해외네티즌반응! 가생이닷컴
[2ch] 차두리 은퇴, 日 네티즌 "역대 아시아 최고의 RB"
등록일 : 15-02-03 13:16
(조회 : 46,822)
글자확대/축소
| 
|
|
한국 국가대표 차두리, 대표 은퇴 표명[나는 정말로 행복한 선수다]
한국대표 DF 차두리가 국대 은퇴를 발표했다. 1:2로 패배하여 호주와의 아시안컵 결승전 후에 트위터를 갱신하니 [마지막 대표생활이 끝났다! 마지막으로 목표는 달성하지 못했지만, 뜨겁게, 뛰어난, 그리고 아름다운 후배들에게 감사하고 있다. 나는 정말로 행복한 축구선수다]라며 메시지를 남기며, 후배들과 웃는 얼굴로 찍은 사진을 게시했다.
차두리는 1980년 7월 25일 탄생으로 현재 35세. 한국의 전설적인 플레이어, 차범근씨의 아들이며,어릴 적부터 주목되어 왔다. 대학은 한국이지만, 유년기를 독일에서 보낸 적도 있어, 프로 데뷔도 독일에서 하였다. 프랑크푸르트 등에서 경력을 쌓았다. 데뷔 당시에는 공격적인 포지션을 특기로 했지만, 최근에는 SB로 전향. 2013년부터는 한국으로 돌아와, K리그의 FC서울에서 활동하고 있다.
한국 국가대표 데뷔는 고려대학교에 재학하고 있던 2001년 11월. 이듬해의 한일월드컵 멤버로도 발탁되어 4강 진출에 공헌했다. 2010년 남아공 월드컵에도 출장. 통산 A매치 75경기를 기록했다.
한국대표 DF 차두리가 국대 은퇴를 발표했다. 1:2로 패배하여 호주와의 아시안컵 결승전 후에 트위터를 갱신하니 [마지막 대표생활이 끝났다! 마지막으로 목표는 달성하지 못했지만, 뜨겁게, 뛰어난, 그리고 아름다운 후배들에게 감사하고 있다. 나는 정말로 행복한 축구선수다]라며 메시지를 남기며, 후배들과 웃는 얼굴로 찍은 사진을 게시했다.
차두리는 1980년 7월 25일 탄생으로 현재 35세. 한국의 전설적인 플레이어, 차범근씨의 아들이며,어릴 적부터 주목되어 왔다. 대학은 한국이지만, 유년기를 독일에서 보낸 적도 있어, 프로 데뷔도 독일에서 하였다. 프랑크푸르트 등에서 경력을 쌓았다. 데뷔 당시에는 공격적인 포지션을 특기로 했지만, 최근에는 SB로 전향. 2013년부터는 한국으로 돌아와, K리그의 FC서울에서 활동하고 있다.
한국 국가대표 데뷔는 고려대학교에 재학하고 있던 2001년 11월. 이듬해의 한일월드컵 멤버로도 발탁되어 4강 진출에 공헌했다. 2010년 남아공 월드컵에도 출장. 통산 A매치 75경기를 기록했다.
일본 2채널 네티즌들은 차두리 선수에 대해 대체로 호의적인 반응이었습니다.
<댓글>
ID:7knuVCK0
어쨌든 수고
ID:RQ2hz+B30
박(지성)과 차두리 정도인가
일본에서도 비교적 호의적으로 보고 있는 춍은
박(지성)과 차두리 정도인가
일본에서도 비교적 호의적으로 보고 있는 춍은
ID:C4KZMW2G0
2세 선수로써 성공한 케이스겠지
예능계와 달리 스포츠 세계는 실력이 전부니까 말야
2세 선수로써 성공한 케이스겠지
예능계와 달리 스포츠 세계는 실력이 전부니까 말야
ID:qYNJfUE50
뭐 그렇지, 두리는 남조선인으로써는 좋은 녀석이었어
뭐 그렇지, 두리는 남조선인으로써는 좋은 녀석이었어
ID:1JG4uYax0
이녀석은 엄청난 신체능력을 갖고 있었어
여포라던가 관우라던가 이런 느낌이었겠지, 라고 상상해 버릴 정도로 엄청났다.
아버지도 엄청난 신체능력을 가졌었겠지
이녀석은 엄청난 신체능력을 갖고 있었어
여포라던가 관우라던가 이런 느낌이었겠지, 라고 상상해 버릴 정도로 엄청났다.
아버지도 엄청난 신체능력을 가졌었겠지
ID:+TsTbUva0
박(지성)과 이 녀석은 꽤나 제대로 된 한국인이었다. 수고하셨습니다
박(지성)과 이 녀석은 꽤나 제대로 된 한국인이었다. 수고하셨습니다
ID:ivu2zFql0
나이 먹을만큼 먹고 악질적인 파울 해대는 녀석
나이 먹을만큼 먹고 악질적인 파울 해대는 녀석
ID:6Brce+W20
지성과 차두리는 아시아의 레전드지
수고하셨습니다
지성과 차두리는 아시아의 레전드지
수고하셨습니다
ID:4lVU8dRa0
뛰어난 선수였지만, 아쉽게도 아버지는 넘지 못했구나
뛰어난 선수였지만, 아쉽게도 아버지는 넘지 못했구나
ID:hskmPMUW0
부친이 영웅이었음에도 불구하고, 차두리도 뛰어난 선수였다.
부모가 뛰어나면 대체로 자식은 쓰레기인데
부친이 영웅이었음에도 불구하고, 차두리도 뛰어난 선수였다.
부모가 뛰어나면 대체로 자식은 쓰레기인데
ID:Tm67rvW+0
어제도 대단했었는데 말이지
한국에서는 가장 좋아하는 선수
행동거지가 괜찮은 느낌이라 한국인답지 않다고 생각했었더니 독일에서 자란건가
수고하셨습니다
어제도 대단했었는데 말이지
한국에서는 가장 좋아하는 선수
행동거지가 괜찮은 느낌이라 한국인답지 않다고 생각했었더니 독일에서 자란건가
수고하셨습니다
ID:1gkOunW70
35세인데도 차두리는 한국 대표 안에서도 혼자 레벨이 달랐지
일본 대표와의 대결이 보고 싶었다
35세인데도 차두리는 한국 대표 안에서도 혼자 레벨이 달랐지
일본 대표와의 대결이 보고 싶었다
ID:krUdPDJd0
한국에서 괜찮은 레벨은 이녀석과 똥민 정도밖에 없다
한국에서 괜찮은 레벨은 이녀석과 똥민 정도밖에 없다
ID:mWXOC/Rb0
아시아 최고의 SB이었다는 것은 틀림없네
이런 선수가 나와 주는 한국이 부럽다
아시아 최고의 SB이었다는 것은 틀림없네
이런 선수가 나와 주는 한국이 부럽다
ID:VfhG7QAn0
적이지만 좋은 대머리였다
수고했어
적이지만 좋은 대머리였다
수고했어
ID:238kcvenO
수고하셨습니다
의외로 매치 수가 적네요
100은 넘을 거라고 생각했다
1년 정도 J리그에서 해 보실 생각은 없는가요
수고하셨습니다
의외로 매치 수가 적네요
100은 넘을 거라고 생각했다
1년 정도 J리그에서 해 보실 생각은 없는가요
ID:A5vxjhmn0
결승전 봤더니 한국에서 아저씨가 제일 대단했다
결승전 봤더니 한국에서 아저씨가 제일 대단했다
ID:eMHNwny10
연장 후반까지 엄청나게 달려댔지ㅋ
35살에 저 정도면 괴물이야
연장 후반까지 엄청나게 달려댔지ㅋ
35살에 저 정도면 괴물이야
ID:ntSdRpadO
지금의 일본에 차두리급의 선수가 한 명도 없다는 게 슬프다
지금의 일본에 차두리급의 선수가 한 명도 없다는 게 슬프다
ID:dBjRCVFlO
오랜 시간 수고했어 대머리
뭐 좋은 선수였다는 건 인정해!
오랜 시간 수고했어 대머리
뭐 좋은 선수였다는 건 인정해!
ID:S4YXqJxj0
역시 이녀석처럼 일찍부터 한국을 떠나 있던 녀석은 제대로 되는구만
역시 이녀석처럼 일찍부터 한국을 떠나 있던 녀석은 제대로 되는구만
ID:zxvla2Zf0
이렇게 말하는 건 좀 그렇지만, 춍 치고는 좋은 선수
최고의 스피드, 비상식적인 스태미나, 이상한 광고 출연으로 인상 깊은 선수였다
이렇게 말하는 건 좀 그렇지만, 춍 치고는 좋은 선수
최고의 스피드, 비상식적인 스태미나, 이상한 광고 출연으로 인상 깊은 선수였다
ID:pYulGHDD0
샬케로 와
샬케로 와
ID:DA3oTApL0
문신은 좀 그렇지만, 저 나이로 마지막까지 결승을 뛰었다는 것에는 경의를 표한다.
몽키처럼 들어가지도 않는 중거리 때리는 주장과는 대조적이었어
문신은 좀 그렇지만, 저 나이로 마지막까지 결승을 뛰었다는 것에는 경의를 표한다.
몽키처럼 들어가지도 않는 중거리 때리는 주장과는 대조적이었어
ID:pYulGHDD0
부자가 레전드라니 일본에는 없지 (/ _ ; )
부자가 레전드라니 일본에는 없지 (/ _ ; )
ID:AO5MGlDE0
(차두리는) 2ch에서도 사랑받고있네ㅋ
(차두리는) 2ch에서도 사랑받고있네ㅋ
ID:JJjLeRLx0
좋은 선수였다
박지성과 이녀석은 진짜다
좋은 선수였다
박지성과 이녀석은 진짜다
ID:S2daey0Z0
아아…나가토모에게 뚫린 발 느린 대머린가ㅋ 송사리잖아
아아…나가토모에게 뚫린 발 느린 대머린가ㅋ 송사리잖아
ID:O/7CDqmX0
춍은 대체로 싫어하지만 이녀석과 박주호는 오케이
춍은 대체로 싫어하지만 이녀석과 박주호는 오케이
ID:+6m4J8gN0
젊다는 이미지가 있었는데 35였던건가
젊다는 이미지가 있었는데 35였던건가
ID:8gRCrQFM0
호주전 봤었는데 한국에서 가장 위협적이었다
지금 유럽에서 뛰고 있는 손흥민과 기성용보다도 훨씬.
좀 더 해도 좋을 텐데
호주전 봤었는데 한국에서 가장 위협적이었다
지금 유럽에서 뛰고 있는 손흥민과 기성용보다도 훨씬.
좀 더 해도 좋을 텐데
ID:AoF90TcRO
중전차의 돌진처럼 공격해 들어가는 모습은,
아시아 톱 클래스였어
ID:KQv2GZD10
기성용의 원숭이 흉내를 혼냈던 선수지
기성용의 원숭이 흉내를 혼냈던 선수지
ID:V6RupQ/L0
제일 열심이었지
35세의 움직임이 아니었다
제일 열심이었지
35세의 움직임이 아니었다
ID:MvlRGBx0
나가토모에게 뚫렸다는 기억 빼고는 아무것도 없다
나가토모에게 뚫렸다는 기억 빼고는 아무것도 없다
ID:ITgXJ25v0
뭔가 이녀석만큼은 춍인데도 미워할 수 없다
뭔가 이녀석만큼은 춍인데도 미워할 수 없다
ID:HI9W+uRk0
우측 사이드의 돌파능력만은 대단한, 역시 전 FW
오버랩만이라면 세계 클래스겠지
수비가 아직까지 좀 그렇지만
우측 사이드의 돌파능력만은 대단한, 역시 전 FW
오버랩만이라면 세계 클래스겠지
수비가 아직까지 좀 그렇지만
ID:v5OA9b7q0
차두리는 역대 아시아 최고의 RB이라고 생각한다
차두리는 역대 아시아 최고의 RB이라고 생각한다
ID:r+sMPrpf0
겉모습은 잘생겼지, 군인 계열처럼
처음 봤을 때는 무조건 거친 플레이로 일본 선수를 부상시킬거라고 생각했다
그랬더니 엄청 페어플레이를 하는 선수였지
겉모습은 잘생겼지, 군인 계열처럼
처음 봤을 때는 무조건 거친 플레이로 일본 선수를 부상시킬거라고 생각했다
그랬더니 엄청 페어플레이를 하는 선수였지
ID:cCgsBVXL0
한국인이라는 것 만으로 불행하겠지
한국인이라는 것 만으로 불행하겠지
ID:GPqveE+D0
저 웃는 얼굴이 좋았다
저 웃는 얼굴이 좋았다
ID:Ix43n8Hy0
아직 뛸 수 있잖아
아직 뛸 수 있잖아
ID:FcCqxE0C0
우리들의 차두리
일본에서 사인회를 열어 줘
우리들의 차두리
일본에서 사인회를 열어 줘
ID:TwYcwNre0
재밌는 광고 탤런트로써 앞으로도 힘내 주세요
재밌는 광고 탤런트로써 앞으로도 힘내 주세요
ID:mKHaZFGd0
제 2의 인생은 코미디언인가?
기대할께
제 2의 인생은 코미디언인가?
기대할께
ID:rJvgWaLn0
우리 일본으로써는 최대의 라이벌인 한국대표의 전력 저하를 기뻐하지 않을 수 없다
우리 일본으로써는 최대의 라이벌인 한국대표의 전력 저하를 기뻐하지 않을 수 없다
ID:sNRUmEVo0
이번 아시안컵에서도 엄청나게 뛰었지
우측 사이드를 뚫어버리고, 다른 선수들과의 차이를 보여 줬어
수고하셨습니다
이번 아시안컵에서도 엄청나게 뛰었지
우측 사이드를 뚫어버리고, 다른 선수들과의 차이를 보여 줬어
수고하셨습니다
ID:+PZ4FQU60
축구는 잘하는데 문신 센스는 이해할 수 없네
축구는 잘하는데 문신 센스는 이해할 수 없네
ID:oJfalkWn0
옛날 이야기지만, 차두리가 FW로써 활약하고 있던 시절, 세계 선발인가 뭔가의 시합에 불려서
후반 도중부터 겨우 출전하게 되어 봤더니 포지션이 FW가 아니고 우측 SB라서
[세계의 우측 SBㅋㅋㅋㅋㅋㅋ]라고 엄청 놀림받았는데
그 이후 진짜로 SB로 전향한 것에는 엄청 놀랐지
번역기자:회색이
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 회색이
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
