해외네티즌반응! 가생이닷컴
[CN] AFC 챔스, 전북 4-1로 中 산동 대파! 중국반응
등록일 : 15-03-04 10:00
(조회 : 47,459)
글자확대/축소
| 
|
|
<AFC 챔피언스리그 - 양쉬는 골을 넣었지만 레드 카드를 받았고, 에두는 팀을 위해 큰 공을 세 루넝은 전북에게 1-4로 패하다>
3월 3일 15:30분 AFC 챔피언스리그 조별예선 제 2라운드에서 산동 루넝은 홈에서 전북현대를 상대하였다.
전반전 에두가 중국대표 GK 왕다레이가 지키는 골문을 꿰뚫었고, 후반전에는 양쉬가 루넝을 위해 동점골을 터뜨렸다. 그러나 이어서 전북현대의 한교원과 이재성이 4분 동안 두 골을 연달아 터뜨렸고, 후반 79분경 양쉬가 두 번째 옐로우 카드를 받고 퇴장당하고 말았다. 인저리타임에는 교체 출전한 레오나르도가 다시 추가골을 터뜨렸고, 결국 루넝은 전북에게 1-4로 완패하고 말았다.
지난 1라운드에서 루넝은 교체 출장한 양쉬의 걸출한 퍼포먼스에 힘입어 베트남 빈즈엉을 상대로한 원정에서 어려운 승리를 거두었고, 전북현대는 J리그의 가시와 레이솔을 상대로 무승부에 그쳤다. 본 경기이전 산동루넝은 승점 3점으로 조 1위에 자리하고 있었다. 만약 이번 경기에서 승리하였다면 루넝은 예선통과를 위한 굳건한 기초를 다질 수 있었다. 그러나 양팀간의 상대전적을 살펴보면 루넝은 지난 2011년도 아챔 조별예선에서 상대 전북에게 연패를 당했었고, 이번 경기 또한 승리에 대한 전망은 확률이 희박하였다.
.......이하 경기내용 생략........
<AFC 챔피언스리그(2015.3.3) 전북 (4) VS 산둥(1) 골모음>
<중국팬들 반응>
爱因斯桶 [搜狐广东省网友]
루넝이 또 한건 했구나. 이 쓰레기들...
루넝이 또 한건 했구나. 이 쓰레기들...
七十五本山 [搜狐广东省广州市网友]
한국의 쇠몽둥이가 이르는 곳 마다 저 쓸모없는 당나귀
한국의 쇠몽둥이가 이르는 곳 마다 저 쓸모없는 당나귀
(중국축구팬들이 루넝을 비하하는 표현)들이 죽어나가는 구나!
그저 탄복할 따름이다!
负佳期 [搜狐辽宁省大连市网友]
학살극이야.
학살극이야.
韩强8392653
공격전술도 무뇌고... 방어전술도 무뇌.... 쿠카(루넝의 감독) 그냥 때려쳐라!!
공격전술도 무뇌고... 방어전술도 무뇌.... 쿠카(루넝의 감독) 그냥 때려쳐라!!
什么是微笑 [搜狐山东省济南市网友]
루넝 니들은 걍 슈퍼리그에서 꺼져버려라!
루넝 니들은 걍 슈퍼리그에서 꺼져버려라!
->手机搜狐网友 [搜狐北京市网友]
사실 루넝은 중국 슈퍼리그의 비극이긴 하지만....
아챔에서는 (오늘 경기 같은) 희극을 양산하고 있다구.
사실 루넝은 중국 슈퍼리그의 비극이긴 하지만....
아챔에서는 (오늘 경기 같은) 희극을 양산하고 있다구.
->RangW806在搜狐 [搜狐云南省昆明市网友]
사실 양쉬 저쉑도 코메디언이지.
사실 양쉬 저쉑도 코메디언이지.
난 또 무슨 축구가 아니라 럭비경기를 보는 줄 알았다니까.
各抒己贱 [搜狐山东省淄博市网友]
전북애들 차는 걸 보니까. 쟤들은 눈을 감고도 볼을 어디로 보내고
누가 있는지 알고 있는 것 같더라. 그런데 루넝은???? (오늘 경기를 봤으면 알겠지만)
저따위로 하는데 쿠카한테 무슨 기대를 할 것이고, 더 이상 아챔에 참여할 필요가 있을까?
전북애들 차는 걸 보니까. 쟤들은 눈을 감고도 볼을 어디로 보내고
누가 있는지 알고 있는 것 같더라. 그런데 루넝은???? (오늘 경기를 봤으면 알겠지만)
저따위로 하는데 쿠카한테 무슨 기대를 할 것이고, 더 이상 아챔에 참여할 필요가 있을까?
拉丝苹果 [搜狐安徽省芜湖市网友]
베트남팀한테 쩔쩔매다가 겨우 이겼을 때. 당나귀 팬들(루넝 팬들)은
베트남은 절대 약한 팀이 아니였다고 씨부렸지....
그리고 한국한테 홈경기에서 1-4로 쳐발린 이마당에 과연 뭐라고 변명을 할지 기다리고 있겠다.
베트남팀한테 쩔쩔매다가 겨우 이겼을 때. 당나귀 팬들(루넝 팬들)은
베트남은 절대 약한 팀이 아니였다고 씨부렸지....
그리고 한국한테 홈경기에서 1-4로 쳐발린 이마당에 과연 뭐라고 변명을 할지 기다리고 있겠다.
享受孤独的生活 [搜狐陕西省铜川市网友]
1-4 이거 정확하게 예측했었는데 왜 토토를 찍지 않았을까! 후회막심이다!
1-4 이거 정확하게 예측했었는데 왜 토토를 찍지 않았을까! 후회막심이다!
手机搜狐网友 [搜狐北京市网友]
당나귀들은 외국팀과 붙여주면 안돼.
당나귀들은 외국팀과 붙여주면 안돼.
austen [搜狐福建省网友]
루넝형님들, 제발 부탁인데 다시는 아챔에 참가하지 말아줘!
루넝형님들, 제발 부탁인데 다시는 아챔에 참가하지 말아줘!
十指浅 [搜狐安徽省淮北市网友]
그래도 중국리그에는 유럽감독들이 적합하다.
유럽감독들은 팀 전체의 전술적 역량을 끌어올리는 것을 중요하게 여기고,
남미출신들은 우수한 선수의 선발과 개인의 능력을 특대화 시키는걸 더 중요하게 여기지.
중국리그는 특출한 선수들이 절대적으로 부족한게 사실이다.
그래서 앞으로는 남미출신 용병을 더 수입하고, 유럽 감독들에게 지휘봉을 맡겨야 한다.
그래도 중국리그에는 유럽감독들이 적합하다.
유럽감독들은 팀 전체의 전술적 역량을 끌어올리는 것을 중요하게 여기고,
남미출신들은 우수한 선수의 선발과 개인의 능력을 특대화 시키는걸 더 중요하게 여기지.
중국리그는 특출한 선수들이 절대적으로 부족한게 사실이다.
그래서 앞으로는 남미출신 용병을 더 수입하고, 유럽 감독들에게 지휘봉을 맡겨야 한다.
半个灵魂
홈경기에서 저따위로 깨져버리다니. 루넝은 절대로 아챔에 참가하지 말아야 해.
홈경기에서 저따위로 깨져버리다니. 루넝은 절대로 아챔에 참가하지 말아야 해.
情定在今日 [搜狐贵州省黔南布依族苗族自治州网友]
쪽팔려 죽겠네! 얼른 감독부터 바꿔버려!
쪽팔려 죽겠네! 얼른 감독부터 바꿔버려!
搜狐新闻客户端网友 [搜狐北京市网友]
열한마리 병든 당나귀들이 경기장에서 느릿느릿 풀을 뜯어먹는 모습을 보았다.
열한마리 병든 당나귀들이 경기장에서 느릿느릿 풀을 뜯어먹는 모습을 보았다.
携手爱320118 [搜狐广东省珠海市网友]
전북현대는 조별 추첨에서 루넝을 뽑았을 때 대박난 느낌이였을걸.
전북현대는 조별 추첨에서 루넝을 뽑았을 때 대박난 느낌이였을걸.
手机搜狐网友 [搜狐北京市网友]
정말 뭐라 할말이 없다.
정말 뭐라 할말이 없다.
海之恋 [搜狐广东省中山市网友]
산동의 당나귀들 다 나가 디져라!
산동의 당나귀들 다 나가 디져라!
手机搜狐网友 [搜狐北京市网友]
제발 루넝은 알아서 아챔 참가 자격을 반환하고 다른 팀에게 양보해라.
제발 루넝은 알아서 아챔 참가 자격을 반환하고 다른 팀에게 양보해라.
今非昔比
과연 루넝다운 떡실신 이였습니다. 이어지는 빵즈의 홈경기에서는
과연 어떤 학살극이 벌어질까요? 0-5? 0-7? 0-9?
과연 루넝다운 떡실신 이였습니다. 이어지는 빵즈의 홈경기에서는
과연 어떤 학살극이 벌어질까요? 0-5? 0-7? 0-9?
qq156014866 [搜狐江苏省网友]
또 한판 처참한 학살이 벌어졌구나.
手机搜狐网友 [搜狐北京市网友]
이건 뭐 전통이지..... 전형적인 우물안 개구리이자.
아두(阿斗, 삼국시대 촉나라 유비의 아들 무능한 인물의 전형) 그 자체야.
이건 뭐 전통이지..... 전형적인 우물안 개구리이자.
아두(阿斗, 삼국시대 촉나라 유비의 아들 무능한 인물의 전형) 그 자체야.
雪白 [搜狐上海市网友]
그냥 구제불능이야. 이제까지 루넝은 팬들의 성원에 제대로 보답한 적이 한번도 없었어.
경기에 임해서는 실력보다는 그저 운으로 승리를 바랄 뿐이고,
감독도 마찬가지로 물러터진 작자라서 그나마 쓸만한 선수들은 기용도 안하고 저따위로 볼을 차고 있지.
그냥 구제불능이야. 이제까지 루넝은 팬들의 성원에 제대로 보답한 적이 한번도 없었어.
경기에 임해서는 실력보다는 그저 운으로 승리를 바랄 뿐이고,
감독도 마찬가지로 물러터진 작자라서 그나마 쓸만한 선수들은 기용도 안하고 저따위로 볼을 차고 있지.
忧思 [搜狐辽宁省铁岭市网友]
완패다. 기술 자체가 상대에 미치지 못하니 심판 탓도 할 수 없어.
패스도 눈이 먼것 처럼 중구난방이고... 아마 정신상태도 뭔가 문제가 있는 것 같다.
자기들에 대해서 과대평가한 것 같아.
완패다. 기술 자체가 상대에 미치지 못하니 심판 탓도 할 수 없어.
패스도 눈이 먼것 처럼 중구난방이고... 아마 정신상태도 뭔가 문제가 있는 것 같다.
자기들에 대해서 과대평가한 것 같아.
风雨轩6809 [搜狐北京市网友]
(루넝은) 전문적인 학살극 제조팀이군
(루넝은) 전문적인 학살극 제조팀이군
梅溪442在搜狐 [搜狐北京市网友]
납세자들의 피같은 세금을 낭비하면서 뭐하나 제대로 하는게 없군.
납세자들의 피같은 세금을 낭비하면서 뭐하나 제대로 하는게 없군.
小男人 [搜狐北京市网友]
누가 그러는데 이번시즌 루넝의 목표는 클럽월드컵 우승이라고 하더라.
누가 그러는데 이번시즌 루넝의 목표는 클럽월드컵 우승이라고 하더라.
如影随形
루넝 너희들....심리 치료사한테 한번 상담 받아 보는게 어때?
루넝 너희들....심리 치료사한테 한번 상담 받아 보는게 어때?
蓝狮魂 [搜狐江苏省镇江市网友]
당신의 생명을 소중하게 여기신다면 루넝을 멀리하세요!
당신의 생명을 소중하게 여기신다면 루넝을 멀리하세요!
壹真见血 [搜狐北京市网友]
난 이미 루넝클럽과 협의를 마쳤어.
루넝 선수들 모두 우리 두부가게에 취직시켜서 맷돌이나 돌리게 할거라고.
난 이미 루넝클럽과 협의를 마쳤어.
루넝 선수들 모두 우리 두부가게에 취직시켜서 맷돌이나 돌리게 할거라고.
冰沧月下 [搜狐山东省济南市网友]
산동인으로서 한마디 하자면, 다시는 루넝같은 팀을 보고 싶지가 않다.
국영기업이 어떻게 저딴 식으로 운영될 수 있지? 혹시 팀을 인수할 사기업은 없을까?
아니면 다른 성(省)에서라도 구매해 주면 어떨까?
제발 우리 산동인의 혈세를 낭비하지 말고, 체면에 먹칠하지 말고,
마음에 상처를 주지 말았으면 한다.
산동인으로서 한마디 하자면, 다시는 루넝같은 팀을 보고 싶지가 않다.
국영기업이 어떻게 저딴 식으로 운영될 수 있지? 혹시 팀을 인수할 사기업은 없을까?
아니면 다른 성(省)에서라도 구매해 주면 어떨까?
제발 우리 산동인의 혈세를 낭비하지 말고, 체면에 먹칠하지 말고,
마음에 상처를 주지 말았으면 한다.
党卫队Otto [搜狐辽宁省沈阳市网友]
산동팀은 패기도 없고 담량도 없군.
산동팀은 패기도 없고 담량도 없군.
133****8868 [搜狐山东省济宁市网友]
저딴 수비전술에 저딴 선수선발이라니 감독은 도대체 뭐하는 돼지새퀴냐?
정말 말이 안나오네.
저딴 수비전술에 저딴 선수선발이라니 감독은 도대체 뭐하는 돼지새퀴냐?
정말 말이 안나오네.
搜狐网友118856439 [搜狐陕西省西安市网友]
도대체 루넝한테 무슨일이 생겼던 것일까? 개인적으로는
루넝의 축구문화와 팀 분위기에 심각한 문제가 있는 것 같다.
겨우 한골을 먹자마자 전선이 완전히 붕괴되어 버려 일푼의 강인함도 찾아 볼 수 없었어.
도대체 루넝한테 무슨일이 생겼던 것일까? 개인적으로는
루넝의 축구문화와 팀 분위기에 심각한 문제가 있는 것 같다.
겨우 한골을 먹자마자 전선이 완전히 붕괴되어 버려 일푼의 강인함도 찾아 볼 수 없었어.
随风随缘 [搜狐上海市网友]
과연 떡실신 전문클럽 산동루넝의 이름에 부끄럽지 않은 경기였다.
과연 떡실신 전문클럽 산동루넝의 이름에 부끄럽지 않은 경기였다.
日呢国安的吗 [搜狐天津市网友]
루넝이 또 쓸데없이 세금을 날려 먹었군요!
루넝이 또 쓸데없이 세금을 날려 먹었군요!
手机搜狐网友 [搜狐北京市网友]
루넝... 뭐라 말해야 좋을지 모르겠다.. 어떻게 외국팀만 만나면 쪽을 못쓰냐?
루넝... 뭐라 말해야 좋을지 모르겠다.. 어떻게 외국팀만 만나면 쪽을 못쓰냐?
jeep发动机1578在搜狐 [搜狐云南省昆明市网友]
도대체 얼마만큼의 세금을 쓸데없이 낭비하고 있는거냐?
이정도가 되면 그야말로 범죄야!
도대체 얼마만큼의 세금을 쓸데없이 낭비하고 있는거냐?
이정도가 되면 그야말로 범죄야!
瑕疵
이후 축협은 다음과 같은 규칙을 제정해야 한다.
루넝은 국내에서 어떤 성적을 올리던지 AFC 챔피언스리그에 참여할 수 없고,
용병을 수입하는 것을 엄금한다.
이후 축협은 다음과 같은 규칙을 제정해야 한다.
루넝은 국내에서 어떤 성적을 올리던지 AFC 챔피언스리그에 참여할 수 없고,
용병을 수입하는 것을 엄금한다.
手机搜狐网友 [搜狐北京市网友]
루넝의 입장에서는 정상적인 경기를 치룬 것 뿐이야.
오늘 경기결과는 이미 지난 몇 년간 예측된 것이지.
루넝의 입장에서는 정상적인 경기를 치룬 것 뿐이야.
오늘 경기결과는 이미 지난 몇 년간 예측된 것이지.
迷茫 [搜狐山东省泰安市网友]
이번 패배에 대해서 반드시 책임을 물어야 한다! 그런데 누구한테 책임을 지우지?
이번 패배에 대해서 반드시 책임을 물어야 한다! 그런데 누구한테 책임을 지우지?
手机搜狐网友 [搜狐北京市网友]
부탁인데 신문과 방송에서는 루넝에 대한 뉴스를 내보내지 말아줘!
부탁인데 신문과 방송에서는 루넝에 대한 뉴스를 내보내지 말아줘!
戮力同心 [搜狐北京市网友]
국내팀 상대로는 깡패고 외국팀 상대로는 호구...
최소한의 투쟁심마저도 보이질 않았다. 그야말로 전형적인 매국노의 모습 그대로다.
국내팀 상대로는 깡패고 외국팀 상대로는 호구...
최소한의 투쟁심마저도 보이질 않았다. 그야말로 전형적인 매국노의 모습 그대로다.
搜狐网友3223396 [搜狐广东省东莞市网友]
UN은 한국제국주의자들의 이번 “제남학살”에 대해 규탄성명을 내라!
UN은 한국제국주의자들의 이번 “제남학살”에 대해 규탄성명을 내라!
逝水东去的涟漪
왕다레이 저런 븅신이 무슨 국가대표 주전 GK이냐? 당장 갈아치워라!
왕다레이 저런 븅신이 무슨 국가대표 주전 GK이냐? 당장 갈아치워라!
老柴的qq [搜狐广东省中山市网友]
전북도 정말 무능하구나... 정상적이면 8골이 들어갔어야 했어.
전북도 정말 무능하구나... 정상적이면 8골이 들어갔어야 했어.
焕乎其有文章 [搜狐河北省石家庄市网友]
그래도 전북은 아직 FC서울에는 미치지 못하는 것 같다.
루넝이야 뭐 쓰레기일 뿐이고..
그래도 전북은 아직 FC서울에는 미치지 못하는 것 같다.
루넝이야 뭐 쓰레기일 뿐이고..
手机搜狐网友 [搜狐北京市网友]
홈에서도 이모양이니 원정에서는 어떨까나...
루넝 파이팅! 저는 헝다팬입니다.^^
홈에서도 이모양이니 원정에서는 어떨까나...
루넝 파이팅! 저는 헝다팬입니다.^^
玉颜粉骨 [搜狐云南省昆明市网友]
2001년 루넝 2-6 주빌로 이와타
0-6 수원삼성
2005년 루넝 2-7 알 이티하드
2007년 루넝 0-3 성남일화
2009년 루넝 2-4 스리위자야(인도네시아)
2011년 루넝 0-4 세레조 오사카
+++++2015 루넝 1-4 전북현대
---------------------------------
= 떡실신 전문클럽 산동루넝
2001년 루넝 2-6 주빌로 이와타
0-6 수원삼성
2005년 루넝 2-7 알 이티하드
2007년 루넝 0-3 성남일화
2009년 루넝 2-4 스리위자야(인도네시아)
2011년 루넝 0-4 세레조 오사카
+++++2015 루넝 1-4 전북현대
---------------------------------
= 떡실신 전문클럽 산동루넝
领悟 [搜狐浙江省绍兴市网友]
루넝의 존재자체가 코메디야!
번역기자:Erich
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
루넝의 존재자체가 코메디야!
번역기자:Erich
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : Erich
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
