가생이닷컴>해외반응 > 스포츠 > 구자철 3,4호 골! 日 네티즌 "오늘은 한국인의 날이군!"

HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응

[2ch] 구자철 3,4호 골! 日 네티즌 "오늘은 한국인의 날이군!"

등록일 : 15-04-12 00:44 (조회 : 43,026) 글자확대/축소

오늘 손흥민의 레버쿠젠과 구자철의 마인츠 경기에서 손흥민 골과 더불어 마인츠의 구자철은 PK 2개를 모두 차 넣어 시즌 3,4호 연속 골을 기록하며 어느 경기보다 뜨거운 '코리안 더비'였습니다. 실황 일본반응입니다.
구자철의 PK부분들만 발췌하였습니다.

<구자철 3,4호 골 하이라이트>

http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=hanryu&wr_id=294218

ID:dVBlC33g0
약국 추가점 나왔다

ID:WcSfmOzS0
도르트문트 3실점째 종전

ID:o+Is9SDh0
한국 대표 손흥민의 왼발 발리슛 분데스리가 통산 42골째
https://www.youtube.com/watch?v=VVRhCrB_Xn0

ID:RRfokWCx0
마인츠 기회다.

ID:dZpAayb/0
오카자키 잘했다

ID:qUClBgjo0
오카자키 PK겟트

ID:Cw/QOpbo0
오카자키 PK 왔다

ID:9oSmMuWJ0
응? 뭐지? 구자철이 차는건가

ID:wwR0sIeB0
오카자키 너가 차라

ID:Cw/QOpbo0
오카자키 너가 차라 이 ㅄ아

ID:A0niByXv0
PK는 구자철 차지인가

ID:LC2eRfGf0
오카자키 쟤는 왜 저렇게 구르나 몰라

ID:dZpAayb/0
좋아 좋아 좋아

ID:mba38cb50
아니 어째서 구자철이 차는 거야?

ID:qUClBgjo0
전부터 구자철이 차기로 되어 있던거지

ID:FOe8RU1o0
하긴 오카자키가 PK를 찬 걸 본 적 없는데 졸라 못차나?

ID:mPR6LDSP0
오카자키가 차지 않는건 어쩔 수 없다
지금은 이기는 것이 목적이니까

ID:A0niByXv0
손흥민과 구자철의 골이 터지는거네
한국 더비는 오늘 개성황이다

ID:OKzmOhJ70
또 오카자키가 잡아놓은 PK를 구걸로 차는거냐

ID:9oSmMuWJ0
구자철 3골(2 PK 모두 오카자키 제공)

ID:OKzmOhJ70
완전 골 거지 색휘구만

ID:LC2eRfGf0
아 아

ID:dZpAayb/0
좋은 공격이었다

ID:Cw/QOpbo0
오카자키가 PK를 찼다면 오카자키의 평가도 더 오를텐데

ID:OKzmOhJ70
어째서 한국선수에게 PK를 양보하는지 이해하기 어렵다

ID:r/WMNBY60
헉 뭐야 오카자키씨가 pk획득하고 구자철이 넣네.
마인츠는 1점 만회하는구만

ID:x/Oz3SyK0
어쨌든 구자철도 골
한국세 오늘 골 러쉬

ID:V0S5uZ2w0
넷우익 개발광 타임

ID:4a5YmkB+0
오늘은 실황이 무리 같은데
카가와도 교체되고

ID:uM+tY3070
일본축구는 ACL에서 잘했으면 좋겠다. 시합만 하면 마구지는게 J리그니까
하라구치도 분데스리가에서 전혀 통하지 않잖아

ID:Egl5X8Wi0
카가와가 2회의 결정기를 제외하고 넷우익이 점잖아졌군

<중략>

<2번째 PK 구자철 4호골>

ID:Ok/wVHYh0
PK 왔다 아 아 아 아 아 아 아 아

ID:Ok/wVHYh0
다시 왔다 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아! ！！！！！！！

ID:dZpAayb/0
앗 또 이건

ID:Cw/QOpbo0
푸ㅡ하하하하 ww PK로 이길생각임

ID:A0niByXv0
응?

ID:Cw/QOpbo0
또 저 쿠냐

ID:tur36QJZ0
PK 또 나왔다 아 아 아 아 아 아 아 아

ID:K5WkpjCZ0
또 PK wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
심판 미친듯

ID:dZpAayb/0
확실히 파울이긴 하지만

ID:p6AH8QRn0
뭐냐 이 개 ㅄ같은 시합은

ID:VfzDVnon0
극장형 심판 wwwwwww

ID:93bXI+QV0
이번엔 누가 차는 거야? 또 구자철임? w

ID:7h9oi8gb0
구자철 오늘 2골 wwww

ID:JEWEeeEZ0
이번엔 전혀 PK 같지 않은데.

ID:9oSmMuWJ0
또 구자철이 차네

ID:mY8HxIm50
구자철 아무것도 하지 않고 2득점 www

ID:4Xm4haoH0
이 PK는 좀 불쌍하다

ID:lhEMozM+0
그나저나 PK 능숙한데

ID:RRfokWCx0
구자철은 골 거지왕이다 w

ID:mPR6LDSP0
앞으로 1점 어떻게든 더 넣어라

ID:x/Oz3SyK0
구자철 오늘만 2골째wwww

ID:iseHhEwi0
한국 완전 대승리

ID:/92FCtLF0
구자철 골거지 무적이구나, 너 오늘 PK로 해트트릭 해라 w

ID:AeFv3icE0
PK로 해트트릭 할 기세인데
골 거지 구자철

ID:Z9eCXlUl0
과연 구자철
오카자키는 차려고 들어오지도 않았을거야

ID:A0niByXv0
이거 쿠가 MOM이 되면 재미있겠는데

ID:wwR0sIeB0
헉 끝났는가

ID:o+Is9SDh0
오늘 한국 선수들이 도합 3 골인가
손흥민만이 아닌데

ID:UybIo7z60
구자철 PK거지율 100%

ID:7h9oi8gb0
오늘은 한국인의 날이군

ID:UybIo7z60
4골중 3골이 PK
이것은 개수치

ID:tMQJkw7F0
왜 구자철이 PK를 두번이나 차는거야.

번역기자:미니빵
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com

번역기자 : 미니빵

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.



		배신자 15-04-12 00:44 잘 봤습니다. 잘 봤습니다.



		셀시노스 15-04-12 00:45 선리플 후감상 선리플 후감상



		흑색고양이 15-04-12 00:47 레노 상대로 그래도 잘 찼다... 그나저나 넷 상에는 이제 혐한 밖에 없군요 쟤들은 레노 상대로 그래도 잘 찼다... 그나저나 넷 상에는 이제 혐한 밖에 없군요 쟤들은



		NASRI 15-04-12 01:08 넷 상에서만 있는게 아니라 실제 일본인 대다수가 혐한입니다. 아베 득표율과 아베 정권 지지율만 봐도 혐한에 동의하고 공조하는게 일본 국민 정서로 자리 잡았습니다. http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=104&oid=096&aid=0000367417 아직도 일부 일본인만 한국을 미워한다는둥 넷우익만 그렇다는둥 착각하는분 이제는 없길 바랍니다. 넷 상에서만 있는게 아니라 실제 일본인 대다수가 혐한입니다. 아베 득표율과 아베 정권 지지율만 봐도 혐한에 동의하고 공조하는게 일본 국민 정서로 자리 잡았습니다. http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=104&oid=096&aid=0000367417 아직도 일부 일본인만 한국을 미워한다는둥 넷우익만 그렇다는둥 착각하는분 이제는 없길 바랍니다.



		magnifique 15-04-12 22:42 글쎄요 우민들은 정부의 움직임에 동화되는 경향이 있지요 왜구들은 특히나 더 그래왔고 섣부른 판단과 모두가 그러하다 앞으로 절대 안바뀔것이다 이런 생각은 안좋은듯 글쎄요 우민들은 정부의 움직임에 동화되는 경향이 있지요 왜구들은 특히나 더 그래왔고 섣부른 판단과 모두가 그러하다 앞으로 절대 안바뀔것이다 이런 생각은 안좋은듯



		NASRI 15-04-13 02:10 아베 정권 지지율이 아직도 탄탄한데 그 절대 대수의 사람들이 그럼 죄다 우민입니까? 공중파 뉴스 기자가 섣부른 판단과 개인 생각으로 일본이 변했다라고 기사 냅니까? 뉴스도 안보고 사시는분인듯... 아베 정권 지지율이 아직도 탄탄한데 그 절대 대수의 사람들이 그럼 죄다 우민입니까? 공중파 뉴스 기자가 섣부른 판단과 개인 생각으로 일본이 변했다라고 기사 냅니까? 뉴스도 안보고 사시는분인듯...



		조세물있뉴 15-04-12 00:47 자처리 개이득 자처리 개이득



		애월 15-04-12 00:49 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ부들부들ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ오카자키가 PK얻었다고 환호하다가 구자철이 넣으니까 기뻐하지도 못하고ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ부들부들ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ오카자키가 PK얻었다고 환호하다가 구자철이 넣으니까 기뻐하지도 못하고ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



		유니언츠 15-04-12 00:49 pk 보고 골거지라... ㅋㅋㅋ 열등감 쩌네요... 잘차는 사람한태 차게 하는게 뭐가 문제지??? 그냥 한국인이라고 저러는것 같은.... pk 보고 골거지라... ㅋㅋㅋ 열등감 쩌네요... 잘차는 사람한태 차게 하는게 뭐가 문제지??? 그냥 한국인이라고 저러는것 같은....



		주한 15-04-12 00:54 그렇게 잘하면 차던가 ㅋㅋㅋ 그렇게 잘하면 차던가 ㅋㅋㅋ



		멀외미한사 15-04-12 00:54 일본 선수가 피케이 얻고 한국선수가 찬게 아니라 그냥 마인츠 전술이 구자철이 전문 키커로 마인츠 선수가 넣은 것 일 뿐. 일본 선수가 피케이 얻고 한국선수가 찬게 아니라 그냥 마인츠 전술이 구자철이 전문 키커로 마인츠 선수가 넣은 것 일 뿐.



		화뱃 15-04-12 00:55 pk가 골거지면 호날두도 골거지냐? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ pk가 골거지면 호날두도 골거지냐? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



		류현진 15-04-12 00:56 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아 왜케 꼬시냨ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아 왜케 꼬시냨ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



		투니 15-04-12 00:57 웃기긴 하네요ㅋㅋ 웃기긴 하네요ㅋㅋ



		가가울 15-04-12 00:57 골거지왕이래 ㅋㅋㅋㅋㅋ 골거지왕이래 ㅋㅋㅋㅋㅋ



		요로콤 15-04-12 00:58 오카자키는 제일입니다. 순수일본인이 저렇게 잘할리가 없죠 오카자키는 제일이무니다ㅡ 일본엔 제일한국인밖에 안살거든요.. 오카자키는 제일입니다. 순수일본인이 저렇게 잘할리가 없죠 오카자키는 제일이무니다ㅡ 일본엔 제일한국인밖에 안살거든요..



		사랑방손님 15-04-12 18:32 과거에는 실지 나카타히데토시같은 운동을 잘 하거나 좀 생기고 훨칠한 연예인 중에 재일은 찾기 쉬웠죠 ᆞ많이 숨겼지만 ᆞ 과거에는 실지 나카타히데토시같은 운동을 잘 하거나 좀 생기고 훨칠한 연예인 중에 재일은 찾기 쉬웠죠 ᆞ많이 숨겼지만 ᆞ



		돼지콜레라 15-04-12 00:58 거지왕은 뭐야 ㅋㅋ PK가 절대 쉬운 게 아닌데 거지왕은 뭐야 ㅋㅋ PK가 절대 쉬운 게 아닌데



		곡부당 15-04-12 01:00 ㅋㅋㅋ 구자철 진짜 이삭 줍기네...ㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋ 구자철 진짜 이삭 줍기네...ㅋㅋㅋ



		98ronaldo 15-04-12 01:02 PK전담이란게 있단다... PK전담이란게 있단다...



		야놉스 15-04-12 01:04 자철이 쪽바리가 만들어 놓은 골찬스2점 빼서먹고 개이득, 넷우익 쪽바리들 부들부들 자철이 쪽바리가 만들어 놓은 골찬스2점 빼서먹고 개이득, 넷우익 쪽바리들 부들부들



		런데이 15-04-12 01:12 PK는 아무나 차게 하는줄 아나... 미리 감독이 정해준다. 그팀에서 가장 잘차는 선수로~ 욕을 할라면 감독한테 하던가~~ PK는 아무나 차게 하는줄 아나... 미리 감독이 정해준다. 그팀에서 가장 잘차는 선수로~ 욕을 할라면 감독한테 하던가~~



		PresTige 15-04-12 01:19 구자철이 확실히 심적부담이 느껴지는 상황에 강하기는 함. 잘차기도 하지만 아마도 그 부분때문에 PK전담이 되지 않았는지. 구자철이 확실히 심적부담이 느껴지는 상황에 강하기는 함. 잘차기도 하지만 아마도 그 부분때문에 PK전담이 되지 않았는지.



		드크루 15-04-12 01:21 뭘로 발광할까 궁금했는데 거지왕이라고 떠들었군 뭘로 발광할까 궁금했는데 거지왕이라고 떠들었군



		dpvpf 15-04-12 01:22 pk전담키커가 거지왕? 그럼 pk로만 헤트트릭한 제라드는 아주 거지중에 상거지네. ㅋㅋㅋ pk전담키커가 거지왕? 그럼 pk로만 헤트트릭한 제라드는 아주 거지중에 상거지네. ㅋㅋㅋ



		싱하 15-04-12 01:23 ㅋㅋ;; ㅋㅋ;;



		슴새 15-04-12 01:24 거지라는 말이 어감 자체가 우리보다 더 안좋은거 같던데;; 그래서 방송에서도 거지란말 못쓴다고.. 차별적인 단어라.. 그런데 구자철보고 골거지라니 개색휘들이 미쳤나 거지라는 말이 어감 자체가 우리보다 더 안좋은거 같던데;; 그래서 방송에서도 거지란말 못쓴다고.. 차별적인 단어라.. 그런데 구자철보고 골거지라니 개색휘들이 미쳤나



		로마전쟁 15-04-12 01:28 오카자키인가 하는 저 대머리놈 얼마나 멘탈 거지면 피케이 한번 못차고 다른선수가 차냐. 보통 피케이 나오면 차기로 하는건 미리 정하는 경우가 많고 연습때나 다른때 잘찼던 사람이 차는건데 그것도 인정 못하는 방숭이클라스.. 오카자키인가 하는 대머리는 멘탈 거지기 때매 못차는거겠지. 오카자키인가 하는 저 대머리놈 얼마나 멘탈 거지면 피케이 한번 못차고 다른선수가 차냐. 보통 피케이 나오면 차기로 하는건 미리 정하는 경우가 많고 연습때나 다른때 잘찼던 사람이 차는건데 그것도 인정 못하는 방숭이클라스.. 오카자키인가 하는 대머리는 멘탈 거지기 때매 못차는거겠지.



		진한참기를 15-04-12 21:13 PK못하는 선수들 은근 많아요 아무튼 오카자키는 득점도 팀내 선두인데 PK안찬다는건 진짜 PK못찬다는 이야기인듯ㅋㅋㅋ 같은예로 차붐의 경우에도 PK 안찬게 상대에게 양보해서 안찬가 아니라 진짜 잘못차서 안찬거라고 한기억이 있음. 박지성도 PK 싫어해서 2002년 스페인전때 안하겠다고 말했는데 히딩크가 박지성을 믿는 다면서 윽지로 내 보낸거고... PK못하는 선수들 은근 많아요 아무튼 오카자키는 득점도 팀내 선두인데 PK안찬다는건 진짜 PK못찬다는 이야기인듯ㅋㅋㅋ 같은예로 차붐의 경우에도 PK 안찬게 상대에게 양보해서 안찬가 아니라 진짜 잘못차서 안찬거라고 한기억이 있음. 박지성도 PK 싫어해서 2002년 스페인전때 안하겠다고 말했는데 히딩크가 박지성을 믿는 다면서 윽지로 내 보낸거고...



		열매달 15-04-12 01:29 축구스레드에 있는 놈들이 전담키커 아무나 시키는게 아닌걸 모르나 축구스레드에 있는 놈들이 전담키커 아무나 시키는게 아닌걸 모르나



		Jojo 15-04-12 01:29 오카자키가 구자철한테 공물 열심히 갖다 바치네 ㅋㅋ 오카자키가 구자철한테 공물 열심히 갖다 바치네 ㅋㅋ



		처용 15-04-12 01:33 골거지가 머여 ㅋㅋㅋ 골거지가 머여 ㅋㅋㅋ



		앞섬보다한 15-04-12 01:33 잘 봤습니다 잘 봤습니다



		웅이할아범 15-04-12 01:54 피케이 킥력이 제일 좋기 때문이란다. 패널티킥은 뭐 차기만 하면 넣는다냐. 감독의 신임을 받을 정도로 정확성이 좋은 선수가 차는거지. 피케이 킥력이 제일 좋기 때문이란다. 패널티킥은 뭐 차기만 하면 넣는다냐. 감독의 신임을 받을 정도로 정확성이 좋은 선수가 차는거지.



		자기자신 15-04-12 02:40 잘 보았어요 잘 보았어요



		세슘원숭이 15-04-12 05:39 골거지래 ㅋㅋ... 골거지래 ㅋㅋ...



		사ram입니다 15-04-12 05:54 미니빵 잘봤습나다 ^^ 미니빵 잘봤습나다 ^^



		1stone2birds 15-04-12 06:01 정말 허망하네요. 이때까지 저런 애들 댓글이 궁굼했다니, 왠지 사기당한 느낌. 정말 허망하네요. 이때까지 저런 애들 댓글이 궁굼했다니, 왠지 사기당한 느낌.



		DeNy 15-04-12 06:33 거저 먹는. Pk도. 승부차기 에서. 신지와 혼다는. 다 날려 먹던데 ㅋㅋㅋ 그걸 알고 연속 성공인데. 부럽겠다. 일본에들 거저 먹는. Pk도. 승부차기 에서. 신지와 혼다는. 다 날려 먹던데 ㅋㅋㅋ 그걸 알고 연속 성공인데. 부럽겠다. 일본에들



		DeNy 15-04-12 06:35 아시아 8강전을 생각하지 아시아 8강전을 생각하지



		리키김 15-04-12 07:47 일본인들은 혐한이 심하네요 ㅋㅋㅋ 오카자키가 자철이형보단 pk를 잘 못차니깐 자철이형이 차는거지 일본인들은 혐한이 심하네요 ㅋㅋㅋ 오카자키가 자철이형보단 pk를 잘 못차니깐 자철이형이 차는거지



		홋옷 15-04-12 08:45 PK든 뭐든 넣으면 된거지 왜 저래 PK든 뭐든 넣으면 된거지 왜 저래



		통통통 15-04-12 09:01 잘 봤습니다 잘 봤습니다



		KoreaUnited 15-04-12 10:47 ㅋㅋㅋ 페널티 2번차는게 이상한가? 구자철이 PK차기로 되어있었으면 원래 그렇게 하는것이 맞는것 아닌가? 하여튼 근성 하나는 알아줘야죠 ㅋ ㅋㅋㅋ 페널티 2번차는게 이상한가? 구자철이 PK차기로 되어있었으면 원래 그렇게 하는것이 맞는것 아닌가? 하여튼 근성 하나는 알아줘야죠 ㅋ



		maruchi 15-04-12 13:57 어시 받아서 골 넣는 오카랑 머가 다름? 일본넘들 논리가 이상하네 ㅋㅋ 마라도나처럼 혼자 치고나가서 넣던가..그게아닌한 모두가 어시받아서 넣는건데 피케골도 같은 한골임. 어시 받아서 골 넣는 오카랑 머가 다름? 일본넘들 논리가 이상하네 ㅋㅋ 마라도나처럼 혼자 치고나가서 넣던가..그게아닌한 모두가 어시받아서 넣는건데 피케골도 같은 한골임.



		IceMan 15-04-12 14:19 자봉아, 멀티골이구나~ ㅎㅎㅎ 자봉아, 멀티골이구나~ ㅎㅎㅎ



		들기름 15-04-12 15:51 자기가 차고 싶으면 감독한테 어필하겠지. 전담키커는 아무나 하나. 새가슴이면 못하는걸. 번역 감사합니다. 잘 읽었습니다~. 자기가 차고 싶으면 감독한테 어필하겠지. 전담키커는 아무나 하나. 새가슴이면 못하는걸. 번역 감사합니다. 잘 읽었습니다~.



		어려운별명 15-04-12 16:10 잘봤어요 잘봤어요



		국뽕데쓰요 15-04-12 17:11 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ심하네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ심하네



		망치와모루 15-04-12 18:13 2번째는 심판이 잘 못 했네요. 2번째는 심판이 잘 못 했네요.



		멀바띠꺄 15-04-12 20:53 PK얻은놈이 얼마나 못차면 다른선수한테 시키겠냐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ PK얻은놈이 얼마나 못차면 다른선수한테 시키겠냐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



		가출한술래 15-04-12 21:54 잘 보고 갑니다.. 잘 보고 갑니다..



		♡레이나♡ 15-04-12 22:41 와우 잘보고갑니당~ ㅎㅎ 와우 잘보고갑니당~ ㅎㅎ



		아기건달둘 15-04-12 23:41 강심장 킥력 좋은선수가 차는거지 강심장 킥력 좋은선수가 차는거지



		말티즈 15-04-12 23:41 한국보다 잘하는 실력있는 선수라도 나왔으면 좋겠네.. 차범근 박지성까진 안바래도 이승우 백승호등같은 유소년이라도 키워서 미래 한일전 재미있게 해주던지 나중에 동남아취급 당하면 어쩌려고 ㅉㅉ 한국보다 잘하는 실력있는 선수라도 나왔으면 좋겠네.. 차범근 박지성까진 안바래도 이승우 백승호등같은 유소년이라도 키워서 미래 한일전 재미있게 해주던지 나중에 동남아취급 당하면 어쩌려고 ㅉㅉ



		패드로 15-04-13 00:17 아 난왜 골거지라는 말이 왜이리 웃기냐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아 난왜 골거지라는 말이 왜이리 웃기냐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

주요메뉴

회원 로그인

Copyright