해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[WD] 한국 야구 치어리더 댄스! 해외네티즌 "폭풍 댓글"
등록일 : 15-04-13 13:25  (조회 : 51,624) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

해외 사이트에 ‘한국식 더기 댄스’라는 제목으로 올라온, 한국 야구 치어리더의 개다리춤 움짤에 대한 반응입니다.
이미지가 올라온지 단 하루만에 2000개가 넘는 폭풍댓글이 달리며 그야말로 폭풍 관심으로 모으고 있었습니다.
 
 
 
 
 
002.jpg

 
 

[–]havenless
(역주: 또 다른 한국 여자분 움짤)
 
 
 
 

ㄴ[–]dannylambo
나 한국 여자들 사랑할 것 같음
 

ㄴㄴ[–]Codemanred
나도 한국 여자 엄청 좋아졌음
 

ㄴㄴㄴ[–]bertasaur
난 그걸 진작 알았음.
대학에서 사귄 내 첫 여친이 한국인 축구 선수였는데 결혼했어야 했어.
 

ㄴㄴㄴ[–]LAVOSE
나 지금 한국인 축구 선수랑 사귀고 있는데. 너랑 같은 실수하지 않을게.
 
 

[–]ComradeNikolay
한국 남자 아닌 이상 사귈 가능성 없음.
 

ㄴ[–]Yotsubato
네가 금발에 파란 눈에, 정장 입는 좋은 직업이면 어디서든 먹힘
 

ㄴㄴ[–]Celerex
나 금발에 파란 눈에 매일 정장입고 출근하는데.
LA에 대체 한국 여자 어디 있는 거임?
 

ㄴㄴㄴ[–]Yotsubato
세상에서 한국 빼고 한국 여자 제일 많은 곳이 LA야.
윌셔/웨스턴 역 사거리 가 봐.
 

ㄴㄴㄴㄴ[–]Celerex
으어. 너무 멀다. 그냥 퇴근하고 롤이나 해야지. 그거나 연애나... 비슷하지?
 
 

[–]Zorbick
 

이거랑
 

이거랑
 

이거랑
 
 

.... 내가 한국 여자 좀 많이 좋아하긴 함..
 

ㄴ[–]1m2r3a
이제 ‘내’가 아니라 ‘우리’라고 해도 돼
 
 

[–][deleted]
한국 야구 경기는 이래서 짱임. 시즌 시작해서 너무 좋아.
후라이드 치킨에 맥주, 치어리더... 경기는 한 5분 보나?
 
 

ㄴ[–]my_name_is_cooler
미국 야구 경기보다 더 미국스럽네
 

ㄴㄴ[–]hhwong
한국 여자애들은 많든 적든 다 성형했음. 성형해도 상관은 없는데
(예쁜 건 좋은 거지) 근데 성형인 비율이 진짜 충격적임.
 

ㄴㄴㄴ[–]networknewjack
겁나 미국인스러운 발언
 
 

ㄴㄴㄴ[–]963479
난 오스트레일리안데 여기도 한국 애들 14, 15살에 쌍수한 애들 있음.
자기 외모를 그렇게 생각하는 게 좀 슬픈 듯
 
 

[–]Nicksabanlol
경기장에 맥주 못 들고 들어가게 한다던데
 

ㄴ[–][deleted]
막으려곤 하는데. 개막식 땐 큰 효과 없음. 그리고 스탠드에서 생맥주 팔아. 3천원밖에 안 함
 

ㄴㄴ[–]SleepyGorilla
미국에서 개막식 때 만 천원 주고 맥주 먹었는데....
 
 

[–]junk979
한국 여자는 진짜 인기 많음. 아, 수정. 예쁜 여자는 진짜 인기 많음
 
 

[–]iamthelight_
한국이랑 콜롬비아 여자가 세상에서 제일 예쁜 듯
 
 

ㄴ[–]BreadPad
의느님 덕분이지
 

ㄴㄴ[–]nowenknows
이게 레알ㄹㄹㄹ. 난 비포/애프터 사진 몇 번 본 뒤로 한국 여자들 안 믿음.
부모 사진, 아기 때 사진, 고등학교 졸업식 사진을 확인해봐야 됨
 
 

[–]ChicoAzul
와. 진심 이거 때문에 내가 레즈비언이 아닌가 고민해보게 되네.
 

[–]sverdavbjorn
아 한국 여자들은 진짜 쩜
 

ㄴ[–]jupiterkansas
인정
 
 

[–]ifap2impress
한 번 한국 여자랑 사귀려고 해봤는데 잘 안 풀림.
걔 남친한테 스타크래프트 졌거든
 
 

[–]ilazul
한국 성형외과 의사들 실력이 좋음
 
 

[–]blackdragon1029
아 너무 귀엽다
 

[–]yyddammaddyy
제목이 ‘한국 더기’(Korean Dougie)인데
‘한국 남자’(Korean Dude)로 읽어가지고 대체 어디가 남자라는 건지 움짤 10번 들여다 봄
 
 

[–]MechAegis
동양 여자 너무 좋아
 

[–]sla342
미국 더기는 어떻게 추는데?
 
 

[–]theeseesit
근데 대표적인 동양남자는....싸이.
왜 동양에서는 성별에 따라 이렇게 큰 차이가.
Godfrey Gao 같은 남자는 왜 없는 거야? (역주: 동양 남자 모델)
 

ㄴ[–]AkumaNoHana
한국에 멋있는 남자 짱 많음
 

[–]el_beelo_reborn
나 이거 하루 종일 볼 수 있음
 

[–]xfyre101
이거 온종일 보겠다! xD ..
난 심지어 동양 여자에 그렇게 꽂히지도 않았는데. 그냥 보고 있으니 흐뭇함
 

[–]TheNaughtyMonkey
예쁘네
 

[–]bigdikrik
매력. 쩐다.
 

[–]piraterio
그냥 여신이네. 사람들이 나한테 왜 동양 여자를 좋아하냐고 함.
이게 이유다 이것들아.
 
 

[–]shanely
이 글에 징그러운 놈들 너무 많은 듯
 
 

[–]LateNightSnack12
사상 최악의 더기 댄스
 

[–]Endyo
머리에 벌 들어간 듯
 
 

[–]JulitoCG
더기가 뭐야?
 

[–]5_sec_rule
남한 더긴지 북한 더긴지 모르겠네
 

[–]Mannix58
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
 
 

[–]LadyBaron
더기 아님.
한국 사람이면 다 아는 그냥 코믹 댄스임. 나 한국인임.
 
 

[–]MuchGreatFun
더기가 뭔지 검색해봄
 
 

[–]G-510
꼭 얼굴에 작은 벌레가 붙어서 털어내려는 것 같애...
 
 
[–]bankseid
직장에서 보기엔 좀 위험한 글이네....
 

번역기자:비모
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 비모

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

곰굴이 15-04-13 13:27
   
보라 이쁘다..
예랑 15-04-13 13:31
   
으아~~ 웃는모습 이쁘네...
다섯번째염 15-04-13 13:37
   
대표적인 동양남자가 싸이래ㅠㅠ 이거 어쩔거야....
낭만곰탱이 15-04-13 13:37
   
한중일에서 외모는 한국여자가 평균적으로 좋죠    단 외모만 ㅜ.ㅜ;;
     
가생이닷흐 15-04-13 17:11
   
외모뿐만 아니라 성격도 좋은데요. 중국은 모르겠고 일본여자는 못만나겠던데 속을 알수없어서

눈치 너무 많이 보고 개인적으로 저같은 사람도 있어요.
          
셀프마님 15-04-13 19:29
   
동의.
한국 여자들이 착하고 헌신적이라고 유명하던데요...제 주위 백인애들이 따 먹고 다들 감탄
               
가생이닷흐 15-04-13 20:04
   
흠.... 여자가 음식인가요? 과일인가 따먹게...ㅡㅡ;; 백인애들이 감탄이라.. 이런글을 아무생각 없이 쓸수있는 당신이 난 더 감탄스럽네
               
하늘나비야 15-04-13 23:23
   
흠 말이 참 거시기 하네요 ..
          
군말 15-04-13 19:48
   
지금 성격말씀하신게 아닌거 같은데...  으잌ㅋㅋ
          
블랙커피 15-04-14 21:00
   
님 말은 옛말입니다.  국내에 체류중인 알만한 외국남성들도 한국여성의 겉모습에 혹했다가 성격과 가치관때문에 배우자로서는 절대 선택 안하겠다고 고개 설레설레 하는 경우가 많았어요. 걔네들이 하는 말이, 한국여자는 이중인격자 같다더군요. 그리고 너무 칭얼대고 피부 하얀 외국남자면 환장을 한다고 굉장히 싸게 보고 있었습니다. 물론 아닌 애들도 있겠죠.
     
불성실 15-04-14 10:31
   
한국남자는 외모 인성 다 밥맛인데 말이죠
          
블랙커피 15-04-14 21:01
   
댁만 하겠습니까.
     
꼴초 15-04-14 13:53
   
그 이쁜 외모 마저도 못생긴 얼굴을 성형과 화장으로 커버하고 다니는거란 점을 감안하고 보면 사실상 외모나 성격이나 도찐개찐입니다, ㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
페닐 15-04-13 13:39
   
왜구/서짱께에 함세해 한국의 넷꼴통 들이 합세해서 얼마나 설쳐 댔는지..
한국보다 인구 비례로 보면 두 배쯤 성형수술을 더 많이 하는 양키들이 한국여자는 다 성형이란다...- -a
     
가생이닷흐 15-04-13 17:12
   
상관도 없이 성형 이야기만 하는 저것들도 아마 대만족 왜족들일껍니다.
     
pasa 15-04-13 17:34
   
          
가생이닷흐 15-04-13 18:22
   
그만 합시다.. 가생이 검색해서 봐요. 이문제로 피튀기게 설전한 것들 줄줄이 나옵니다.

다 거짓이라 증명되었습니다. 작작 하세요.
               
아라알 15-04-14 14:04
   
가생이 배너광고도 성형광고
이미 성형천국이 된지 오래되었는데
이젠 그냥 인정하고 쿨하게 받아드리죠
왜구들은 성형해도 안되는거 아니깐...
starboy 15-04-13 13:42
   
진심으로 몰라서 그럼
더기가 뭐임??
     
에르샤 15-04-13 18:26
   
춤인데요
 15-04-13 13:54
   
치어리더 아래 여자분 처럼
어서 글을 봤는데 이쁜여성분 카메라 한번씩잡혀주는 대신
돈받는 알바가 있다고 들었는대
     
By지누 15-04-13 14:18
   
치어리더 아래 여자라면 예누자이!!

장예원 아나운서가 지난 월드컵때 경기보러갔다가 현지 중계진한테 잡힌화면이죠 ㅋ
     
미지미지 15-04-13 14:24
   
요기 2번째 짤분은 아나운서고
여자모델을 유니폼 입히고 사진찍히는 알바가 있어요
일당 17~18 정도라더군요
     
Gemini 15-04-13 20:36
   
sbs 아나운서 장예원
빨간사과 15-04-13 13:59
   
개다리춤을 더기라고 한건가?
maruchi 15-04-13 14:00
   
비율이나 외모나 한국인이 최고라 생각합니다.남녀를 떠나서 최고인듯.
칸빠 15-04-13 14:02
   
김연정 겁나 이쁘네 ㅋ
     
ㄱㄴㄷㄹ 15-04-13 17:00
   
김연아 아님? ㅋㅋㅋ
          
odroid 15-04-13 17:56
   
설마 김연아를 모르까요..한국여자가 이쁘긴 이쁘네..
     
가생이닷흐 15-04-13 17:09
   
김연정이 누군가요? 혹시 님 애인?
          
rjfnrskgs 15-04-13 17:17
   
저 치어리던데.. ㅋㅋㅋ
               
가생이닷흐 15-04-13 18:23
   
올.. ~!! 감사요 ㅎㅎㅎ
               
머래머래 15-04-14 00:51
   
자 사귑시다.. 오늘부터 1일?
                    
싸대기 15-04-14 09:49
   
ㅋㅋㅋㅋㅋ
라이또 15-04-13 14:29
   
오예~
LuxGuy 15-04-13 16:56
   
귀엽네 키가 172 으힝
세슘원숭이 15-04-13 17:01
   
눈이 호강하고갑니다 ㅎㅎ.
가생이닷흐 15-04-13 17:09
   
아악.. 샹.... 다 배를 갈라버리고싶네..ㅡㅡ;; 저넘의 성형드립 지겹다 지겨워 대만세끼들 인지 일본세끼들인지

강예원 이뻐요.. 흑흑 눈이 호강했네....감사합니다.
B형근육맨 15-04-13 18:08
   
폭풍 댓글중 적지않은 상당수가 성형드립이네요.
저기다 성형예기 꺼내는 애들은 본섬 왜수거나 작음섬 짱께일꺼란 추측!!!!
마치 한국인은 다 성형한다는 식으로 일반화하네
언제 한국 현지에 와보기는 했는지 궁금하네.....
하여간 얼간이들은 어딜가나 있어요
에르샤 15-04-13 18:31
   
Cali swag district의 더기
Kate upton의 Cat daddy
때도 댓글란 터졌는데
저 움짤을 보고 "디스 이즈 코리아 스타일"이라는 표현을 해도 될듯.
디호디호 15-04-13 18:33
   
제발 다 성형 했다고좀 하지마....
죽여줘요 15-04-13 19:07
   
셀프마님 15-04-13 19:24
   
성형 드립 시초는 김치녀 >> 굪포녀 >> 화교 >> 쪽발 >> 똥나마&짱깨 >> 전세계
럼버 15-04-13 20:25
   
한국여자의 평균얼굴이 아닌데 저건..
가출한술래 15-04-13 20:42
   
잘 보고 갑니다
북창 15-04-13 21:58
   
장예원 인생짤...ㄷㄷ
하늘나비야 15-04-13 23:25
   
이쁘긴 이쁘네요 보고 있으니 흐뭇한 미소가
PKbong 15-04-13 23:31
   
얼굴도 얼굴이지만 표정이 정말 매력적이네요.
아기건달둘 15-04-13 23:59
   
잘보고가요
sunnylee 15-04-14 00:01
   
치어리더 더기댄스> 성형>>한국남자> 아이돌 짤로 마무리
댓글 주제도 다양함..
자기자신 15-04-14 02:26
   
잘 보고가네요
싸대기 15-04-14 09:49
   
잘 보고갑니다 ^^
ahaWkd7 15-04-14 10:03
   
성형한다고 다 이뻐지남. 원래 바탕이 8,90%는 되는애들이 성형해서 더 이뻐지는거지.
40%짜리가 성형해서 60%밖에 안 된다.
xzlkjjhvljl 15-04-14 12:25
   
솔직히 성형하면 거의 이뻐지는건 맞지 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
남자 얼굴도 화장만 잘하면 거의 여자처럼 이뻐지던데 머 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
한국여자들 본판 보면 암말도 못함 ㅋㅋㅋ
     
꼴초 15-04-14 14:51
   
렛미인이란 프로 보면 진짜 ㅎㅎㅎㅎㅎ 어휴, 뭐 할 말이 없더군요 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
     
블랙커피 15-04-14 21:03
   
한국여자들의 장점이자 동시에 치명적인 단점이 화장술입니다.
전과 후가 너무 달라서 충격받음. 내 여친 쌩얼보고 기절하는 줄;;
GomuBans 15-04-14 15:25
   
싸이가 한국 남자의 표준이라니..ㅋㅋ
     
불성실 15-04-14 17:49
   
솔직히 살찐것만 빼면 표준보다 낫지않나싶음
     
꼴초 15-04-14 18:16
   
실제로 주변에서 싸이 닮은 사람중에 남자 보다 여자가 더 많다는걸 알면 졸도하겠네요,
동네 식당 아줌마들 중에 보면 저렇게 생긴 아줌마들 꼭 한두명씩 있지요 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
산소탱크 15-04-14 16:45
   
치어리더 보려고 가는사람도 있다던데
♡레이나♡ 15-04-14 17:30
   
ㅋㅋ 잘보고가염~
roggo 15-04-18 16:00
   
나 금발에 파란 눈에 매일 정장입고 출근하는데.
LA에 대체 한국 여자 어디 있는 거임?
 
세상에서 한국 빼고 한국 여자 제일 많은 곳이 LA야.
윌셔/웨스턴 역 사거리 가 봐.
 
으어. 너무 멀다. 그냥 퇴근하고 롤이나 해야지. 그거나 연애나... 비슷하지?
--------------------------------------------------------------------------------------
이분 너무 씁쓸한데..ㅠㅠㅋ 그건그렇고 LA의 한인타운이 생각보다 큰 규모는 아닌가보네요.
같은LA살면서 한국인에 대해서 듣지도 보지도 접하지도 못해본 분이라니