해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[2ch] ACL, 수원, 日 우라와에 역전승! 실황 일본반응
등록일 : 15-04-21 23:35  (조회 : 31,189) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

수원은 21일 일본에서 열린 AFC 챔피언스리그 G조 조별리그 5차전 우라와 레즈와의 경기에서 극적인 2-1 역전승을 거뒀습니다.
일본 우라와레즈 팬 실황 반응입니다.
 
<ACL 수원 2 vs 1 우라와 골장면>
 
http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=hanryu&wr_id=294871
 
 
 
 
수원 우라와.jpg

 
 
 
 
ID:TTDwU7NH0
우라와 vs수원

 
ID:7oQO2tf70
한국에선 정대세의 피지컬도 보통이겠지
 

ID:8r47xTkU0
좋은 느낌임.
 

ID:Qqab2DeG0
카이오가 한국에 있었군
 

ID:1dRG8Tuu0
보니까 수원 쪽이 플레이가 어른스러운것 같아
 

ID:tyV1GbOh0
어째서 외국인이 없어?
 

ID:70DtH3/m0
이 멤버로 누가 득점을 올릴수 있지?
리타다나리는 이제 무리 무리
 

ID:yDhi3EDd0
아 아 아 아 아 아
우라와의 삽질 수비봐라
 
 
ID:NC2S6XQd0
또 똥 축구 시작하는구나
 
ID:NbwzblwK0
우라와 완벽하게 무너지고 있어 미치겠네
 

ID:eGpxced60
한국의 공격도 뭐 w
 

ID:7oQO2tf70
수원이 J리그에서 있었다면 그냥 우승이네
 

ID:yDhi3EDd0
우라와 절망이군
 

ID:Q8ToTRwO0
ACL경기가 아닌것 같은 느낌임 w
 

ID:qG39ShZT0
이야- 이렇게까지 힘의 차이가 나는 것인가
 

ID:Mfi4o7WB0
우라와 골키퍼가 5실점 정도 막아내고 있는듯

 
ID:NC2S6XQd0
진짜 오늘 우라와에서 제대로 하는 놈은 니시카와뿐이다.
 

ID:Mfi4o7WB0
완전 잘 견뎌냈구만
 
ID:7oQO2tf70
니시카와 극장 전반 종료
 

ID:2PoX+yr10
전반에 실력차이가 분명해서 후반에 완전 개떡실신되는것 밖에는 안보인다

 
ID:yARdL7B+0
즐라탄 왔다
 

ID:yDhi3EDd0
갑자기 1군 투입 키타━━━━━━(˚∀˚)━━━━━━!!
 

ID:yDhi3EDd0
뭐야wwwwwwwww 갑자기 3장 교체카드를 다 사용하네 wwwww
 

ID:yARdL7B+0
교체카드 다 사용하고 있어

 
ID:K5zMCrjX0
세 명 모조리 바꾸네 w
 
ID:BPmg5jbv0
뭐냐 이 작전은
 

ID:gSZ1zL0d0
무슨 생각을 하고 있냐 이인간은
 

ID:D6FLYkT90
이 감독 오늘 경기를 친선 시합으로 아는거 아냐?
 

ID:mEBa5eVT0
교체카드 3장 모조리 바꾼다 왔다━━━━━━(˚∀˚)━━━━━━!!!!!
 

ID:qG39ShZT0
감독 대가리 괜찮은가
 
ID:cAYiiqxw0
감독 미친거 아님?
 
ID:UG09OuI/0
감독의 작전은 적어도 사람들의 기억에 남기고자 하는 것일까
 
ID:t9YJ6SX40
골키퍼가 부상이라도 당하면 그냥 게임 종료임~~~
 

ID:DBKUdXwe0
나쁘지 않았다
 

ID:oCwM3ulz0
수원 대세 out
카이오 in
 
ID:ZS7VgU2d0
일본 출생의 북한 대표→브라질 출생의 일본계 외국인
 

ID:1dRG8Tuu0
수원은 2군인데 강한데
 

ID:qG39ShZT0
어쩐지 위태롭다
 
ID:Irw6ZL3/0
야 아 아 아 결정적인 찬스인데
 

ID:W58AT9Lr0
다카기 저 ㅄ 어찌할꼬 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
 
ID:yARdL7B+0
이봐 이봐 다카기
 
ID:CBwT5gbD0
저거 저거 바보 아님?
 
ID:smdCmPQp0
심하잖아 저색휘 w
 
ID:BJJVX8n50
축구 초보자 아닌가?
 

ID:nc4sRxDJ0
다카기의 플레이에 한국인들 실황게시판 개폭소
 
ID:/ICHnCA20
또 이색휘 지랄하네
 

ID:W58AT9Lr0
다카기 또 결정적인 찬스에서 wwwwwwwwwww
 
ID:NbwzblwK0
최전방은 제발 슛이 능숙한 선수들을 기용합시다
 

ID:DBKUdXwe0
다카기 너 왜 거기서 그러냐 wwwwwwwwww
 

ID:ynUFHYfa0
다시 또 타카기
 
ID:xKdTaxCB0
쟤는 축구를 그만두는 편이 좋은 레벨임.
 
ID:plVPxoTp0
앞으로 30분
 

ID:R3effG2m0
한국 실황방송으로 보고 있는데 다카기의 뻘짓을
굉장히 바보취급 하면서 빵터지고 있음 wwww
 

ID:plVPxoTp0
오늘 홈이기도 하니까 그냥 좀 이겨라
 

ID:NXwonEQD0
후반에는 그래도 밀어 부치고 있는데 득점은 나올 생각을 안하네

 

<우라와 선제골>
 
ID:/ICHnCA20
우와
 
ID:mpgA0sxl0
역시 즐라탄
 
ID:bLCGpjBj0
골인 아 아 아 아 아 아 아 아 아
 
ID:IHbb1pxj0
골인 왔다 아 아 아 아 아 아 아 아 아
 
ID:/ICHnCA20
역시 즐라탄이구나

 
ID:bLCGpjBj0
골 키타━━━━(˚∀˚)━━━━!!
 

ID:dISix4p70
선제골 터졌다  * · ゜゚ · * : ... : * * ˚ (˚ ∀ ˚) ゚ · * : ... : * · ゜゚ · * !!!!
 

ID:Bj+51 hzV0
이충성은 아시안컵의 결승골로 모든 운을 다 써 버린듯
우라와 w 삼가 조의를 표합니다.
 
ID:W58AT9Lr0
즐라탄 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아
 

ID:UG09OuI/0
다카기에서 부터 즐라탄 키타━━━━(˚∀˚)━━━━!!
 

ID:k1Z4dFu/0
간신히 골 터졌구나━━━━(˚∀˚)━━━━!!
 

ID:jNSdj5SV0
지금은 다카기가 능숙했다
 

ID:smdCmPQp0
겨우야 겨우!!!!!!!!
 

 ID:2B1afWwX0
다카기씨 욕지걸이 해서 미안합니다
 

ID:sIBZto5D0
키타━━━━(˚∀˚)━━━━!!
지금은 훌륭하다
역시 다카기는 좋은 선수예요
 

ID:7oQO2tf70
근데 느낌이 역전패 플래그다
 

ID:lDLFjVj10
나는 처음부터 다카기는 할 줄 아는 남자라고 생각했어
 

ID:CcdTOqRu0
이제 여기서부터가 중요한거야

 
ID:bLCGpjBj0
제발 실점만은 하지말아다오
 

ID:UY42PlPh0
우라와 완전 좋은 느낌이다
 

ID:fG6Uf+6 B0
전반과는 완전 다른 전개인데. 전반전은 당체 뭐였던거냐
 
 
 
<수원 동점골>
 

ID:6BrjiW0b0
으에에에에 아아아아아아아아
 

ID:dtkpfMfD0
이런 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아
 
ID:dISix4p70
네, 끝이에요
 
ID:/ICHnCA20
그렇지 이렇게 당해요
 

ID:YA7R643i0
ㅅㅂ 아 아 아 아 아 아 아 아
 

ID:jvuA5nfE0
아하하 하하하 하하하하 히히~
 
ID:f6iMBo8u0
종료
 
ID:voGXYGm60
역시 이런거였어
 
ID:uBU8jSq80
시원시럽게 당하는구나 뭐, 알고 있었다
 
ID:7AXXFwlJ0
이것이 우라와야…
 
ID:VZ+oj+bl0
개 ㅄ 삽질에 꼴갑 wwwwww
 
ID:BJJVX8n50
과연 우라와!
 
ID:e/rxPCyK0
지금 수비수들은 뭔짓들은 한거지. 너무 짜증나네…
 

ID:plVPxoTp0
끝났다
우라와는 앞으로 2점을 얻지 못하면 안되게 되었군
 

ID:gBq1xFfK0
아 (′?ω?`)
추억의 1승조차 할 수는 없는 것인지wwwwwwwwww
 

ID:L8MBdH0z0
우라와 니들때문에 정말 눈물이 나와요 wwwwwwwww
 

ID:UY42PlPh0
이제 역전될 것 같다
 

ID:mjp4SmOg0
그냥 한국팀과 축구를 했었다는 추억은 될 수 있을 것 같다.
 

ID:plVPxoTp0
이것이 J리그 선두팀의 현실인가
어떻게든 해라!어떻게든 하라구!
앞으로 2점!!
 

 ID:plVPxoTp0
홈에서 완전 개망신 당할듯
 
 
<중략 / 수원 역전골!>
 

ID:2VH3l6uQ0
먹혔다 아 아 아 아 아
 

ID:jvuA5nfE0
이번 시즌에 감독 교체 될듯
 
ID:6BrjiW0b0
우라와 서포터할 생각이 없다
 

ID:NCK0rGJ/0
\(^o^)/ 잘가 이 ㅄ들아
 
ID:Irw6ZL3/0
으 아 아 아 아 아 아 아
 
ID:UG09OuI/0
우라와 완전 종료
 
ID:yARdL7B+0
카이오가 결정하다니

 
ID:NO7RBdkC0
↑수고하셨습니다↓
 

ID:ZgUpBeZN0
역시 우라와에 기대한 내가 ㅄ이었다 ( '· ω ·`)
 

ID:/ICHnCA20
뭐냐 이 개망신은

 
ID:BexapO2a0
아, 심하다
 

ID:dtkpfMfD0
우라와 승점 0
 
ID:7AXXFwlJ0
이제 우라와 전원 해고를 해도 좋을듯

 
ID:NC2S6XQd0
과연 카가와, 이누이와 대등하게 칭찬받은 남자=카이오
 

ID:BJJVX8n50
우라와 완전 종료 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
 
ID:sAbskbvT0
일본의 수치 우라와
 
ID:y7DuAwac0
이 승부에서의 약함은 뭐지?
멘탈이 너무 약하잖아.
 

ID:Ed+84 tLo0
우라와는 기대를 배신하지 않는구나
반드시 이렇게 될거라 생각하고 있었습니다
 

ID:FiTs+IKk0
앞으로 3점 얻자구 개새들아
 

ID:r6C6GY4p0
빨리 사라져라 일본의 수치! 쓰레기 쓰레기
 

ID:5pxXdW+/0
이것이 J리그의 현실이에요
 

ID:KWTdNJk/0
잘 보고 있다가 어느순간에 역전이 되어 버렸네
 
ID:aC0GX66w0
반일 도핑을 사용할 것도 없이 수원이 확실히 축구다운 축구를 하고 있음
 

ID:ubsUk6+t0
우라와 JAPANESE ONLY(눈물)
 

ID:tyV1GbOh0
더이상 ACL에 나오지 말아라
 
ID:NXwonEQD0
심판 그냥 이제 끝내도 좋다
 

ID:Rja2RK7p0
J리그 (웃음)
결국 1승도 하지 못한 채 다음 호주 관광이 마지막일듯 w
 

ID:o8R0zKXy0
↓우라와의 인생
 

ID:k1Z4dFu/0
서울0-0광저우\(^o^)/ 나 미침
 

ID:y5snEeUy0
일본의 수치, 사이타마.
 
ID:ICGEGyAf0
이거 거짓말이지
이런게 J리그의 선두 팀이냐!
 

ID:4iGFDZm90
승점 자판기(ATM)화된 우라와
 
ID:plVPxoTp0
이것이 J리그의 현실임.
아시아 레벨조차도 안되는거다.
한심하고도 눈물이 나기 시작한다.
 
 
ID:dxeywqmZ0
J리그가 목표로 하는 곳은 프리미어이고, ACL은 전력을 다하는 대회가 아니야
 

ID:KmeqAP7y0
이게 일본 축구의 현실 www
더이상 웃음 밖에 안나온다는 www
 

ID:EZ4HLDWT0
일본이 당연하다고 생각하고 있었던 현실이
실제론 현실이 아니라 단순한 소망이나 망언이었음(′・ω・`)
그러니까 독도도 현실은 한국 영토가 맞음(′・ω・`)
일본인으로서 이런 말은 하고 싶지 않은데
확실히 현실을 받아 들여야 한다고 생각한다(′・ω・`)


번역기자:미니빵
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 미니빵

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

Coffee블루 15-04-21 23:37
   
잘 봤습니다^^'
cpa10 15-04-21 23:38
   
기다렸습니다. 잘볼게요
폴라초이스 15-04-21 23:38
   
드디어! 감사합니다^^~
불청객 15-04-21 23:39
   
사필귀정
검은바바리 15-04-21 23:39
   


나 일등임?
     
cpa10 15-04-22 00:24
   
ㅋㅋㅋㅋㅋ ㄴㄴ
만원사냥 15-04-21 23:39
   
기다렸어요. 잘볼게요 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ

역시 일본목은 우리 손으로 따는게 쵝오~
TikTok 15-04-21 23:40
   
ID:EZ4HLDWT0
일본이 당연하다고 생각하고 있었던 현실이
실제론 현실이 아니라 단순한 소망이나 망언이었음(′・ω・`)
그러니까 독도도 현실은 한국 영토가 맞음(′・ω・`)
일본인으로서 이런 말은 하고 싶지 않은데
확실히 현실을 받아 들여야 한다고 생각한다(′・ω・`)
------------------------------------------------------------------------
드디어 잠에서 깨어났나...

잘 보고 갑니다.
     
끝판왕 15-04-22 10:09
   
역시 원숭이들은 실력과 힘으로 눌러줘야 개소리를 안합니다.
이것들은 시시때때로 계속 눌러줘야 함.
계속 눌러주면 알아서 항복하고 빌거임.
          
민중기 15-04-22 21:34
   
거의 대부분의 면에서 한국은 일본에비해 상대가 안돼는데

드립치는거 가지고 힘으로 눌러줘야 개소리를 안합니다~~ 시시때때로 계속 눌러줘야 함~~

이러고있네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

불과 몇년전까지 G2였고 아직도 G3인 일본을 고작해야 이제 스페인이랑 비슷해진 한국이 무슨수로 눌러??

제발 착각하지말자 일본이 우릴 적대적으로 생각한다고해서 우리도 일본을 라이벌로 볼수있는건아닌건 알지?

일본과 한국은 국력이 비슷하지조차 않다.
만렙고블린 15-04-21 23:40
   
ID:dxeywqmZ0
J리그가 목표로 하는 곳은 프리미어이고, ACL은 전력을 다하는 대회가 아니야
 
뭔 헛소리여 이건ㅋㅋㅋ정신승리하고있네
     
cpa10 15-04-21 23:50
   
반어법 아닐까요 ㅋㅋㅋㅋㅋ

저게 진심인건가
          
JyOnline7 15-04-21 23:57
   
오래봐온 왜구들이라면 저게 진심으로 한 말!ㅋㅋㅋ
한마디로 정신병자 수준이죠^^
     
말린짱구 15-04-22 08:40
   
프리미어화되려면 일단 체력이 되야되는데 JAP들은 않될거에요...ㅋ
stabber 15-04-21 23:43
   
역시 아챔의 승점자판기 화려하게 광탈
만원사냥 15-04-21 23:44
   
ㅎㅎㅎㅎㅎ 확실히 일본의 AV와 자학만큼은 따라갈 수가 없군요. 아득히 먼 레벨이랄까? ㅎㅎㅎ 잘 보고 갑니다.
유어마인 15-04-21 23:48
   
ID:gBq1xFfK0
아 (′?ω?`)
추억의 1승조차 할 수는 없는 것인지wwwwwwwwww

쨉리그 우승팀의 위엄 ㅋ
엽기호랭이 15-04-21 23:48
   
EPL에서 변변히 제대로 뛴 선수도 없는 왜놈들이 무슨 프리미어 리그가 일본의 목표냐 ㅋㅋ 미친놈 잠에서 덜깻나
웃기는축구 15-04-21 23:49
   
ㅋㅋ마지막 글에서 자학의 정도가 심해 역사인식을 깨우치게 만든다 ㅋㅋㅋㅋㅋ
gaevew 15-04-21 23:51
   
浦和レッズ 1-2 水原三星
어려운별명 15-04-21 23:59
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
주한 15-04-22 00:01
   
넌 내게 승점이었어..
미친호랑이 15-04-22 00:03
   
승리후 반응 글을 읽으니 좋네요.ㅎㅎ
무조건된다 15-04-22 00:09
   
축구랑 독도랑 뭔 관계냐 원숭아
이기면 가져가는거냐 쓰레기들아
배신자 15-04-22 00:12
   
역시 염기훈... 수원을 먹여살림. 우라와 애들이 전술을 잘못 짰음.

염기훈을 한명이 집중 마크하고 염기훈이 공잡으면 더블마크 했으면 어떻게 됐을지 몰랐는데

뭐 그래봤자 반대쪽이 비어서 서정진이나 정대세한테 당했을라나?

어쨌든 염기훈은 수원의 보물 ㅎㅎ
Mr황 15-04-22 00:17
   
ID:7oQO2tf70
근데 느낌이 역전패 플래그다

그것이 실제로 일어났습니다

ㅋㅋㅋ
rjfnrskgs 15-04-22 00:30
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
복와일라잇 15-04-22 00:47
   
캬~ 역시 미니빵님 빠르심 ㅋ

잘보고 갑니다!!!
천랑 15-04-22 00:50
   
자기가 상대보다 약하다고 느끼니까 독도 인정 드립 나오네.

역시 원숭이들은 강하게 밟아주는게 진리.
누리다 15-04-22 01:04
   
C리그 - 투자대비 아쉬움
K리그 - 투자대비 괜찮음
J리그 - 투자대비 뭐하니
자그네브 15-04-22 01:31
   
일본인은 진짜 멘탈 약한것 같아요
roggo 15-04-22 02:10
   
사실 수원삼성이면 말다했네요.
축구는 잘모르지만 아무렴 국가대표이거니 한판은이기겠지했는데 이제까지는..?
자기자신 15-04-22 02:34
   
잘 봤어요
꽃보단 15-04-22 04:09
   
일본팀은 아챔 승점JAPAN기 헤헤
예그리나 15-04-22 04:10
   
즐거워...^^
잘봤습니다.
세슘원숭이 15-04-22 04:33
   
잘보고갑니당 ㅎㅎ.
쿨맨 15-04-22 05:20
   
역시 승점 JaPan기의 역활을 충실히 하는 일본이군요 ㅋㅋ
핼신사랑 15-04-22 07:11
   
얘네 ACL 출전권 좀 줄여야 하지않나.. 매번 나와서 광탈하는 리그인데 출전권 너무 많이 줌
고프다 15-04-22 07:30
   
자빠니스 온니 ㅈㄴ 약하구나 ㅋㅋㅋㅋ

제2리그의 현실

  작년 4관왕 감바 오사카 아챔 조예선 꼴지.. 

  올해 4승2무 시즌 초반 현재까지 최강 우라와레즈 (일명 자빠니즈 온리) 아챔 조예선 광탈 확정~!



진짜 일본은 아챔 2장도 아깝다.. 1.5장 정도가 딱 적당함.. 돈으로 아챔 출전권을 삿으무니다~! 쯔쯔..
maruchi 15-04-22 08:40
   
이넘들이 진짜 싫은게 알면서도 억지로 우김 ㅋㅋ
그라믄안돼 15-04-22 09:30
   
그래도 일본기업 스폰서가 워낙 많으니 울며 겨자먹기 식으로 일본팀들 꾸준하게 나오게 하는 듯. 역시 돈이..
깔꼼 15-04-22 10:12
   
진짜 제이리그 티켓수 줄여라 2장이 적당하다
김창렬 15-04-22 10:41
   
꿀잼이네요 ㅋㅋ
♡레이나♡ 15-04-22 18:11
   
잘봤어요 ㅎㅎ
abcd2014 15-04-22 19:55
   
1 1 South Korea 94.866 3 1 0 0
2 4 Japan 77.107 3 1 0 0
3 6 Australia  57.940 2 1 0 0
4 8 China 57.660 2 1 1 0
5 13 Thailand  33.049 1 0 2 0
6 15 Vietnam  27.753 1 0 1 0
7 18 Indonesia  25.004 0 0 1 0
8 20 Hong Kong 20.077 0 0 1 0
9 21 Burma Myanmar 18.282 0 0 0 1
10 22 Malaysia Malaysia 18.153 0 0 0 1
11 23 India 16.756 0 0 0 1
12 24 Singapore 16.097 0 0 0 1

아챔 출전권 획득 포인트

한국은 넘사벽 1위
가출한술래 15-04-22 20:14
   
잘 보고 갑니다...