해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[2ch] 오승환 7세이브! 폭풍 3탈삼진! 실황 일본반응
등록일 : 15-04-22 00:07  (조회 : 51,803) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

한신 타이거스의 오승환은 21일 요코하마와 경기에서 9회 5-3 상황에서 마운드에 올라 첫타자에게 안타를 내줬으나 후속타자 3명 모두를 폭풍 3탈삼진으로 막아내며 시즌 7세이브를 올렸습니다.
어제 소녀시대 유리와 열애설이 나와서 그런지 오승환의 호칭이 바뀌었습니다.(아래 댓글에서 확인)
한신팬 실황반응입니다.
 
 
<오승환 시즌 7세이브 하이라이트>

http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=hanryu&wr_id=294864
 
 
 
 
오승환001.jpg

 
 
 

<9회초 한신 공격 종료>
 
 
ID:fNuOJP3l
머튼 이제 니나라로 돌아가라
(*5타수 무안타)
 

ID:sHTO9pMz
머튼 이제 어쩌냐 위험하네
 
ID:D5XVvABm
쓰레기 외국용병
 

ID:qmwwGfjA
이상태로 이기면 승리투수는 누가 되지? 후쿠하라인가?
 

ID:U0Ubk1x2
과연 머튼은 이제 쉬게 하는 편이 좋을듯
 
 
ID:b5iNGojs
고메스 최고! 머튼 넌 그냥 나가 데져!
 

ID:YzU2vMek
4억 5천만 토해내 줘 www
 

ID:/IW9Zg8r
또 여기서 한국인 투수인가?
괜찮을라나?
 

ID:COKynQ8t
자, 소녀시대가 왔다?!
 

ID:3leugkF9
승리 투수 후쿠하라 가보자구!
 
ID:6BdXBcdl
20타수 연속 무안타의 개똥바가지
 

ID:ZRG02TLa
머튼은 이제 8번으로 해라
 

ID:arSvq6Qo
2점 앞서 있으니 과연 오승환도 잘 막아낼수 있겠지

 
ID:hXoWk0iA
어쨌든 선두 타자는 반드시 잡아내라 오승환
 
ID:cVh3YX9y
머튼은 병들어 가고 있는듯
 
ID:PmRqXK16
승환 대 좌타자 피타율. 429
 
 
<오승환 등판>
 

ID:ecrvLoNI
소녀시대씨 오늘은 제발 잘 부탁한다
 

ID:z2lA90oH
조선인 오늘정도는 제대로 말아 주라고
 
ID:YznWEBF4
오승환 , 부탁해요
 

ID:QoCzHlUZ
소녀시대 올라온다!!
 

ID:fNuOJP3l
포수에 후지이니까 오늘 오승환은 괜찮아
 
ID:veJFPq15
소녀시대 왔다
 

ID:o7vOF5TX
소녀시대 오늘은 막아 내라!
 

ID:Mpgq+fMD
오승환 이제 성실하게 해라
 

ID:9ASTgllj
오승환은 소녀시대에 굴레에 빠져 있으니
 
ID:kctsWtDI
소뇨시데
 
ID:gDiY13qQ
승환 소녀시대 키타━━━━(˚∀˚)━━━━!!
 

ID:krJn+SdV
소녀시대 왔다━━━━(˚∀˚)━━━━!!
 
ID:COKynQ8t
힘내라, 소녀시대것
 
 
<첫타자 안타 허용>
 
 
ID:hXoWk0iA
또 선두 타자를 내보내네
 

ID:ecrvLoNI
시작된거임?
 

ID:Qd+u/W6L
아~ 오승환 저 ㅄ 또 시작되었다
 

ID:rholnh6M
그냥 이 놈은 이제 쓰레기임

 
ID:yBBZnZ7g
소녀시대와 애먼 생각만 하고 있으니 맞는거지
 

ID:04ULMioR
오승환 이 놈 막아낼 생각 자체가 없는듯
 
ID:cVh3YX9y
또, 시작되었어
 

ID:hq3+TEgH
오승환 너도 이제 필요 없어
 
ID:OrQ8ae2p
이게 모두 소녀시대 때문임.
 

ID:gDiY13qQ
Mr taxi♪taxi♪taxi♪
직진♪직진♪직진♪
 
ID:XKmjOvhS
1점까지는 좋아! 승리 우선으로
 
ID:tyj8wiG6
2점이 있으니까 아직 여유야
 

ID:fa58I7oT
오승환이 소녀시대에 빠져서 야구가 소홀히 된듯하네
 
 
ID:6vqut8FI
소녀시대에 기라도 빨렸냐?
 

ID:PktellTy
오승환은 매회에 주자를 내보내고 있는 이미지인데
작년에도 12구단의 클로저중 가장 3범율도 높은 것 같아
 

ID:Mpgq+fMD
오늘도 오승환 극장 개막
 

ID:1PZwuCXo
동점 투 런 홈런이 보인다
 
 
ID:/IW9Zg8r
이 놈을 마무리로 내보내지 좀 말라고
바보냐.
매회 매회 맞잖아
 
 
ID:fpt7qc2H
소녀대와 사귀고 있어서 저런거임

 
ID:fl0aB/Sw
조마조마
 

ID:y/VrC5Tv
오승환 이제 적당히 해라
 

ID:Wn53nFTu
오승시대
 

ID:UwpdRn3N
혹시 오승환은 소녀시대가 자기를 보러 왔을 때만 힘내는거 아닌가?
 

ID:04ULMioR
1점차라면100% 패배를 각오하겠지만, 일단 2점차니까
 

ID:wmQrrcHC
어쩐지 위험할 것 같다
 

ID:Mpgq+fMD
공에 힘이 없다
 
ID:o7vOF5TX
일심동체 소녀대
 
ID:pXB0hnYc
그래도 오늘은 괜찮다고 생각하고 있음
 

ID:Wcc+4 URN
승환아 이제 포크 하나 던져라
 
ID:3leugkF9
볼이 좀 높은데
 
ID:PktellTy
근육 소녀시대
 
ID:GJRXAga0
이건 끝내기 나올듯
 

<삼진!!>
 
ID:8JGui5C2
앗싸 아
 
ID:4cUSKRqP
삼진 키타━━━━━━(˚∀˚)━━━━━━!!!
 
ID:fl0aB/Sw
삼진 나왔다
 
ID:kctsWtDI
오승환 삼진 키타━━ヽ(≧∀≦) |ズ|バ|ッ|と|三|振|毎|度|あ|り|っ|!|(≧∀≦)ノ━━!!!!!
 

ID:UwpdRn3N
삼진━━━━━━(˚∀˚)          (˚∀˚)━━━━━━!!!!!
삼진━━━━━━(˚∀˚)        (˚∀˚)━━━━━━!!!!!
삼진━━━━━━(˚∀˚)      (˚∀˚)━━━━━━!!!!!
삼진━━━━━━(˚∀˚)    (˚∀˚)━━━━━━!!!!!
삼진━━━━━━(˚∀˚)  (˚∀˚)━━━━━━!!!!!
삼진━━━━━━(˚∀˚)(˚∀˚)━━━━━━!!!!!
삼진━━━━━━(˚∀˚) (˚∀˚)━━━━━━!!!!!
삼진━━━━━━(˚∀˚)   (˚∀˚)━━━━━━!!!!!
삼진━━━━━━(˚∀˚)     (˚∀˚)━━━━━━!!!!!
삼진━━━━━━(˚∀˚)       (˚∀˚)━━━━━━!!!!!
삼진━━━━━━(˚∀˚)         (˚∀˚)━━━━━━!!!!!
 
 

ID:9ASTgllj
이번 공은 확실이 돌직구였음
 

ID:E2R90weL
오승환 진심 부탁한다 부탁한다구……
 

ID:4abKqRyK
지금은 좋은 리드네
 

ID:T7M8i50w
죽이는 직구로 잘랐군, 깜짝이야
 

ID:DGJQFmcx
소녀시대가 응원하러 와 있는걸까
 
ID:RZVbzXPr
돌직구구나
 

ID:JwuOxrNy
한가운데 내리 꽂아 버리네 w
과연 소녀시대
 

ID:8JGui5C2
죽이는 코스로 찍어 버렸다
 
ID:kctsWtDI
돌꼬추
 

ID:E0A0FopP
오승환 별명이 완전히 소녀시대가 되버렸네 w
 

ID:PktellTy
오승환 「니들 모두 소녀시대의 앨범 사라!」
 

ID:Qd+u/W6L
로페스도 무섭다
 

ID:kS/PIw36
승환아 막아 줘 제발 부탁한다
 

ID:Mpgq+fMD
일요일보다 공위력이 상당히 있는데
 

ID:y/VrC5Tv
소녀시대 막아내라
 
ID:a4/+vgmH
지금은 무서운 공
 

ID:pbGWMu4H
견뎌라- 소녀시대의 남자친구
 

ID:PmRqXK16
승환대 우타자 피타율. 158
우타자는 괜찮아
 
 

<두번째 삼진!>
 

ID:E9qXaFw/
앗싸 다시 삼진 아 아 아 아 아 아
 

ID:mlPeIPiG
승환 K키타━━━━♪♪♪(˚∀˚)♪♪♪━━━━!!
 

ID:fl0aB/Sw
다시 삼진 왔다
 
ID:3leugkF9
지금 굉장한 공을 뿌렸다
 

ID:QoCzHlUZ
한신은 치어리더를 소녀시대로 전속 계약하자
 
ID:OrQ8ae2p
좋아-앞으로 하나
 

ID:9ASTgllj
이건 완전히 돌이예요
 
ID:JwuOxrNy
굉장한 공이네
 

ID:75dv0RYY
진심 돌직구임.
 

ID:F/NgZ/7 G
키타━━ヽ(≧∀≦) |ズ|バ|ッ|と|三|振|毎|度|あ|り|っ|!|(≧∀≦)ノ━━!!!!!
 

ID:COKynQ8t
소녀시대 힘내라
 

ID:T7M8i50w
찍어버려라! 오늘은 돌직구구나
 

ID:kS/PIw36
승환아 이대로 부탁한다
 
ID:InpINXz8
오승환 좋아 앞으로 1명!
 

ID:VjtGy54t
오늘은 완전 돌직구, 위력이 발군이다.
 

ID:n+VnNUko
오늘은 대리석 직구다
 
ID:PktellTy
오승환시대
 

ID:a4/+vgmH
오늘은 150킬로 연달아 마구 찍어 버리는구나
 

ID:tjnv9Vn4
오승환과 소녀시대중 한국 본국에선 어느 쪽이 유명하지?
 

ID:zFBzVVCE
오늘은 오승환의 직구가 끝장이다
 

ID:COKynQ8t
힘내라, 소녀시대
 
 
<오승환 폭풍 3탈삼진! 시즌 7세이브!>
 
 
ID:kS/PIw36
      。,,. -──‐- 、,, ̄ ̄`ヽ 、,,,`く/ _) /
     /      / r、`ヽ、   `>  `ノ\/
    /      //i,∠ ヽ. 、ヽ  /  /
   /_   /r''、,!/    ヽ|ヽi, ゙i /  /
    !}┼{ ./ 二ニ>   ,,二 !. !/  ,/
   ヽ_/!    ,,__   "<, | |  /
   //.!. .|   /   ゙゙̄''''i.   i | ./
  / .! i  i  .i      i   ノ .レ'
     i i   iヽ,, !,     /  ィ'  .i  < 이겼다━━━━━━━━!!!
 ─-┴┤ .ト''"`''`ー-┬"イ i   .i    
      !i、. i `ヽ,,, ,,r"'i  レ  , i
 ──-i,. i ヽi,.       i  i/./!/
 
 

ID:fl0aB/Sw
이겼다구 좋아 좋아
 

ID:F/NgZ/7 G
승환 폭풍 삼진 키타━━ヽ(≧∀≦) |ズ|バ|ッ|と|三|振|毎|度|あ|り|っ|!|(≧∀≦)ノ━━!!!!!
 

ID:Rfr+RTnn
승환아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아
 

ID:XKmjOvhS
완벽한 리드
 

ID:McPiHetH
굉장히 좋은 코스였음 ww
 

ID:COKynQ8t
드디어 소녀시대의 효과가 나왔다!
 

ID:uyK+LRA2
그래 바로 이런게 돌댕이이지
 
ID:VjtGy54t
지금 공은 금강석구.
 
ID:gDiY13qQ
승환과 소녀시대 열애 보도가 효과가 있었군
 

ID:/M4EbWWq
과연 소녀시대
 

ID:FRo/3 NMw
삼자 연속 탈삼진이 아닌가
 
ID:Dq0ktg2f
방금 공은 유리직구
 
ID:mLS8Rtxp
오승환 오늘은 상태가 완전 좋았다 w
 

ID:vS7r8IPC
소녀시대 나이스
 
ID:gDiY13qQ
↓유리가 한마디
 

ID:K2rCWfo5
팀의 9승 중에 오승환이 7세이브


번역기자:미니빵
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 미니빵

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

IULOVE 15-04-22 00:10
   
오승환 파이팅 입니다 ㅎㅎ
     
사랑choo 15-04-22 09:11
   
ID:COKynQ8t
드디어 소녀시대의 효과가 나왔다!

ID:E0A0FopP
오승환 별명이 완전히 소녀시대가 되버렸네 w

 

_______________________________
 미챠~ㅋㅋㅋ암튼 ,,
주한 15-04-22 00:10
   
왜구놈들 아깐 나가 데지라매 ㅋㅋㅋ
stabber 15-04-22 00:11
   
내년에 한신에서 탈출하는 게 정답
성나정 15-04-22 00:11
   
진짜 요미우리전 타카하시 1구가 너무 안일하게 들어가서 게임 자체를 망친 느낌이네요.. 아쉽당 ㅠ.ㅠ
쓱싹쓱싹 15-04-22 00:12
   
얼마전 블론때문에 좀 조마조마하게 봤는데, 오늘 깔끔하네요.
가생이만세 15-04-22 00:22
   
ID:kctsWtDI
돌꼬추

응?ㅋㅋㅋ
핵이님 15-04-22 00:25
   
저 한신팬 왜구놈들은 지난 시즌 세이브왕도 저렇게 까는데
외계인이와서 던져도 까일듯
오승환이 없어봐야 "아 내가 그때 참 병X이었구나" 하고 깨달을듯
그냥 한신 나가자 오승환
엽기호랭이 15-04-22 00:30
   
뭘 나가 죽어 쪽빠리 쓰레기넘들아 니들이나 방사능 처먹고 전부 뒈져라 미친 섬숭이놈들 방사능처걸린 생선이나 처먹으니 정신상태가 ㅄ이지 ㅉㅉ
fsds 15-04-22 00:31
   
오사카쪽 사람들이 원래 성격들이 저래요ㅋㅋ 거기에 댓글 퍼오는 곳이 일본의 일베저장소이니 ㅋㅋ 저는 오히려 저런 솔찍한 모습이 낫던데
유어마인 15-04-22 00:32
   
소녀시대 도배질 돋넹 ㅋ
낙타의발톱 15-04-22 00:33
   
저기 니나라로 돌아가라는 쓰레기외국용병이 작년 타격왕이랍니다.
무엄하다 15-04-22 00:38
   
브론세이브 하더니 정신바짝 차린듯.
인간은 신이 아니니까 ㅋ
오승환 화이팅.
지옥처럼 15-04-22 00:41
   
지금은 승환시대~~~
에델바이스 15-04-22 00:53
   
지금까지 실점은 딱 2점 블론 딱 1번인데 엄청까네
블론했을때도 타자들이 초구 노리고 나온듯
포수 리드가 ㅄ이었구만...
우메노 이놈은 맨날 바깥 바깥

한신은 오래있을 팀이 아닌것 같다
천랑 15-04-22 00:54
   
쩝.. 뭐지.. 이겨도 진것 같은 기분은..
호뱃살 15-04-22 00:59
   
오승환 이번시즌도 방어율 1점대에 40세이브 내외정도는 해줄거 같다..
다만, 블론이 3개 이하가 목표라고 했는데.. 5개정도는 할거같다
드크루 15-04-22 01:02
   
돌과 유리
누리다 15-04-22 01:06
   
데이트 할때랑 안할때랑 확연한 컨디션차이... 오늘은 멋진투구 ^^
감성보컬 15-04-22 01:53
   
돌벅지 돌고추면 유리 밤엔 걍 KO네ㅋㅋㅋ
stabber 15-04-22 01:56
   
연이어서 수준을 보여주는 댓글들
박똘똘 15-04-22 02:11
   
오승시대 ㅋㅋ 아놔 얘들 왜케 웃기냐 ㅋㅋ
자기자신 15-04-22 02:35
   
잘 보고가요
예그리나 15-04-22 04:11
   
잘봤어요 ^^
뉴날다 15-04-22 04:28
   
저놈들 왜 그렇게 무섭다 그러고 욕하고 그러나 했더니
용병이고 토종이고 못한 선수들한테는 원래 그러는구만 ㅎㅎ
한신팬들이 원래 좀 그런 듯
FRS1 15-04-22 05:47
   
유리버프
제네러 15-04-22 06:04
   
ㅋㅋㅋ 소녀시대래 ㅎㅎㅎㅎ
굿잡
별나라 15-04-22 07:05
   
이것들 완전 와리가리(왔다리갔다리)  전문이냐? 글케 욕해대다가  언제 그랬냐는듯이 ㅠ...  그래도  삼진은 좋은거 알아서리  쩝 ㅋ ... 승환이 없었으면  니들은 진작 나가 떨어졌다. 이것들아 .... 후쿠하라는  욕안하냐  이것들아 ㅋ... 승환아 계속  파이팅 하고 ...  얼릉  메이저가자  이것들 투덜되는거  이제  진짜  지겹고  식상한다~~
MeGaWeB 15-04-22 07:23
   
못하면 오승환 잘못이고 잘하면 리드 덕분 ㅋㅋ
그루터기 15-04-22 08:01
   
ㅠㅠ 승환이 등판때면 소녀시대로 도배하게 생겼군...
대표님 15-04-22 08:19
   
화이팅...잘보고 갑니다
얼향 15-04-22 08:31
   
우리나라 선수를 욕보이는데도 같이 희롱이나 날리면서 히히덕 거리는 분들이 있다는 게 안타깝네요.
maruchi 15-04-22 08:39
   
짜식들 소녀시대가 일본인하고 사귈줄알았나보네요 ㅋㅋ 그저 바라만볼수있는것도 영광으로 알어~
Innocent 15-04-22 08:40
   
데뷔 첫해에 믿지 못하고 악플다는건 이해한다만 작년보여준성적과 올시즌 7세이브 1위에 평균자책점 1점대로 나름 순항하고 있는데도 저런식으로 얘기하는거보면 종특자체가 쓰레기인듯. 앞에서만 스미마셍 스미마셍 예의있고 착한척 뒤에서는 호박씨까는 전형적인 쪽바리종특
sky하늘 15-04-22 09:24
   
지금은 연예시대~
아랑사또 15-04-22 09:55
   
유리직구~
군말 15-04-22 11:15
   
원래 스포츠 중계 응원게시판이라는게 국적불문하고 선수욕 디게 많이 올라와요ㅋㅋ
라코다 15-04-22 12:45
   
오승환 잘하면 소녀시대탓 못하면 이수만탓
삼한통일국 15-04-22 13:05
   
까다가 삼진 뜨니깐 열광하네.
속을 모르겠다
푸른하늘3 15-04-22 14:01
   
원래 서일본 애들이 성질이 드럽다. 과격하고..  잘 모르는 한국애들은 일본인이 겉으로 다 친절하다고 생각하지? 아니야~ 일본도  성향이 동일본과 서일본이 달르~  서일본은  가야계 백제계 등  우리 선조들이 일찍이 건너가서 자리 잡은 지역이기도 하고 일본도 동서지역감정이나 성향이 확연히 다르단다. 

아무래도 백제계 후손들이다보니 좀 과격하고 비열한게 있지.  조선 식민지 삼는데 가장 관심을 오래도록 둬온 세력이 사실상 백제계 후손 서일본이니깐.  패망한 백제 후손들은 일본서기를 구라로 작성하면서 그 역사서 자체에 피통하는 망국의 원이 은연중 서려있기도 하지. 쟤들이 그렇게 조선을 먹고싶어한건 백제를 잃은 그 망국의 서러움때문이 아닐까?
♡레이나♡ 15-04-22 18:17
   
잘보고가요
오곡첵스 15-04-22 19:35
   
반응 하나하나에 너무 민감해할 필요는 없다고 봐요ㅋㅋㅋ

원래 스포츠중계 댓글이

특히 야구 같은경우 공 하나하나에 쌍욕했다가 환호 했다가 그런 재미로 쓰기 때문에ㅋㅋㅋ 일본도 비슷한거 같네요

오승환 선수 성적을 봐도 반응 하나하나에 민감해 할 클래스는 아니잖아요? 성적이 증명해주는데.. 올시즌도 30세이브 이상은 무난할거 같네요
허각기동대 15-04-22 19:58
   
야구 보면서 실시간 갤질 안해본 분들이 많은거 같네요. 잘하면 빨고 못하면 까는건 뭐 야구팬들의 일상입니다.
오승환 국내 있을때도 쩍번맞고 블론하면 저거는 유도 안되는 무시무시한 욕설이 쏟아졌지요.
조울증 환자처럼 굴게되는건 내남없나 봅니다.
킹슬라임 15-04-22 21:37
   
뭐 일본애들을 욕하실게 아니라. 우리나라도 똑같습니다. 디시 각 야구팀 갤러리만 봐두요.
원래 한국이든 미국이든 일본이든 야구 커뮤니티 자체가 보면,
경기가 진행하면서 1구 1타마다 태세전환이 엄청납니다.
1구에 하늘끝까지 올렸다가, 다음 구에 지옥으로 꽂아버리다가, 또 다음구에 하늘끝까지 올렸다가- 반복이지요.
야구 커뮤니티가 그래서 더 재미있구요.
     
밥먹어라 15-05-01 00:21
   
그 좋은 예가 쥐갤 박용택 인증글이죠. 굳이 한국인이라고 뭐라 할필요 없습니다.
잘하면 빨고.. 못하면 까는게 스포츠 커뮤니티니까요.
gall.dcinside.com/board/view/?id=baseball_new3&no=498484
zzanglyong 15-05-01 16:46
   
잘보고 갑니다~!