해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[2ch] 오승환 8세이브! 리그 단독선두! 실황 일본반응
등록일 : 15-04-28 22:09  (조회 : 38,214) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

한신 타이거스의 오승환은 28일 야쿠르트와 경기에서 9회 3-1 상황에 마운드에 올라 첫타자에게 안타를 내줬으나 후속타자 3명 모두를 1탈삼진등으로 막아내며 시즌 8세이브를 올리며 리그 단독선두로 치고 나갔고, 평균자책점은 1.50으로 낮췄습니다.
한신팬 실황반응입니다.
 
 
<오승환 시즌 8세이브 하이라이트>

http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=hanryu&wr_id=295230
 
 
 
 
오승환001.jpg
 
 


<9회초 한신 공격 종료 직전 직후>
 
 

ID:YyTKWnn1
이제 오승환이 나오는건가
 

ID:jgUDEYgQ
후쿠하라 최고다\(^o^)/
 

ID:hmtaTouG
음 이제 9회는 오승환이겠구나
 
 
ID:Q1zYG7/j
그리고 이제 9회에 오승환이 올라와서 불 확 싸지르고 동점・역전되는 패턴임
 

ID:fA4FgACM
하긴 오승환도 한번 맞으면 너무 잘 맞고 있으니
 
ID:6h0x4UgH
하위 타선에서 오승환이라면 이제 괜찮아…
 
ID:NUyJ3Mr/
하지만 2점차에서 오승환이 무섭기 때문에 누구든 점수 좀 더 냈어야 했는데
 
 

ID:YyTKWnn1
여기서 온돌인가
150이상 나올까나
 

ID:WL4D9zu7
좋다
여기서 소녀시대가 나오는구나
 

<오승환 등판>
 
 
ID:2i6k5Ysr
오승환 힘내라, 소녀시대도 응원해 주고 있을거야
 

ID:L/uEZzFx
음 하위 타선이고 괜찮겠지
 

ID:106aTt18
헌신 수비 다지기 타임
 

ID:ISW2Qm2/
아웃 카운트 헌상기계
 

ID:SyLqeZ28
오승환이 막아내면
타자 27명 잔루 0으로 승리
 
 
ID:kJpNCnQN
아-아 돌댕이다
오승환 키타━━━━━(˚∀˚)━━━━━!!!!!
 
 
ID:B0pMV64j
이제 마지막회
오늘은 술이 맛있다(・`ω・) b
 
 
ID:hmtaTouG
한신이 3 안타로 3점
효율이 너무 좋잖아 이거
 

ID:zhHqHr5+
승환시대
 

ID:YD0ecM2v
야쿠르트의 보너스 타임
 

ID:lVakMLNU
열애 힘내라!
 

ID:2i6k5Ysr
오승환은 몸뚱아리가 참 크네, 갑빠 두께가 달라
 

ID:ldya4JpL
승환아 빈틈없이 잡아라
 

ID:GrLqKZk1
소녀시대, 오늘은 3자범퇴로 부탁한다!
 
ID:Np1m2Uok
오승환 잘 부탁한다
 
 
ID:6kWBcwSv
어쩐지 오승환이 살이 좀 찐거 같은데
 

ID:9QUJxCSI
선두 타자구나
 
ID:ssmMQB/r
수비 다지기도 무서운데
 

ID:6h0x4UgH
승환아 우선 선두 타자를 잡아내라
 

ID:SyLqeZ28
오승환, 1실점은 상관없어
어쨌든 빨리 3 아웃만 잡으면 되니깐
 
 
ID:2i6k5Ysr
오승환의 돌직구를 헬멧 없이 머리로 받으면 어찌 될까나
 
 
      ID:ISW2Qm2/
      미친 그냥 죽는다
 

ID:MOo+/0 pf
힘내라 돌직구!!
 

ID:L/uEZzFx
뜨끈하게 되어 있을테니 오승환의 상태가 올라왔겟지
 

ID:gLJH4aVs
오늘 공은 진심 돌댕이 같다
 

ID:hyJ+KhNM
오승환 허벅지 보면 ㅎㄷㄷㄷ
 

ID:WvOGF+Wx
공에 힘이 팍팍 있구나—
 
 
ID:kg6Zq+Zm
오늘은 오승환 공이 마구 날아가고 있다구
 

ID:hmtaTouG
과연 2점 정도 여유가 있으면 괜찮겠지
 

ID:dA+UIcVj
좋은 공이다 오승환
 

ID:cBrxUlMW
오늘은 좋았지만, 내일 모레 이길 수 있을 것 같아?
 

ID:W3AEpMW8
아깝다
 

ID:GrLqKZk1
오늘은 좋다 오승환

 

<선두타자 안타 허용>
 
 
ID:dA+UIcVj
아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 맞았다
 

ID:jz1iax1e
네네 동점 확실
 

ID:LHFxISh/
결국 이렇게 왔군
 

ID:1IZqKLJ2
시작됐구나 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아
 

ID:bmq5Faqd
이봐요 시작되었습니다
 

ID:hElMlyhe
변함없이 직구뿐이네 이 개허접 투수・・・
 

ID:pFEiJAl+
또 오승환이가
또 시합 블론될듯
 

ID:ZORvaVlM
승환이가 극장을 찍어보고 싶은가보다
 

ID:gKWMd72a
오승환 극장 개시
 

ID:ssmMQB/r
메신저 「후쿠하라나 이놈이나 왜 항상 선두 타자를 내보내는거냐」
 

ID:oNY5fcrf
극장이 시작됐습니다〜
 
ID:TMffSoND
또인가
 

ID:ueyUMtti
그렇지, 이 회 3실점 각오
 

ID:r6CzxsR6
이 놈은 항상 선두 타자를 내보내더라
 
 
ID:9rJFRv8c
도리타니의 수비 범위가 좁아진거임?
 

ID:vJHVdUCk
순조롭게 끝나는 법이 없지
 

ID:3VVDTBT1
나왔어 w극장 wwww
 

ID:YD0ecM2v
한신의 9회는 적의 보너스 타임
 

ID:B0pMV64j
오승환이 여기서 맞으면 소녀시대한테도 야유할거임
 

ID:3g9YzF3C
오승환의 마음을 달래기 위해서 벤치에 유리의 사진 액자 하나 걸어줘라

 
ID:zqXL687c
승환아 변화구를 혼합해라
직구는 완전 표적이 되고 있어
 

ID:6kWBcwSv
이제 병살 하나로 잡아보자구
 

ID:+zfn+2vi
이거보구 힘내라!
http://contents.innolife.net/mobile/img/item/97132_l.jpg
 

ID:3VVDTBT1
야쿠르트는 진짜 끈질겨 w
 

ID:pFEiJAl+
직구 밖에 던지지 않는데 막아낼리 없지
 

ID:L/uEZzFx
오승환 3범은 우선 사라졌군
 

ID:Y0JDSTh5
소녀시대여 어떻게든 오승환 투구를 보러와라
 
ID:W3AEpMW8
앗싸 좋은 공이다
 

ID:MOo+/0 pf
진심 죽이는공이다!!
 

ID:gQqHvFuW
등장곡을 소녀시대의 곡으로 해라〜
 

ID:/OonMsVJ
방금 메신저의 얼굴 뭐야 w
 

ID:Iah/9 bn2
야쿠르트 선수들은 파울볼을 너무 치고 있어
 

ID:dtK6IUVR
돌변화구
 
ID:wI3NwPhb
변화구도 위험한듯
 

ID:oa8hzEkD
오슨판 오늘도 정상작동.
여기서부터 승환이는 잘 막아내고 있으니 안심이예요.
 

ID:YOE+Mfcr
올해는 컨트롤 나쁜데
 

ID:5L+rnGx+
유리는 일본 방문중인것 같은데
 
 

<두번째 타자 투수앞 땅볼 1루 주자 2루 아웃>
 

ID:dA+UIcVj
아 뭐야 이거

 
ID:cs0GjF9K
2루 송구가 서투르네
 
ID:pFEiJAl+
어째서 저걸 병상로 못잡는거냐
 

ID:ssmMQB/r
승환의 fielding
 

ID:zhHqHr5+
승환아 너 왜그렇게 한가로이 던지냐? w
소풍왔음?
 

ID:dtK6IUVR
오승환의 2루 송구 어쩔거야w
 

ID:W3AEpMW8
오승환이 뭐 송구가 저리 늦어
 

ID:YyTKWnn1
오승환, 수비훈련 성실하게 제대로 안했지 너w
 

ID:hElMlyhe
오승환의 움직임이 왜저리 우둔하지?
 

ID:zqXL687c
2루 송구 슬라이더인가
 
ID:vepWq962
송구 개느슨하다
 
ID:+zfn+2vi
유리가 보고 있다구
 
 
 
 
ID:u75YID8/
변함 없이 무서운 세컨드 송구
 

ID:Np1m2Uok
병살로 잡았어야 했는데
 

ID:L/uEZzFx
난 야마다가 무섭다
 

ID:kg6Zq+Zm
오승환의 강한 송구였다면 폭투의 가능성도 있었음 w
 

ID:qsWGGYMb
어쩐지 컨트롤이 좋아지고 있다는
 

ID:dA+UIcVj
승환아 이제 돌직구 자꾸자꾸 던져둬
 

ID:MYiusGN2
오승환 극장형
 

ID:W3AEpMW8
아깝다
 
ID:gLJH4aVs
심판 색히! 들어간건데
 

ID:pFEiJAl+
저게 뭐야! 스트라이크도 볼로 판정을 하네
 

ID:hElMlyhe
전부터 몇번이나 말하고 있지만
오승환은 분명히 말해 쿠보타야
 
 
 
<세번째 타자 외야플라이 뜬공 아웃>
 
 
ID:dA+UIcVj
거기는 슌스케가 지키고 있지롱
 

ID:O5JXoQP5
좋아 좋아
 

ID:5L+rnGx+
    ∧_∧ ♪
   (´・ω・`)  ♪   그리고 한 명
   ( つ つ
 (( (⌒ __) ))
    し' っ
 ♪
  ♪ ∧_∧
    ∩´・ω・`)     그리고 한 명
    ヽ  ⊂ノ
    (( (  ⌒)  ))
      c し'
 
 
ID:2dfV2UJC
유감이지만 거기는 철벽 슌스케가 있음
 

ID:pFEiJAl+
굉장히 위험하다
 

ID:kg6Zq+Zm
야마다가 마지막 관문인가
 

ID:RnsrJGBj
오승환 완승
 
ID:zhHqHr5+
다음 타자가 산이다
 

ID:8ElQMfvO
승환이가 잘 막아내고 있어서 좋지만 삼진이 잡히지 않네 w
 

ID:zqXL687c
홈런만 조심해라
 

ID:z9Zg9uyN
자 마지막 관문이다- 오승환
 
ID:hmtaTouG
올해의 오승환은 조금 무서운데
 

ID:Y0JDSTh5
야마다 너무 무서워
 

ID:GrLqKZk1
오승환의 공위력은 있지만, 코스가 조금 무섭다・・・
 

ID:EKwCNwsx
야마다의 투 런 홈런이 보인다
 

ID:NHIwT0eh
오승환 힘내라
 

ID:zqXL687c
야마다를 넘어라- 오승환
 

ID:sMgGqvqm
140의 커트볼
 
ID:ldya4JpL
승환아 막아내라
 

ID:dA+UIcVj
좋다 좋은 공이다
 

ID:2dfV2UJC
어쩐지 좋아졌다
 

ID:aZXFhc0l
3구 승부 가라
 
ID:pRT+nJOx
죽이는 코스로 들어갔다
 

ID:+C3wpjys
응? 구속 측정기 이상한데 w
 

ID:RPfWQ4cl
오늘의 오승환은 굉장한듯
 

ID:6h0x4UgH
지금 공은 최고의 공이다 저런 공은 칠수 없지

 
ID:nz26RBrN
좋아 좋아 w
 

ID:5L+rnGx+
 
    ∧_∧ ♪
   (´・ω・`)  ♪   앞으로 1구
   ( つ つ
 (( (⌒ __) ))
    し' っ
 ♪
  ♪ ∧_∧
    ∩´・ω・`)     앞으로 1구
    ヽ  ⊂ノ
    (( (  ⌒)  ))
      c し'
 
 

ID:L/uEZzFx
음 오승환이 이러니 저러니 지키기 때문에
평균점 이상의 마무리다
 
 
 
<마지막 타자 삼진! 오승환 시즌 8세이브!>
 

ID:vC5LJuyh
2연승 키타━━━━━(˚∀˚)━━━━━!!
 
ID:8KmlSQYE
앗싸 삼진 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아
 

ID:ldya4JpL
      。,,. -──‐- 、,, ̄ ̄`ヽ 、,,,`く/ _) /
     /      / r、`ヽ、   `>  `ノ\/
    /      //i,∠ ヽ. 、ヽ  /  /
   /_   /r''、,!/    ヽ|ヽi, ゙i /  /
    !}┼{ ./ 二ニ>   ,,二 !. !/  ,/
   ヽ_/!    ,,__   "<, | |  /
   //.!. .|   /   ゙゙̄''''i.   i | ./
  / .! i  i  .i      i   ノ .レ'
     i i   iヽ,, !,     /  ィ'  .i  < 이겼다━━━━━━━━!!
 ─-┴┤ .ト''"`''`ー-┬"イ i   .i    
      !i、. i `ヽ,,, ,,r"'i  レ  , i
 ──-i,. i ヽi,.       i  i/./!/
 
 
ID:pRT+nJOx
002.jpg

 
 
 
ID:1IZqKLJ2
이겻다━━━ヽ(ヽ(゚ヽ(゚∀ヽ(゚∀゚ヽ(゚∀゚)ノ゚∀゚)ノ∀゚)ノ゚)ノ)ノ━━━ !!!! 
 
 
ID:jJvWy2eI
K키타━━━━♪♪♪(˚∀˚)♪♪♪━━━━!!
승리 키타━━━━♪♪♪(˚∀˚)♪♪♪━━━━!!
오승환 아-----!!!
 

ID:GrLqKZk1
포수 후지이와 오승환의 템포도 좋았어
 

ID:anzV+2 zo
승리 왔다━━━━━━(˚∀˚)━━━━━━!!!!!
 

ID:WI+rTr+X
연승이다 아 아 아 아 아 아 아 아
 

ID:OKyrTBV8
1개월만의 연승 wwwww
 

ID:9QUJxCSI
배터리가 냉정하고 좋았다
 

ID:MnWrajFC
언제 이후의 연승이냐 이게!


번역기자:미니빵
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 미니빵

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

배신자 15-04-28 22:13
   
잘 봤습니다.
알브 15-04-28 22:14
   
리그 세이브 1위가 불안하면 도대체 누굴 믿으려는거지?
코코로 15-04-28 22:15
   
리그 1위라는데, 뭘 저리 팬이란 넘들이 불안하느니 불안하느니 하는지 모르겠다...
성나정 15-04-28 22:22
   
오승환은 참 잘하는데.. 마무리란 역할 특성상 인상적으로 느껴지는게 많은듯
특히 요미우리전에서 블론을 많이 해서리... 물론 3자 범퇴 깔끔하게 처리하는 게임이 이번시즌엔 아직 그닥 없음
옵하거기헉 15-04-28 22:24
   
.
.
.
.
ㅂㅅ 쪽바리 색히들 리그 최고 클로저를
개똥취급하네
빨리 메이저로 가는게 나을듯
.
.
.
.
.
레이팡 15-04-28 22:24
   
올시즌 끝나고 오승환 한신 뜰것 같은데

내년 되어봐야 오승환의 소중함을 알게 되겠지...
비오는날에 15-04-28 22:25
   
몇년전 임창용이 일본에 있을땐 댓글 반응이 절대 저렇게 않았는데...
거의 칭송 분위기였던걸로 기억합니다. '이무이무이무'하면서... 비난을 거의 찾아볼수가 없었는데
     
폴켄파넬 15-04-28 22:34
   
임창용도 몇경기 부진하면 저런 반응 나왔습니다. ㅎ
     
코코로 15-04-28 22:34
   
임창용 시즌 중반까지 방어율 0.00은 대단했었죠..
     
human 15-04-28 23:07
   
한신이나 요미우리는 워낙 인기가 많아서 욕이 많을땐 한없이 많고 칭찬할때도 폭풍칭찬입니다
한국 엘롯기 팬들처럼 욕할땐 저리 때거지임
     
진진 15-04-29 11:32
   
한신팀이라는 특수성이 있습니다.
요미우리가 전국적으로 팬층이 두텁지만,
오사카 안에서 한신팬들은 열광적이기로 유명..  미.친넘들도 많고
고소미 15-04-28 22:25
   
근데 나올때마다 안타맞는 느낌이 드는것도 사실이라서..
살구중일 15-04-28 22:29
   
그렇게 불안하면 임창용이랑 바꿀래
불만폭주 15-04-28 22:34
   
언제나 오승환 일본반응을 보면 일본인들의 근본적인 야비함과 비열함이 느껴지는군요.
언제나 잘 막아내는데도 항상 불안한 것 처럼 말하는건 깍아내리기라고 볼 수 있겠지만 그것 보다는 한번 잘못했을때 화끈하게 씹어버리려고 밑밥 까는거지요. 한번만 잘못해도 원래 역시나 그랬던 것 처럼이란... 이미지를 강하게 심어주기 위해..
혀니꼬야 15-04-28 22:41
   
오늘 창용필패 털려서 짜증나는데 호강에 지친소리하네 ㅋ
ParisSG 15-04-28 22:44
   
후지카와도 한신에서 역대급 커리어를 쌓았는데도 플옵땐 매번 삽퍼서 개까였던게 저곳임. 우리나라도 그렇지만 막상 없어야 그 소중함을 아는법이죠.
미지미지 15-04-28 23:02
   
ID:hElMlyhe
변함없이 직구뿐이네 이 개허접 투수・・・
 
우리나라 개허접 투수인데 일본가니 1등이구나 수준이 느껴지니
후리더 15-04-28 23:06
   
올해까지만 하고 내년에는 부디 메이쟈로..
개고생 15-04-29 01:22
   
원래 실황은 커쇼가 볼넷줘도 욕함 ㅋㅋ
자기자신 15-04-29 02:27
   
잘 봤네요
세슘원숭이 15-04-29 04:03
   
잘보고갑나다 ㅎㅎ.
특급 15-04-29 06:01
   
잘보고 갑니다~ ^ ,. ^
maruchi 15-04-29 09:03
   
인간의 추악한 모습을 가장 확실하게 보이는 나라가 일본같네요. 사이코도 아니고 ㅋㅋ
하늘꽃초롱 15-04-29 10:02
   
2초에서 이정도 반응이면 무지 양호한 거네요.
세발이 15-04-29 10:42
   
ID:hElMlyhe
변함없이 직구뿐이네 이 개허접 투수・・・
 
ID:hElMlyhe
변함없이 직구뿐이네 이 개허접 투수・・・
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
 
활복하여라 . 방생이들아.
피보이 15-04-29 13:23
   
네이버 냄비들이랑 비슷함...잘할때와 못할때가 극명..못할때는 좀더 응원해주는 문화가 필요한데...
magnifique 15-04-29 14:51
   
아니 뭐... 딱히 오승환이 한국인이라서 저러는건 아니고 스포츠팬들이 다 저렇죠 뭐... 한국 야구도 하루 삽질하면 아저씨들 난리가 나는데...
가출한술래 15-04-29 20:17
   
잘 보고 갑니다...
♡레이나♡ 15-04-30 08:27
   
잘보고가여
zzanglyong 15-05-01 17:23
   
잘보고 갑니다