해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[2ch] 오승환 폭풍 9세이브! 실황 일본반응
등록일 : 15-04-29 23:04  (조회 : 44,454) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

한신 타이거스의 오승환은 29일 야쿠르트와 경기에서 공교롭게도 어제와 똑같은 9회 3-1 상황에 마운드에 올라 1탈삼진등으로 막아내며 시즌 9세이브를 올렸습니다
. 이 날 경기에서는 오승환 선수의 호수비도 한몫했습니다.
한신팬 실황반응입니다.
 
<오승환 시즌 9세이브 하이라이트>

http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=hanryu&wr_id=295289
 
 
 
 
오승환001.jpg

 
 
 

<8회말 한신 공격 종료 직전 직후>
 
 
ID:GKbL+U3C
나왔다
똥같은 삼진
(*8회말 한신 마지막 타자 우에모토 히로키 헛스윙 삼진)
 

ID:1E8aoy0X
심한 시합이다
 
ID:09e/kafM
바보 우우 우우
 

ID:gGTJrDCh
ㅄ 삼진이나 당하고w
이제 오승환 힘내라
 
 
ID:nriGPwW1
한신의 마무리 오승환
 

ID:CW3J0+dZ
오승환과 우메노 배터리는 불안한데
혹시라도 9회에 이 배터리로 가면 안됨.
우메노 안티는 아니지만 얻어맞을 확률이 많음
 
 

ID:2yXCqrbN
마무리로 오승환이 올라오면 우메노 대신에 후지이를 넣어야 함.
 

ID:J2fJAz4F
아 또 안좋은 흐름이 되가네
 

ID:6PrEcLEP
뭐냐 이 쓰레기같은 삼진은
 
 
 
<오승환 등판>
 
ID:HBFJnjJI
소녀시대의 도래
 
ID:exzlVXmg
어쩐지 싫은 흐름이다 w
 
ID:CxCnCy65
저런 헛스윙 삼진이 제일 열받는다니깐

 
ID:PdNtzGQJ
저게 우에모토 특유의 삼진임.
 
ID:HBFJnjJI
소녀시대 나와라!
 
ID:A8PaQnTq
엉거주춤한 자세 삼진
 

ID:x4IH2I3W
오승환의 유리돌직구
 
ID:5L1CgaHN
오시대
 

ID:tCCJSHS6
오늘은 유리직구로 부탁해〜
 

ID:Gt1DapbH
KARA가 한마디↓
 

ID:3HlsXTHA
3점차이 이상의 승리는 이번 시즌 히로시마전 한번뿐 아닌가

 
ID:kVYiMlSP
2점의 여유가 아직 있으니까
 
ID:UmWd7XGi
쇼와시대
 
ID:732Mp2S4
이제 다시 오승환에게 맡긴다
 

ID:GoT+fs+2
내가 유일하게 정말 좋아하는 한국인 왔다━━━━━━(˚∀˚)━━━━━━━!!!!!
 

ID:7MiaM1FL
자 기도합시다!
 

ID:wuYM4pxp
S H OH
 
ID:kVYiMlSP
야쿠르트의 타선이 위험하다 
승환아 잘 부탁한다
 
ID:UauJpb4c
포수에 후지이로 바꾸었나?
 
ID:QUoI9vjX
무서워—
 
ID:HBFJnjJI
이제는 소녀시대
 
ID:ZHuIRwnc
오 완승
 
ID:y7L5oo9W
2점이라 괜찮아. 1점이라면 너무 무서웠겠지만
 

ID:y1Rs00bo
좋은 공이다 오승환
 

ID:sgbhR49S
구속이 팍팍 나오고 있는듯
 
ID:avZAk5EY
슬라이더만 던져둬
 

ID:Ue2tS+gw
오승환 오늘 직구 좋다
 

ID:tCCJSHS6
오승환의 유리 직구
 

ID:IQnrjenB
오승환 8세이브를 기록중인가
대부분 승리 경기를 하고 있잖아
 
 
<첫타자 삼진!>
 
 
ID:i/42 y/uq
오늘은 좋은 한국인
 
ID:J2fJAz4F
삼진 키타━━━━━━(˚∀˚)━━━━━━!!!!!
 
ID:09e/kafM
오승환 삼진 왔다━━━━━━━━(˚∀˚)━━━━━━━━!!!!
 

ID:Gt1DapbH
이런 공은 절대 칠수 없을거 같다
 
ID:y1Rs00bo
앗싸 오승환 아 아 아 아
 
ID:nriGPwW1
승환의 K키타━━━━━(˚∀˚)━━━━━!!!!!
 
ID:sgbhR49S
사진 왔다━━━━━━(˚∀˚)━━━━━━!!!!!
후지이 www
 
ID:732Mp2S4
좋아 좋아 오승환
 

ID:A8PaQnTq
후아~ 최초의 난관 돌파
 
ID:bCuot1ES
이 공은 완전 돌댕이예요
 
ID:UmWd7XGi
근육덩이 소녀시대
 
ID:C2xVFlVO
스윙 어필이 능숙했다
 
ID:QUoI9vjX
주심이 완전 포수에 휘둘리는구나
 
ID:oYlctdG4
미묘한 스윙임 w
 

ID:2yXCqrbN
오승환이 무서운 것은
2아웃에서의 2스트라이크부터니까.
 
ID:7MiaM1FL
이제 오승환은 4월에 슬로우 스타터로 상태가 올라오고 있어
나름대로 막아주고 있다구
 

      ID:y7L5oo9W
      마무리는 마무리를 잘하면 좋겠지만 역시 실패해서 패하면
      모든 책임을 추궁당하기에 그런게 괴로울거임
 

ID:cl8VRJg9
뚱땡이와의 차이가 대단해
역시 빨라
 
ID:I/h5hInD
오승환 오늘은 좋은데
 
ID:kVYiMlSP
150킬로 찍어대는구나 오승환
 
ID:HtCglB4f
오 완승
 

ID:mQCpaTxi
오승환 오늘은 초반부터 굉장히 내려찍고 있음
 
ID:Df8rUWDB
슨슨슨
 
ID:UmWd7XGi
돌직구 돌꼬추
 

ID:7jX2khO6
승환아 넌 근육을 키우지말고 변화구 연습을 더해라w
 
ID:pqcoeRYF
오늘 좋은 공이 팍팍 꽂히는듯
 

ID:/SXgavJb
이러니 저러니 말들 많지만,
한신은 오승환을 대신할 마무리는 죽었다 깨도 없는 것 같아・・・
 

ID:GzR6oi4D
승환아 직구로 그냥 눌러버려라
 
 
<두번째 타자 볼넷 허용>
 

ID:cUal0GSj
아 아 아 아 아 아 아 아 이런
 
ID:tsbpfKzS
결국은 아-아
 
ID:oYlctdG4
이봐 이봐
 
ID:sgbhR49S
또 극장이 시작되었다
 
ID:6QHz2eBC
이런 젠장 또인가
 
ID:PdNtzGQJ
3타자로 끝나는 법이 없구만
 
ID:LG7YxwfD
다시 위험해 졌다
 
ID:3HlsXTHA
3자범퇴라도 하면 죽어 버리는 병이라도 있냐
 
ID:UmWd7XGi
↓유리가 한마디
 

ID:iySfs6km
오승환과 MAZDA는 후쿠하라에게 슬로우 커브를 배우면 더 좋아질 것 같다
 
ID:4vVBiFU9
주자가 나가면 오승환은 조금 무섭다
 

ID:IQnrjenB
위험하다
가와바타에게 한방 맞으면 동점이야
 
ID:kVYiMlSP
이건 싫은 타순이네
 
ID:7jX2khO6
돌사구
 

ID:7MiaM1FL
주자를 더 이상 내보내면 이와타가 죽어 버린다
(*이와타=한신 선발투수)
 
 
<파울플라이 호수비 아웃 / 2루수 포구 미스로 1루 주자 2루진루>
 
ID:732Mp2S4
잡았다━━━━━━(˚∀˚)━━━━━━!!
 
ID:GKbL+U3C
사카 굉장하잖아
 
ID:yobMl2NL
우에모토는 바보인가
(*우에모토=2루수)
 
ID:03KGEOhK
ㅄ 우에모토
 
ID:knB788UP
우에모토 이거 참 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아
 
ID:SVnbl3+j
우에모토가 개육갑을 wwwww
 

ID:BzVmok5P
잡았다!ヽ(`Д´)ノ
근데 송구후 흘렸다('A`lll)
 

ID:9x6OnBEX
뭐하시와요 우에모토
 

ID:CxCnCy65
앗싸 잘 잡았다 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아
응? 우에모토 이 ㅄ 참 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아
 

ID:gGTJrDCh
나이스 플레이다 사카
 

ID:C2xVFlVO
이것은 완전 3루수 나이스 플레이
 
ID:PdNtzGQJ
우에모토는 그냥 ㅄ
 

ID:3HlsXTHA
공을 잘 잡아놓고 다시 떨궜네 야아 아 아 아 아
 

ID:wiTIEDPW
우에모토, , , , 또 에러인가
 
ID:8ETIfrYz
우에모토 그냥 2루에서 죽어라
 
ID:6+Fl0DJl
우에모토 죽어 죽어 죽어 죽어 죽어 죽어 죽어
 
ID:o6rVaR+F
잘 잡아놓고선 저기서 그 후에 떨어뜨릴까…
 

ID:wDKu7ONW
제대로 2루에 던진건 완전 훌륭하다
 
ID:QnEvH0h0
앞으로 1명!앞으로 1명!앞으로 1명!
 
ID:wYBv2kqV
오승환 극장은 아직 끝나지 않았다
 
ID:mQCpaTxi
웬지 무서운데
 
ID:GKbL+U3C
승환아 제발 잘 막아줘
안그러면 우에모토가 전범으로 되어 버린다
 
ID:J2fJAz4F
여기서 맞으면 우에모토의 성탄 전야
 

ID:KMZrHjFk
오승환「풍선 소리 더럽게 시끄럽네」
 
ID:sgbhR49S
한가운데 !!!
 
ID:yobMl2NL
승환아 직구 죽인다!
 
ID:oYlctdG4
좋은 공이다
 
ID:9x6OnBEX
저 스윙 봤냐 어마무시한 스윙을 하는데?
 
ID:2ME3yOGT
스윙 www
 
ID:I69tXUtg
좋아 좋아 후지이도 좋아
 
ID:GzR6oi4D
오승환 150 이상을 연속으로 찍어대네
공위력은 있지만 컨트롤이
 

ID:TVcS3gfw
마쓰자카VS카타오카같은 스윙 ww
 
ID:QnEvH0h0
앞으로 1구!앞으로 1구!앞으로 1구!
 
ID:i/42 y/uq
개넘들 풍선 금지로 해라 더럽게 짜증나네
 
ID:bCuot1ES
소녀시대! 소녀시대! 소녀시대! 소녀시대!
 
ID:wDKu7ONW
무섭다 무서워 졸라 무서워
 
ID:NYqVDSJv
유헤이 굉장한데
 
 
<투수앞 땅볼 오승환 호수비 아웃! 시즌 9세이브!>
 

ID:1ii+GW0w
이겼다━━━━━━(˚∀˚)━━━━━━!!!!!
이와타 어떻게든 첫승리 축하한다
 

ID:pDv6s+fR
      。,,. -──‐- 、,, ̄ ̄`ヽ 、,,,`く/ _) /
     /      / r、`ヽ、   `>  `ノ\/
    /      //i,∠ ヽ. 、ヽ  /  /
   /_   /r''、,!/    ヽ|ヽi, ゛i /  /
    !}┼{ ./ 二ニ>   ,,二 !. !/  ,/
   ヽ_/!    ,,__   "<, | |  /
   //.!. .|   /   ̄゛゛''''i.   i | ./
  / .! i  i  .i      i   ノ .レ'
     i i   iヽ,, !,     /  ィ'  .i   이겼다-!!
 ─-┴┤ .ト''"`''`ー-┬"イ i   .i
      !i、. i `ヽ,,, ,,r"'i  レ  , i
 ──-i,. i ヽi,.       i  i/./!/
 

ID:I69tXUtg
승리 왔다━━ヽ( ゚∀゚)ノ┌┛)`Д゚)・;'━━!!!
 
ID:u7WdIZ3n
오메 이겼다 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아
 

ID:J2fJAz4F
연승
키타━━━━━━(˚∀˚)━━━━━━!!!!!
 

ID:3aCl53Ja
아-난 완전 개지쳤다
 
ID:Axo9xmuj
한-3연승!
 
ID:2EievitG
앗싸 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아
이와타 축하합니다!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 
ID:kuCH1D/9
위가 아프다・・・
 

ID:pqcoeRYF
키타━━━━!!!
 

ID:4nBd2HrQ
힘든 시합이었다…
 

ID:C2xVFlVO
이겼다-----------
오승환 마지막 나이스 변화구
 
ID:y1Rs00bo
마지막 리드는 좋았다
 
ID:Df8rUWDB
나의 돌직구는 피로합니다!
 

번역기자:미니빵
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 미니빵

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

곰굴이 15-04-29 23:09
   
감사합니다~ ^^
똥파리 15-04-29 23:10
   
마무리로 개털릴때를 기억 못하네..ㅎ
번역 잘봤습니다.
maruchi 15-04-29 23:58
   
잘막고있네요.신기록 축하~
칼리 15-04-29 23:59
   
오승환 불안하면 임창용이랑 바꾸면 되겠다.
살구중일 15-04-30 00:10
   
ID:/SXgavJb
이러니 저러니 말들 많지만,
한신은 오승환을 대신할 마무리는 죽었다 깨도 없는 것 같아・・・
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
그걸 이제야 알았냐?
오승환 오기전 20블론씩 한 팀이 배가 불렀지
내년에 빈자리 뼈저리게 느끼게 될꺼야
     
미지미지 15-04-30 10:57
   
오승환 다른팀 이적한 후에도 이 팀 실황을 보고 싶네요
BabyFaceSY 15-04-30 00:38
   
오승환 있고 없고는 삼성 라이온즈를 보면 답이 나오지...
아기건달둘 15-04-30 00:38
   
잘보고가요
라바소닉 15-04-30 00:39
   
D:3HlsXTHA
3자범퇴라도 하면 죽어 버리는 병이라도 있냐
================================
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
천장무류 15-04-30 01:00
   
극초반에는  구속도 안나오고 컨트롤도 안되다가
근래들어 구속은 나오는데 컨트롤이 약간 안되었고
오늘 경기를 보니 구속은 약간만 더 올리면될것 같고 구위도 살아있는데
컨트롤은 아직인듯 합니다.
날씨만 풀리면 더 좋은 활약이 기대가 되는군요
에델바이스 15-04-30 02:17
   
9회 동점 상황에 신인 투수 올려서 이틀 연속 끝내기 패배 당한 기억은 없는가보네
몇주 안됐는데ㅋㅋ
자기자신 15-04-30 02:21
   
잘 보고가요
xellos 15-04-30 04:31
   
마지막 포크볼이 제구가 완벽했구만..
라이또 15-04-30 07:55
   
잘 보고가요
돈까를로 15-04-30 08:28
   
쪽바리 나라에서 잘하는거 이제는 관심이 없어요....
세발이 15-04-30 08:47
   
왜까는지 이해가 안간다. 한국인이라서 까는것 같네.아근데 왜까는지 이해가 갑자기되네. 왜는 까야제맛!
예그리나 15-04-30 19:57
   
잘봤습니다  ^^
가출한술래 15-04-30 20:04
   
잘 보고 갑니다...
♡레이나♡ 15-05-01 04:06
   
잘보고갑니다
zzanglyong 15-05-01 17:39
   
잘 보고갑니다