해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[2ch] 이대호 9회 2아웃 극적인 동점홈런! 시즌 5호! 실황 일본반응
등록일 : 15-05-02 03:10  (조회 : 54,656) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

이대호는 1일 오릭스 버팔로스와의 경기에서 1―2로 끌려가던 9회초 2사 상황에서 천금같은 동점 홈런을 터뜨리며 맹활약하였습니다.
시즌 5호 홈런!
소프트뱅크 팬 실황 반응입니다.
 
<이대호 시즌 5호 홈런 하이라이트>
http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=hanryu&wr_id=295428
 
<이대호 5호홈런 일본방송버젼>
 
http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=hanryu&wr_id=295437
 
 
 
 
001.jpg

 
 
 
 
 
ID:/q7Yu+9r
여기서 대호라니!!!!!
 
 

 
ID:UqVtl1qs
대호, 여기서 치면 타율이 체중을 넘는다고
 
 

 
ID:x3bQGXd3
노려 달라고 대호
 
 

 
ID:EbtcGU3X
이대호 부탁한다아아아아아아아아아
 
 
 

ID:XcIbKOvJ
이젠 이대호의 홈런밖에 없어
 
 

ID:un0tjR+p
이대호는 여기 유니폼이 어울리네
 
 
 

ID:RPeYGVV3
이대홈런(屮゜Д゜)屮컴온
 
 
 

ID:+OsQExXR
이대홈런 쳐라
 
 

 
ID:UqVtlqs
왔다아아아아아아아아아아아앙아아아아아아아아
 
 

 
ID:/q7Yu+9r
대호오오오오오오오오오오오오오오오오오오오!!!!!
 
 
 

ID:y+cC/iNI
오오오오오오오오오오오오오오오오오오
 
 
 

ID:i0iTdmsp
떴다아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아
 
 
 

ID:RcYEioK/
돼지 떴다!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 
 
 

ID:P8qAmnSR
뿜었다z
 
 
 

ID:junyYQsL
좋았어어어어어어어어어어어어어어어어어어어어
 
 
 

ID:m4uPjZr2
대호님 떴다아아아아아아아아아아아아아아
 
 

 
Id:Gcl9JCgp
거짓말이짘ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
 
 
 

ID:PpqYr/7P
이대홈런 떴다━━━ヽ(´ー`)ノ━━━!!
 
 
 

ID:afFzRhlX
기적이다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이게 바로 4번의 역할ㅋ
 
 

 
ID:nozMxBoc
神대호
 
 
 

ID:CsqrBX2+
이거 리얼이냐
 
 
 

ID:RIpcOxpE
의지가 되네....
 
 
 

ID:closozGb
아시아의 대포
 
 
 

ID:TdEiX6wE
하잖아ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
 
 

 
ID:cwmsQnGj
대사건ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
 
 
 

ID:vjD5xbqn
뚱땡이 잘했다아아아아아아아아아아
 
 

 
ID:0JyPzpDx
대단하네ㅋㅋㅋㅋㅋ
 
 
 

ID:zHQWRIjz
대호씨 죄송했습니다------
이마미야와 쿠도는 죽어라
 
 
 

ID:qWI5XRQw
마지막 1구에서 토메이의 승리 소멸ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
 
 
 

ID:efhkVvsy
역시 대호는 이마미야와는 달라
 
 
 

ID:RPeYGVV3
이게 바로 호크스의 4번이다
 
 

 
ID:+OsQExXR
이대호 고맙다
 
 
 

ID:QgM2m4sf
그러니까 말했잖아 이대호가 결정짓는다고
 
 
 

ID:x3bQGXd3
대호는 작년부터 좋은 국면에서 쳐 주네
인상에 남는 한타가 많아
 
 
 

ID:J85xqkti
이런 일이 진짜로 일어나는구나
 
 

-----경기종료후---
 
 
 

ID:H8C/CPc7
대호의 대단함
 
 
 

ID:x3bQGXd3
대호 수고!
 
 

 
ID:3te+H17F
야구는 9회 2아웃부터
 
 

 
ID:x3bQGXd3
뭐 MVP는 이대호겠지
 
 

 
ID:LO2DdQu3
MVP는 이대호. 이견의 여지가 없다
그 홈런이 없었다면 졌을 테고
 
 
 

ID:1ICGk+dH
틀림없이 이대호
 
 

 
ID:9oOgP6pr
뭐 MVP는 이대호겠지
정말로 소프트뱅크에 있어 줘서 다행이다
 
 

 
ID:+mRR2euk
올해의 대호는 비교적 필요할 때 제대로 해 주고 있어
 
 
ID:+ePgFEgN
대호는 제대로 해 주고 있네---
작년에는 뭐였나 싶을 정도로


번역기자:회색이
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 회색이

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

Arseanal 15-05-02 03:11
   
1등!!!!!!~~~
우왕 태어나서 첨이닷ㅋㅋㅋㅅㅅㅅㅅㅅ

잘 볼께요~~~♡
애니킹 15-05-02 03:14
   
잘봤습니다
똥파리 15-05-02 03:40
   
오릭스감독 똥씹은 표정....ㅎ
번역 잘봤습니다.
세슘원숭이 15-05-02 03:46
   
잘보고갑니다.
가생이만세 15-05-02 03:49
   
이대호가 오릭스 킬러였던가요ㅋ
뉴날다 15-05-02 03:50
   
4번 복귀했나 보군요
     
해피두개더 15-05-02 04:08
   
우치가와 세이치라는 턱돌이가 아직도 4번치고 있습니다
저는 일본 타자중에 얘가 제일 무섭더군요
야놉스 15-05-02 04:32
   
오늘은 잘 했지만,  솔직히 이대호도 그렇고 미국에서 먹튀중인 아무개도 그렇고
이건 한국인에 수치다, 제발 돈을 쫒아서 본인 실력도 안되고, 하드웨어도 딸리는데
굳이 찔러나 보자는 식으로 해외 진출좀 하지 말았으면 한다.  제 아무리  외국에서 잘던지고, 잘치는
선수  그날, 그날 삽푸는 짓거리하면 TV바로 꺼버린다, 그만큼 우리 시청자, 팬들은 승리만을 원하고
또 한국인 이기에 다른 외국 사람들보다 더 잘해야 한다는 마음을 가지고 있지만, 실력만이 살아 남을 길이고
몸관리 만이 오래 선수 생활을 하는 길이다. 제발 니몸이 니몸이 아닌 것을 깨닫고, 나라 망신시키지 말고
잘할꺼면 목숨 걸고 한국에 위상을 높여라, 빌빌 되면 바로 욕을 한바가지 먹여주마, tv시청으로 응원도 안할거다,  어중간한 성적을 낼꺼면 그냥 접고 국내로 돌아와서 한국 야구나 부흥시켜라, 쓸데 없이 한국 망신만 시키지말고!!  혠지니,츄츄트레인,곰돌이 푸우 단디해라 항상 지켜보고 있다.
     
뜨거워 15-05-02 04:38
   
당신이 입을 닫아야 할거같습니다.

힘들때 응원해줘야 팬이지 입으로..아..귀찮다
     
드릴이야기 15-05-02 04:39
   
이런 똥글은 한줄정도면 충분할거 같은데 많이도 '쌌'네
     
쏘리질라 15-05-02 05:23
   
추신수나 이대호나 돈값 못하는거 맞고 까여도 할말 없는건 맞는데 깔때 까더라도 성적으로만 깝시다.
이건 뭐 중얼 중얼 궁시렁 궁시렁. 되도 않는 소리만 주구장창.

그리고 대호는 저번 홈런부터 살아나고 있고 오늘도 충분히 칭찬 받을만한 활약이었음.
못할때 까더라도 잘할땐 칭찬해줘야지. 잘했는데도 이렇게 무작정 까는건 그냥 닥까 인증임.
     
천가지꿈 15-05-02 06:33
   
일본이나 미국구단이 정식으로 뽑아서 플레이하는데 잘 못할때도 있는거지.
이게 한국인 수치에 한국 망신이라고? 과연 미국팬들은 야구좀 못한다고 나라까지 들먹일까?

맨날 조그만 우물안에서 협한 번역글이나 읽고 그것이 전부인냥 떠들지 말지.
인생이 불쌍해 보여..
     
가을비 15-05-02 06:55
   
스포츠가 매일 승리만 해야 한다면 패자도 없겠지요?
들어서는 타석마다 안타치고 홈런 치고 점수내고 한다면 9회까지 한경기 마치려면 이박삼일 경기해도 모자랄거...
읽을 가치도 없는, 철없는 애기가 쓴것 같은 글이군요.
     
o초롱별o 15-05-02 07:21
   
이건 그냥 뭣도 모르는 백수가 나불거리는 소리라고 밖에는

본인부터 생산적인 일이나 하시지 똥만 싸지르지말고
     
그라믄안돼 15-05-02 07:25
   
일본이나 미국 구단들이 ㅄ들이여서 선수 본인이 원한다고 대뜸 계약하냐???ㅋㅋㅋ 조금 못하면 죽일듯이 달려들다가 잘하면 언제 그랬냐는둥 최고라고 외치고 또 못하면 대들고..ㅋㅋ 완전 냄비근성의 결정체네. 당신같은 팬은 차라리 없는게 나으니까 조용히 사라져줘.ㅋㅋ 당신 방안에만 쳐박혀 있어 그게 당신이나 당신주변인들에게도 좋을거야 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
     
멍아 15-05-02 08:16
   
야놉스// 너같은 쓰래기 낳고도 너희어무니는 미역국 끓여 주셨을꺼다 지는 정말 잘났는갑다 이대호랑 추신수보다 나은점이 있는지 곰곰히 생각해바라 병 . 신아
     
소소서머 15-05-02 08:32
   
진심으로 병원에 가보시길 권해드립니다
     
야옹왕자 15-05-02 08:42
   
세종대왕께서 네가 이렇게 한글을 엉망으로 사용하는줄 아시면 개탄하실거다.
어법과 어순, 문장, 문법이 하나도 안맞잖아. 너 한국인은 맞냐? 한국인이면 정말
너야말로 대한민국의 수치다.
     
예의지국 15-05-02 08:50
   
정신병자신가

선수들이 슬럼프 겪을때도 있고 리그 최고라고 칭송받을때도 있는데

항상잘해야되나? ㅋㅋㅋ

찔러 보자는 개뿔이나ㅋㅋㅋㅋ 전문가 납셨네

 방구석에서 이딴글만 쓸줄아는 놈이 ㅋㅋ
     
후아앙 15-05-02 08:59
   
잘하면 태세전환 ㅋㅋ
     
샤르르 15-05-02 09:48
   
왜 똥을 입으로 싸세요.
     
아무거나 15-05-02 10:28
   
이님 어그로 제대로 끄셨네.
사실 님 글에 똑같은 말을 쓸수 있어요.

'아~ 이런 글은 한국인의 수치다.'라고...

일본 반응을 보면 님과 비슷함.
     
진진 15-05-02 13:56
   
뭐지 이 정신병자는... 
어그로 종자면 성공했네.
예그리나 15-05-02 05:37
   
잘봤습니다
에라이씨 15-05-02 09:19
   
국내에서 잘하면.... 해외나가는게 맞다고봅니다..
그것이 도전이고... 도전할 자격(?)도 충분한것이니까요...
단지 실력이든 상황이든 뭐든...실패를한다해도 그래도 국내에서 그 나름대로의 자격(?)을
갖췃다는사람이 스카웃제의 등으로 나가는것이므로...

ps: 자격이외의 다른어울리는단어가 안떠올라 (?) 처리했습니다.
소신 15-05-02 09:22
   
어제 부터 번역 기다림♥️
     
영장군 15-05-02 11:21
   
저도요..~~
maruchi 15-05-02 11:36
   
야구는 9회에 해결해줘야 인상에 남죠 ㅎㅎ
연가시 15-05-02 11:45
   
초반에 좀 부진한거 같더니, 이제 살아나는듯..역시 강타자는 찬스에서 한방이 중요하죠
Mariah 15-05-02 11:57
   
오릭스 감독 되게 착하고 성격 좋은것 같던데

그냥 오릭스에 남지...

뭐하러 소뱅가서 큰 부담가지고 매경기 하는지

좀만 잘해도 난리고 못해도 난리...
나랏말쌈 15-05-02 13:35
   
역시 야구는 9회2사후가 극적 ㅋㅋㅋ
미야비 15-05-02 14:15
   
진짜 부진하더니 요즘 슬슬 사이클 올라오는듯... 5월엔 기어 좀 올리자. 타율이 .240이 뭐냐...
stabber 15-05-02 18:07
   
오릭스가 보약이네 ㄷㄷ
♡레이나♡ 15-05-02 23:39
   
잘봤습니다
자기자신 15-05-03 02:41
   
잘 보았네요
가출한술래 15-05-11 20:03
   
잘 보고 갑니다