해외네티즌반응! 가생이닷컴
[JP] 이대호 11호 홈런! 17경기 연속 안타 기록행진! 야후재팬 반응
등록일 : 15-05-22 13:26
(조회 : 39,845)
글자확대/축소
| 
|
|
<소프트뱅크 10-6 오릭스> 21일, 야후오크돔
소프트뱅크 이대호 선수(32)가 두 경기 연속 첫회 적시타를 때려냈다.
2사 1,2루 상황에서 오릭스 투수 도메이의 커브를 받아쳤다.
좌중간 펜스를 때려낸 적시 2루타로 1점을 먼저 득점 했다.
"선취점이 필요한 상황이었기 때문에 좋은 안타였다고 생각한다."
17경기 연속 안타로 NPB 이적 후 개인 기록을 갱신 했다.
소프트뱅크 이대호 선수(32)가 두 경기 연속 첫회 적시타를 때려냈다.
2사 1,2루 상황에서 오릭스 투수 도메이의 커브를 받아쳤다.
좌중간 펜스를 때려낸 적시 2루타로 1점을 먼저 득점 했다.
"선취점이 필요한 상황이었기 때문에 좋은 안타였다고 생각한다."
17경기 연속 안타로 NPB 이적 후 개인 기록을 갱신 했다.
<이대호 시즌 11호 홈런 영상>
<이대호 1회 선제점 적시타 영상>
<야후재팬 댓글>
tak***** 공감 154 비공감 10
홈런도 쳤어! 정말이지 무서울 정도로 페이스가 좋아
타율도 320까지 올라왔어
이 상태 그대로 잘 유지했으면 좋겠네!
mil***** 공감 115 비공감 8
대호가 승부에 약하다더니만 그 얘기 어디 갔어?
대호가 승부에 약하다더니만 그 얘기 어디 갔어?
水瀬大魔神 공감 104 비공감 8
최근에 대호 페이스가 좋잖아!
이 상태 그래도 유지했으면 좋겠어
최근에 대호 페이스가 좋잖아!
이 상태 그래도 유지했으면 좋겠어
kaz***** 공감 46 비공감 4
몸집은 산만하면서 스윙을 간결하게 해
잡아당길려나 싶으면 밀어치고
아마 요령이 좋은거겠지
몸집은 산만하면서 스윙을 간결하게 해
잡아당길려나 싶으면 밀어치고
아마 요령이 좋은거겠지
int ***** 공감 21 비공감1
넷우익은 울상이겠구만
넷우익은 울상이겠구만
cdm***** 공감 37 비공감 0
해결해주네
지나칠 정도로 너무 잘해주고 있어
올해 타선은 자기 몫 해주고 있어
해결해주네
지나칠 정도로 너무 잘해주고 있어
올해 타선은 자기 몫 해주고 있어
mil***** 공감 6 비공감 1
대호는 완전히 일본 야구에 적응했구나
뭐 처음부터 안정감은 있었지만.
일본에서의 커리어 하이는 지금부터 시작일지도?
대호는 완전히 일본 야구에 적응했구나
뭐 처음부터 안정감은 있었지만.
일본에서의 커리어 하이는 지금부터 시작일지도?
nah***** 공감 28 비공감 3
OPS1.5라니...
월간MVP는 거의 확정 된 셈
OPS1.5라니...
월간MVP는 거의 확정 된 셈
おかん 공감 44 비공감 2
대호씨 해냈네!
4월이 거짓말같을 정도로 대활약해주고 있어
딸을 안고 히어로 인터뷰할 땐 아빠다운 모습도 보여줬고
그나저나, 딸이 아빠랑 똑 닮았어
대호씨 해냈네!
4월이 거짓말같을 정도로 대활약해주고 있어
딸을 안고 히어로 인터뷰할 땐 아빠다운 모습도 보여줬고
그나저나, 딸이 아빠랑 똑 닮았어
son***** 공감 201 비공감 10
대호선생 찬스에 강해졌네!
게다가 9회 막판이나 첫회 선취때 적시타도 많고!!
4월달 타율이 109였을땐 올해는 안되겠다고 생각했는데
지금와서 보니 神이야ww
대호선생 찬스에 강해졌네!
게다가 9회 막판이나 첫회 선취때 적시타도 많고!!
4월달 타율이 109였을땐 올해는 안되겠다고 생각했는데
지금와서 보니 神이야ww
bor***** 공감 152 비공감 13
대호가 홈런을 양산해내는 타자였었나?
올해엔 몰아치고 있어
대호가 홈런을 양산해내는 타자였었나?
올해엔 몰아치고 있어
acj***** 공감 98 비공감 9
올 시즌 홈런왕은 소뱅 선수가 잘 받아가겠습니다!
올 시즌 홈런왕은 소뱅 선수가 잘 받아가겠습니다!
hat***** 공감 42 비공감 1
대호 너무 굉장해
대호 너무 굉장해
kt1***** 공감 18 비공감 2
이대로 100타점 트리오(이대호, 마츠다, 야나기타)가 되어버리라고!!
이대로 100타점 트리오(이대호, 마츠다, 야나기타)가 되어버리라고!!
tak***** 공감 1 비공감 0
1. 나카무라 1루수
2. 혼다 2루수
3. 야나기타 중견수
4. 우치카와 좌익수
5. 대호 지명타자
6. 하세가와 우익수
7. 마츠다 3루수
8. 이마미야 유격수
9. 츠루오카 포수
1. 나카무라 1루수
2. 혼다 2루수
3. 야나기타 중견수
4. 우치카와 좌익수
5. 대호 지명타자
6. 하세가와 우익수
7. 마츠다 3루수
8. 이마미야 유격수
9. 츠루오카 포수
사각없음
wcf***** 공감 21 비공감 3
역시 사람은
압박이라고 해야 되나
정신적인 면이
얼마나 중요한지 알게해준 부분이라고 생각해
역시 사람은
압박이라고 해야 되나
정신적인 면이
얼마나 중요한지 알게해준 부분이라고 생각해
작년 그렇게나 찬스때마다
기회 날려먹던 이대호가
올해 시즌초반부터
페이스가 나빴지만
기회 날려먹던 이대호가
올해 시즌초반부터
페이스가 나빴지만
최근엔 정말 상태 좋아서
잘 때려주고 있어
잘 때려주고 있어
반대로 지금까지
정말 좋을때 때려내주던 우치카와가
올해는 4번 타자라는 압박에 못이기고
거의 잘 못 치고 있어...
정말 좋을때 때려내주던 우치카와가
올해는 4번 타자라는 압박에 못이기고
거의 잘 못 치고 있어...
HAWKS*V**** 공감 99 비공감 3
대호씨의 부드러운 배팅에서
좋은 페이스가 이어지는 것 같아
웃는 얼굴 보면 치유 되는 기분이네
대호씨의 부드러운 배팅에서
좋은 페이스가 이어지는 것 같아
웃는 얼굴 보면 치유 되는 기분이네
熱血プロ野球ファン 공감 49 비공감 1
프리미어12에 선정 되겠지
전 3관왕이 안 뽑힐 리가 없어.
4번 지명타자로 나올려나?
1루엔 분명 승엽이 나올 것 같고
프리미어12에 선정 되겠지
전 3관왕이 안 뽑힐 리가 없어.
4번 지명타자로 나올려나?
1루엔 분명 승엽이 나올 것 같고
ore ***** 공감 5 비공감 0
낮은 볼이든 높은 볼이든 가리지 않고 잘 맞춰내고 있어.
페이스 좋다는 증거다.
낮은 볼이든 높은 볼이든 가리지 않고 잘 맞춰내고 있어.
페이스 좋다는 증거다.
aiu***** 공감 63 비공감 19
좋았어 대호
초봄엔 어떻게 될까 생각 들었는데
이렇게까지 올라와줄 거라곤 생각 못 했어 역시 대단하네요.
매년 활약해주고 있기 때문에
상대팀 경계도 강해지고 있는데
올해에도 지금처럼 활약해준다는건 대단하다고 생각해.
뭐 진정한 일류선수니까
연구 해도 막아낼 수 없다는 거겠죠
좋았어 대호
초봄엔 어떻게 될까 생각 들었는데
이렇게까지 올라와줄 거라곤 생각 못 했어 역시 대단하네요.
매년 활약해주고 있기 때문에
상대팀 경계도 강해지고 있는데
올해에도 지금처럼 활약해준다는건 대단하다고 생각해.
뭐 진정한 일류선수니까
연구 해도 막아낼 수 없다는 거겠죠
oer ***** 공감 23 비공감 1
지금 순위에 머무를 수 있는 건 대호 덕분인거네
지금 순위에 머무를 수 있는 건 대호 덕분인거네
t_g***** 공감 24 비공감 0
오릭스팬이지만 오릭스는 대호에게 얻어맞고 있다는 인상이 강해
오릭스팬이지만 오릭스는 대호에게 얻어맞고 있다는 인상이 강해
gon***** 공감 48 비공감 8
이 타격 페이스 유지해서
찬스때 마구마구 때려주세요
좀 더 득점권 타율을 올려나갑시다
이 타격 페이스 유지해서
찬스때 마구마구 때려주세요
좀 더 득점권 타율을 올려나갑시다
dmf***** 공감 44 비공감 12
기본적으로 나 혐한인데
당신은 응원하고 있어!
기본적으로 나 혐한인데
당신은 응원하고 있어!
shi***** 공감 19 비공감 1
어디까지 기록을 세울 수 있을지 보고싶어
어디까지 기록을 세울 수 있을지 보고싶어
かにちゃん好き 공감 23 비공감 0
이번달 페이스 좋네에~
이번달 페이스 좋네에~
asd***** 공감 40 비공감 14
나도 5억 받음 뛰어넘을 수 있습니다
나도 5억 받음 뛰어넘을 수 있습니다
min***** 공감 20 비공감 31
SB한국이니까 "우리집"이라고 생각하고 맘편히 있으세요
SB한국이니까 "우리집"이라고 생각하고 맘편히 있으세요
int***** 공감 21 비공감 2
개막 초반 때에 비해 점점 회복해가고 있네
교류전에 들어서도 이 페이스를 유지할 수 있을지
세리그 투수진의 페이스를 무너뜨릴 수 있을지
기대되네요
개막 초반 때에 비해 점점 회복해가고 있네
교류전에 들어서도 이 페이스를 유지할 수 있을지
세리그 투수진의 페이스를 무너뜨릴 수 있을지
기대되네요
kin***** 공감 57 비공감 60
문득 생각난건데 왜 우치카와를 4번으로 쓰는 거야?
이대호 쪽이 압도적으로 잘 어울린다고 생각하는데
문득 생각난건데 왜 우치카와를 4번으로 쓰는 거야?
이대호 쪽이 압도적으로 잘 어울린다고 생각하는데
中身が飛び出すことがあります。 공감 25 비공감 0
외국인 제약도 곤란하다니까
좋은 선수들 밖에 없으니
외국인 제약도 곤란하다니까
좋은 선수들 밖에 없으니
mhi***** 공감 24 비공감 4
소뱅 클린업은 대단하네
하위타선이 좀 약하지만
최근엔 2군에서 올라온 선수들도 활약하고 있으니까
클라이맥스 시리즈는 거의 확정이네
소뱅 클린업은 대단하네
하위타선이 좀 약하지만
최근엔 2군에서 올라온 선수들도 활약하고 있으니까
클라이맥스 시리즈는 거의 확정이네
vqsckeu47gkev 공감 1 비공감 7
이제 대호쪽은 문제 없지만
우치카와 상태가 엄청 신경쓰여
이제 대호쪽은 문제 없지만
우치카와 상태가 엄청 신경쓰여
yuh***** 공감 50 비공감 3
겨우 겨우 2번에서 6번으로 이어지기 시작했네.
상대팀이라고 생각하면 무서운 타선이야.
이제 이마미야의 타율과 출루율이 오르면 정말 빈틈이 안 보일 것 같은데
것보다 출루율이 높은 나카무라를 1번으로 두고
테크닉이 뛰어난 이마미야를 2번으로 두는 건 안될려나
그렇게 하면 야나기타, 우치카와, 대호쪽으로
좀 더 찬스가 생길 수 있을 것 같은데
겨우 겨우 2번에서 6번으로 이어지기 시작했네.
상대팀이라고 생각하면 무서운 타선이야.
이제 이마미야의 타율과 출루율이 오르면 정말 빈틈이 안 보일 것 같은데
것보다 출루율이 높은 나카무라를 1번으로 두고
테크닉이 뛰어난 이마미야를 2번으로 두는 건 안될려나
그렇게 하면 야나기타, 우치카와, 대호쪽으로
좀 더 찬스가 생길 수 있을 것 같은데
グリマス 공감 14 비공감 96
또 슬럼프에 빠져주세요
번역기자:위닝
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또 슬럼프에 빠져주세요
번역기자:위닝
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
