해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[2ch] 오승환 폭풍 3탈삼진! 시즌 14세이브! 실황 일본반응
등록일 : 15-05-29 22:00  (조회 : 37,644) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

한신 타이거즈의 오승환은 29일 세이부와 교류전에서 1-0 한 점 앞선 9회 마운드에 올라 세타자를 스트레이트 3탈삼진으로 잡아내며 시즌 14세이브를 올렸습니다
한신팬 실황반응입니다.
 
<오승환 폭풍 3탈삼진! 시즌 14세이브 하이라이트>

http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=hanryu&wr_id=297313
 
 
 
 
001.jpg

 
 
 
<한신 9회 마지막 공격 마지막 타자 삼진 직후>
 
 

ID:RJiYuVmT
개똥 쓰레기
 

ID:zP+54 jHy
하야타 연습좀 하고 노력했으면 좋겠다
 

ID:3SquMl9k
후아~깝깝하다
 

ID:MlvYhCe6
이제 승환만 믿는다 오승환 부탁한다구
 
ID:gqw57Ij7
승환 키타━━━━━━(˚∀˚)━━━━━━!!!!
 

ID:nz6g7UzG
오승환 잘 부탁한다

 
ID:L43da8z7
뭐냐 이 똥 타선은 매번
 
ID:h7stpqAY
진심 개허접 타선이네
 

ID:Hx2Axwq1
한 점을 지키면서 이기는 야구
옛날 주니치 따라하냐
 

ID:sJ6QNqNb
결국 1점인가
 
 
<오승환 등판>
 
 
ID:q/8 o1OdF
어제 2이닝 던진 오승환・・・괜찮을라나?
 
ID:rBcg417Z
혹사 하는군
 

ID:qOqOoUYD
오승환 진심 괜찮은거야?
 

ID:OQnv+SCd
오승환 오늘 피탄 있을듯
 

ID:5FviLnxV
오승환은 불안함 밖에 없어
상태가 너무 나쁘다구
 

ID:y3VVTiW5
선두 타자를 잡는게 아주 중요해
 

ID:eHaUSADN
오승환이 퍼시픽리그 상대 타자들을 막아낸 기억이 없다
 

ID:WSFflCHU
오승환은 확실히 하고 있으니
 

ID:5aWmUtqr
포수에 후지이는 무섭기 때문에 9회만 츠루오카로 하자
 

ID:5FviLnxV
나 미리 먼저 말해 놓을게
오승환 죽어라
 

ID:YbxgwQLF
뭐든지 비판만 하고 있는 여기 안티들 꼬라지 참
 

ID:PJDTxpx5
승환은 지금까지 실패는 단 1회뿐이니까
오늘 실패해도 괜찮음
이제 2번째겠군
 

ID:BlYjujMd
메신저는 이제 겨우 3승째인가
 

ID:WbYi8YCb
우선 세 타자로 끝내 보자구…
끝내기 각오한다
 

ID:UIDjGReY
오승환은 퍼시픽리그에 떡실신 인상 밖에 없는데・・・・
 

ID:OEF5f3Sn
맞아도 좋지만 끝내기 만큼은 하지말아라
 

ID:RJiYuVmT
승환이 맞아도 막아만 낸다면
아무 문제 없음
 

ID:h4x6QEcc
오승환이 어제 2이닝을 던졌기 때문에 걱정이야
 
ID:14+ZTJuQ
오승환 제발 부탁한다・・・
 

ID:MO4IVrhD
자 앞으로 3
 
ID:YhSNp8wv
이제 어깨도 댑혀 졌으니까 오승환
 
ID:Ce2FHANc
또 오승환의 5범을 보여주는건가

 
ID:2J0ntAY8
맞을거 같은 예감
 
ID:dO52Ymxj
위험 위험 위험
 
ID:uKbzezaU
1점차에서 승환은 진심 위험하지
 
ID:nz6g7UzG
오승환으로 불안하다면 던질 투수는 없다
 

ID:rFUfX/fU
어차피 3자범퇴는 없다
 

ID:8y0PxFeJ
오승환 노력해 줘—
 

ID:ZJ7sW8uY
부탁해!소녀시대
 
ID:WSFflCHU
직구 스트라이크는 무서운데
 

ID:AMPsi8UK
부탁이니까 가끔씩은 선두 타자를 잡아줘
 

ID:bKWbf2Co
ㅅㅂ 나 너무 무서워 똥 쌀거 같다
 

ID:YhSNp8wv
공이 그래도 괜찮은듯
 

ID:1Qe092Ad
진짜로 무섭다, 1점차는
 
ID:bKWbf2Co
공을 좀 낮춰
 

ID:OEF5f3Sn
맞지는 않았지만 스윙만은 대단하구만

 
ID:8y0PxFeJ
두근두근 한다
 
 
<첫타자 삼진!>
 

ID:MlvYhCe6
삼진 잡았다 아 아 아 아 아 아 아 아
 
ID:RJiYuVmT
삼진 왔다 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아
 
ID:CMmFRDPb
삼진 키타━━━━━━(˚∀˚)━━━━━━!!!!!
 
ID:k3gh7QTW
왔다 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아
 
ID:nz6g7UzG
좋다 오승환!
 
ID:HRvJXdlB
승환 키타━━━━━━(˚∀˚)━━━━━━!!!
 

ID:Ck8/8 IFK
대단히 좋다
 

ID:uKbzezaU
삼진 키타━━━━━━(˚∀˚)          (˚∀˚)━━━━━━!!!!!
삼진 키타━━━━━━(˚∀˚)        (˚∀˚)━━━━━━!!!!!
삼진 키타━━━━━━(˚∀˚)      (˚∀˚)━━━━━━!!!!!
삼진 키타━━━━━━(˚∀˚)    (˚∀˚)━━━━━━!!!!!
삼진 키타━━━━━━(˚∀˚)  (˚∀˚)━━━━━━!!!!!
삼진 키타━━━━━━(˚∀˚)(˚∀˚)━━━━━━!!!!!
삼진 키타━━━━━━(˚∀˚) (˚∀˚)━━━━━━!!!!!
삼진 키타━━━━━━(˚∀˚)   (˚∀˚)━━━━━━!!!!!
삼진 키타━━━━━━(˚∀˚)     (˚∀˚)━━━━━━!!!!!
삼진 키타━━━━━━(˚∀˚)       (˚∀˚)━━━━━━!!!!!
삼진 키타━━━━━━(˚∀˚)         (˚∀˚)━━━━━━!!!!!
 
 

ID:I15b9C89
오호
상태 좋을 때의 승환이가 온건가
 

ID:RJiYuVmT
좋은 공이다

 
ID:hVwn1e4z
승환아—
 
ID:AMPsi8UK
K 떴다 아 아 아 아 아 아 아
 
ID:chtEqFPo
돌댕이라면
 
ID:wP5Ro9U1
그래 그거야 오승환

 
ID:MO4IVrhD
앞으로 2・・・
 

ID:A2QL3ax0
근데 승환은 항상 입술 이상하게 보라색이네
 

ID:CcUJsDs6
147km 불 w
 

ID:WSFflCHU
변화구부터 꽂아 넣는것이 더 좋아요
 

ID:mLZy5Cd/
오승환의 가장 위력 있는 것은 높은 공
 

ID:wP5Ro9U1
모리 이 놈 무서운데
 
ID:2RFl+guw
무서운 타선이다
 
ID:y3VVTiW5
오승환은 어깨 강한데
 

ID:dP8YE3pB
다음 모리만 막아내면 어떻게든 된다
 

ID:ncmlKjqt
모리군, 각성 끝났는가
 
ID:+IyFzyzY
스트라이크 존이 너무 좁아
 

ID:4XYwBego
진심 너무 무섭다・・・
 

ID:KprWK9Dg
응? 방금 승환 구속이 95km?
 
ID:IeaE68mh
좋아 w
 

ID:2RFl+guw
굉장히 좋은 공이다
 

ID:kZHTEyGG
대단한 스윙이네 스윙만 대단해
 

ID:KKVpyl9Q
95킬로랜다
 

ID:zqvCO92S
하하하하하 95킬로 w
 
ID:h7stpqAY
이 놈 완전 한 방 놀리고 있다는
 

ID:b7Dfe5Ov
한가운데 좋아 좋아
 

ID:mLZy5Cd/
맹호영혼을 믿자
 

ID:nz6g7UzG
그냥 풀 스윙을 하고 있을 뿐
 
ID:YGDXHzJJ
저 놈의 풀 스윙이 너무 무서워
 

ID:MlvYhCe6
사구로 주자는 절대 모아 두지 마
 

<두번째 타자 삼진!>
 

ID:mnbmzAZh
잡았다!!! @한 명
 

ID:uKbzezaU
삼진키타━━━━━━(˚∀˚)          (˚∀˚)━━━━━━!!!!!
삼진키타━━━━━━(˚∀˚)        (˚∀˚)━━━━━━!!!!!
삼진키타━━━━━━(˚∀˚)      (˚∀˚)━━━━━━!!!!!
삼진키타━━━━━━(˚∀˚)    (˚∀˚)━━━━━━!!!!!
삼진키타━━━━━━(˚∀˚)  (˚∀˚)━━━━━━!!!!!
삼진키타━━━━━━(˚∀˚)(˚∀˚)━━━━━━!!!!!
삼진키타━━━━━━(˚∀˚) (˚∀˚)━━━━━━!!!!!
삼진키타━━━━━━(˚∀˚)   (˚∀˚)━━━━━━!!!!!
삼진키타━━━━━━(˚∀˚)     (˚∀˚)━━━━━━!!!!!
삼진키타━━━━━━(˚∀˚)       (˚∀˚)━━━━━━!!!!!
삼진키타━━━━━━(˚∀˚)         (˚∀˚)━━━━━━!!!!!
 
 
ID:wP5Ro9U1
좋아 좋아
 
ID:RJiYuVmT
두번째 삼진 왔다 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아
 
ID:HRvJXdlB
왔다━━━━━━(˚∀˚)━━━━━━!!!
 
ID:MO4IVrhD
다시 삼진 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아
 

ID:qrd53ar1
좋다 승환━━━━━━(˚∀˚)━━━━━━!!
 

ID:06ZB43GF
모리의 한신사랑
 
ID:k3gh7QTW
오승환 나이스 볼
 
ID:2RFl+guw
굉장해요
 

ID:x1BWhpiW
오고 있다
 

ID:1rMnsfZ5
그래 이게 오승환이지
 
ID:H8bMrOG7
앗싸 아 아 아 아 아 아 아 아 아 〜♪
 
ID:nz6g7UzG
완벽하구나
 

ID:b7Dfe5Ov
오승환 오늘은 삼진뿐이네
 
ID:ncmlKjqt
오늘은 이겼군
 
ID:IWkJRlsF
돌댕이가 보인다
 
ID:rFUfX/fU
산 한 무더기를 넘었다
 

ID:mLZy5Cd/
오승환 죽인다!!!!!!!!
 

ID:XguyEXVw
좋아 이길 수 있다!!!!!
…좋다구
 

ID:gqw57Ij7
오오오 이건 확실한 돌직구
 

ID:PJDTxpx5
좋아 무서운 타자는 사라졌다
 

ID:OBzbmEoJ
근데말야 구속 측정기 너무 이상하지 않냐
 

ID:WbYi8YCb
승환아 오랜만에 3타자로 끝내 줘
 
ID:FuGgVBEa
앞으로 1구
 

ID:jVU4LFih
후지카와의 재래인가?
 
 
ID:PxCDR21w
오승환, 역시 여름이 되니까 좋아지는거지?
 
ID:hGsQs+BE
2-3
 

ID:WaGTlmVL
과연 극장이 시작될까
 

ID:l2dQIfJP
이렇게되면, 히어로는 배터리인가
 
 
<오승환 폭풍 3탈삼진! 시즌 >
 

ID:dQ+JEJps
마지막 삼진 키타━━━━━━(˚∀˚)━━━━━━!!!
 

ID:oFzcsZQ/
이겼다━━━ヽ(ヽ(゚ヽ(゚∀ヽ(゚∀゚ヽ(゚∀゚)ノ゚∀゚)ノ∀゚)ノ゚)ノ)ノ━━━ !!!!
 

ID:x1BWhpiW
      。,,. -──‐- 、,, ̄ ̄`ヽ 、,,,`く/ _) /
     /      / r、`ヽ、   `>  `ノ\/
    /      //i,∠ ヽ. 、ヽ  /  /
   /_   /r''、,!/    ヽ|ヽi, ゙i /  /
    !}┼{ ./ 二ニ>   ,,二 !. !/  ,/
   ヽ_/!    ,,__   "<, | |  /
   //.!. .|   /   ゙゙̄''''i.   i | ./
  / .! i  i  .i      i   ノ .レ'
     i i   iヽ,, !,     /  ィ'  .i  < 이겼다━━━━━━━━!! Ⅴ
 ─-┴┤ .ト''"`''`ー-┬"イ i   .i    
      !i、. i `ヽ,,, ,,r"'i  レ  , i
 ──-i,. i ヽi,.       i  i/./!/
 
 
 
ID:OsOL6DRQ
3삼진 키타━━━━(˚∀˚)━━━━!!
 
ID:E4qfknvp
삼진왔다━━ヽ(≧∀≦) |ズ|バ|ッ|と|三|振|毎|度|あ|り|っ|!|(≧∀≦)ノ━━!!!!!
 

ID:nz6g7UzG
앗싸 이겼다 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아
 

ID:rFUfX/fU
오승환 기적의 3자범퇴 wwwwwwwwwwwww
 

ID:CV15UiYA
이겼다- 삼자 삼진!!
 
ID:ve7hd29N
완벽하다 오승환

 
ID:HAYbb6zA
한신의 개똥 타선인데 4연승 키타━━━━━━(˚∀˚)━━━━━━!!
 

ID:GIJ3qpKY
4연승 왔다━(˚∀˚)━!
 
ID:y/Q32q/d
3타자 삼진 키타━━━━━(o^∀^o)(*^o^*)━━━━━!
 

ID:ncmlKjqt
돌직구 해냈군
 
ID:dQ+JEJps
1점차 시합에서 이길 수 있다고 생각하지 않았어
 
ID:06ZB43GF
오승환 삼자 삼진!
메신저 승리투수
 
 
ID:C0EL4JWr
시원시럽게 끝났구나! 어쩐지 드문 경우인데

 
ID:PLhKaQN6
그래 이런 오승환을 보고 싶었다
 
ID:CV15UiYA
메신저 오승환
 

ID:AMPsi8UK
오늘의 승환은 확실한 수호신이예요
 

ID:RTUKBTwC
계속 이기고 있다는게 넘 이상한데 w
 
ID:WkvOAYc3
한신의 투수진은 강해
우승으로 가보자구

 
ID:Lga+zYyk
진짜 돌댕이는 철인이네
 

ID:3SquMl9k
오승환, 내일은 2이닝 가보자!
 
ID:KsAPcTLd
오늘의 오승환은 전성기의 후지카와였음
 

ID:yLfu+sX+
중계진도 후쿠하라와 승환 이외엔 미묘한데 
 

번역기자:미니빵
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 미니빵

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

파랑개비 15-05-29 22:01
   
오 굿 오래간만에 깔끔히 막았다~~
98ronaldo 15-05-29 22:04
   
오승환으로 불안하다면 던질 투수는 없다
----------------------
내말이~~


잘보고갑니당ㅎㅎ
예의지국 15-05-29 22:05
   
공이 미쳤네
봉냥2 15-05-29 22:06
   
임창용때는 팬들이 참 괜찮았었는데
여기 한신팬들은 다들 불안하다 난리네...
얼른 다른팀으로 떠나야할듯
쓱싹쓱싹 15-05-29 22:07
   
고생하셨습니다. 잘 보고 가요~
류현진 15-05-29 22:07
   
블론 하나에 1점대 방어율을 기록중인데 드럽게 욕들하네 요즘 불안하긴 하지만 꾸역꾸역 잘 막아주면 고맙다고나 할것이지
오뎅거래 15-05-29 22:24
   
어제 경기 보니까 불안하긴 하더군요
심장이 쫄깃했음
누구말대로 작가 해도 성공할듯
지니1020 15-05-29 22:29
   
아...너무 깔끔하게 끝나서 재미가 반감(?)되네요  ㅋㅋㅋ
캬릉캬릉 15-05-29 22:29
   
쪽빠리색기들은 얽기섥기 주댕이에 매달린 강냉이로 야구보나? 눈깔 다 떼서 티비에 던져라.
카넨 15-05-29 22:37
   
하는거 보면 불안할만 한데;; 뭔.. 진짜 쪽빠리 거리는것들은 일본 우익들이랑 자기들은 다르다고 생각하는건가..

도찐개찐이 뭔지 보여주는 행태구만..
     
유연래상취 15-05-30 00:01
   
그 불안한 마무리 투수 내가 응원하는 팀에서 좀 썼으면 하는 바람입니다.
그리고 도긴개긴임.
     
소주한잔 15-05-31 03:25
   
네 다음 일뽕. 블론1개 1점대 방어율..  세이브 3위 오승환이 저렇게 매번 욕 먹어야 하는게 정상이냐? 더군다나 오승환 오기전에는 한신이 제대로 된 클로져 없어서 매번 역전당하던 팀인건 알고 있음?
parana 15-05-29 22:46
   
번역 잘 봤습니다.
한신쪽 반응볼때마다 얘네들 진짜 이상한거 같음..
등판전엔 항상 오승환 얻어맞길 바라는듯 재수없는 소리나 하고..
ㅅㅂ 지금 오승환이 불안하면 일본야구 통틀어서 안불안한 투수가 어딨냐?
재수없는 소리도 한두번이지 ㅉ
jeondeoksoon 15-05-29 23:00
   
어제도 그렇고
최고구속이 3km 정도 줄었네요
좀 걱정되는 부분임.
내손안에 15-05-29 23:12
   
Todays K-Day...나고야의 태양이 생각남다
zombies 15-05-30 00:02
   
이정도면 양호하지 우리나라 네이버 댓글만봐도 볼질하나에 불안해하고 욕하는애들 천진데....
빨간단무지 15-05-30 00:26
   
아마 오승환의 whip이 다소 높아서 그럴겁니다.
이러니 저러니해도 1블론 뿐이고 꾸역꾸역 다 막아주고 있는게 오승환인데
너무 호들갑스럽네요 일본팬들
애니비 15-05-30 00:49
   
한도는 있지만,오래 쉬고 나올 때보다 연속 달릴 때 공이 더 좋긴 하죠
후아앙 15-05-30 00:55
   
존나 잘막아주고있는데.  은혜도 모르는놈들
무엇일까요 15-05-30 00:57
   
오늘 같이 3자 범퇴로 끝낸게 거의 없이
매번 주자 내 보내고(5월WHIP 1.71) 극장 모드를 하니까 불안하긴 하죠.
이런 부분은 분명 개선되어야 하는게 맞습니다.
Blon 15-05-30 02:21
   
여기나 저기나 선수들한테 개ㅈㄹ하는건 똑같음. 네이버댓글도 극혐.
자기자신 15-05-30 02:28
   
잘 봤습니다
주먹하나로 15-05-30 06:09
   
걍 돌아오던지 메쟈 가든지 혀라 저것들 진짜 꼴보기 싫타...저딴 쓰레기들이 야구팬이랍시고....ㅉㅉ
샹스 15-05-30 06:43
   
메이저 가자.
maruchi 15-05-30 07:10
   
불안이라..마무리가 막아주면 성공인거지. 머가 불안할까? 1블론보다 세이브상황 아닌데도 올라와서
막아준게 훨 많구만~그리고 특기인 세이브까지 꼬박꼬박 잘 챙겨 승올려주는데~
응원하다 목터질확률이나 승환 블론할 확률이나 비슷하구만 ㅎㅎ
1stone2birds 15-05-30 07:49
   
이렇게 잘해주는데도 혐한하는 일우익 시키들은 전부 동해바다에 가라 앉아야 합니다.
미카엘대공 15-05-30 10:18
   
딱히 심해보이진 않는데. 넥갤에서도 승락극장 열릴때마다 불타오름
한타석 한타석에 일희일비하는건 모든 스포츠팬들의 공통속성이죠
포맥스 15-05-30 13:15
   
순위    선수    경기 승 패 세이브 홀드    이닝    피안타 피홈런 탈삼진 사사구 실점 자책 평균자책 WHIP QS
  1    야마사키  27    1  1    18      4      26 1/3    16        0        35        6      6      6      2.05      0.80    0
  2    사와무라  25    3  2    17      0      28 1/3    24        3        24        7      5      5      1.59      1.02    0
  3    오승환   20    1  0    14      3      22 0/3    23        1        24        8      3      3      1.23      1.41    0
  4    바넷    20    1  0    12      5      23 1/3    08        0        15        9      0      0      0.00      0.69    0
  5    후쿠타니  22    2  2    10      2      21 0/3    18        3        13        8      9      9      3.86      1.24    0

궁금하신 분 있을까봐 올립니다. 센트럴리그 세이브 순으로 정렬했고. 제가 NPB 챙겨보는게 아니라서 정확히는

모르지만 위에서부터 요코하마 요미우리 한신 야쿠르트 주니치 이고, 히로시마는 고정마무리가 없는것 같네요.

피안타율이 높기는 하네요 오승환. ㅎㅎ                                  [2015/5/29 기준 기록입니다]

하지만 결과적으로 안타를 맞든 어쩌든 지금 미친모드인 바넷 다음으로 마무리투수 중 자책 2번째로 낮음.
     
귀찾 15-05-31 23:29
   
등판 경기수가 적어서 그렇지 20경기에 3홀드 14세이브면 1 2위 선수들과도 뒤지지 않는다 생각하는데 ㅋㅋ
가출한술래 15-05-30 20:16
   
잘 보고 갑니다
♡레이나♡ 15-05-30 22:10
   
잘봤습니다!