소프트뱅크의 이대호는 4일 요코하마와 교류전에서 2회 첫타석 2점을 앞서가는 선제 투런 홈런을 터뜨렸습니다.
이대호 시즌 15호 홈런! 이번 홈런은 좀 처럼 어려운 코스의 공을 홈런으로 만들어 내서 일본 야구팬들은 찬사를 아끼지 않고 있습니다.
야후재팬 반응입니다.
<이대호 시즌 15호 홈런! 투런홈런 하이라이트>
mil***** 공감 41 비공감 0
대호는 매일 활약해주고 있는거 같음
sak***** 공감 33 비공감 4
벌써 작년 홈런개수에 가까워지고 있어
5번으로 배치한게 정답이었네
aya***** 공감 63 비공감 5
마쓰다는 페이스 좋던 흐름 사그러들었는데
대호는 여전히 페이스가 좋네
ari***** 공감 61 비공감 1
그 코스의 볼을 홈런으로 만들어냈으니
배터리는 속수무책으로 당한거임
yuh***** 공감 46 비공감 1
상대 투수 입장에선 소뱅 타선한테 한방 맞음
무서워서 장난 아니겠지?
잘 때리는 야나기타, 우치카와를 상대하는것만으로도
엄청 신경 쓰일텐데 거듭해서
이대포에 마쓰다로까지 이어지니 숨 고를 틈이 없겠어
올해 이대호를 5번에 배치해둔 의미가 이런 효과를 주는거겠지
kat***** 공감 18 비공감 4
이 상태라면 40홈런은 칠수있을거 같아
진짜 위협적임
lit***** 공감 34 비공감 6
대호는 6월에 들어서서까지 페이스를 유지하고 있네
그러고보니 5월 MVP는 어떻게 되는거지?
될수있을려나
tig***** 공감 37 비공감 9
선취점정도로 그친게 아니라 경기를 좌지우지 시켰음
iam***** 공감 29 비공감 6
5월 이후부터의 대호는
마치 다른 사람 보는것 같이 잘하고 있어
원래부터 좋은 성적 남기는 타자이긴 했지만
올해는 테라스 효과에 더불어 예년 이상으로 때려주고 있고
타격에 관해서는 따로 할 말이 필요 없어
조금만 발이 빨랐으면 좋았을텐데...
mil***** 공감 6 비공감 1
대호 은근히 수비도 잘하거든
avi***** 공감 7 비공감 2
그 코스에 오는 볼을 그 스윙으로 맞춰서
스탠드에 까지 보낼수 있는 선수는
별로 없을거라고 생각해
투수 입장에선 점점 던질 코스가 줄어들고 있음w
kat***** 공감 6 비공감 3
인코스의 볼을 스탠드로 보낼수 있는 그 기술 & 파워가 대단함
boz***** 공감 41 비공감 2
정말 영입해서 다행이야
안정적으로 하이레벨 성적을 남기는 선수는 엄청 귀하지
4년 연속해서 꾸준한 성적 남기는 용병은 드물잖아
페타지니 라미레스 이후로 처음인것 같은데
대호보다 발렌틴 잡으라고 떠들어대서 죄송합니다
mil***** 공감 28 비공감 0
어려운 볼이었는데 테크닉이 좋아
보통 타자 같았음 파울이었겠지
tak***** 공감 19 비공감 0
데일리스포츠가 왠일로 소뱅 기사를 적고 있냐ww
한신 경기가 얼마나 재미 없었으면
tor***** 공감 25 비공감 2
작년 성적이 거짓말같을 정도로 페이스가 좋아
걷잡을수 없는 느낌
└> aiu***** 공감 16 비공감 10
작년에도 3할이란 좋은 성적 남겨서
팀 우승에 기여했습니다만
gk3***** 공감 38 비공감 3
개막 초반때라면 상상할수 조차 없을 정도로 상태가 좋음
tak***** 공감 32 비공감 2
대호 엄청 잘 때리네!
소뱅이 드디어 정신 차린듯
분명 오늘은 압승하겠지!
aiu***** 공감 9 비공감 6
제법 상대 투수에게 연구 당하고 있을텐데 잘 때려내고 있네
대단하다 이대호
水瀬大魔神 공감 182 비공감 23
대호가 최근 안정되게 결과를 내주고 있어서
정말 다행이라고 생각함
mry***** 공감 84 비공감 14
대호는 몸쪽 낮은볼 받아치는게 능한 선수임
약점은 몸쪽 높게 오는 패스트볼인것 같은데
모두가 그쪽으로 잘 던질수 있는것도 아니니까
다케다(소뱅 선발투수)한테 큰 도음이 되었어
sgg***** 공감 87 비공감 12
어려운 인코스 볼이었어도 그렇다고 나쁜 볼도 아니었음
그나저나 이대호 정말 잘 때렸네
oer***** 공감 4 비공감 0
이번달엔 벌써 세방 날렸네
5월에 이어서 상태가 좋음
mil***** 공감 21 비공감 2
승엽이가 400호 홈런 때렸다고 한국에서 엄청 축하해주고 있던데
그렇다고해서 대호를 까먹으면 안돼요
한국 야구팬 여러분들
kat**** 공감 15 비공감 0
예술적인 한방이었습니다
폭발이 멈추지가 않아
번역기자:위닝
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.