해외네티즌반응! 가생이닷컴
[US] 美 네티즌 "한국 프로야구 중계방송 해설 정말 신나네!"
등록일 : 15-07-31 13:31
(조회 : 40,540)
글자확대/축소
| 
|
|
피츠버그의 강정호는 29일 30일 중요한 순간에 영양가 만점의 연속 홈런을 터뜨리며 맹활약했습니다.
그런데 이 홈런에서 강정호의 배트플립이(타구를 치고 배트를 던지는 행위) 약간에 논란이 된듯 합니다.
현지 팬들은 그닥 크게 문제 삼지는 않는듯이 보였습니다. 그래서인지 배트플립에 대한 글은 상당히 적었고 댓글 유저중에 한명이 한국내 프로야구 중계방송에서 나온 배트플립 영상이 담긴 뉴스 기사를 링크하여 한국내 중계방송에 대해 흥미진진하고 신나는 해설에 대한 언급이 비교적 많았습니다.
아래는 미국언론의 기사내용 일부와 반응입니다.
그런데 이 홈런에서 강정호의 배트플립이(타구를 치고 배트를 던지는 행위) 약간에 논란이 된듯 합니다.
현지 팬들은 그닥 크게 문제 삼지는 않는듯이 보였습니다. 그래서인지 배트플립에 대한 글은 상당히 적었고 댓글 유저중에 한명이 한국내 프로야구 중계방송에서 나온 배트플립 영상이 담긴 뉴스 기사를 링크하여 한국내 중계방송에 대해 흥미진진하고 신나는 해설에 대한 언급이 비교적 많았습니다.
아래는 미국언론의 기사내용 일부와 반응입니다.
(기사일부)
강정호가 하늘로 솟구친 홈런으로 팀을 구했습니다. 홈런을 친후 그는 몇발자국 걷다가 배트를 내야로 던졌습니다.
확실히 그의 동료들은 그런 세레모니를 용서해줄겁니다. 허들 감독은 "난 배트플립을 보지못했다,그저 공만 보고있었다"라고 말했습니다. 강정호의 솔로 홈런은 지난 화요일 미네소타와의 경기에서 9이닝에서 8-7승리를 거두는데 큰역할을 했습니다. 강정호는 "난 한국에서 플레이 했을때부터 항상 그런 상황(배트플립)을 즐겼다." 라고 말했습니다. 피츠버그가 8회에서 4실점을 하고 미네소타가 마무리 투수로 글렌 퍼킨스를 9회에 내보냈을때, 강은 좌측 담을 넘기는 홈런을 쳐냈습니다. 강정호는 "쳤을때 (홈런이라는것을) 알았다."라고 말했습니다.
<댓글>
Tim Hemmis
강정호뒤에 '기적을 만들겁니다' 라고 적힌 문구 눈치챘어?
Michael Adesso
여태껏 본것중 최고의 배트 플립이야.
Martin Budda
역할은 제대로 다했으니 배트도 쉴시간이지.
Nicolas Kniseley
오.. 저 배트 플립좀봐..
Chris M
9회에 극적으로 해줬어!
Pitt Panthers
배트플립!!
jmb_412
강정호 하이라이트(한국리그)본적 있어?
그는 배트플립 진짜 엄청 높게던지곤 하던데말이야
강정호 하이라이트(한국리그)본적 있어?
그는 배트플립 진짜 엄청 높게던지곤 하던데말이야
└Gegabwa
본적없어.
MLB에서도 해줬으면 좋겠네 그거 보면 진짜 재밌을거같은데 말이야
└pgrocard
투수한테 배트를 던지는것 좀봐
└dippy12345
한국팬들은 엄청 행복해 보이는것 같군. 문자 그대로 모두들 춤추고있어
└cutchemist42
이영상 계속 보게된다.. 한 20번은 재생한거 같아.
jeremy8826
네버렛(피츠버그 해설자)을 저기 한국 아나운서들로 교체하자고.
blinden
난 강정호가 홈런 쳐주거나 주자일소를 해줘서 한국팬들이 열광하는걸 상상하곤해.
그가 월드시리즈 영웅이되서 해적모자를 쓰고 강정호 셔츠를 입은사람들이 거리에 가득차는거지.
NazAlGhul
내가 틀린게 아니라면 미네소타 투수가 게임초반에 강정호 몸맞추지 않았나?
이게 바로 정의의 심판이라는거다 멍청아. 강정호 계속 잘해달라구!
└brianwood65
그 투수 아닐걸?
└NazAlGhul
그러면 누구였지? 난 야구 입문한지 얼마안되서 하하. 미안
└The_Notorious_HAM
내 생각엔 마이크 펠프리 였던거같아.
pittpanthers95
한국 해설진들 신나하면서 해설하는거 정말 맘에든단 말이야.
Scoonz
홈런칠때 해설자들 엄청 행복해보이네 :)
AaadamPgh
한국 야구 중계 어디서 스트리밍으로 볼수있는곳 없나?
엄청 재밌을거 같은데 말이야.
Pittsburgh_Pirates
강정호가 마치 전용 해설자를 갖고있는것 같은게 재밌네.
6ftofmidget
퍼킨스가 공이 맞고나서 하는 반응이 좋군.
완전히 홈런이란걸 알고있었던 듯한 표정이야.
ThisIsTheBlack
한국 중계방송에서 해설진들이 뭐라고 하는진 모르겠지만
어쨌든 분위기가 매우 신나네.
espngenius
앞으로 한국 해설진이랑 같이 야구경기를 보고싶어!
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 지니유양
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
