해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[US] 강정호 2루타 3개 맹타! 피츠버그 팬 "강은 올해의 루키!"
등록일 : 15-08-01 16:27  (조회 : 52,814) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

피츠버그의 강정호는 1일 신시내티 레즈와 원정경기에 5번타자 유격수로 선발출장하여, 4타수 3안타 1타점 2득점으로 맹활약했습니다.
특히 안타 3개가 모두 2루타로, 그야말로 신들린 타격감을 보여주고 있습니다.
아래는 피츠버그 팬포럼과 트위터등에서 발췌하여 합친것으로 시간순이 맞지 않을수 있으니 이점 양해 바랍니다.
 
 
 
<강정호 3인타 모두 2루타! 1타점 2득점 하이라이트 영상>
 
http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=hanryu&wr_id=300860
 
 
 
44444.jpg

 
55555.jpg

 
66666.jpg
 
 
 
 
 
 

lvbucsfan
오 세상에. 킹 캉이 2루타로 잘 나가는 구나
 
 
Pitthorn
강정호는 계속해서 치는 구나.. 제발 이게 전염성이 있기를
 
 
Pitthorn
강정호 경기 가동했군
 
 
lvbucsfan
강정호가 저 공 엄청 멀리 쳤다. 와우
 
 
fatalattraction
다시 말하지만 강정호는 정말 놀라워~
강정호는 4번에 진짜 있어야 되
 
 
Pitthorn
강정호는 지금 위치에서 괜찮은 거 같아.
라인업에 지금 저 자리에서 해야할 일을 제대로 하고 있어.
 
 
fatalattraction
아라미스는 다시는 강정호 앞에 있지 말아야 해!
믿을 수가 없구나!
 
 
ncpirate67
너가 뭘 해냈는지 난 봤어!
 
 
TGR44
그냥 이기기만 해줘!
 
 
lvbucsfan
강정호는 지금 경기 내내 2루타 기계임
 
 
Pitthorn
와우 강정호가 오늘밤을 환하게 만드는 구나
 
 
Pitthorn
로크를 너무 일찍 내보냈다고 생각하면서도
지금 우리는 득점이 더 필요하다고 생각하고 있음
 
 
DocHamp
강정호의 활약으로 이제 벅스는 4-3
 
 
Pitthorn
강정호가 오늘 밤 네 번째 2루타 가능할까?
 
 
glassers
정말 놀라운 커브볼이야
 
 
Nick Street
올해의 신인
 
 
david
우린 선발 투수 필요없었지
 
 
S e O n
라인업이 꽤 좋았네... 이건 1-4같아.
 
 
Jesus Aguilera
정호가 2루타를 쳤어
 
 
Rob Pewewardy
킹 캉!!!
 
 
John Silverio
최우수 선수
 
 
david
다행이다. 타점
 
 
david
아무도 저걸 칠 수 없을거야
 
 
Elias Stebbins
최우수 선수네!!
 
 
S e O n
난 저게 다시 보기인 줄 알았는데 아니었어! 2루타가 3개야!!!
 
 
AJ
미쳤다
 
 
Elias Stebbins
진정 전설이다
 
 
Gertraude Pink
만세 만세 만세 / 잘해라 벅스
 
 
Stephanie Vukmanic
만세!
 
 
Ms. Cameron Curry
계속 이렇게 하자 벅스!
 
 
deafmute1
여기서 계속 득점을 하기 시작하자구!
 
 
bucherd
뭐 우리가 쟤네 최고의 타자들을 제거했으니
 
 
barkscot
젠장 로크는 너무 못해
 
 
keithconto
로크는 믿을만한 투수야. 모튼도 그렇고.
 
 
lvbucsfan
계속 처리할 수 있게하라구 로크
 
 
rockman02
로크가 로크답게 구는구나
 
 
deafmute1
벅스가 언제 점수를 얻기 시작하려나?
 
 
Pitthorn
레즈는 저렇게 교활하다니까.. 아무도 관심없을 때 슬쩍 득점을 하지
 
 
lvbucsfan
저것 때문에 파이어러츠는 매 경기마다 이의를 제기하며 경기해야되
 
 
ncpirate67
커치가 돌아왔다!!!(최소한 지금은)3-3
 
 
deafmute1
이제 제대로 할 때야 커치!
 
 
lvbucsfan
저 9-3 더블플레이 좋아. 내가 제일 좋아하는 것 중 하나지
 
 
Pitthorn
폴랑코 잘 잡았어....
 
 
lvbucsfan
패드로 지금 가동되었음
 
 
coleisking
워커가 날렸네.
 
 
deafmute1
잘했어 휴즈! 어우
 
 
deafmute1
소리아가 왜 거래되었는지 이게 이유를 알겠네
 
 
rockman02
소리아는 스트라이크 존을 찾을 필요가 있어
 
 
DocHamp
정말 훌륭했어. 마치 여름에 십대가 된 느낌이야.
아무 책임없이 야구만 하는 것. 돈은 어떻게든 들어오고.
 
 
lvbucsfan
절대 쉽지 않아. 더블플레이가 필요해
 

blue jays
로크는 정말 쓸모없어


번역기자:꼬맹AUS
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 꼬맹AUS

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

배신자 15-08-01 16:28
   
잘 봤습니다.
광분 15-08-01 16:48
   
7월 신인왕~  터ㄴ업~~
부분모델 15-08-01 16:51
   
오늘 정말 대단했다아
렌보우 15-08-01 17:19
   
신인왕 후보~
죽여줘요 15-08-01 18:03
   
성적만 봐선 98% 7월의 신인이지만
가출한술래 15-08-01 19:52
   
잘 보고 갑니다
자기자신 15-08-02 02:08
   
잘 보고갑니다
세발이 15-08-02 02:41
   
소리아 8회 불펜가동했을때 주자 만루로 풀로 모아놓고 투아웃에 원캐치 소름ㅋㅋ
♡레이나♡ 15-08-03 02:06
   
잘보고가요!