해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[JP] 中 베이징 올림픽 주제가 표절논란, 日 네티즌 "남말 할때냐!"
등록일 : 15-08-05 16:24  (조회 : 20,496) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

미국 뉴욕타임스는 3일 2022년 베이징 동계올림픽 주제가 '얼음과 눈의 춤'(氷雪舞動)이 전세계적으로 선풍적인 인기를 끌었던 미국 디즈니사의 애니메이션 '겨울왕국'(Frozen)의 주제곡 '렛잇고'(Let It Go)와 유사하다는 의혹이 제기됐다고  보도하며 우리나라와 일본 및 그밖에 해외에 알려지면서 일파만파 파장이 일고 있습니다.
특히 일본은 며칠전 도쿄올림픽 엠블럼 표절 의혹이 있어서 더욱 민감하게 반응하고 있었습니다.

<상세한 기사내용은 아래 국내뉴스 참고 바랍니다.>

http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=104&oid=001&aid=0007771507
 
 
 
참고 동영상

 
 
 
 
 
001.jpg

 
002.jpg

 
 
 
 

ID:8QahnIJG0
표절은 어디에라도 있는거임
여기도(일본) 표절이 있었는데 뭘

 

ID:AEsXj/ZQ0
단순히 아이들의 낙서라도 절대 용서하지 않는 디즈니
(*디즈니는 저작권에 가장 민감한 업체중에 하나라고 합니다.
우스갯 소리로 무인도에 조난 당하면 모래사장에 디즈니 캐릭터를 그리면 디즈니에서 잡으러 온다는 소리도 있더군요.)
 
 
ID:9nylXxYz0
표절로밖에 표현할 수 없는 어리석은 중국, 불쌍합니다
 
 
ID:e2yyUHkR0
도쿄올림픽도 표절질을 하고 있고
 
 
ID:wRX0Ww0qO
일본같은 짓거리 하지 말아라
 

ID:tWT4ISNk0
도쿄 올림픽이 먼저 표절을 했다고 생각했었는데.
 

ID:jt+FnxVn0
제대로 된 곡도 만들 수 있었을 텐데 어째서 베꼈을까?
 

ID:9dR2Pr5v0
저렇게 유명한 곡을 베끼냐 w
 

ID:cMl1B/AT0
저 로고도 리오 올림픽 닮지 않았나?
음..리오 올림픽 로고 자체도 표절 의혹이 있던데.
 

ID:1Nb9Ykcm0
이거 들어보니 완전 표절이네요.
 

ID:XO1zxNrJ0
도쿄 레벨임?
 

ID:43SNZNKR0
중국다운 화제구나.
분노하는 한국보다는 낫지만
 

ID:zvFpm62i0
아시아것들은 이래서 안돼
 

ID:5JjKlkVv0
전혀 비슷하지 않은데!
다들 막귀냐w
 
 
ID:9Qb/K2t70
아침 와이드쇼에서도 했지만, 비슷하면서도 비슷하지 않은 수준임.
도쿄 올림픽 로고 표절이 더 심함 w
 
 
ID:1Nb9Ykcm0
인트로 시점에서 아웃
 
 
ID:w4ikwIE00
중국인이 하는 것 치고 표절이 아닌게 없지. 모든 것이 표절.한국도 마찬가지.
 
 
ID:XO1zxNrJ0
왠지 일본인과 한국인만 화제가 되고 있는듯

 

ID:1Nb9Ykcm0
이번 불꽃놀이는 절대 걸리지 않는 고급진 CG이므로
절대 걸리지 않습니다.
 
 
ID:moju+2190
아주 베끼기 투성이구나
 
 
ID:ytxDo2KN0
중국의 상식은 세계의 비상식이란건 이미 널리 알려진 사실 www
국민성도 낮지
경제는 선진국인데 내용은 후진국이라는 언밸런스한 나라다
 
 
ID:93IAcBLn0
그러나 표절을 했다고 해서 더이상 웃을 수 없는 일본
 
 
ID:uaMdO0CP0
또인가! 라고 생각하니 중국이었네 w
 
 
ID:SqyP5YEr0
일본 도쿄올림픽 로고때문에 중국의 표절을 비판 할 수 없게 되었어.
 
 
ID:XO1zxNrJ0
도쿄로고나 이 표절한 놈이나 대단하다고 생각한다
 
 
ID:FYJyM/nnO
로고는 멋지잖아
어째서 일본건 시껌한데?
 
 
ID:lJ1wjBpo0
멜로디 자체는 다르게 들리는데,
전체적으로 들었을 때 인상은 상당히 비슷하네
 
 
ID:4c/YPK5Y0
도입부 부분만 비슷하네
도쿄 엠블렘만큼 노골적이지는 않구만
 
 
ID:J1yTrNuqO
렛잇고는 90년대 J-POP이나 아시아 가요 같음
 
 
ID:psF86/AR0
표절 왕국 중국
vs
저작권 헌터 디즈니
 
 
ID:hcpKvm/I0
도쿄 올림픽 로고보다는 전혀 비슷하지 않음.
 

ID:ytxDo2KN0
중국의 표절월드
https://retrip.s3.amazonaws.com/article/1357/images/135753c33f1ed3a1d_m.jpeg
https://retrip.s3.amazonaws.com/article/1357/images/135753c33f404b308_m.jpeg
https://retrip.s3.amazonaws.com/article/1357/images/135753c33fca814a6_m.png
https://retrip.s3.amazonaws.com/article/1357/images/135753c33fdbe01a7_m.png
https://retrip.s3.amazonaws.com/article/1357/images/135753c33f7cefdce_m.jpeg
https://retrip.s3.amazonaws.com/article/1357/images/135753c340194bb43_m.png
 
 
ID:cv1D5P1c0
중국 니들 스스로 만들 수 있게 될 때까지 1000년은 걸린다.중국인들아.
 

ID:eE7EQXqN0
모방 대국 재팬
 
 
ID:jrlYi5fS0
확실히 닮아있다는 wwwwww
그냥 편곡인듯
 

ID:rXfL3DO20
의외로 베이징 로고는 좋네 w 글씨체도
일본은 히라가나 모티프로 다시 만들 수 없나
 
 
ID:FDxUOm5w0
일본도 로고 베낀주제에 남말 할 처지냐.
 

ID:zuJtmx8p0
도쿄가 개짓거리 해서 이거보고 웃을 수가 없구나
아베는 책임져라.
 

ID:oMqLEWc/0
옛날에는 같은 장르를 발표한 것만으로도 표절이다!표절이야!라며 소란을 떨었지만.
시대는 바뀌는 거라구

 

ID:+jz1HoIx0
일본은 도쿄 올림픽 엠블럼을 마음껏 베꼈잖아.
 
 
ID:FVqIL3ug0
표절이라니 하는짓이 일본같다
 

ID:404kJ9KJ0
이건 커버입니다(떨림소리)
 

ID:XteMtOI60
처음부터 완전 비슷하네
완전 육성으로 개폭소 터졌어요 www
 

ID:5m6Wq6lG0
똑같네.
도쿄 올림픽 로고.
 

ID:wazdQ/xe0
이건 심하게 베꼈네
 

ID:iVJPsbqv0
중국이라면 일상다반사
 

ID:wU9zGHiO0
도쿄 올림픽도 이대로 그 로고를 사용한다면 전세계적으로 말이 나올거임
 

ID:2ocerWRE0
이로써 중국과 일본은 올림픽에서 표절 형제가 되었다
아시아의 수치라고 생각한다
 

ID:7kgKbVCa0
이제 표절 그런말 그만두자구
부메랑으로 돌아온다구
 
 
ID:YMjFDKCo0
일본도 표절 문화이니, 남말할 처지는 아닌듯 wwwwwwwww
 

ID:DE/uG7mM0
이거보고 일본도 전혀 웃을 수 없음. 남말할게 아님.
 

ID:kMvglf6P0
중국에서는 자주 있는 일
 

ID:Cfkm9MVd0
다른나라의 올림픽 표절에 대해서는 당분간 입다물고 있기로 했음

 
ID:ZJhPQtdk0
일본은 더이상 남 말 할수 없게 됐음
도쿄 로고 표절로
 
 
ID:+Qipn8G80
절대 남 말할 처지가 아니지
 

ID:D4U70+RW0
도쿄 올림픽 로고 표절은 재일의 짓이니까
 
 
ID:tBwh/gpR0
개회식에서 립싱크를하는 나라니까
표절 따위는 잘하는 재주 같은거겠지
 
 
        ID:b/b0tynO0
        도쿄 올림픽에서도 아라시나 AKB가 출연한다면 100% 립싱크임
 
 
ID:9/BEXUgb0
중국에 대해 이번만큼은 아무런 말도 못하겠다
여하튼, 조선계 도쿄지사 때문에 엠블럼이 재일이 만든 표절이 되버렸음.
 

 
번역기자:파일럿
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 파일럿

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

화이팅1 15-08-05 16:25
   
잘봤습니다~~
폭주송 15-08-05 16:27
   
ID:9/BEXUgb0
중국에 대해 이번만큼은 아무런 말도 못하겠다
여하튼, 조선계 도쿄지사 때문에 엠블럼이 재일이 만든 표절이 되버렸음.

------------------------------------------------------------------------------------
이쯤되면 국민적 정신병이 아닌가 추측됨ㅋ하도 자연재해에 시달려서 강박증이 생긴게 아닌가 싶음
런던 15-08-05 16:29
   
서로가 서로를 표절하면 윈윈일듯 같은데? ㅋㅋㅋㅋ
주한 15-08-05 16:31
   
뭐 만하면 한국 끌어들이지 좀 마.
니들끼리 표절했으면 니들끼리 해결해.
초콜렛 15-08-05 16:34
   
ID:AEsXj/ZQ0
단순히 아이들의 낙서라도 절대 용서하지 않는 디즈니
------------------------------------------------------------------------------------
풀장 바닥에 아이들이 미키마우스 그렸는데, 그걸로 디즈니가 풀장을 고소한적이 있죠.
     
Remon 15-08-05 17:12
   
풀장이여? 저는 일본의 한 초등학교로 알고있었는데
          
복와일라잇 15-08-06 02:12
   
그럼 일본의 한 초등학교에 있는 풀장 바닥에 미키마우스를 그렸나보네요 ㅋ
레몬파이 15-08-05 16:38
   
난 왜 초반도 이루마 느낌도 나지 ㅋㅋㅋ
     
목캗디 15-08-05 18:37
   
올 ~ 저랑 같은생각ㅋ
대당 15-08-05 16:41
   
도입부 너무 비슷하네요
자연은 15-08-05 16:41
   
렛잇고를 표절하는 대륙의 대범함...누가 상상이나 했을까 ㅋ
로마인 15-08-05 16:44
   
티 안나게 하던가 ㅋㅋ
너무 대놓고 했네..
도입부 뿐만아니라...기본적으로 렛잇고에 중간중간 조금씩만 바꾼 느낌
너무졸려 15-08-05 16:49
   
ID:9/BEXUgb0
중국에 대해 이번만큼은 아무런 말도 못하겠다 조선계 도쿄지사 때문에 엠블럼이 재일이 만든 표절이 되버렸음
------------------------------------------------------------------------
ㅋㅋㅋㅋ 섬나라 쪽발리들이  얼마나 비열한지 잘 나타난다  또 재일타령이냐?? 멀쩡한 일본사람 한국사람으로 날조해서?? 저 나라는 숨쉬는것조차 왜곡 날조밖에 못하는 하등한 종족들인가??
일본인들이 얼마나 열등감에 빠져사는 놈들인지 잘 나타난닼ㅋㅋ 저놈들 말 그래도라면 섬나라는 재일하고 넷우익한테 지배당하는 나라구나?? 일본사람인거 뻔히 드러나와도 재일이라..ㅋㅋㅋㅋ
얼마나 당당하지도 떳떳하지도 못하면... 재일이라고 속이기 바쁠까??? 원숭이 조상놈들이 원자폭탄 맞은것도 사실은 재일이 저지른거군?? 일본이란 나라는 재일과 넷우익한테 지배를 당하는 나라 인것입니까?? 일본에 수준이 더욱더 낮아지고 저능해진다~ 일본인을 재일이라고 날조하고 믿다니... 같은 일본인 조차도 재일로 만들어 버리는 일본에 수준이란.... ㅋㅋㅋㅋ넷우익에게 지배당하는걸로도 모잘라 이젠 재일한테도 지배당하고싶어??
재일 주인님~ 넷우익 주인님~우리 일본은 잘 다스려 주세요^^ 인터넷으로요~
나린사나래 15-08-05 16:51
   
ID:9/BEXUgb0
중국에 대해 이번만큼은 아무런 말도 못하겠다
여하튼, 조선계 도쿄지사 때문에 엠블럼이 재일이 만든 표절이 되버렸음.

-------

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
얘네는 뭔 개소린지ㅋㅋㅋㅋㅋ
일본에서 정치하랴면 순수일본인이여야되는걸 한국인인 나도 아는데ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
우리나라처럼 이쟈스민같은 년은 기본이고 자기들이 보기에 슨수혈통일본출신이 아니면 정치인 같은건 꿈도 못꾸는게 일본순혈주의구만ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

아니면 이제는 일본수도인 도쿄지사도 제일임?ㅋㅋㅋㅋㅋ
일본은 한국인이나 제일없으면 나라도 안돌아가나봐?ㅋㅋㅋㅋ
이제는 도쿄도 제일손에 떨어질 정도야?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

중국놈들은 그래도 자기네가 했다고 당당히 말하는 뻔번함이라도 있지
일본놈들은 일단 표절걸리기 전까지
"역시 일본인은  대단해" "일본답다" "일본인은 역시 머리가 좋다" "이렇게 일본의 예술성은 세계가 인정할수밖에 없다"
이러다가 표절의심생기면
"표절아니다" "그렇게 따지면 모두가 표절이다" "일본은 절대 카피를 하지않는다"
이러다가 누가봐도 표절이거나 표절맞다하면
"제일이다" "제일이 일본을 욕보이려는 음모다" "제일이였구나" "난 처음부터 제일같았다" "한국의 음모다" "난 처음부터 이거 마음에 안들었다" "표절하다니 그럼 일본인이 아니거나 일본인이한건 아니겠네" "표절한걸 걸려서 세계적인 망신이라니 쪽팔린다"
이런식으로 제일설이 아니면 같은 일본인이더라도 바로 버리거나 표절은 했다는걸 문제삼기보다 표절을 걸렸다는 것에 더 쪽팔려하지ㅋㅋㅋㅋㅋ

정말 문제많은 민족주의다ㅉㅉ
     
키욧 15-08-05 22:52
   
* 비밀글 입니다.
     
서라벌 15-08-05 23:38
   
제일이 아니고 재일입니다.
씨카이저 15-08-05 16:53
   
좀 비슷한 부분이 있긴한데 이정도로 소송 걸수있는지는 잘 모르겠네요
Iimagine 15-08-05 17:00
   
우리나라 전세계에 영향을 주고 있다고 믿는 일본놈들 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
다쥬 15-08-05 17:04
   
배껴도 이런 유명한걸 배끼냐 ㅋㅋㅋ
금혼 15-08-05 17:09
   
일본인 디자이너라는데도 한국이니 재일이니 떠드냐? 끝없는 날조왕 똥같은것들
드래곤쥐 15-08-05 17:22
   
표절과 표절이 아닌 사이에서 밀당하는 느낌의 곡이네요
뿡뿡이 15-08-05 17:25
   
2022년 주제가가 벌써 나왔다공?
숲숲풋풋 15-08-05 17:28
   
초반 도입부 시작할때부터 렛잇고라고 생각들다가 후반부엔 이루마 river flows in you 가 떠오르네요
불체자몰살 15-08-05 17:33
   
날조 조작 왜곡 망상 대국 vs 짝퉁 역사날조 식인종 대국
하얀그림자 15-08-05 17:42
   
나는 왜 렛잇고보다는 인트로에서  태양의 웨딩드레스와 이루마의 리버 프로우 인 유가 생각나지?
글구 이정도면 머라이어 캐리의 Thank God I Found you 처럼 원곡(이원진의 시작되는 연인을 위하여)을 노골적으로 베끼진 않은것 같네요
In Love with  you  장학우 레진  https://www.youtube.com/watch?v=PNP-qp7xFdU
Thank God I Found you 머라이어 캐리  https://www.youtube.com/watch?v=7KVxjQUCyn0
람다제트 15-08-05 17:47
   
저는 표절로 안 보이네요;;;
위증즐가 15-08-05 17:52
   
왼쪽 오른쪽 양쪽 두넘의 나라때문에 20세기에 이어 21세기까지 동아시아가 표절 모방 카피의 대명사가 되었다.
인도나 동남아로 이양되질 않는다
NASRI 15-08-05 17:54
   
중국놈은 그냥 대놓고 베끼는거고

일본놈은 남에 나라꺼 가져다 지들꺼라고 날조하고

그 나물에 그밥...
알젯트 15-08-05 17:56
   
헐 초반에 진짜 비슷하다 ㅋㅋㅋㅋ
근데 그래서 그런지 노래 꽤 좋네요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
반고령사회 15-08-05 18:19
   
저 새끼들 사고회로는 당최 ㅋㅋㅋㅋ
잠깐만 15-08-05 18:20
   
일본은 글자부터 중국 것을 표절했잖아ㅋㅋㅋㅋ
역사부터 문화까지 온 나라가 표절인 주제에ㅋㅋㅋ
리신 15-08-05 18:31
   
ID:43SNZNKR0
중국다운 화제구나.
분노하는 한국보다는 낫지만
--------------------------------
짱개 얘기에 한국 끼워넣지마라
 
 ID:zvFpm62i0
아시아것들은 이래서 안돼
------------------------------
싸잡아서 엮지마 ㅆㅂ
스카이넷 15-08-05 18:34
   
표절왕들끼리 잘 놀아라 ㅋㅋㅋㅋ
리신 15-08-05 18:37
   
아 저녁밥 먹어야하는데 엿같은 왜놈 말장난 볼라니까 먹은 것도 없는데 체하겠다.

일본에서 정치하는 사람은 전부 일본인 아닌가?

왜?어쨰서? 그토록 증오하고 기분 나빠하는 재일한국인을 왜 정치계에 집어넣었는데?
그 사람이 진짜 재일한국인이면 도대체 일본인은 한국을 좋아하는 거냐, 싫어하는 거냐?
둘 중 하나만 해.
치바우 15-08-05 18:43
   
ID:ytxDo2KN0
중국의 상식은 세계의 비상식이란건 이미 널리 알려진 사실 www
국민성도 낮지
경제는 선진국인데 내용은 후진국이라는 언밸런스한 나라다

이걸 중국에서 일본으로 잠깐 바꿔보자면

ID:ytxDo2KN0
일본의 상식은 세계의 비상식이란건 이미 널리 알려진 사실 www
국민성도 낮지
경제는 선진국인데 역사는 후진국이라는 언밸런스한 나라다
가라사데 15-08-05 18:51
   
ㅋㅋㅋ 둘이서 표절했다고 자랑하네
에비 15-08-05 18:51
   
표절까지는 아니고
걍 열화판...
1stone2birds 15-08-05 19:11
   
일본인들은 저것도 한국계가 표절했다고 하지 않을까요?
워낙 요즘들어서 한국에 열등감을 갖고 있으니까요.
Alucard 15-08-05 19:13
   
영상 도입부 듣고 겨울왕국 이랑 올림픽 주제곡 비교한 영상인 줄 알았음, 처음엔 겨울왕국 그 다음은 올림픽 주제가 이렇게 나오는 건 줄 알았는데 올림픽 주제가 그대로였다니... 겨울왕국 표절이 아니라 그냥 번안곡 수준인데..
coooolgu 15-08-05 19:24
   
헐...한국이 한번도 언급되지 않았어....정말 일본반응 맞습니까?
     
zzins 15-08-05 20:17
   
ID:w4ikwIE00
중국인이 하는 것 치고 표절이 아닌게 없지. 모든 것이 표절.한국도 마찬가지.
 
ID:XO1zxNrJ0
왠지 일본인과 한국인만 화제가 되고 있는듯

이런 반응이 있네요.
피의알카드 15-08-05 19:45
   
분명 중국에는 저작권이란 단어가 중국말로 없는게 분명해보임
retinadisplay 15-08-05 19:54
   
좋아 표절 3형제다!! (싫든 좋든)
평화존경 15-08-05 20:09
   
왜 한국을 집어넣는건지 원...
싫어 15-08-05 20:15
   
북경에 대기오염은 어떻게 해결할건가?
가출한술래 15-08-05 20:46
   
잘 보고 갑니다...
부분모델 15-08-05 20:49
   
얘네들 하는 소리도 5렙 정도되니까 그러려니 하는구나아 ㅋ_ㅋ
아무래도 면역력이 높아진듯 >_<
성운지암 15-08-05 20:49
   
짱꿔들에겐 저작권 따윈 레드썬~
하늘나비야 15-08-05 21:40
   
일본 애들은 잘되면 지들 공 지들이 잘못해서 망하면 한국이나 재일탓하네요  제정신은 분명히 아닌거 같군요
서라벌 15-08-05 23:39
   
맨 아래에 재일어쩌구 댓글 진짜 기가 차네 왜놈들 진짜 국가 전체적으로 정신병이라도 걸린듯하다. 방사능 영향이 벌써 골수까지 미친거냐? 니들은 진짜 핵폭탄 10방은 쳐맞아야 정신 차리겠다. 미친개는 몽둥이가 약이라는데 니들은 국가적으로 미쳤으니 핵찜질 정도는 당해야 하지 않겠냐?
drizzt0531 15-08-06 00:23
   
일본인 중에 재일 아닌자가 있었나?  우리 선조들이 차례로 입성하여 세운 이민국 주제에...
크리스탈과 15-08-06 00:56
   
일본 원숭이 새뀌들은 뇌 수준이 진짜 원숭이네 ㅋ
그러니까 니들이 무식하고 쪼잔하고 비굴하다 못해 처절하게 열등감에 휩싸이는거다
어떻게 하면 그렇게 까지 무식해질수가 있냐? 일본 원숭이들아 ㅋㅋ
자기자신 15-08-06 02:30
   
잘 보고갑니다
빨간단무지 15-08-06 04:15
   
딱 표절이라기 보다는 코드 진행이나 곡구성이 렛잇고 빼다 박아놓은것처럼  유사한거 같네요.  하지만 이 정도로 표절 판결나진 않을듯.
선휘 15-08-06 11:16
   
표절 판결이 안나도 이정도로 우스갯거리가 되버리면 체면이;

중국은 체면엄청 중시하지않나?
든든아침 15-08-06 16:30
   
편곡한거같네요....
유튜브 영화 패러디 에니메이터도
저작권 걸려서 저런식으로 편곡 했었죠

논란이 있겠지만 중국치곤 대놓고 음 하나하나 따라한건 아닌게 신기할 정도.
애드립 15-08-06 21:50
   
처음 도입부 인트로는 겨울왕국 Let it go와 유사하고, 중반부에 나오는 '빰뻠빰' 사운드는 Coldplay - Viva La Vida 와 비슷하네요.
혹자는 이루마 river flows in you의 일부분과 비슷한 부분이 있다고도 하고,
최소 4개 이상의 음악에서 부분적으로 그대로 차용한 듯한 부분이 있습니다. 막귀인 제가 들어도 알고 있는 노래들이 흡사하네요.
♡레이나♡ 15-08-06 22:12
   
풋 ㅋㅋ 재밌네요 ㅋㅋㅋ 잘봤어요!!