해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[2ch] 강정호 시즌 9호 홈런!(쓰리런 폭발) 일본반응
등록일 : 15-08-10 13:32  (조회 : 76,559) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

피츠버그의 강정호는 10일 LA다저스와의 홈경기에서 7회 2사 1, 2루 상황에 초구를 통타, 우측 담장을 훌쩍 넘기는 홈런을 때려냈습니다. 강정호 시즌 9호 홈런(쓰리런 홈런)
아래는 2ch의 MLB 스레드와 강정호 스레드등 여러 스레드지만 이번 홈런반응은 거의 없어서 7일 글부터 각각 발췌한 내용이며 주제와 전혀 관련없이 싸우는 글은 제외하였으니 이 점 착오 없으시기 바랍니다.
 
 
<강정호 시즌 9호 홈런!(쓰리런) 하이라이트>

http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=hanryu&wr_id=301459
 
 
 
000.jpg

 
001.jpg

 
 
 
 
ID:wK/LMLCG
조용하다 니들
 
 
ID:XHaptAcF
강정호 선수, 루키・오브・더・먼스 수상 축하합니다!
아시아인 야수로는 이치로와 마츠이 히데키에 이은 쾌거(내야수로는 처음)
앞으로 MLB의 얼굴중 한 명이 될 수 있도록 더욱 더 활약을 기대합니다.
 
 
ID:PDxVee7J
결국 운도 따라 붙은거군
이제 남은건 신이 붙는다는것
 
 
ID:XHaptAcF
아- 빅초이 최희섭도 수상을 했었군요, 실례했습니다
 
 
ID:ft8b/TRf
진심 일본 선수와는 격이 달라 보인다

 

ID:1dqRRNET
강정호 오늘은 실질적인 개점 폐업상태
 
 

ID:95k5OLBq
아오키 스레드에서 스레드를 망치는 개색히들이 있는거 같던데
 
 
ID:fqIzQ1fa
강, 축하합니다!
위에 또 질투하고 있다는 w
 
 
ID:ddwyOIu0
최근에는 질투가 심해지는듯 w
 
 
ID:ddwyOIu0
또 질투 w
 
 

ID:OSt4NAJR
이 스레드에 처음 와봤는데 강이 월간 최우수 신인상에 선정되었었군
WAR 굉장하니 이거 신인왕되는거 아닌가
통산 .294 홈런 8개 OPS. 821이고
000.jpg
 
 
 
 
 
ID:GisW0kAF
똥같은 색히들 다중이 짓들 쩐다

 

ID:cXE9bnbw
솔직히 일본 야수는 허접밖에 없잖아
질투를 해도 어쩔 수 없음
 
 
ID:B8O3Ghw9
신인 월간 MVP 축하
 
 
ID:IqCsAa1s
한국인 선수쪽이 현재 상황에서는 수준이 높음
일본 선수들은 쓰레기
 
 
ID:oPsHdO5b
최강 투수 커쇼를 상대로 쉽게 안타를 만들어 낸건 역시네
 
 

ID:op+Vvu+1
지난번도 멀티
 
 
ID:oPsHdO5b
강정호 끝내기 득점으로 홈을 밟는 대활약
 
 
ID:3SVb9Td+
이렇게 가다가는 포스트시즌&월드시리즈등 더블 MVP도 할수 있을지도

 

ID:mfLTCVgB
이 스레드 재미있네 w
 
 
ID:cbvyvht8
또 중축 고정 타석에서 안타

 
 
ID:3baiSr5M
아오키는 부상임? 또 부상인거야?
어쨌든 정보 좀 빨리 줘봐

 
 
        ID:3CEjsVdg
        부상은 큰 문제 없는거 같다,
        내일은 쉬는 날이니 그 다음날 쯤 보통 나올거라고 본다.
        안티색히들이 유감이임.
 
 

ID:bE3jIxjs
이러다가 일본 선수는 필요 없다고 할듯

 

ID:Mp5dpL1b
끝났군
 
 
ID:RF5Olu8C
자이언츠 스타디움은 타자에게 유리한 스타디움임.
아오키는 장타가 없기 때문에 3할을 치지 않으면 졸라 까일거야
 
 

ID:A9ZQvmZd
강정호 9호 홈런 터졌다
 

ID:v80yLqED
춍은 파워가 있는거 같아
 
 
      ID:7omsrdmM
      노예 민족이라서 체력은 대단해.
      아시아의 흑인과 같음.
 
 

ID:A9ZQvmZd
추신수 14호 홈런  
강 9호 홈런
고키로 1호
 
 

ID:Tr+pSVvi
이 놈은 진짜로 인정하지 않을 수가 없다
 
 
ID:uNPRUgFC
나이스 배팅!
 
 
ID:/YtPGdgm
2타석 연속으로 물러난 후에 분노의 쓰리런이라니 너무 근사하구만
 
 
ID:bE3jIxjs
빈약한 일본인과 뛰어난 한국인의 차이인가
 
 

ID:prOyhaBO
이제 확실히 강을 폄하하는 넷우익들이 많이 사라진듯
 
 

ID:HsZdzaW2
강정호는 아시아 No. 1 내야수
 
 
ID:C1OqWIrl
강정호는 아시아의 범위를 넘어 MLB에서도 굴지의 유격수가 되고 있음.
 
 

       ID:JCAuowOe
       그리고 포스트시즌에 환호하겠지


ID:9psI3aGx
강정호가 엄청 쳐대고 있네 
타율도 되고 장타도 칠 수 있고 수비도 평균보다 조금 상위고 PIT로서는 최고의 영입이다. 
차후 해리슨, 포란코 주변들이 안정된다면 이건 무적이다 


번역기자:미니빵
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 미니빵

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

에라이씨 15-08-10 13:33
   
1등!!!!
후롱 15-08-10 13:33
   
멋짐 강정호 쓰리런 ㅎㅎ
따야 15-08-10 13:35
   
오우 일본반응이 먼저 올라오다니.. 감사합니다.
죽여줘요 15-08-10 13:37
   
으아~~~~~~~~~~~~드리대~~~~~~~~~~~~~~~~
세슘원숭이 15-08-10 13:41
   
이번 신인왕까지 하면 진짜 최고겠네염 ㅎㅎ.
구스타프손 15-08-10 14:04
   
아시아에 흑인  ㅎㅎ 몽키오브더 몽키들 쎈스돗네 ㅎ
Reminder2.. 15-08-10 14:24
   
ID:7omsrdmM
      노예 민족이라서 체력은 대단해.
      아시아의 흑인과 같음.
--------------------------------------------------------------
어떻게 받아들여야 해?  기분 묘하네 ㅋㅋ
     
견룡행수 15-08-10 15:47
   
머리가 나쁜데 체력은 있다 뭐 이런 소리로 들립니다만... 별로 듣기가...
     
드래곤쥐 15-08-10 16:20
   
저렇게 욕을 안뱉으면 화를 어떻게 참겠습니까 ? 한국인이 활약을 하니 배알이 꼴릴텐데 저렇게 화풀이 하는것도 이해합니다
     
Coffee블루 15-08-10 16:24
   
일본인들은 체격이 왜소해서 신체적인 열등감이 있습니다.
본문에서도 피지컬에 대한 얘기가 자주 나오는데, 그 열등감에서
비롯됐다고 보시면 됩니다.
     
빠가모노 15-08-10 16:30
   
쟤네들은 조그마한 원숭이라 사람에 비해 힘이 없다고 말해주죠...

바나나만 주면 잡일들 처리하는 닌자같은 존재
     
fusionk 15-08-10 19:34
   
일본애들은 평소에 비실거리다가 여자랑 그짓할때와 발광할때만 기운 넘치는 민족이니깐...
     
네오7 15-08-10 21:09
   
묘하긴 뭘 모자란 것들의 정신승리쯤으로 생각하면 됩니다.
바늘천사 15-08-10 18:16
   
그럼 머리도 딸려, 몸(체력)은  더 딸리는 몽생이 잡것들은 아시아의 피그미족이냐?
너무졸려 15-08-10 18:21
   
아시아의 흑인이래..ㅋㅋㅋ쪽바리섬나라는 원자폭탄의 노예 민족이여서 그런가??  아시아의 방사능원숭이놈 하나가 참....ㅋㅋㅋㅋㅋ 열등감 잘보고 갑니다~
NASRI 15-08-10 18:43
   
이미 수백년전 서양인이 일본인과 한국인을 비교한 문헌에서 머리 하나 차이가 난다고 했고

임진왜란 문헌에서도 일본인과 한국인 시체를 구분 짓는 방법은 신장 차이로 기술하고 있습니다.

지금은 과거에 비하면 그나마 신장 격차가 줄은거죠.

이미 일본 문헌에서도 한국인과의 체격차가 분명하다는 자료가 많기때문에 일본인 스스로도 잘 알고 있을겁니다.
가출한술래 15-08-10 19:56
   
잘 보고 갑니다,.
내홈 15-08-10 22:25
   
저넘들이 노예 민족이라고 말하는 것 자체가 과거를 어느정도 아는 놈일수 있습니다.

제 발이 저리는 법.
샤르르 15-08-10 23:40
   
족바리들도 객관적인 수치에선 아닥을 할 수밖에 없는거죠. 강자에 약한놈들이니 ㅋㅋ
자기자신 15-08-11 02:16
   
잘 봤어요
방구뿡뿡 15-08-11 03:35
   
일본인은 근친상간 민족이라 신체가 열등하지요. 키도 작고 전세계 유래없는 치열도 개 이빨을 가지고 있습니다.
신체적 열등감을 저렇게 노출하지 않으면 마음이 안정되지 못하는것입니다.
♡레이나♡ 15-08-11 23:36
   
잘봤습니당 ㅎㅎ
부분모델 15-08-12 14:41
   
노예민족이라는 놈, 딴엔 침착하게 말하는 것처럼 보이지만 현실은
손꾸락 부들부들 떨면서 채팅 치고 있을 모습이 눈에 선합니다아~ ㅋ_ㅋ