해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[2ch] 이대호 만루 싹쓸이 3타점 역전 적시타! 실황 일본반응
등록일 : 15-08-15 17:17  (조회 : 57,963) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

소프트뱅크의 이대호는 15일 세이부와 경기에서 오늘도 4번타자로 나와 1-3으로 뒤지고 있던 5회말 만루상황에서 천금같은 주자 싹쓸이 3타점 역전 적시타를 쳐내며 맹활약 하고 있습니다. 오늘도 이대호는 진정한 4번타자 다운 활약을 보여주고 있습니다.
소프트뱅크 팬과 세이부 팬 실황반응입니다.
 
 
<이대호 만루 싹쓸이 3타점 역전 적시타! 하이라이트>

http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=baseball&wr_id=137248
 
 
 
 
이대호01.jpg

 
 
 

<야나기타 볼넷 만루 직전 상황>
 
 

ID:VvbbnQci
야나기타 쓰리런 한 방 날려라
 

ID:86uB4NBI
동점으로 만들어 줘—
 

ID:HMG/koPl
노가미가 벌써 100구인가, 좋구나
(*노가미=세이부 선발투수)
 

ID:m9bzXQcS
이야 공 잘 봤다
 
ID:VvbbnQci
야나기타가 잘 골라냈어
 

ID:yEWhP2/R
만루 찬스에서 대호도 나쁘지 않지
 

ID:HMG/koPl
이거 투수가 도망가네・・・?
 

ID:VvbbnQci
낮다
 

ID:/RNabwAn
지금 공은 어쩔수 없을듯
 

ID:/gaXTMPF
냄새가 나는구나
 

ID:n9F9SOpl
제대로 인코스에 던져 꽂아 넣는게 굉장한데
 
ID:5jS3/8N0
음냐・・・・・・・
 
ID:AYneIlwC
최고의 형태가 왔다
 
ID:KRCgicMD
좋아, 이제 대호다
 
ID:bxO8QvZj
원아웃 만루의 대위기 왔구나
 

ID:4JD4Cirx
대호 병살의 예감이...
 

ID:ww0BmZGz
4번 이대호 제발 한방 부탁한다(′・ω・`)
 

ID:HMG/koPl
4번 사마 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아
 

ID:qz9hYNm/
대호 너가 부탁한다!!
 

ID:4JD4Cirx
최소 홈런으로다가
 

ID:FKtaQyhL
대호 병살 절대금지
 
ID:VvbbnQci
좋아 좋아
 

ID:/8/MgLug
이대호는 이런 장면에서는 치지 못하지
 

ID:Ghm5OnPo
대호 병살 주의
 

ID:5jS3/8N0
결정해라 대호야
 
ID:c27A3VBf
만루의 대위기
 

ID:6NChbmPU
대호!!!!!
여기서 한 방 날려주는거야!!!!!
 

ID:ZZVR6U/s
대호씨 제발 하나 부탁합니다
 

ID:VvbbnQci
대호야 제발 제발 제발
 

ID:W4SBjHBr
뚱땡아!
 

ID:5fciXlxj
4번에 우치카와가 아니지만 대찬스가 왔다
 

ID:ktoTLM1j
이!대!포!!!
 

ID:APefqgxp
부탁한다구 대호
 

ID:kH6jsYyZ
대호무랑 하나 터져라
 

ID:/RNabwAn
어쩐지 홈런 아니면 병살 밖에 없다는 생각이 든다
 

ID:ZaylOGwd
1점은 얻고 싶다
 

ID:m9bzXQcS
왔어 왔어 대호사마

 
ID:SFFgVUWQ
만루 대호
10-4 11 타점, 그런대로 치는듯
 

ID:vdy6YNL6
잔루 축제의 개막이 오는구나
 

ID:5c9ZJBg9
여기서 대호 병살이 나오면 오늘 경기는 포기하자
 

ID:obdC5TxS
한 그릇 더에 당한 1.33배 돌려줘라
(한그릇더=세이부의 4번타자 나카무라 별명)
 

ID:HMG/koPl
대호 부탁해요, 다음 타자로 연결할 생각으로!!!
 

ID:bxO8QvZj
가라!쳐라! 이대호 핫하게 한방 나와라!
 

ID:c27A3VBf
밀어내기도있을 것 같다
 

ID:5jS3/8N0
어? 어? 어?
 

ID:yEWhP2/R
내가 주사위 굴려봤는데 2타점 적시타가 나왔음
 

ID:ZZVR6U/s
대호씨 아웃 카운트는 늘어나지 않고 득점이 늘어나는 녀석으로 부탁합니다
 

ID:/gaXTMPF
어려운 공이네
 

ID:7+SM1QXz
좋은 코스에다가 꽂아 넣네
 

ID:93MXmY2+
뭐냐 이거 안되겠는데
 

ID:/RNabwAn
조금 전부터 노가미 공이 치면 땅볼이 될 것 같은 공만 던지고 있음

 
ID:qz9hYNm/
좋은 공 던지지 마라 이색히야.
하지만 최악이어도 1점은 얻어야 할텐데
 
 
ID:u36tLv3d
최소한 최소한이라도 해줘 대호
 

ID:AYneIlwC
나왔다 대호타 www
 
ID:qz9hYNm/
대호 키타━━━━(˚∀˚)━━━━!!
 

ID:W4SBjHBr
                                                     / ,. -――- 、 l   〃
  ┏┓  ┏━━┓┏━┓    ┏┓  ┏┳┓              //: : : : !\:_:|:_: \/ハ              ┏┓┏┓
┏┛┗┓┃┏┓┃┗━╋┳┓┃┗━┻╋┛    ┏┓     〃: : :!、: : :|/∨ヘ : : !ヽ|              ┃┃┃┃
┗┓┏┛┃┗┛┃┏━┻╋┛┃┏┓┏┛┏┓  ┃┃┏━ f: : |斗-\| '下ハミV h: :! .━━━━┓  ┃┃┃┃
┏┛┗┓┃┏┓┃┗┓┏┛  ┗┛┃┃  ┃┃  ┃┃┃   |: : ハ      マり |: :リ、: \ .       ┃  ┃┃┃┃
┗┓┏┛┗┛┃┃  ┃┃        ┃┃  ┗┛┏┛┃┗━ lハハい == , . へ   |: :l: 、\: \ __━┛  ┗┛┗┛
  ┃┃      ┃┃┏┛┃      ┏┛┃  ┏━┛┏┛        }ハ   く{  }/|: :|\\\: : : : `\  .┏┓┏┓
  ┗┛      ┗┛┗━┛      ┗━┛  ┗━━┛        /;|: |>r--rf  |: :l- 、\\\ ̄`\\┗┛┗┛
 
 
ID:yD8KasKc
왔다 대호 적시타━━━━━━(˚∀˚)━━━━━━!!!!!
 

ID:ktoTLM1j
                       _ _   ____
  ┏┓  ┏━━┓      / ) ) )/ ━  ━\.        ..┏┓┏┓
┏┛┗┓┃┏┓┃      {   ⊂) (●) (●) \       .┃┃┃┃
┗┓┏┛┃┗┛┃┏━━|   / ///(__人__)/// \━━┓┃┃┃┃
┏┛┗┓┃┏┓┃┃    !   !    `Y⌒y'´    |   ...┃┃┃┃┃
┗┓┏┛┗┛┃┃┗━━|   l      ゙ー ′   ,/ .━━┛┗┛┗┛
  ┃┃      ┃┃      |   ヽ   ー‐    ィ  .       ┏┓┏┓
  ┗┛      ┗┛      |          /  |   .       .┗┛┗┛
                      |     70   〆ヽ/
 
 
ID:6NChbmPU
대호 역전적시타 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아!!!!!
 

ID:SFFgVUWQ
터졌다 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아
 

ID:tMbo+sEn
대호 왔다━━━(˚∀˚)━(˚∀)━(˚)━( )━( )━(˚)━(∀˚)━(˚∀˚)━━━!!
 

ID:5jS3/8N0
앗싸 대호 아 아 아 아 기분 좋구나 좋아 좋아 좋아 좋아
 
ID:F08WtEGW
대호야 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아
 

ID:Yw+/rAss
대호사마 쌀쓸이 키타━━━━(˚∀˚)━━━━!!!!
 

ID:/8/MgLug
왔다 대호━━━━━━(˚∀˚)━━━━━━!!!!
 

ID:ww0BmZGz
완전 살아났어 아 아 아 아 아 아(′・ω・`)
 

ID:AYneIlwC
진정한 4번 사마
 

ID:r6Gu4w4l
4번의 job 키타━━(´∀`)´・ω・`);゚Д゚)・∀・) ̄ー ̄)´_ゝ`)゚皿゚)TΔT)ΦдΦ)#-_-)~ハ~)゚з゚)ё)━━!!!
 

ID:wqI1g/Ai
쓰리런 완전 돌려준 싹쓸이 키타━━━━(˚∀˚)━━━━!!
 

ID:/RNabwAn
싹쓸이 키타━━━(˚∀˚)━(˚∀)━(˚)━( )━( )━(˚)━(∀˚)━(˚∀˚)━━━!!
 

ID:m9bzXQcS
과연 최고의 4번 이대호
 

ID:FZnrFvNk
정말 대호가 4번다운 일을 해주는구나
 

ID:n9F9SOpl
왔다 대호 적시타 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아
 

ID:ktoTLM1j
이대포 작렬 w
과연 호크스의 4번이다 www
 
 
ID:HMG/koPl
이 예 에 에 에 에 에 에 에 에 에
이게 4번 이라구
 
 
ID:gBUhlBrv
이대호 3루까지 갔음?
 
 
      ID:HMG/koPl
      여유있게 2루에 있음
 
 
ID:Jc2RmsMl
대호 키타━━━━(˚∀˚)━━━━!!
 
 
ID:FKtaQyhL
대호의 역전 적시타 키타
야나기타 발빠르구나 wwwww
 

ID:4JD4Cirx
우치카와가↓
 

ID:ZZVR6U/s
우 오오오 오오오 오오오 오오오 오오오 오오오 오오오 오오오 www 
 
 
ID:Eu/zQ+J0
턱주가리는 이제 완전 필요 없잖아- wwwwww
4번의 저주 (웃음)
 

ID:qOK37ief
우치카와 완전 불필요설
 

ID:5jS3/8N0
이 정도는 대호가 역전해 줄거라 믿고 있었어
생각했던 것보다 빨랐지만
 

ID:v/fQxPo5
대호사마 이제 계속 4번 타자로 부탁합니다
 
 
ID:yEWhP2/R
이거야말로 4번 타자가 해줘야 할 일
 
ID:PVPQRNQy
과연 대호다
 

ID:5c9ZJBg9
진심 너무 굉장하다… 대호는 최고의 4번이야
 

ID:u36tLv3d
과연 베이징 올림픽 금메달리스트 대호형님 최고구나!
 

ID:D/VkPfKo
대호,정말 니가 최고다!
 

ID:lep1uj4S
이것이 진짜 4번 타자다!!
 
ID:AYneIlwC
게다가 대호는 2루까지
 

ID:ZaylOGwd
???「내가 없는 편이…」
누구인지 다 알거임
 

ID:Z6V749PK
홈런같은 주자 싹쓸이
 
 
ID:wqI1g/Ai
우치카와였다면 절대 있을 수 없는 결과임.
 
 
ID:Ghm5OnPo
대단하다 대호!
먼저번 4번이었다면 100% 병살이었을텐데!
 

ID:g+gjP5Qp
우치카와의 얼굴 w
 

ID:5fciXlxj
우치카와 어쩔 wwww
 

ID:m9bzXQcS
대호 졸라 멋지다
 

ID:zwG83sMl
↑우치카와의 겉보기
↓우치카와의 본심
 
 
ID:XRmcqVcj
4번 할만한 타자가 없다고 했던건 도데체 뭐였냐
 

ID:F08WtEGW
최고의 4번이예요
 

ID:PVPQRNQy
세이부 포수색히 공이 오지도 않는데 블록질 하지마라! 다친다!
 

ID:Yw+/rAss
만루에서 주자 일소 wwwwww 대단히 좋은결과다 대호
 

ID:1DOo+Mcn
대호와 야나기타, 이 두 놈 모두 미친것 처럼 너무 굉장하다는 ww
 

ID:7+SM1QXz
우치카와 였다면 100% 병살
 

ID:Dgk/lV1o
전에는 병살이었는데
 

ID:JfaH7aGv
대호는 진정한 4번이예요
 

ID:/8/MgLug
대호는 3루까지 갈 수는 없었나
 

ID:r6Gu4w4l
대호의 지금 안타는 쓰리런 홈런에 필적하는 적시타
 

ID:4JD4Cirx
턱주가리였다면 초구를 냅다 쳐서 유격수 앞 땅볼이었다
 

ID:dY5YS2h7
대호가 득점권 찬스에서 이렇게 잘 칠 수 있게 되다니 w
 
ID:VvbbnQci
과연 4번이예요
 

ID:lep1uj4S
우치카와는 이걸로 분발하면 되는거야. 주눅들지 마라
 

ID:j+KdE3HH
어째서 턱주가리는 4번에 고집했던 것일까
 

ID:MJ4pbBDW
우치카와는 기뻐하지 않는듯
 

ID:u36tLv3d
어라?
4번 타자의 저주였던 작년까지의 대호는 어디갔나?
 

ID:gpd8gSap
우치카와가 벤치에서 차가와진 얼굴을 발견해 버렸다
 

ID:2rrELApK
우치카와야, 이것이 4번이다
 

ID:qz9hYNm/
양 팀 모두 서로 4번 타자들이 제대로 하고 있구나
 

ID:THTYQXb9
【희소식】호크스의 4번 타자, 발견되다
 

ID:yEWhP2/R
지금이라면 100엔으로 치킨과 포테이토가 따라 온다
 

ID:g+gjP5Qp
우치카와가 박수는 쳤지만
얼굴에 힘이 완전 빠진 모습이구나

 
ID:vJLdLrFF
우치카와의 자존심이 완전 개너덜너덜 될거 같군
 

ID:XwyhdB2T
진정한 4번이 만들어 낸 결과물
 

ID:/8/MgLug
야나기타, 이대호의 연결이 너무나도 좋은 것 같아
 

ID:dVoFTvCg
우치카와는 부상이 회복되서 나와도 4번만은 절대 하지 말아요
 

ID:/8/MgLug
이대호 굉장히 빠르다
(마츠다 2루수앞 땅볼때 3루 진루)
 

ID:6NChbmPU
대호가 3루에!!!!!
 

ID:gBUhlBrv
대호 진심 잘 달렸다
 
 
ID:SFFgVUWQ
발은 느리지만 주루 판단이 좋았다 대호
 
 
<세이부 팬 짧은반응>
 
 
ID:6XPcuFSV
정말 무섭다
 

ID:MUSRsbRt
너희들은 볼 판정이 나올때마다 불평을 늘어놓고 있구나
 

ID:xL1LL0A1
제발 병살 하나 나와라
 

ID:EMjI2ngy
한가운데 이외엔 죄다 볼이네 ㅅㅂ
 

ID:+FWURfDP
나 너무 괴로워
 

ID:eB8l95lA
노가미는 5회가 한계가 되었군
 

ID:EMjI2ngy
야나기타보다는 병살의 가능성은 많아졌으니까
 

ID:6XPcuFSV
젠장—
 
ID:MUSRsbRt
역전되는걸까?
 

ID:4ZxHLZTL
맞앗다 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아
 

ID:h3F9JiuR
아놔 빵터짐 \(^o^)/
 

ID:m14T+zyL
카운트다운 종료
 

ID:EMjI2ngy
대호에게 쳐맞고 간단하게 역전
 

ID:+FWURfDP
시원시럽게 역전
 

ID:CKvUpfuh
그럼 그럼 알고 있었음
 

ID:BC/sDEhP
음 결국 이렇게 되는거였어.
 

ID:MN3PpT+N
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
 

ID:T8lp7bfD
개똥 ㅄ wwwwwwwwwwwwwwww
 
 
ID:eB8l95lA
아니나 다를까 웃음밖에 안나온다
 
ID:4ZxHLZTL
주자 모두 싹쓸이네
 

ID:6XPcuFSV
대호 정말 능숙하게 치네, 과연 호조네요
 

ID:rkrvfZmd
평소의 패배 패턴이다 슬프다
 

ID:kkgMXQ10
소프트뱅크 치사한 색히들! 4번에 우치카와로 해—
 

ID:T+A8RGBY
여기서 나카무라를 비추는 개같은 카메라
 

ID:1BEfznA+
인코스를 완전하게 노리고 쳤군
 
 
ID:1IpV7hzO
한 그릇 더가 만루포를 쳐도 지는 팀이니까
쓰리런으로도 이길 수 없는거지
 
 
ID:ZoObUypF
평상시라면 우치카와의 병살이 나와서 끝났을텐데-
 

번역기자:미니빵
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 미니빵

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

배신자 15-08-15 17:18
   
잘 봤습니다.
쏘리질라 15-08-15 17:25
   
ID:kkgMXQ10
소프트뱅크 치사한 색히들! 4번에 우치카와로 해—
----------------------------------------------------------------

우치카와한텐 좀 미안하지만 이거 보고 터졌습니다;;;
대호야 잘했다!!
     
국가대표 15-08-15 17:28
   
저도 그거보고 웃음나와서 댓글달려고 했는데 먼저하셨네요.
오늘의 번역댓글로 추천합니다. ㅎㅎㅎ
     
비익조 15-08-15 21:21
   
진심 혼자 빵터져서 낄낄대고 있네요 ㅋㅋ
대호야치라 15-08-15 17:28
   
역시나 대호는 기복이없어. . . 슬럼프도 짧고!! 재계약 해주라고 때쓰는 반응을 빨리보고싶군유
     
게으른곰 15-08-15 18:06
   
저번 홈런취소 이후로 한동안 주춤했는데
이번주에 연일 홈런터지면서 살아난듯
아까맹키로 15-08-15 17:33
   
크핫 잘한다~!
세발이 15-08-15 18:08
   
ID:THTYQXb9
【희소식】호크스의 4번 타자, 발견되다
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
아.. 우치가와  빠지고 나서 이런 댓글 식상했는데 방심..
빵터지며  와닿네 ㅎㅎ
흑안령 15-08-15 18:08
   
프로는 페이스 조절을 잘해야 한다는데 4번이라는 부담감에 오버 페이스로 노력하는게 아닐지 걱정
하무드 15-08-15 18:09
   
ID:gBUhlBrv
이대호 3루까지 갔음?

  ID:HMG/koPl
  여유있게 2루에 있음
...............................................................

전 이글보고 빵 터졌네요... ㅋㅋㅋ
parana 15-08-15 18:12
   
매번 느끼는 거지만 소뱅 감독 고스톱이나 포커 하면 절대 안될듯..

생글생글 웃는게 그냥.. ㅋㅋㅋ
     
연아는전설 15-08-16 02:24
   
포커페이스임 -항상 웃으니까 패를 읽을수 없음-
사랑방손님 15-08-15 19:07
   
ID:ZaylOGwd
???「내가 없는 편이…」
누구인지 다 알거임

  内川 聖一 !???
마오쩌둥 15-08-15 20:38
   
잘보고갑니다
     
아하족구 15-08-15 20:43
   
워~ 놀래라...;;
가출한술래 15-08-15 20:40
   
잘 보고 갑니다,.
어젯밤에 15-08-15 20:52
   
ㅎㅎ 잘하네 대호
이아무개 15-08-15 21:00
   
방금 소뱅 타자들 기록보고 왔는데....
야나기타 유키? 대체 정체가 뭐임?ㄷㄷㄷㄷㄷㄷ
Reminder2.. 15-08-15 21:14
   
너무 잘한다 대호 ㅎㅎ
자호비치 15-08-15 22:30
   
ID:/8/MgLug
이대호는 이런 장면에서는 치지 못하지

ID:/8/MgLug
대호는 3루까지 갈 수는 없었나

완전 개 새 끼구만
아쿠리스 15-08-15 23:46
   
일본 타자기록보는데 나카무라이놈 넘사벽이네 

32홈런에 103 타점  타율도 285면 준수하고 ㄷㄷ
자기자신 15-08-16 01:59
   
잘 보았습니다
프리미어주 15-08-16 19:22
   
이대호 힘내라
♡레이나♡ 15-08-17 00:10
   
잘보고갑니당~