티아라 효민, 피츠버그 파이어러츠 시구 던진다
티아라의 효민이 피츠버그 파이어러츠 시구를 할 예정이다
효민은 팀의 내야수 중 하나인 강정호와 친한 사이이다. 강정호는 효민에게 9월 13일 경기에서의 시구를 부탁했다
sky_Lady
효민은 꽤 잘 하지 그리고 시구도 잘 던질 것 같아
fs_soo
9월 11일이었다면 공연에 효민을 멤버들이랑 같이 못 보는 게 안타까웠을 건데. 근데 효민 대박이다. 잘 하길 바래!
pink_oracle
누군가가 제발 우리 국제 팬들을 위해서 시구 장면 녹화해줘!
SkyNovak94
마침내 야구를 볼 이유가 생겼구나
hz7293
효민 행운을 빌어, 잘 하길 바래~~
LuciferSir
오 세상에....효민이 공을 던진다구...우리 동네에서... 그리고 물론....난 거기에 없을 건데...아 짜증나 ㅠ
- pink_oracle
말도 안돼. 그건 너무 불공평해. 효민이 우리 동네에 오고 보러 갈 수 없다면 난 미칠지도 몰라. 그리고 그 장소를 미리 불태울지도
Wang_Sejung
왕따 쟁이 효민. 화영 언니에게 주먹을 날렸다지
- kpoppower
증거를 대봐
- Wang_Sejung
다행히도 효민이 효영을 괴롭히는 걸 보여주는 굉장히 많은 영상들이 있지
- exxksjxxe
이 사건의 진실에 대해 잘 모르면서 그런 말들 온라인상에 떠들지 마. 무슨일이 일어났는지 정확히 아는 것도 아니면서 너같은 사람들은 이 일에 대해 헛소리를 하고 다니지. 따돌린 게 아니라는 진실을 너는 그냥 받아들이기 싫은거란다
AJLee
멍청한 왕따 주동자!! 너가 뭘 하든지 여전히 넌 왕따 주동자야...우~~~~
- exxksjxxe
난 한 때 이 왕따 사건때문에 티아라를 싫어했었지만 올해초에 사실 화영을 따돌린게 아니라는 것을 확인시켜주는 기사들을 보았어. 티아라가 지난 몇 년간 얼마나 열심히 작업을 했는지를 알게 되었지. 성공하려고 굉장히 많은 노력들을 했더라고. 그리고 그런 바보같은 왕따 사건 때문에 추락한거지. 화영이 그룹에서 혼자 아무 잘못도 안 했다고 생각해? 그런 말들을 온라인에 떠들고 다니지 마. 티아라를 존중해 줘. 대중에게 존중 받을 권리가 있어. 티아라는 이미 많은 고통을 겪었으니까. 이제 그만!
eager_beaver
"효민은 시구를 위해 9월 11일 오전 10시 40분 한국을 떠날 예정이다."
아이돌이 언제 떠나는지에 대한 자세한 정보를 주다니 좋군
- pink_oracle
...솔직히 조금 소름끼쳐
YUSMIRA
행복과 성공을 빌어!
효민 잘 하렴! 티아라도 화이팅!
kpopislifeyo
플로리다로 와 내 사랑
alpureevil
곧.. 케이팝이 피츠버그, 펜실베니아를 침략한다. 효민 최고!!!
Fan
와우 진짜? 효민의 아름다움에 모든 남자들이 미치겠군. 행운을 빌어. 시구 잘 하길 바래
nuhi0409
대박~~~~~~
Our_Queen_Hyeri
효민은 "그런 곳에 참여하게 되어 영광이고 폐가 안되도록 최선을 다 하겠다"고 했지
그건 아니라구!! 저 사람들이 효민에게 폐가 될거야!! 예쁜 작은 한국의 공주!! 파이어러트가 이길 거야!!
gkage
시구 잘하면 제시카처럼 ESPN에 나올거야. 그날 ESPN 보다가 나 놀랬잖아
kpopfan7
와우 축하해 효민!
Qricket
오... 효민이 반대편 미국 지역으로 가는구나... 왜 자이언트 경기에서는 시구를 할 수 없는거지? 그리고 흠... 그냥 시구만 하는 건가? 어떻게 홍보될거라는 거지?
ryusan2113
와우! 멋진데. 난 티아라의 팬은 아니지만 나라면 효민 보러 저기 가는 버스를 탈 것 같아
yeonnie_xo
이제 나 효민 보는거야?? 만세
whatkpop
강정호는 효민의 친구겠네. 시구 하나 하러 저기까지 비행기 타고 가는 걸 보니
meatloaf345
뭐라고??? 효민이 내가 피츠버그를 떠나고 나니 온다니
- oliviasolscott
효민은 내가 피츠버그로 가기 한 달 전에 오는거야
- klt3113
너네 둘 다 안됐다
- meatloaf345
아니 정말.... 이번 여름에 모든 파이어러츠 경기 다 봤었는데..이제서야 효민이 온다니? 하하
norcalscfan
관중석의 그 어느 누구도 효민이 누구인지 모를듯
- klt3113
그게 사실이라 해도 다들 효민이 시구하게 할 거야
daebak1598
효민이 시구 하나 하러 미국까지 비행기를 타고 온다니. 생각해보면 대단한거야. 티아라 그룹을 노출할 좋은 기회일거야
wolfenstein23
나도 저기 있으면 좋겠다. 효민이랑 티아라 잘 하길 빌어!
klt3113
오 그래 효민 잘 하렴... 제시카나 티파니나 보미의 시구처럼 영광스럽게 하길 바래. 기다리겠어
Imsonecutiepie
왕따 쟁이
Sun☼Shine
근데 왜지?
티아라는 T-ara N4 를 홍보하려고 하는 건가?
SmallPox
이거 꽤 갑작스러운데. 45,000명의 사람들이 효민의 시구를 본다니. 좋은 일인듯..
hatfelt
와우! 우리 동네다!
kweenjinyoung
좋았어 효민!!! 기억에 남는 시구를 하길 바래
Om Nom Nom Nom
이건 너무 뜬금없는데
chewyy
좋아 효민. 홍보를 해. 망하지 말고
SexyLove
오 세상에. 효민이 펜실베니아에? 내가 거기 사는데! 내가 이걸 얼마나 꿈꿔왔는지 알아? 꼭 보러 가야겠어!
kittypaws
뜬금없지만 잘 하길 바래
lepidoptery
오 그거 좋은데. 유명한 사람(강정호)들 조차도 다른 사람들의 팬이 되기도 하지.
TheStrange1357
오 잘됐다! 멋진데!
내가 야구 경기를 보게될 유일한 이유
ontherice
효민이 보미의 시구를 볼 수 있다면 잘 할텐데
Captain_Fantasy
감동 받았어
AnOddName
좋다! 나 피츠버그에 사는데! 몇년만에 첫 벅스 경기를 보러 가야겠군
Laxsteve
피츠버그 사는 주민으로서 무지 흥분된다. 경기보러 간 지 오래됐지만 이번에는 꼭 가봐야겠네.
superspecs
오 그렇다면 나도 야구 경기를 보러 가야겠구나
sinjinnn
아무도 효민이 누군지도 모를껄
- birdturd60
사실이야. 그렇지만 대부분 사람들은 시구 자체에 대해서도 그리 신경 안쓸껄
- rirro
난 피츠버그에 사는데 이번에 갈 거야. 효민 이름을 엄청 크게 불러서 효민이 절대 잊지 못하게 하겠어
번역기자:꼬맹AUS
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.