해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[US] 강정호 13호 홈런 작렬! 피츠버그 팬 반응
등록일 : 15-09-02 19:25  (조회 : 51,394) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

피츠버그의 강정호는 2일 밀워크 브루어스와의 경기에서 팀이 3-7로 뒤진 9회초 왼쪽 담장을 넘어가는 솔로홈런을 날렸습니다.
강정호 시즌 13호 홈런.
팀이 패해서 그런지 강정호 홈런 반응은 많이 없었습니다.
 
 
<강정호 13호 홈런 작렬! 하이라이트>
 
http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=hanryu&wr_id=302943
 
 
 
002.jpg

 
001.jpg

 
 
 

Guyote_
그래 이제 회복되기 시작하는구나..오..
 
 
Guyote_
2 아웃 회복
 
 
kmhokies35
이건 아까 좋았을 뻔했는데
 
 
ksek
하하 고마워 강정호. 이걸 몇 번 더 해보는 건 어때?
 
 
Pqqtone
이제 우리는 4점 더 필요해
 
 
Pqqtone
강정호!
 
 
Guyote_
계속 연달아 한다!! 만세 !!
 
 
ksek
하하 고마워 라미레즈.
 
 
HandymanNegri
다들 경기장 어디에 있는 거야? 완전 비어있잖아
 
 
Guyote_
9번째에 좋은 시작이 되겠구나!
 
 
Guyote_
홈런!!
 
 
reggiecide
아주 강하군
 
 
ksek
바로 저거지! 고마워 강정호!
 
 
MiniBT
돌아왔다, 우리가 간다!
 
 
Guyote_
우리가 간다!
 
 
purplepenned
좋아. 이제 득점할 때이지
 
 
deafmute1
아 정말 이 경기는 끝났다!
 
 
airmanutz
아직 경기 반이나 남았어.
 
 
- membershipreward
그래 아직 희망이 있어
 
 
Steve1222
너무 조금이야. 너무 늦었어.
 
 
Jarret Forcey
왜 우리는 이기려고 지금까지 기다렸던거야
 
 
tazzat
또 한 번의 잔혹한 수비 진열. 긍정적인 부분은 커치가 잘 하고 있다는 거
 
 
deafmute1
파이어러츠 정말 망했네. 나 자러 간다
 
 
coleisking
나같으면 Cole을 지금 당장 빼겠어. 경기는 끝났어. Cole의 팔을 아끼자고
 
 
Darrow06
난 Brewer의 저주가 끝났다고 생각했어
 
 
lvbucsfan
나머지 경기는 집에서나 봐야겠다. 맥주 몇 병 마시고 상황이 회복되기를 바라면서..
 
 
mrrol
왜 라미레즈가 지금 모든 선발을 하는지 모르겠네.
머서나 해리슨이 하는 걸 차라리 보고 싶네. 제발 클린트.
이번주 3 경기에 강정호를 앉히지 말라고
 
 
mrrol
강정호는 클린트때문에 3 경기를 앉았던 거야? 허들.
너는 정말 제일 약해빠졌어!
 
 
jopssal
그래 강정호는 매일 뛰는 선수여야 해.
모두가 동의하지.
허들만 이상한 방식으로 생각하지
 
 
ksek
고맙긴 한데 너무 늦은 듯 해. 만회하기 위해서 더 열심히 해야 할 거야
 
 
ksek
이상한 야구네
 
 
ksek
Nats가 7번쨰에 다시 득점했어. 5-3이야 이제
 
 
- purplepenned
7번째에 5-3이라고 했어?
 
 
- witzelsuchty
프리그 감사!
 
 
OhwhatupCarlandJonny
방금 저 공 냄새를 맡은 거야? 두 번이나?
 
 
Guyote_
잘 잡았어 잘 잡았어
 
 
Guyote_
젠장. 우리는 주자가 필요해
 
 
Pqqtone
liz는 무섭게 생겼어
 
 
wagsman
젠장. 심지어 우리 ace도 피츠버그 팬이야
 
 
Guyote_
Cole은 끝났다
 
 
killyouintheface
그냥 회사에 남아서 일이나 더 할 걸 하는 생각이 드네
 
 
membershipreward
페드로 홈런인가?
 
 
Samwise777
내가 예상한 대로네. 파이어러츠 역사상 가장 좋은 시즌으로 기뻐하기는 힘든듯.
왜냐면 나쁜 팀에게는 당하고 마니까.
 
 
airmanutz
득점이 없는 이닝? 와우 대단한데!
 
 
- Pqqtone
파이어러츠가 이번 이닝에는 득점을 조금 할 수 있을지도 모르려나?
 
 
- svenhoek86
진정해
 
 
ha7on
피츠버그 답게 흘러가네. 난 일하러 돌아가야 겠다
 
 
borski88
Brewers가 경기하는 거 싫어
 
 
FuNkSt3P
정말 이런 경기 더이상 보기 싫다. 이건 아주 한심하고
매번 우리가 경기장 들어올때마다 이 팀은 야구 경기 하는 법을 까먹는구만.
아주 멍청해. 이런 경기보려고 밤을 새진 않겠어. 다들 내일 보자
 
 
PhantomJB93
파이어러츠 오늘밤 좀 더 노력하지 않으면 더 이상 안보겠어
 
 
Tdwp27
정말 아주 한심하구만
 
 
Guyote_
Cole이 기분 안 좋아보이네...
 
 
- Guyote_
그럼 더 잘 던져야지
 
 
membershipreward
Cole 엄청 화나보인다
 
 
ExodusWM
Cisco 잘 던졌어


번역기자:꼬맹AUS
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 꼬맹AUS

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

CHANGE 15-09-02 19:28
   
기대했는데 역시나 올라오는군요 감사합니다 ^^

mrrol
왜 라미레즈가 지금 모든 선발을 하는지 모르겠네.
머서나 해리슨이 하는 걸 차라리 보고 싶네. 제발 클린트.
이번주 3 경기에 강정호를 앉히지 말라고

 

 

mrrol
강정호는 클린트때문에 3 경기를 앉았던 거야? 허들.
너는 정말 제일 약해빠졌어!

 

 

jopssal
그래 강정호는 매일 뛰는 선수여야 해.
모두가 동의하지.
허들만 이상한 방식으로 생각하지

------------------뭔가 기분이 좋은 댓글이네요 ㅋㅋㅋㅋ
     
콜라코카 15-09-02 19:40
   
1등 못했네 ㅠㅠ
          
CHANGE 15-09-02 19:44
   
뭔가 죄송스럽네요;;;;ㅠ
     
찐따오 15-09-02 20:04
   
아래 아이디는 좁쌀이네요 한국인ㅋ
콜라코카 15-09-02 19:39
   
1등 인가요?
odroid 15-09-02 20:14
   
짜증나게 부상당한애들 돌아오자 마자 강정호 설자리가 줄어서 ..
못할때도 있지만 평균적으로 괜찮게 한다고 보는데 왜캐 빼는건지..
GIRL 15-09-02 21:07
   
은근히 약체 밀워키 한테 자주 털리는 피츠버그 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
가출한술래 15-09-02 21:14
   
잘 보고 갑니다...
쫑님 15-09-02 23:12
   
막 메이저 데뷔했을때는 골고로 내보내는 허들이 좋았었는데.. 기회마니준다고..

한창 잘해주고있는데두 골고로 내보내서 열받네여 ㅋㅋㅋㅋ
한강철교 15-09-02 23:49
   
지금 내는 성적으로만 보면 주전으로 계속 뛰게하는게 더 좋은선택같은데...
雲雀高飛 15-09-03 00:24
   
번역 감사합니다
부분모델 15-09-03 01:16
   
구래도 홈런 쳐서 다행이다아~ 낑깡 흥해랏!! >_<
자기자신 15-09-03 02:07
   
잘 보고갑니다
싸대기 15-09-03 09:51
   
요즘 출장을 안해서 뜸했는데 시원하네 ㅎㅎ
텅빈하늘 15-09-03 11:38
   
막판에 하나...
고고한늑대 15-09-03 19:48
   
홈런 최소 15개는 해줬음 좋겠는데...
F35K 15-09-03 21:06
   
완전 강정포군요
♡레이나♡ 15-09-04 01:26
   
잘보고갑니다