2020년 도쿄올림픽 공식 엠블럼이 벨기에 극장 로고와 유사하다는 지적이 제기되며 표절 의혹을 받아 오다가 결국 도쿄올림픽 엠블럼 사용중지가 정식으로 결정됐습니다. 이 소식이 해외에도 알려지면서 해외 네티즌들은 비난과 함께 잘된 결정이라고 하고 있었습니다.
Jonathan Fields
(일본의) 많은 사람들이 저 로고를 옹호하는게 진짜 이상해. 명백히 저건 표절인데 말이야.
폰트도 심지어 같아. 마침내 뭔가 조치를 취하다니 좋군.
└Steve Jackman
맞아. 일본의 많은 사람들은 그들이 뭔가 잘못한다는걸 절대 인정하지 않아.
그게 거짓말이라는게 모두에게 명백할때도 말이야.
그들은 항상 그들의 거짓말을 덮으려 아무렇지도 않은듯 행동해야해.
하지만 진실은 항상 결국 밝혀졌고 이번 올림픽 로고도 마찬가지야.
└abctefg
근데 어떻게 저런 멋없는 로고가 선택될 수 있지?
└Ivan
아마 부패나 뇌물때문일걸?
└Jonathan Fields
맞아. 디자이너와 위원회 멤버들 사이에 밝혀지지 않은 모종의 관계가 있을거야.
└Ivan
놀랍지도 않군. 월드컵이나 올림픽 같은곳엔 뇌물과 부패가 있어왔으니...
Liars N. Fools
왜 벨기에 디자이너의 로고의 사진은 안올라온거야?
표절이 너무 뻔해서 그런거야?
Mohamed Boussetta
마침내 저 로고를 끌어내리다니 고맙군. 어찌됐든 그냥 로고자체가 별로였어
J.P. Bunny
좋아. 이 밋밋하고 상상력없고 신선하지도 않은 로고를 포기했군.
원래 'T'자 에 빨간색 원이 있던건 장난감 나무 블럭의 상표를 표절한것같았고.
바뀐 현대버전은 명백히 벨기에 디자인을 표절한거고..
무토가 뭐라하던 이게 사실이야. 차라리 어린애들한테 새 로고를 디자인하자고 하자고.
Steve Jackman
난 이 논란이 처음 터졌을때 저 로고가 분명히 표절이라고 말했었는데..
마침내 내 주장이 입증되었군.
randomskyuser
난 개인적으로 로고 문제보다 후쿠시마 문제를 훨씬 염려하고 있어.
_uhu_
"난 사노씨가 설명을 해주길 바란다. 난 우리 모두가 '배신당한'기분이다"라고
도쿄 지사 요이치 마스조에가 말했습니다
->정말 전형적인 일본인이군.
Anil Samal
아주 좋은 결정이야. 올림픽 관련 디자인하는거지 도쿄 관광 관련 디자인 하는게 아니라구.
세계에 일본의 독특한 메시지를 보낼 방법을 생각해야 할거야.
너희들도 알다시피 어린아이의 구글 낙서 콘테스트의 디자인이
저 형편없는 로고보다는 훨씬 나아. 로고에 메세지가 없어.
大千釜 創雷
마침내 바꾸는군. 일본의 어느 누구도 저 로고를 좋아하지 않아.
위원회가 옳은 결정을 했어. 비록 훨씬더 빨리 이루어져야 했을 조치였지만 말이야.
Raiancap
1964년에 있던 로고를 재사용하면 문제가 해결될거라 보는건가?
sovietskaya
위원회의 영감들을 전부 갈아치워야 할거야
└Animeninja2020
절대 그럴 일 없을걸
HyakuShiki0812
저 로고가 바뀌다니 아주좋군. 표절이 만약 아니었어도 여전히 최악의 디자인이야
lemonfighter
좋아. 감사합니다 신이시여! 저 로고는 아주 끔찍했다고.
훨씬 나은 디자인을 해줄 누군가를 찾을 수 있을거야
crazyaoshi
자하 스타디움의 사진을 로고로 쓰자고.
KattyPushup
좋은 뉴스군. 만약 그의 표절 엠블럼이 사용됐다면
아마 20억엔 이상의 디자인 사용료를 내야했을거야.
└bonkyubonbon
아니 백만엔 정도 였을거야. 진짜 로고 하나에 이런 돈을 쓰는걸 보면
눈돌아갈 정도야. 돈을 너무 막쓰는거같아
Old Harry
일본인들은 모든걸 베껴대지..
SoKratez
잘됐군. 어찌됬던 디자인이 안좋은 로고였어
hu5h55
난 예전의 꽃무니가 더 나은거같아. 왜 그걸 안쓰는거야?
dokool
그건 유치할때 쓴거라 그래
NaganoGreen
나도 디자인이 최악이라는거에 동의해. 이미 몇주전에 이런 조치를 취했어야 했어
tokyophoon
이건 엠블럼이 아니라 로고야.
HyakuShiki0812
예전 디자인으로 돌려줬으면 좋겠어. 사노 것보다 훨씬 낫거든
doctortofu
아주 보기좋게 위기모면을 하는군. 이제 위원회는 다른 친구들한테
세금을 잔뜩 주고 새로운 엠블럼을 만들어내겠찌. 내가 본기에 아주 좋은 윈윈이야!
papipupepole
다행이야. 내가 생각한거보다 빨리 일처리가 되는구나.
번역기자:지니유양
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.