해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[2ch] 오승환 시즌 39세이브! 실황 일본반응
등록일 : 15-09-04 21:45  (조회 : 32,628) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

한신 타이거즈의 오승환은 4일 주니치와 경기에서 3-0으로 앞선 9회말 등판하여 1이닝을 완벽하게 막아내며 시즌 39세이브를 올렸습니다. 12일만에 세이브
 
 
 
 
 
오승환001.jpg

 
 
 
 
ID:ZRwqlpG3
그나저나 히로시마가 역전할 것 같은 예감임.
 

ID:O0pmQKKT
오승환 「득점은 거기까지만」
 

ID:j1RKL1SH
오승환에게 세이브를 올리게 하지 않으려는 작전인가
 

ID:mLSOnQB2
ㅄ 4억의 병살
 

ID:ZRwqlpG3
으 아 아 아 아 아
 

ID:yAulcTDl
이상하네, 세이프로 보였는데

 
ID:qWmRXb3m
응? 아웃이라구?
 

ID:HfQnonKc
이런 ㅄ같은게 루심 ww 이상하네 w
 

ID:Y/D9nYWn
완전 세이프 같았는데 w
 

ID:VwrPXp0a
승환에게 세이브 붙여주려는듯
 

ID:lQHihP02
오승환 「도리타니씨 고마워요」
 
 
<오승환 등판>
 
ID:ymURZOBQ
오승환 「4억 굿잡」
 

ID:O68N9iFD
오승환에게 간만에 세이브를 올려주려는 작전임
 

 
ID:YZv8MOyQ
3점정도 있으면 아무리 오승환이라도 괜찮을듯
 

ID:y3h22hwY
3점 앞서있는건가・・・이거 불안하다 w
 

ID:lo3U+WdJ
세이프잖아!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
002.jpg

 

ID:hB+ySeNI
개같은 심판에게 미움받고 있는거임?
 

ID:HR4d2cdc
오승환 선두타자를 전력으로 잡아줘라! 부탁한다
 
 
ID:4+OavORW
메신저의 승리를 날리는 오승환의 등장인가
괜찮을라나
 
 
 
<첫타자 외야플라이 아웃>
 

ID:y9Pl7Cc9
아웃 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아
좋아 좋아
 
 
ID:DVExSVCf
오승환 오래간만에 괜찮은것 같지만 그래도 불안하네
 

ID:BvgAmlcQ
코스케 최고 야아 아 아!!!!
 
 
ID:XMhe22iB
코스케 굉장히 잘 잡았다-----
 
 
ID:BvgAmlcQ
한신전보다 재미있는 거인 요코하마전!!!!
(*보기드물게 이부분에선 자신들 경기 실황은 별로없고
요미우리와 요코하마 실황 댓글이 훨씬 많았습니다.)
 
 
ID:O7w2UNxf
역시 오승환
선두 타자 잡았다
 

ID:ZvyHpIdh
승환아 마지막까지 잘 잡아라
 
 
ID:XMhe22iB
30분전까지는 거인 야쿠르트 승리, 한신 패배의 분위기였는데
 

ID:KO6Fmvdf
오승환
3점까지는 용인한다!
 

ID:BHmJl9iE
위험하다 오승환
 

ID:ISEJgNc6
오승환의 커브가

 
ID:MCtzDwVU
속돌 w
 

ID:byo47Xwj
승환의 지금 공은 돌댕이
 
 
 

<두번째 타자 플라이 아웃>
 
 
ID:1TBlOPDO
유격수 아웃━━━━(˚∀˚)━━━━!!
 
 
ID:4+OavORW
  ∧_∧ ♪
   (´・ω・`)  ♪   나머지 한 명
   ( つ つ
 (( (⌒ __) ))
    し' っ
 ♪
  ♪ ∧_∧
    ∩´・ω・`)     나머지 한 명
    ヽ  ⊂ノ
    (( (  ⌒)  ))
      c し'
 
 
ID:eZ8VgzlH
유격수 나이스
 

ID:vgSW+oj9
컨트롤은 좋은데
 

ID:ISEJgNc6
@마지막 한 명(^^)
 

ID:Qu4hHoSV
좋아-좋아— 마지막 한 명이다
 

ID:lQHihP02
오승환 오승환 오승환
 

ID:cX1HxjTZ
주니치도 참 더럽게 약하네 w
 
 
ID:O7w2UNxf
3연전의 시작이니까 빈틈없이 3자범퇴로 부탁한다 오승환><
좋아 좋아 2아웃
@이제 한 명
 
 
ID:Gcik51ni
앞으로 1구로 맞는 것이 오승환
 
 
ID:mse4otRP
좋아 이정도면 이겼군
다른 경기 보러간다

 
ID:Y/D9nYWn
기적의 3자범퇴가 올까?
 

ID:Xm+j9YXc
한국에게 콜드게임 승을 거두었어!
결승은 미국과
 
 
ID:MCtzDwVU
주니치 완전 무저항 타선 www
 

ID:1TBlOPDO
@이제 공 하나
 
 
ID:YskhSQtb
메신저가 아직 웃지 못하고 있다는 w
 
 
 
<세번째 타자 1루수 직선타 아웃! 오승환 시즌 39세이브!>
 
 
ID:0MjLoeUN
이겼다━━━ヽ(ヽ(゚ヽ(゚∀ヽ(゚∀゚ヽ(゚∀゚)ノ゚∀゚)ノ∀゚)ノ゚)ノ)ノ━━━ !!!!
 
 
ID:cR2JbDfd
좋아 이겼다—
 

ID:K9wZLU78
좋아 오승환
 

ID:Gcik51ni
승리 키타 아 아 아 아 아 아 아
 

ID:ZvyHpIdh
     。,,. -──‐- 、,, ̄ ̄`ヽ 、,,,`く/ _) /
     /      / r、`ヽ、   `>  `ノ\/
    /      //i,∠ ヽ. 、ヽ  /  /
   /_   /r''、,!/    ヽ|ヽi, ゙i /  /
    !}┼{ ./ 二ニ>   ,,二 !. !/  ,/
   ヽ_/!    ,,__   "<, | |  /
   //.!. .|   /   ゙゙̄''''i.   i | ./
  / .! i  i  .i      i   ノ .レ'
     i i   iヽ,, !,     /  ィ'  .i   이겼다━━━━━━━━!!
 ─-┴┤ .ト''"`''`ー-┬"イ i   .i    
      !i、. i `ヽ,,, ,,r"'i  レ  , i
 ──-i,. i ヽi,.       i  i/./!/V
 
 
 
ID:YT7xglgM
오승환의 메이저 유출을 저지해야 하는거지?
 

ID:Co8kwmyV
조마조마 했다
 

ID:+cchtVsk
시원시럽게 이겼다—
 

ID:C5SgYbyF
이겼다!ヽ(`Д´)ノ 오승환 3자범퇴!
 

ID:L5RsAV1I
이겼다 아 아 아 아 아 아
 
 
ID:SiwWVlSm
시원스럽게 이겼다━━━━━━(˚∀˚)━━━━━━!!!!!
약 2주일만에 후지나미 이외 선발 승리다!!
 
 
ID:YskhSQtb
메신저 겨우 웃는 얼굴이구나
 

ID:Xcw/OLPw
좋아 좋아 좋아 좋아
 

ID:Blr7m74I
오래간만에 오승환 3자범퇴로 승리했다
 
 
ID:EpxmtKeI
메신저에게 승리가 올라가서 좋았어
 

ID:MiC+jvOa
메신저 최고다!
 

ID:Ni7lFwis
오승환 대단히 잘해줬다
 

번역기자:미니빵
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 미니빵

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

배신자 15-09-04 21:50
   
잘 봤습니다.
왕쪽발 15-09-04 21:56
   
그려 일본은 야구의 나라야 원숭이들아
헝그리울프 15-09-04 21:56
   
오승환 오랜만이네요
F35K 15-09-04 22:26
   
오랜만에 오승환 반응 보는군요
달나라사과 15-09-04 22:37
   
몇십배나 많은 야구선수를 가지고도 한국한테 개털리고 야구 . 축구에 그렇게 돈들이고도 한국하고 별차이

없는거보면 얘네들도 참 운동에는 소질이 없다고 느낀다
     
캐러디아 15-09-05 01:25
   
인정할건 인정해야합니다.

청소년 야구 일본한테 12-0 콜드게임으로 털림...
     
첼파 15-09-05 12:46
   
여자야구는 16-0이었나... 공을 전혀 못치더라구요... lg배...
tjstkddml 15-09-04 23:00
   
오승환 세이브 올리는걸 얼마만에 보는지 ...

감사합니다
근두운 15-09-04 23:06
   
야구를 잘 모르는 사람이라 궁금한데요,
투수의 공에 힘이 있으면 반발력이 더 좋아서 멀리 날아가야하는거 아닌가요?
벽에 공을 던질때 세개 던지는 것과 약하게 던지는 것에 차이가 있는 것 처럼요.
그런데 야구에서는 종종 '공에 힘이 있어서 타구가 멀리 못날아갔다'라는 말을 하는 경우가 있는데 이해가 잘 안돼요;;
     
도서관지기 15-09-04 23:17
   
그게 공 회전수를 말하는게 아닐까 싶네요.
     
코스 15-09-04 23:18
   
고무공이 아니라서 그렇습니다. 농구공 축구공 테니스공과는 다르죠..
빠르고 힘있는 공엔 배트가 밀린다고 흔히 말하죠..
반탄력있는 일반 고무공처럼 팍하고 튀어나가지 않습니다.
     
ToBe 15-09-04 23:21
   
님의 말에도 맞는 말이긴 합니다만...그건 벽에 공을 던졌을때의 예기이고...
공의속도.즉 날아가는 힘이 타자가 휘두르는 방망이의 힘보다 강하거나 타이밍이 잘 맞지 않을때는 멀리 날아가지 않게 됩니다.
오승환 선수는 종속(던진공이 포수글러브에 닿기전)이 좋은 공을 던지는 선수 이기때문에 공을 쳐도 멀리 날아가는 경우가 드믑니다. 단...휘두르는힘이 적은 힘이라도 타이밍만 잘맞추면...
아주 멀리 날아가기도 합니다.
     
소이족 15-09-04 23:21
   
타구를 칠때 임팩트하는 위치에서  밀고 나가야 하는데 무거운 공을 치면 그 임팩트하는 위치가 뒤로 밀려서 힘이 제대로 안실려서 멀리 못날아 가는거 같은데요 반발력이 오히려 줄어들거 같네요
흠 벽에 공을 던지면 강하게 던지면 멀리 가지만 더 묵직하게 강한거는 벽에 홈이 파이면서 바로 앞에 떨어집니다..
여러가지 생각을 적어 봤습니다 ㅎㅎ 어디까지나 제 생각..
     
근두운 15-09-04 23:43
   
댓글주신분들 감사합니다~
생각해보니 방망이를 대고 있으라 하고 배트에 공을 던져준다면 저같이 허약한 사람은 버티지못하고 밀려버리겠네요 그냥ㅎㅎ 반발력을 만들기는 커녕;;
     
세발이 15-09-06 01:11
   
인생은 타이밍이라하죠.. 빠르고 묵직한공에 타이밍맞추기 힘들기때문에 밀리거나 당기거나 둘중하나 삑사리 타점 그럼 멀리 못가요
     
뱀사골 15-09-07 12:11
   
배트질 기본연습중 하나가 나무에 타이어 매달아놓고 때리는 연습임.
배트로 타이어 가격할때 배트가 타이어 반발력에 의해 밀리면 안됨.
처음엔 일정한 타격점 찾기도 어렵지만 숙련되면 강한힘으로도 타이어에 밀리지 않고 때리게됨.
그런 반복적 훈련을 통해 공을치는 순간 배트에 임팩트를 가하고 타구를 멀리 날릴수있는거임.
이런식의 기본기는 권투나 태권도 같은 입식타격에서도 흔희 쓰는 방법임.
소위 끊어친다라는 표현을 쓰지만 정확히 말하면 밀어치는게 맞음.
근두운 15-09-04 23:46
   
한가지 평소에 궁금했던게 떠올랐어요!
빠른 공이 힘있는 공 아닌가요?
힘이 없는데 빠를 수 는 없고,
느린공에 맞는 것보다 빠른공에 맞는게 더 아픈데ㅠ

빠르기만하고 공에 힘이없어서 맞으면 홈런이라는 투수들도 있는데 이건 무슨뜻인가요;;
     
퍼니스타 15-09-05 00:31
   
스피드건에 같은 속도가 찍혀도 어떤 투수의 공은 무겁게 느껴진다고 하죠
그게 오승환이구요. 회전속도가 일반 투수에 비해 많이 높아서
공이 뻗지를 않는답니다.
          
근두운 15-09-05 00:59
   
아 회전과 관련있는 건가보네요
     
전략핵잠 15-09-05 01:18
   
무겁다, 공에 힘이있다 라는 표현은 타자입장에서 공을 쳤을때 배트에 빗맞은 느낌을 말합니다.
일반적으로 직구라고 부르는 포심 패스트볼은 백스핀이 많이 걸려서 자유낙하하는 공보다 느리게 떨어집니다. 사람의 눈은 자유낙하하는 움직임에 익숙해져 있기 때문에 공의 아랫부분을 맞추게 되고, 공이 위로 높이 뜨게 됩니다.
 빠르기만 하고 공에 힘이 없다는 말은 공의 회전이 적어서 배트로 정확히 맞추기 쉬운 공이라고 생각하면 됩니다.
          
근두운 15-09-05 02:46
   
아~~ 이해됐어요!
감사합니다
               
자바커피 15-09-05 11:45
   
하나 더해서 역회전이 많이 걸린 직구는 빨래줄 처럼 뻣어들어가면서 낙하가 적은것도 있지만

역회전 덕에 제대로 맞아도 많이 뻣어 나가지 않거나 뜨지않고 병살성 타구가 됩니다.

그래서 내야 범타 처리되는 경우가 많고 날아가 봐야 홈런성보다는 딱 외야수가 받기 딱 좋은 타구가 나오는거죠.

오승환의 돌직구를 치는 타자는 그만큼 뱃스피드가 나와줘야 오승환에게 안타를 뽑아 낼수 있는거죠.

그래서 직구를 던질떄 공을 끝가지 가지고 가서 손끝으로 채는걸 중요시 하는거에요. 역회전을 조금이라더 더 주기 위해서...
                    
근두운 15-09-05 20:54
   
야구는 회전으로 시작해서 회전으로 끝나는군요^^
감사합니다~
                         
세발이 15-09-06 01:14
   
빠른공은 두가지인데.. 투심패스트볼 과 포심패스트볼이 있습니다..  공의 저항력과 관계된 구별법이지요.. 공의 그립을 잡을때 투심포심 구분한답니다..
                    
뱀사골 15-09-07 12:20
   
야구공 그립을 잡을때.. 실밥을 두개 잡냐 네개 잡냐에 따라 투심과 포심으로 나뉘는거임..
이는 직구에 관한거고 포심이 회전수가 더 나옴.
반대로 스플리터는 무회전을 목표로 함..
회전수가 가장작은 그립형태가 포크볼임..

쉽게말해 회전수가 많으면 홈플근처에서 무브먼트가 좋고..
회전수가 적으면 날아오는 괴적자체의 무브먼트가 좋음..
결국 커브와 직구같이 홈플근처에서 변화를 주는공은 회전수가 높을수록 좋고..
무회전인 스플리터들은 얼마나 타자를 잘 속이냐가 관건임.
자기자신 15-09-05 01:15
   
잘 보고가네요
텅빈하늘 15-09-05 01:22
   
근데 일본 방사능은 괜찮은가??
예그리나 15-09-05 05:41
   
잘 보고가요
예그리나 15-09-05 09:40
   
방사능은 사절  ^.^
통통통 15-09-05 13:17
   
오승환 잘하고 잇나보네요
가출한술래 15-09-05 20:09
   
잘 보고 갑니다
♡레이나♡ 15-09-06 08:00
   
잘보고갑니다 ㅎㅎ