가생이닷컴>해외반응 > 스포츠 > 손흥민 결승골! 토트넘 팬 "손날두! 손더풀! 손세이셔널!" 찬사

HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응

[UK] 손흥민 결승골! 토트넘 팬 "손날두! 손더풀! 손세이셔널!" 찬사

등록일 : 15-09-21 13:01 (조회 : 84,058) 글자확대/축소

토트넘의 손흥민은 20일 밤(한국시간) 크리스탈 팰리스와의 2015~2016 잉글랜드 프리미어리그 6라운드 홈경기에 선발 출전하여 이적 후 리그 첫 골이자 결승골을 신고했습니다.
토트넘의 많은 팬들은 "손"의 갖가지 영문 수식어를 표현하고 있었습니다.
토트넘 공식 트위터 반응이며, 트위터 댓글 특성상 짤막한 단문 위주이니 이 점 양해 바랍니다.

<손흥민 EPL 데뷔골 영국방송 토트넘 vs 크리스탈 펠리스 하이라이트>

http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=hanryu&wr_id=303972

<손흥민 EPL 데뷔골(토트넘 vs 크리스탈팰리스) 하이라이트>

http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=hanryu&wr_id=303968

<손흥민 하이라이트,인터뷰(토트넘 vs 팰리스)>

http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=hanryu&wr_id=303979

Mike
손흥민은 공식적으로 역사상 최고의 이적 선수야

griezMan. United
손흥민 > Hazard

leighnic74
손흥민은 끈기있게 시작했지

Arthur Landon
돌아온 손!!!

George
손흥민은 또 다른 파장이야

George Bassett
골을 넣어 손!

UjahTime
엄청난 골이네 손. 잘 넣었어

⁉️⁉️⁉️
좋았~~~어

Mark Kelly
아주 빠르게 내가 제일 좋아하는 선수가되어가고 있어

Søren Valentin
손흥민 경기의 첫 감동

Mitch Spartan
대단해 손

Tim Wagner
좋았어!!

Mikael håkansson
잘 넣었어 손흥민

Chris
이제 보여줄 때도 됐지

Eetu
좋~~~~~~았어!!

Mikael håkansson
손날두

lewis pullar
손!

Vicoden
또 넣다니!

Vancouver Maneuver
손흥민 : 2015-16년의 Kane?

Yeong-Uk Jeon
와우. 특별한 찬사!

Vancouver Maneuver
좀 이르긴 하지만 물론. 근데 멋지지 않아?

George
손흥민은 다른 파장이야

Owen Kramer
손흥민은 새로운 Kane이야

CHINGY ELVIS ENEGIDE
여기 "손"이 나가신다

Mohd Nor Safarin
좋았어..

dawn woodward
잘했어. 또 한 번 넣어보자구

The Dutch Laddy Lad
초보자의 행운

Roh ben
좋~~~았~~~어

Chama mwape
잘했어 손

James Lee
오 나의 손!

Vicoden
오 이 남자

Brian Pilton ‏
잘했어

Alex Jeong
2주동안에 3골!!!

Mark Crissall
잘 한다 나의 손!

Banjo Olajide
spurs의 손흥민..

Lutz Stephan
멋진 골이야

Johnny Ryan
잘 했어

eyeman
잘한다 손!

Sem
소날두

Harsh Mishra
손흥민과 에릭슨의 조합!

Brian Porter
골을 넣었다..

chinky
손흥민은 항상 뭔가를 만들어내고 골을 넣지

Spurs_In_My_DNA
손흥민에게 무한한 신뢰를 갖고 있어

Ben Chopping
사랑해 손흥민! 나에게 돈을 벌게 해줘

TerryGdaviS_VoteNO
우리의 손흥민

Ted
손세이셔널(sensational; 세상을 놀라게 하는)

Willow Nam
멋진 마무리야

rusnadi _ Zec' ‏
손!!!!!!!!!!!!

Arthur Landon
손세이셔널!!!

Me on the K
그래 나의 손

Arthur Landon
손흥민은 잘 했고 득점도 했지만 경기의 중심 인물은 아니었어

Chloe
나에게 손샤인을 갖다줘

Lloyd Ngema ‏@
손흥민

Uncle Dickybird
제발 나의 손흥민

SMSim
소닉(sonic)!!!

TK8
당연히 이게 나의 손흥민이지!!!

Vincent
손!손!손! 손날두 손더풀(sonaldo Sonderful) 골!!! 손세이셔널~(Sonsational)

kab_mat
멋진 승리야. 손흥민은 신(god)이었고. 더 바랄것이 없었어

Jim Spain
계속 잘 하자구 나의 손.

Rocky Gill
새로 '손'을 계약한 이후로 1주일 동안 3골이야.
더 많은 득점을 하길 바래

Vincent
손더풀 손세이셔널

Harry Charalambous⚽️
저 까불거리는 미소. 멋진 골이야 나의 손!

jutta_fb
이건 레전드군

'K' teru fi
멋진 경기야 손. 앞으로 더 많은 골 부탁해. 바라건대

Song U.Bin
손!!!

번역기자:꼬맹AUS
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com

번역기자 : 꼬맹AUS

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.



		당근당근 15-09-21 13:02 흥민이 ㅉ쩜.... 번역 감사.. 흥민이 ㅉ쩜.... 번역 감사..



		하데스 15-09-21 13:03 Vincent 손!손!손! 손날두 손더풀(sonaldo Sonderful) 골!!! 손세이셔널~(Sonsational) ------- 오오.. 잘 보고 갑니다. Vincent 손!손!손! 손날두 손더풀(sonaldo Sonderful) 골!!! 손세이셔널~(Sonsational) ------- 오오.. 잘 보고 갑니다.



		영원히같이 15-09-21 13:37 The Dutch Laddy Lad 초보자의 행운 --- 이건 먼소리지 ㅋㅋㅋㅋ The Dutch Laddy Lad 초보자의 행운 --- 이건 먼소리지 ㅋㅋㅋㅋ



		국가대표 15-09-21 13:51 전체적인 팬들의 댓글 흐름을 보면, "갓들어온 이적선수가 행운을 안겨줬다" 이런뜻 아닐까요? 전체적인 팬들의 댓글 흐름을 보면, "갓들어온 이적선수가 행운을 안겨줬다" 이런뜻 아닐까요?



		해충감별신 15-09-21 14:23 운좋게 얻어 걸렸다는 의미 같은데.. 일반적으로 초심자의 행운(beginner's luck)은 도박에서 처음 도박을 해 본 사람이 운연찮게 돈을 따고는 그것을 자신의 운이 아니라 실력이 믿고 돈을 잃게 되더라도 다음 번에도 그런 행운이 반복될 줄 믿게 되는 현상을 지칭하던 말이었죠. 운좋게 얻어 걸렸다는 의미 같은데.. 일반적으로 초심자의 행운(beginner's luck)은 도박에서 처음 도박을 해 본 사람이 운연찮게 돈을 따고는 그것을 자신의 운이 아니라 실력이 믿고 돈을 잃게 되더라도 다음 번에도 그런 행운이 반복될 줄 믿게 되는 현상을 지칭하던 말이었죠.



		Rush 15-09-21 14:39 아마 두경기 반응이 같이 있는 모양입니다 카라바흐전 첫골 말하는 것 같네요 아마 두경기 반응이 같이 있는 모양입니다 카라바흐전 첫골 말하는 것 같네요



		키루아 15-09-21 14:45 첫끝빨이 개끝빨이란 말이겠죠. 뭐, 두고보면 알 일이겠지만. 앞에 솔다도 같은애들이 말아 먹어서 저런 반응이겠죠. 암튼 손흥민 잘했으면 좋겠어요~ 힘내자~! 첫끝빨이 개끝빨이란 말이겠죠. 뭐, 두고보면 알 일이겠지만. 앞에 솔다도 같은애들이 말아 먹어서 저런 반응이겠죠. 암튼 손흥민 잘했으면 좋겠어요~ 힘내자~!



		바브팅그리 15-09-21 15:01 손흥민 들어온것부터 탐탁치 않게 생각하나보죠 뭐 ㅋ 이런 사람 저런 사람 있으니 모... 솔직히 부족한건 사실이긴해요 전 인터넷방송으로 봤는데 사람들 막 채팅으로 손흥민 뻘짓하네 뭐네 욕하고 그러던걸요 ㅋㅋㅋ 골넣으니까 조용해졌지만... 골은 잘넣었지만 그 전에 손흥민이 공잡으면 뺏기는것도 많고 그래서... 빠르게 시야확보 해서 적절한 곳에 패스 해주는 능력을 키워야할거같긴 하더군요 손흥민 들어온것부터 탐탁치 않게 생각하나보죠 뭐 ㅋ 이런 사람 저런 사람 있으니 모... 솔직히 부족한건 사실이긴해요 전 인터넷방송으로 봤는데 사람들 막 채팅으로 손흥민 뻘짓하네 뭐네 욕하고 그러던걸요 ㅋㅋㅋ 골넣으니까 조용해졌지만... 골은 잘넣었지만 그 전에 손흥민이 공잡으면 뺏기는것도 많고 그래서... 빠르게 시야확보 해서 적절한 곳에 패스 해주는 능력을 키워야할거같긴 하더군요



		소년명수 15-09-21 16:50 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



		porch 15-09-21 21:18 인터넷 중계 채팅으로 안 까이는 선수는 세상에 존재하지 않죠. 인터넷 중계 채팅으로 안 까이는 선수는 세상에 존재하지 않죠.



		바브팅그리 15-09-21 21:42 글쵸 뭐 ㅋㅋ 글쵸 뭐 ㅋㅋ



		썬코뉴어 15-09-22 10:12 아마 아스널 팬일듯 아마 아스널 팬일듯



		아까맹키로 15-09-21 13:41 한두골 더 넣었어두~!ㅋ 한두골 더 넣었어두~!ㅋ



		대박 15-09-21 13:46 코판베는 모르겠군 ㅋㅋㅋㅋ 코판베는 모르겠군 ㅋㅋㅋㅋ



		노력 15-09-21 13:54 손샤인~! 앞으로도 더 많은 골 부탁해. 바라건대~ 2ㅎㅎ 손샤인~! 앞으로도 더 많은 골 부탁해. 바라건대~ 2ㅎㅎ



		하늘나비야 15-09-21 14:27 즐거운 소식이네요 손 선수 화이팅 ~~ 즐거운 소식이네요 손 선수 화이팅 ~~



		모과 15-09-21 14:34 공격수라도 매 경기 골을 넣기란 어렵고, 더군다나 양팀 합계 한 골 뿐인데 행운이라니... 공격수라도 매 경기 골을 넣기란 어렵고, 더군다나 양팀 합계 한 골 뿐인데 행운이라니...



		얌용대군 15-09-21 14:45 잘보고 갑니다^^ 잘보고 갑니다^^



		즐거운상상 15-09-21 16:09 다치지 말고 잘 뛰시길 ㅎㅎ 다치지 말고 잘 뛰시길 ㅎㅎ



		개멍 15-09-21 16:45 꾸준히 잘해주길.. 요즘 박지성 이후로 흥민이보는 맛에 사네요 꾸준히 잘해주길.. 요즘 박지성 이후로 흥민이보는 맛에 사네요



		들기름 15-09-21 16:57 내 새끼 (my son 나의 손) 드립이 많군요 ㅎㅎ 잘 읽었습니다. 내 새끼 (my son 나의 손) 드립이 많군요 ㅎㅎ 잘 읽었습니다.



		외계생명체 15-09-21 17:29 외국이든 우리든 깔줄밖에 모르는 인터넷 키워들은 무시하면 됨 외국이든 우리든 깔줄밖에 모르는 인터넷 키워들은 무시하면 됨



		호호홍 15-09-21 17:59 토트넘은 횡재한거죠.. 토트넘은 횡재한거죠..



		통통통 15-09-21 20:11 감사합니다 감사합니다



		천원사냥 15-09-21 20:21 You are my Son-shine, You only Son-shine~ You are my Son-shine, You only Son-shine~



		사이로 15-09-21 22:50 잘보고 갑니다.. 잘보고 갑니다..



		가출한술래 15-09-21 23:19 잘 보고 갑니다, 잘 보고 갑니다,



		maruchi 15-09-21 23:53 영국인들과 여러팬들의 반응이 흥민에겐 조금은 부담이되겠지만,,,, 이제 부담을 이겨낼수있는 축구선수로 성장한것같아서 좋네요. 부담과 압박이 많을수록 더 강해지는 한국인 ㅋㅋ 힘내서 올해 일 한번 내보자 ~ 영국인들과 여러팬들의 반응이 흥민에겐 조금은 부담이되겠지만,,,, 이제 부담을 이겨낼수있는 축구선수로 성장한것같아서 좋네요. 부담과 압박이 많을수록 더 강해지는 한국인 ㅋㅋ 힘내서 올해 일 한번 내보자 ~



		snowmon20 15-09-22 00:52 흥민이는 이미 18세부터 한국언론의 부담을 충분히 이겨냈음, 지금도 그 부담을 안고 잘하고 있고요. 만약에 이정도 부담감도 떨쳐내지 못하면 손흥민은 거기까지인거임 흥민이는 이미 18세부터 한국언론의 부담을 충분히 이겨냈음, 지금도 그 부담을 안고 잘하고 있고요. 만약에 이정도 부담감도 떨쳐내지 못하면 손흥민은 거기까지인거임



		자기자신 15-09-22 02:32 잘 봤습니다 잘 봤습니다



		STYLE 15-09-22 03:59 선수단에게 한식(요리사 대동)을 제공한 것을 보고,, (한국 알리기!!) 너무 기특해서 더 응원합니다. 선수단에게 한식(요리사 대동)을 제공한 것을 보고,, (한국 알리기!!) 너무 기특해서 더 응원합니다.



		무신무가 15-09-22 11:19 영국에서도 손세이셔날의 이름을 각인시키자~~ 영국에서도 손세이셔날의 이름을 각인시키자~~



		♡레이나♡ 15-09-22 14:20 잘보고갑니다 ㅎㅎ 잘보고갑니다 ㅎㅎ



		너무졸려 15-09-23 11:59 토드넘에서 더욱더 활약하시길~ 토드넘에서 더욱더 활약하시길~

주요메뉴

회원 로그인

Copyright