해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[EU] 토트넘 팬 "손흥민 골 한국 중계 해설자들 최고인듯"
등록일 : 15-09-23 10:08  (조회 : 58,612) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

손흥민은 토트넘으로 이적하자마자 엄청난 활약으로 벌써 3골을 터뜨리는 신들린 활약을 펼치며 국내는 물론 영국 현지언론과 현지팬들 사이에서 연일 화제가 되며 외적인 부분들까지 화제가 되고 있습니다.
한국 SBS에서 중계한 해설 영상과 경기장 밖에서 어느 동양인이(한국인 추정) 손흥민 유니폼을 입은걸 보고 현지 팬들이 무등을 태우는 영상등에 대한 반응입니다.
 
 
 
 
*트위터 영상 펌이 안되서 아래 같은 영상 링크로 대체합니다.



 
001.jpg

 
002.jpg

 
003.jpg

 
 
 

<트위터 게시자>

손흥민의 골에 대한 한국 해설자들의 반응이야.
내가 똑같이 이렇게 반응했었다고. 내가 한국 해설을 좋아하는 이유지.
 
*트위터 영상 펌이 안되서 아래 같은 영상 링크로 대체합니다.

http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=hanryu&wr_id=303968
 
 



Shelf side
저 해설자들이 내 자리 바로 뒤에 앉아있었는데,
난 저들의 반응을 라이브로 봤었지. 모두가 저런 반응이었지만 말이야.
 

Khan
난 한국과 아랍 해설자들을 정말 좋아해.
그들이 정말 최고의 반응을 보이는 것 같거든.
내가 마지막으로 들었던 아랍해설자는 숨이 넘어가는 줄 알았어.
엄청나게 반응이 뜨겁더라고.
 

Paul steedman
스페인 해설자들도 반응이 뜨겁다고.
기회가 된다면 한 번 들어봐. 엄청 열정적이야.
 

Sam Arnold
하하하. 이거 한 번 꼭 봐. 난 월드컵 토너먼트에서 골이라도 넣은 줄 알았어.
 

Chris hawes
그것보다 손흥민의 플레이 정말 대단한데.
저 정도의 능력이 있는 선수였단 말이야?
 

Dan Goulding
하하. 나 이 영상 이미 봤었어.
한국의 해설자들은 꽤나 열정적이라고 생각했었거든.
 

Oskar asfors
충분히 이해가 되는 리액션이네. 손흥민의 EPL데뷔골이었으니 말이야.
 

Aimun
난 두 번째 목소리는 장난치고 있는 줄 알았어.
첫 번째 사람을 따라하는 것 같아 들렸거든.
 

Briankelly
난 두 명의 해설자가 같이 손흥민의 이름을 연발하는게 꽤 마음에 드는데.
 

ㄴ brokenair
내가 한국말을 좀 아는데, 손흥민입니다, 손흥민입니다. 하다가
골을 넣고 난 뒤, 역시 손흥민이예요! 라는 말을 하고 있어.
 

ㄴㄴ adokretx
열정적으로 응원하는 모습이나, 전략적으로 설명하는 모습 둘 다 좋아보이는데.
 

Liesmith
난 저 점수와 시간이 나온 칸 옆에 손흥민의 얼굴을 붙여놓은게 꽤 좋아보이는데.
시청자들에게 누구를 응원해야 하는지 가르쳐 주는 역할인 것 같은데.
 

ㄴ classic1920
그가 지금 출장하고 있는지,
아니면 벤치에 앉아있는지를 기본적으로 알려주는 기능이야.
왜냐면 대부분의 한국 사람들은 토트넘의 게임을 손흥민 때문에 볼 테니까 말이지.
 
 
Cityfoaoks
손흥민이 이런 추세로만 간다면
우리의 다음번 유니폼 스폰서는 삼성이 되겠는데.
 

ㄴ fcvada
토트넘 흰색 유니폼과 삼성 로고가 잘 어울릴 것 같은데.
 

ㄴ jester92800
대한항공은 어때?
 

ㄴ brokenari
삼성이 된다면, AIA보다는 훨씬 엄청난 돈을 제공해 줄텐데,
그렇게 됐으면 좋겠어.
 

ㄴㄴ cityfoaoks
난 유니폼에 삼성마크가 있으면 별로일 것 같은데.
왜냐면 첼시 유니폼에 삼성 마크가 있는게 너무 사람들의 기억 속에 있어서 별로일 것 같아.
 

ㄴㄴㄴ brokenari
그래도 오일머니 지원받는 것 보다는 나을 것 같은데.
그리고 레버쿠젠은 손흥민 덕분에 LG의 스폰서를 받은 적도 있어서 기대가 된다고.
 

ㄴㄴㄴㄴ buzzsaw
나도 LG가 좋은데. 토트넘의 유니폼에 꽤 잘 어울릴 것 같다고 생각했거든.
 

ㄴㄴㄴㄴ adokerz
삼성은 너무 첼시가 생각나니까 현대는 어때?
 

ㄴㄴㄴㄴㄴ brokenari
오. 꽤 괜찮은데. 꽤 멋있어 보일 것 같아.
토트넘 유니폼이랑 잘 어울릴 것 같은데.
 

ㄴㄴㄴㄴㄴㄴ parktheredbus
현대는 그들이 운영하는 축구팀도 있다는 걸로 알고 있는데.
두 개로 알고 있어. 그래서 처음이 아니니 조율을 꽤 잘 할 것 같은데.
 
 
ㄴㄴㄴㄴㄴㄴㄴ fliryvorru
현대가 스폰서가 된다면 좋을 것 같은데.
K리그는 3월부터 10월까지 운영하는 리그니까,
토트넘의 선수 중 경험이 필요한 선수들을 전북현대에 보내고
서로 선수들을 교환하는 방식으로 운영해도 좋을 것 같고 말이야.
 

Blubbey
손흥민은 진짜야. 제대로 된 선수라고.
 

Solidvegas
이거 보고도 웃음이 나지 않는다면 이상한거라고.
이렇게까지 열정적일 수가 있다니.
 

Cjeremy
거의 목을 놓아 손흥민의 이름을 부르는데?
 

Lou3000
골을 넣으니까, 나이와 키, 몸무게를 보여주네. 저게 뭐야. 이상하다고.
 

Ldav
손흥민이라는 이름 말고는 저들이 뭐라고 하는 거야?
 

ㄴ doctorfinkerton
글쎄. 손흥민이라는 단어밖에 안들리는데.
 

Benth
나도 솔직히 손흥민의 골이 터졌을 때 저런 반응을 보였다고. 엄청 대단했어!
 

Thebeerbandit
난 얼마 전에 한 동양인이 손흥민의 유니폼을 입고
런던을 지나다가 토트넘 팬들의 환영을 받는 영상도 봤었는데.
 

ㄴ letsgetcool
하하하. 엄청 웃기네. 정말 손흥민인지 알았던 거야?
 

ㄴㄴ benthfc
아닐걸. 그냥 손흥민의 유니폼을 입고 있어서 그런 것 같은데.
 

ㄴ ben adams
하하하. 손흥민의 친구인 줄 안 모양인데.
 
 
Ttfd
손흥민이 뭔가 대단한 효과를 일으키고 있는 건 확실해.



번역기자:제이크
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 제이크

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

유연래상취 15-09-23 10:13
   
현대가 스폰서가 된다면 좋을 것 같은데.
K리그는 3월부터 10월까지 운영하는 리그니까,
토트넘의 선수 중 경험이 필요한 선수들을 전북현대에 보내고
서로 선수들을 교환하는 방식으로 운영해도 좋을 것 같고 말이야.
 
--------------------------------------------------------------------------------------------

이거 정말 좋은 생각인 것 같네요.
     
기성용닷컴 15-09-23 10:17
   
이게 현실이 된다면...ㄷㄷㄷㄷ
대박!!
          
seobi 15-09-23 12:49
   
그럴 일은 없을 듯.
          
뭐꼬이떡밥 15-09-24 00:17
   
토트넘 선수가 거부할듯요
     
카모디 15-09-23 11:35
   
이거.. ㄷㄷㄷ
     
참자 15-09-23 12:00
   
전북현대 시설이 토트넘하고 비슷함 음식만 맞다면 충분히 오고싶어하겠네요 다만 전북에서 즉전감 및 전술에 녹아들수있는 선수를 원할듯
     
HOBAK 15-09-23 14:09
   
토트넘의 어린 유망주가 전북에서 뛰기에는  K리그가 생각보다 수준이 높음.  이청용도 빅클럽을 제외하고는 K리그 상위팀 수준은 프리미어리그와 많은 차이가 나지 않다고도 했음
     
대현이 15-09-23 19:02
   
딱봐도 한국사람이쓴거죠... 변방의리그를 알리도없고

저기댓글 몇몇중 다한국사람인게보임 ㅋㅋ

현대 삼성 이런스폰서를 자세히알고 전북현대. 현대가 구단두개를 운영하고있다

이런사실은 웬만한 한국팬도 알기힘들지 ㅋㅋ

생각해보시면 편함

님이 파푸아뉴기니에있는 야구구단을 알까요? 절대모를겁니다.

그정도수준이 k리그인데 EPL현지인들이 알리가없지요 ^^
하데스 15-09-23 10:16
   
잘 보고 갑니다.
패신도 15-09-23 10:17
   
과연 토트넘 유망주나 후보 선수가 오고 싶어할지가 관건이라서 ᆢ
채팅관리사 15-09-23 10:20
   
해설 들어보고 싶은데... 어디서 듣죠?
     
하데스 15-09-23 10:27
   
http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=news&wr_id=335615&sca=&sfl=mb_id%2C1&stx=lijins10



참고 ;

Thebeerbandit
난 얼마 전에 한 동양인이 손흥민의 유니폼을 입고
런던을 지나다가 토트넘 팬들의 환영을 받는 영상도 봤었는데.
---------
[스포츠] 손흥민 크리스탈팰리스전 직관 영상
http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=hanryu&wr_id=304029&sca=%EC%8A%A4%ED%8F%AC%EC%B8%A0
자그네브 15-09-23 10:20
   
한국타이어도 있어요 ㅋㅋㅋㅋㅋ 금호타이어도 해외광고 자주 보이던데 ㅋㅋㅋ
개팔복 15-09-23 10:30
   
흥민아 넌 리버풀이 어울려 . ㅠ.ㅠ
sky하늘 15-09-23 10:33
   
나는 축구경기에서 해설자없이 중계만 해줬으면 좋겠다는.
끊임없이 주절주절대며 존재감 과시하려는듯 해설이 진짜 신경거슬려서 오디오를 최대한 줄이는.
가급적 해외방송으로 봅니다. 축구 해설은 필요도 없구 그냥 아나가 중계만 했으면....
스파이더맨 15-09-23 10:37
   
오뚜기! 맨유 스폰에 이어 해리케인이 3분카레는 날리는거야!
미련곰퉁 15-09-23 11:01
   
삼성 LG야 그렇다 치고
현대 대한항공이 얘기 나오는 게 참 신기하네요
미국쪽에서는 현대가 많이 마케팅을 하고 있어서 알만한데..
유럽쪽에서도 알고 있다는 게..
     
바브팅그리 15-09-23 11:04
   
지금이야 그렇지 원렌 한국 하면  현대 삼성이 먼저 나왔자나요 ㅎ
춬빠 15-09-23 11:03
   
개인적으로 스폰얘기 하는 방식이 좀 거북하네
     
재래식된장 15-09-23 11:15
   
아시아선수 = 마케팅은 기본이니까요.
          
Shinyru 15-09-23 13:20
   
클럽은 선수를 영입하려면 돈이 필요하고, 수익의 가장 큰 부분이 스폰서니까 어쩔수가 없음. 맨시티 보삼. 한방에 빅클럽까지간거;
바브팅그리 15-09-23 11:07
   
lg는 옆에 사람 얼굴모양... 그거 전 맘에 안들던데......
LG 글씨 자체를 멋들어지게 써서 로고로 만드는게 더 좋아보이는데 ㅜ
     
천가지꿈 15-09-23 11:54
   
난 글로벌 한답시고 LG, SK 등 약어로 쓰는게 맘에 안들던데 ㅎ
LG보다 GUMSUNG 어떤가요? 약간 삼성 엿 메기는 것도 있고 ㅋ

그나저나 LG 움직이나요~
          
caart 15-09-23 13:54
   
럭키와 금성이 합해져서 LG 가 된건데 Lucky Goldstar 라고 쓰면 진짜 이상하잖아요.

LG의 경우엔 그냥 LG라고 부르는게 더 자연스럽다고 생각해요.
원래는 럭키금성인데 외국인이 보면 이상해 보이니깐 Life's Good 이란 약어처럼 보이게 했는데 그게 더 좋은것 같아요.

지금 만약 GUMSUNG 이라고 쓴다면 중국 가짜브랜드 정도로 인식할 가능성도 크죠.
               
porch 15-09-23 16:29
   
+1

"Lucky Goldstar" 작명 센스가 참 초딩같긴 하죠.
     
realquick 15-09-23 13:04
   
그 엘지 로고 나름 일본 유명한 디자인팀에서(색상포함) 94년인가에 3억 들여 주문한겁니다. 삼성이나 현대 로고보다 낫다생각해요.
          
이곳저곳 15-09-23 13:47
   
혹시나 잘못된 정보로 헷갈리까싶어 적어요.

엘지 CI는 95년에 미국 랜도사에서 제작했습니다.
처음에 저게뭐냐고 욕도 많이 먹었던걸로 기억하는데
끝까지 밀어붙여서 뇌리에 각인시켜버린 엘지가 대단한거죠.
Orphan 15-09-23 11:12
   
오뚜기나 조아제약도  ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
Captain지성 15-09-23 11:22
   
AIA는 정말 안이뻐요. 다른걸로 빨리좀 바꿨으면 좋겠다
멍이개노답 15-09-23 11:24
   
zzzzzz
하늘나비야 15-09-23 11:27
   
다들 신났네요 ㅎㅎㅎㅎ  손흥민선수 앞으로도 더 많이 발전하고 흥하길 기대합니다
할게없음 15-09-23 15:13
   
토트넘은 이제 맨유를 잇는 제2의 국민구단.. 스완지나 레버쿠젠은 그러기엔 너무 작았고 토트넘정도면 충분하죠
아안녕 15-09-23 15:28
   
스폰서 이야기 하면서 삼성, LG, 현대 이야기 하는데 엄청 자세히 아네요
전북현대, 울산현대도 알고 있고 구체적인 방안도 이야기하네 ㅋㅋㅋㅋ
대막리지 15-09-23 16:11
   
이재형 캐스터가 축구 중계 정말 박진감 있게 잘하죠. 축구 중계에 특화된 샤우팅 정말 최고 입니다.
은팔이 15-09-23 16:19
   
신기하네요. 아직까지도 삼성이 일본기업인줄 아는 서양애들이 많을거라 생각했는데...
의외로 상세하게 알고있어서 깜놀..
위대한실신 15-09-23 16:34
   
손흥민 한식대접에 대한 현지 코멘터리는 없나요?
막걸리한잔 15-09-23 17:31
   
뒷모습 보니까 손흥민 뒷모습이랑 어핏보면 비슷해보이는데 진짜 손흥민인줄 착각하고 그런것이지 않을까요?? ㅎㅎㅎ
보통 우리도 서양인 보면 대부분 다 비슷비슷하게 보이듯이 서양인들도 동양인들을 보면 다 비슷하게 생긴걸로 보잖아요 ㅋㅋㅋㅋㅋ
대현이 15-09-23 19:03
   
댓글중에 한국사람이 많네요 ㅋㅋㅋ

삼성.현대 아는건 그렇다쳐도

전북현대모터스에 유망주랑 1:1교환한다느니 뭐니 되도않는소리 하고있고 ㅋㅋㅋ

어이가없네요... 파푸아뉴기니~ 푸에르토리코 같은나라에서 한국 프로야구팀의 선수랑 교환하

자 이런거랑같음ㅋㅋㅋ 쟤네가 K리그따위를 알리가없죠.. 한국인들 제발 한국에서만놉시다ㅠ

알지도못하는리그에서 ㅋㅋ
4leaf 15-09-23 19:39
   
전북현대랑 울산현대는 계열사가 다를텐데... 고 정주영회장 사후에 현대본사에서 떨어져나간거 아닌가요?
     
끌링투렝 15-09-23 23:26
   
전 축알못이긴 한데
전북현대가 전북현대 모터스or모비스라면 정몽구 계열이고
울산현대가 현대중공업이라면 정몽준 계열이 되긴 하겠네요
미포조선인가하는 3부팀인지 2부팀인지도 있는 것 같던데
이 팀도 이름을 봐서는 정몽준 계열이겠구요
          
머스탱2015 15-09-24 01:47
   
울산현대는 현대자동차가 지주사고 전북현대는 현대중공업이 지주사인데 완전 다른 계열사라고 봐도 무방함.. 둘이 사이가 별로 안좋죠 ㅋㅋ
     
얼굴추남 15-09-25 13:59
   
님 아실려면 제대로 전북현대가 자동차 울산현대가 중공업
♡레이나♡ 15-09-23 23:09
   
잘봤습니다 ㅎㅎㅎ
자기자신 15-09-24 02:07
   
잘 보고가요
통통통 15-09-24 06:29
   
ㅎㅎ 재미있어요
가출한술래 15-09-24 17:47
   
잘 보고 갑니다
동전 15-09-24 17:52
   
무슨 현대 삼성 엘지 스폰서 자세히 알고 현대가 k리그 구단 2개 있는거 알고 유망주 교환한다고 했다고 한국인?
뭔 말도 안되는 논리지. 축알못인가?

현대 삼성 엘지 등은 원래 인지도가 높아서 외국애들도 알고. 특히 축구쪽 마케팅에 나름 신경써서 외국애들도 잘알죠.
아시아쪽 기업이 돈을 많이 뿌려대는걸 알기에 유럽 축구 구단들이 특히 좋아하고요.
유럽 팬들이 오일머니에 약간 거부감을 느끼는 것과 달리 아시아는 돈주머니로만 봐서 더 좋아함.

그리고 현대가 k리그 구단 2개 운영하는걸 아는게 뭐가 이상함?
쟤들은 지들한테 이익만 되면 아랍이든 동유럽이든 중국이든 리그 다 알아보는데.
뭣보다 요즘 인터넷이 얼마나 발전했는데 영문 위키피디아에 k리그만 쳐보세요.
영국애들도 1분이면 어떤 한국 기업이 k리그 어느 구단 운영하는지 알 수가 있음. 근데 뭔 한국인 드립.
본인이 게을러서 관심분야조차 검색을 안해본다고 남들도 검색을 안한다는 생각은 뭔지.
외국애들 포럼보면 k리그보다 수준낮은 리그도 지들이랑 연결좀 된다 싶으면 자료 퍼와서 쓰레 세워서 토론하는데.
걔들은 다 중국인 아랍인 동유럽 2부리그 팬들 뭐 이렇겠네요?

그리고 유망주랑 1:1교환? 이게 뭐가 이상하지.
유럽애들 요즘 아시아 기업 스폰에 맛들려서 아시아애들 유망주 엄청키우는데 열올랐는데.
k리그 보내서 자기들 유망주 육성한다는건 좀 말이 안되긴하지. 왜? k리그에 보낼 수준이 안되니까.
무슨 토트넘 정도 수준의 구단 유망주면 아시아리그 정도는 다 씹어먹고 다니는 줄 아시나보네.
k리그보다 리그 순위도 낮고 객관적 실력도 낮은 동유럽 2, 3부 리그에도 유망주 보내기조차 쉽지 않아요.

왜? 유망주는 유망주니까. 프로리그 구단들은 승리를 위해 뛸 정도의 능력있는 선수를 쓰려고 하지.
누가 남의팀 유망주 키워준다고 리그에서 뛰게하나?
유럽 유명 팀들이 유망주 키우는 방법 중 가장 선호하는 방법 중 하나가 뭔줄 알고나 있나?
자기들보다 수준이 낮아도 닥주전으로 기용해주는 팀에 임대보내서 유망주 키우고 싶어서 안달이 남.
근데 받아주나? k리그보다 떨어지는 유럽 3부 리그에서 유명팀 유망주들 넘쳐 흐르나요? 아니죠. 잘 받아주지조차 않지.


그리고 저 사람들이 한국인이 아닌 가장 확실한 증거?
가생이 댓글만봐도 알겠네. 대부분 사람들은 한국 스폰서 들어가는거 싫어해요.
왜냐고? 그 선수한테 "금융형"이라는 딱지가 붙을까봐.
박지성때 맨유조차 한국 기업들 스폰서 붙을때 한국인들이 "금융형"딱지 붙는다고 싫어했는데.
네이버 댓글란만가도 한국 스폰서에 부정적인 베댓이 항상 1등입니다.
뭐 첼시처럼 한국인 상관없던 시절 스폰서에는 관심도 없어하지만.
박지성있던 시절 맨유에 한국 스폰서 들어가면 경기 일으키는 댓글들이 대다수였지.

근데 저기선 아예 대놓고
"와. 손흥민 실력은 모르겠고 아시아 놈들 돈 좀 빨아먹었음 좋겠다."이러는데 이게 한국인이라고?
ㅋㅋㅋㅋ현대나 대한항공 마케팅 팀에서 바이럴마케팅 중이라면 또 모를까.
누가봐도 아시아 머니에 눈먼 일반적인 유럽 축구팬으로 보이는데. 축알못이세요?
     
gjzehfdl 15-09-26 15:35
   
제가 보기엔 님이 너무 삐뚤어지게 보고있는거 같은데... 아니 스폰받는건 구단이지 팬이 아니잖아요 굳이 팬이 스폰에 돈주머니니 뭐니 눈멀 필요도 없다고 보는데.. 구단이라면 몰라도