해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[2ch] 2015 WBSC 프리미어 12 개최, 일본반응
등록일 : 15-09-23 22:42  (조회 : 33,370) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

세계야구소프트볼연맹(WBSC)이 주최하는 국가대항전 '프리미어 12' 개최가 11월로 확정됐습니다.
국제야구연맹(IBAF)이 그동안 2년마다 진행한 야구 월드컵을 폐지하고 새롭게 창설하는 대회라는데요. 세계 야구랭킹 상위 12개국이 참가합니다.
이번 프리미어 12에 관련해서 일본 야구 2ch반응을 가져왔습니다.
댓글들이 본인이 원하는 선수를 추천한다던지 자신이 감독이 된 마냥 1번 타순부터 9번 타순까지 정하던데... 대략적인 반응과 한국과 연관된 글 위주로 반응을 살펴 봤습니다.
 
 
 
 
001.jpg

 
 
 
 

ID:NfnmzdS6
프로야구조+메이저조에 와세다실업의 키요미야가 프리미어12의 대표로 뽑힌다면 엄청나겠다
 

 ㄴID:AEu9N5Q+
 아마추어를 뽑을 리가 없잖아
 

  ㄴㄴID:xdtLIFC6
  이대로 고시에 우승하면 코구보는 서프라이즈 선발을 하거나w
  고1에서 일본대표로 선발되도 이상할 것이 없다.
                승부근성과 배팅센스가 있어
 

   ㄴㄴㄴID:AEu9N5Q+
   그런일 없어. 꿈꾸고 있네
 

ID:Y0BX0RXU
외국인을 상대하려면 높은 속구가 필요하다
일본의 배터리는 그러지 못해서 외인에게 타이틀을 뺏기는 것이다
역으로 국제대회에서 잘 치는 타자는 낮은 공에 강한 타자
 

ID : rba5F / EE
일본의 스트라이크존은 위화감이 있음
 

ID : 2UAgO / na
일본은 세계 기준에서 벗어난 스트라이크 존을 써서 그 차이를 알아야 한다.
내가 NPB의 감독이라면 외인에게 맞지 않을 자신이 있다
외인의 공격은 40년전과 다를 바 없다.
 

ID : OQJwWX2Z
일본의 야구는 MLB기준과는 다른 규칙으로 하는데
일본에게 지는 나라가 있는게 불가사의하다.
 

ID:YFUG/dRp
북경 올림픽때는 꽤나 협력적이였는데
 

 ㄴID:/hWxjT+1
 한국에 비하면 협력적이지도 않았음.
 아베는 WBC때 연습도 못하는데 이기라고 하는게 이상하다 했고,
 이바타는 J리그는 월드컵때 맞춰서 연습하는데
 야구는 그렇지 않아서 불리하다라고 말했음
 한국은 중간에 리그가 중단되었고, 스트라이크 존이나
 마운드 경사는 메이저리그에 맞추고 있다. 적어도 일본보다 유리한 입장이고
 일본은 선수들이 소집을 거부하는 경우도 있었다.
 한국이 이런 상황에서 이기려고 협력적으로 나오는데
 오히려 일본은 이정도 협력하면 됐지 하는 정도로 생각한다.
 ①선수 소집 인수에 맞춰서 승수를 추가해 준다
 ②올스타전은 그 해에는 안한다
 이정도 해주면 좋겠네
 

  ㄴㄴID:xITdRZ7U
  너의 의견은 ①도 ②도 협력적이라고는 말할 수 없는 것 같다
 

ID:T3KUlq4J
야구 선수는 적어지는데 축구는 늘고 있어. 반대로 한국 야구는 강정호나 이대호가 나올 정도로 선수가 늘고 있는데 비해 축구는 손흥민 정도밖에 없어
 

ID:DnMhPXAH
국제 경기나 단기전에서 누가 활약할지는 모르는 일
이바타가 활약하거나 일본시리즈에서 테라우치가 활약하거나 하고 결국 해보지 않으면 모르는 것이다
 

 ㄴID:HQDJDKwE
 하지만 지면 비난당함 특히 야구는 심하다
 신중하게 선발해야 한다.
 

ID:oFY5dhkE
일본이 한국보다 낮거나 트리플A보다 낮다고 말해지고 있음 특히 타격에서...
북경올림픽때 아라이나 이나바, 사토 보다는 근대 야구에 가까운 타격수준이다.
 

 ㄴID:u7TpnzpE
 한국보다 낮다던가 트리플A보다 낮다든가 전혀 아님
 한국은 아마 더블A보다 레벨이 낮음
 

ID:pBU/19t2
한국과 마이너와 고교야구의 주제가 많아지네
나카타는 예비로 해서 컨디션 좋으면 1루 정도는 괜찮을듯
감독이 그런 짓은 할리가 없고 4번으로 쓰겠지
 

 ㄴID:yMIGNqmj
 한국과 마이너가 대전 상대이기도 하고 어쩔수 없다
 의외로, 실전에서 빼려고 지금 나카타로 고정해서 약점을 찾는 건지도 모르지
 

ID:rR9SUYn/
한국선수는 어퍼스윙이 많다. 특히 이승엽의 국제대회(중국전 이외)의 홈런에서 높은 속구를 친것은 없으니... 시드니에서 3위 결정전의 결승타정도일까나 그것도 코스가 바깥으로 거리도 꽤 됬고
이대호가 북경에서 와다에게 친 홈런정도가 높은 속구
06년도 사토자키가 준결승에서는 높은 승부로 이승엽은 침묵했고, 북경에서의 혼런은 낮고 그것을 요구했다라면 이와세보다 포수 야노의 책임이 크다.
국제 대회에서 통용되지 않는 후지카와의 유일한 볼거리는 06 년 미국 전에서 그리피를 삼진으로 잡은 것이있는 건 높이고 그 자체이기 때문, 요구했다기보다 빠진것 같지만
 

ID : lwhjBLRG
한국은 병역면제가 안 걸려 잇어서 괜찮아.
 

 ㄴID:64njo3/C
 WBC도 병역면제는 없었는데(면제된 것은 대회 이후에 일)
 

ID : UJsZa + Wf
한국의 후보선수를 봤는데 시드니 멤버까지 들어갔어
경험면에서는 그쪽이 위다.
일본은 세대교체 한 것은 좋지만 급격한 감이 있다
경험이 있는 녀석이 없다.
 

ID:gshpFjZ4
한국? 베테랑도 한계가 있다
이바타와 이나바 정도의 베테랑이 또 나오는지?
 

 ㄴID:QyNnZ/Q1
 한국의 경험은 만만치 않다.
 일본은 베이징의 아라이 이나바 이와세 13년 카즈오 이나바 등
 베테랑이 분발하는 경우가 많다. 이바타가 특별한거고.
 한국은 06년은 이종범 구대성이 베이징에서는 이승엽이 요소에서 활약했다
 한국이 좋다 일본이 싫다는 것이 아니라 사실을 말함
 일본에서는 이토이 우치카와가 노인 취급되고 필요없다고 말하는데
 한국은 또래 이대호가 4 번이고 또한 백업도 1 살 연하임
 

ID:Q1RydVXg
한국도 방송에서도 오오타니가 오는 알고 있다고 생각하기 때문에> 개막전에
당일 몰래 왼쪽의 오노을 던지게 하면 재미있을 것이다
오오타니에 대비하고 있던 한국은 깜짝 놀랄듯
아마 현실적으로는 안 일어날 일이지만
 

ID : gEMywAnV
일본이 우승하겠지
 

ID:c4wt4y2J
올림픽에서 프로선수들이 마이너 선수에게 져서 메달도 놓치고 모르는 일이다.
질 수도 있어
 

ID:c4wt4y2J
올림픽은 어이없게 아마추어에게 졌었다
프로 녀석들이 호주에게 질 정도라면 이번에도 모를 듯
 

ID:IW9mvytT
메이저는 안나오잖아. 지명도 있는 NPB선수는 한명도 없고.
 

ID:13OKMF4H
18U 팀 쪽이 더 흥미롭네 18세 이하는 일단 그 세대에서는 거의 베스트인 팀이니까
 

ID:KP3AnV6q
깊게 생각할 필요가 없다. 객관적으로 일본 우승이 유력하니까 다 이겨버리면 좋겠다
한국이나 쿠바 같은 국내리그가 강한 곳은 평소보단 좋은 승부가 될 것 같다.
 

ID:5WsSf4h8
한국에는 꼭 이겨야 하고, 삿포로 돔이고 일정으로도 오오타니가 나와야 겠지
삿포로의 마운드에 한국 국기 세워지는 것은 보고 싶지 않다.
 

ID:BYxd+CWp
축구 일본 대표는 응원하지만 야구 일본 대표는 응원하지 않는 사람은 많아.
야구는 뭐 그냥 한국이 이겨도 괜찮지 않나
 

 ㄴID:B3NcOpOV
 일본은 축구보단 야구잖아
 역사도 실력도 다르다
 일본 축구는 감독조차 일본인도 안되고 홈에서도 싱가폴에 비기는 수준w
 

ID:Sgj3HZG0
축구는 언론에서 막 띄워주니 분위기가 제멋대로 고조되는 것 일 뿐이야
 

ID:BYxd+CWp
야구도 세계적으로 보급되서 올림픽에 복귀했으면 좋겠네
 

ID:UdeLePH8
강한 마이너리거가 참가하니까 꽤나 고전할 듯
쿠바 한국 대만(아니면 네덜란드) 일본의 4강으로 갈 듯 하다
 

ID:KP3AnV6q
축구같이 약하면 국제대회가 재밌을 텐데 상대가 강하니까
야구의 국제대회에서는 그럴 수가 없네
일본이 리드하는 나라가 되어야하고.
 

 ㄴID:B6sYDuSs
 야구는 세계 1등이라도 다른 나라게 반드시 이기는 것은 아니야
 

ID:gnG/EjRW
이기려면 마에다지. 과거의 교훈을 잊었나들?
한국은 마쓰자카라던지 다르빗슈가 상성이 좋아서 우에하라와 이와쿠마로 막았고 U18에서도 제구가 좋은 우에노가 완봉. 첫경기 선발인 다르빗슈나 다나카같이 국제대회의 선발경험이 없는 녀석을 쓴 북경과 13년 WBC에서의 굴욕.
제구가 좋고 국제대회에서 선발경험이 있는 사람은 마에다밖에 없다.
오오타니는 중남미에 맞는다.
 

ID:4ZHejGFR
오오타니는 특별하다. 이제 마쓰자카와 비교할 수준이 아니다. 삿포로 마운드에도 적응되어 있으니 한국전은 틀림없이 오오타니이다
오히려 중남이에는 마에다가 맞을듯 개막전은 오오타니.
 

ID:xcYJyHZS
베이징에서도 한국은 첫경기에서 류현진도 김광현도아닌 봉중근 기용했음
 

ID : oODebDGd
타격이 문제다 투구수제한이 없으니까 성가신 일이고
2013년 보다 타격은 위에 있지만 경험이 없다.
한국은 아마 왼쪽으로 가겠지
좌타자를 늘어놓은 타선이면 또 플래툰에 당할듯
 

ID:U0n6uggU
프리미어도 쿠바 네덜란드 한국 대만 아메리카마이너 캐나다 이 정도 나라가 강하니 어느 정도 의미는 있다.
이정도 나라들을 이기지 못하면 WBC에서 도미니카 레벨에 이길 수 없을 것이다.
 

ID:00b6oRwV
메이저가 없어서 고쿠보 감독에 안좋다고 하는데 전력으로 보면 상대적으로 한국의 강정호나 대만의 천웨이인이 없는게 더 아플 듯.
 

ID : USmqQpcu
오오타니가 걱정이다
한국타선은 프리미어12 역사상최강이라니까
컨디션이 안좋으면 마데켄이나 구로다가 개막전에 나올 수도 있다
 

ID:lj9I66dh
프리미어12 역사상이 뭔말임 아직 1회도 하지 않았는데
 

ID : N8tYjIz3
한신팬은 한국전에서 요미우리 선수가 맞으면 좋다고 하겠지
 

ID:mHPcavDT
이번에 한국이 일본보다 강하지? 한국이 국제대회 경험도 풍부한 선수가 많고. 이번에 일본에 진다면 창피하겠네.
 

ID:/jzYW1gu
NPB용병을 더한 미국은 쿠바, 한국, 대만보다 위겠지.
그렇지 않아도 트리플 A만으로도 상당히 강한데 말이야


번역기자:예지몽
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 예지몽

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

답없다 15-09-23 22:47
   
1등 설마?
     
답없다 15-09-23 22:47
   
헐... 처음이다...ㅠㅡㅠ 잘볼께요~~ㅎㅎ
꿀꾸라 15-09-23 22:47
   
흠.. 확실히  일본야구가  잘하긴 하니까요 ~  그래도 이변이 생겨서 우리나라가 우승 했음 좋겠네요 ㅎㅎ
     
멋진왕자님 15-09-24 17:14
   
한국이 B급들이 나오는 프리미어12 우승하면 이변이라고?
헛소리좀 하지마세요
올림픽우승 WBC2위 했는데
한국야구가 우승못할 대회는 없음.
          
seobi 15-09-25 03:02
   
B급 타령하고 자빠졌네. 그 B급 대회에 각 팀 우수 선수 보내는 우리나라는 말이 되냐.

전력 비교까지는 이해가 되더라도 우승 확정은 무슨 어처구니가 없네. 국뽕도 어지간히 빨아라.
풍류남아 15-09-23 22:48
   
투수는 확실히 일본이 우위겠지.. 하지만 방망이는 한국이 앞선다고 본다. 함 붙어보자 일본
영웅문 15-09-23 23:03
   
요즘 믿을만한 투수가 없어서.....
현진아 빨리 돌아와라.....
칠갑농산 15-09-23 23:08
   
ID:YFUG/dRp
북경 올림픽때는 꽤나 협력적이였는데
  ㄴID:/hWxjT+1
 한국에 비하면 협력적이지도 않았음.
 아베는 WBC때 연습도 못하는데 이기라고 하는게 이상하다 했고,
 
================

베이징 올림픽 야구 스케줄을 안다면 니들 스스로도 쪽팔릴텐데
모든 참가국이 낮경기, 밤경기 다시 밤경기 담날 낮경기 뒤죽박죽인데
딱 한나라만 대회 내~내 저녁경기로 고정.
그게 니들 일본
봉냥2 15-09-23 23:13
   
추신수 올수있으면 추신수 이대호 박병호 타격은 괜찮은데

문제는 투수...........

저기는 첫 선발때 오타니 나오는데 우리는 누굴 내보내죠ㅠㅠ
무장전선 15-09-23 23:17
   
ID:T3KUlq4J
야구 선수는 적어지는데 축구는 늘고 있어. 반대로 한국 야구는 강정호나 이대호가 나올 정도로 선수가 늘고 있는데 비해 축구는 손흥민 정도밖에 없어

----------------------------------------------------------------------------

뭐지.이 현실을 지 멋대로 판단하는 ㅋㅋㅋㅋㅋ왜국친구는?
     
춬빠 15-09-23 23:24
   
축구판을 모르는 원숭이네ㅋㅋㅋ
     
외계생명체 15-09-24 00:33
   
축구 지금 붙으면 우리가 충분히 이길 수 있음.
더 나중에 붙으면 우리가 압살 가능
샤블리 15-09-23 23:31
   
우끼끼~ 우끼끼~
98ronaldo 15-09-23 23:40
   
질까봐 미리 밑밥 깔아놓는애들이있네...
흥해라흥 15-09-23 23:43
   
ㅋㅋㅋ 그저 웃지요~~~~
Y시후 15-09-23 23:48
   
ID:T3KUlq4J 

야구 선수는 적어지는데 축구는 늘고 있어. 반대로 한국 야구는 강정호나 이대호가 나올 정도로 선수가 늘고 있는데 비해 축구는 손흥민 정도밖에 없어 

---------------------------

니네는 축구는 양만 늘고 질이 안 늘어나잖아...?
마왕등극 15-09-24 00:14
   
이너마들은 망상만 세계 1위.
자기자신 15-09-24 02:10
   
잘 봤어요
통통통 15-09-24 06:27
   
잘보고 갑니다
똥파리 15-09-24 09:29
   
저번처럼 이겼는데 진팀하고 또 붙고 또 붙고 ...이런 뭐 같은건 대진은 없어야죠.
번역 잘봤습니다.
캬릉캬릉 15-09-24 09:51
   
패자부활만 3~4번하고 운빨로 우승했던 쪽빠리들의 망상표출
그라믄안돼 15-09-24 10:46
   
5000여개의 고등학교 야구부가 있는 나라에서 오오타니나 다르빗슈같은 얘들이 안나오는게 오히려 더 바보. 그나마 한국은 60여개 남짓한 야구부에서도 조금씩이라도 좋은 선수들이 나오긴 하지만..문제는 투수력. 타력은 일본과 비교해도 실력차가 없어 보이지만 투수력은 과연.. 양현종 김광현 유희관?? 윤성환 정도가 베스트 선발전력인데 확실히 객관적인 전력차이는 있음.
정호야가자 15-09-24 12:51
   
애초에 여러 국제대회에서 우리가 일본보다 전력이 앞선다고 한적 단 한번도 없었음 그런데도 프로들로만 출전한 국제 대회에서는 우리가 승률에 있어서는 근소하게 앞섬

국제대회 단기전은 어떤 변수가 일어날지 모르기에 단정짓긴 이르다 생각함 분명 선수층이 우리보다 두꺼운 일본이 장기전,페넌트레이스로 간다면 유리하겠지만 단기전은 아무도 모른다는 말

분명 우리 나라 투수진에 비해서는 일본 투수진은 짜임새 있고 강력하지만 각 나라마다 스트라이크존은 다르다보니 현재 미국과 일본에 비해 스트라이크 존이 좁은 우리 나라 투수들이 리그에서와는 다르게 좀 더 유리하게 이끌어 갈수도 있는거라 지금 우리가 왈가왈부 해봐야 아무 소용 없을듯 만약 13wbc에서 좋은 성적 거두었다면 지금보단 덜 불안했겠지만 여기서도 광탈되면 당분간 관중 기록 세우기는 어려울듯
쥬라기 15-09-24 15:21
   
이번엔 왜구들 완전 아작나게 조저  놔야 아갈닫음 이상,
슈퍼노바 15-09-24 16:47
   
최고레벨이 100명 200명 있어도 경기장에서 뛰는건 한팀 25명 정도니까. 단기전엔 어찌될지는 해봐야 아는거죠.
가출한술래 15-09-24 18:01
   
잘 보고 갑니다,
♡레이나♡ 15-09-24 19:34
   
잘봤어요~!
ckseoul777 15-09-24 21:30
   
잘보고갑니다~번역수고하셨습니다 ^^♡
마오쩌둥 15-09-25 20:14
   
우리나라가 좋은결과가 있었으면 좋겠네요 잘보고갑니다.
조아 15-09-26 08:12
   
잘보고갑니다~