텍사스의 추신수는 26일 시즌 19호 홈런을 터뜨렸습니다(투런홈런)
오늘 홈런 반응은 아니지만, 일본의 MLB 사이트에 최근 올라온 추신수 선수 활약에 대한 반응이오니 이 점 착오 없으시기 바랍니다.
<추신수 시즌 19호 홈런 3안타 3타점 하이라이트(텍사스 vs 휴스턴)>
ID:R1ZHeRSR0.net
추신수. 273 18개 69점 OPS. 822
60점 정도인가?
ID:D6RlKwh9M.net
이거 진짜냐
ID:ceoXLcTn0.net
타율의 결산결과 심하네
ID:AbPC+YZBp.net
1위 다툼의 중요한 시기입니다만…
ID:ex8NvgXm0.net
ops. 8을 넘고 있는 시점에서 완전 합격점 이잖아
ID:SlTZE9IN0.net
볼넷 66 (팀 1위)
ID:B27vUGNd0.net
잘하네
ID:fNc4XDLb0.net
타자는 한국인 선수에게 완패군
ID:TMUPX2hx0.net
타자는 완전히 한국이 위임
ID:OtLj2You0.net
똥이라고 말해 왔는데 잘하네
ID:orN0Vh4Za.net
후쿠도메가 이런 선수가 될 예정이었는데
ID:uUL1yvWl0.net
일본인 야수는 완전히 한국에게 털렸구나
ID:UPjGhl2x0.net
과연 잘하네
ID:SE6dXYvl0.net
이거 날조가 아닐까 생각했는데 진짜였네
굉장하잖아
ID:wIlX6GUZ0.net
쓰레기잖아
ID:F2wvnS7a0.net
또한 어웨이 228 8개
名無し@MLB NEWS ID:JzpyAI2x0
이건 예상대로 아닌가. 수비는 어때??
名無し@MLB NEWS ID:ynCvD83j0
묻혔다고 생각되던 필더와 추신수의 부활이 텍사스 약진의 요인중 하나일거임.
그렇다고 해도 두 사람 모두 계약의 규모를 생각하면 이 정도는 최소한 해줘야 하는거지만.
名無し@MLB NEWS ID:ejY.mbdb0
상당히 비교적 비싼 선수지만 일단 먹튀는 벗어난 느낌이다.
名無し@MLB NEWS ID:PKqdMYz.O
추신수는 메이저 통산 홈런은 몇개 친거지?
名無し@MLB NEWS ID:9N4vtPF90
135개 아닌가?
名無し@MLB NEWS ID:PKqdMYz.O
역시 파워는 건재하구나
名無し@MLB NEWS ID:XhUJ1pxY0
이 기사 있냐?
名無し@MLB NEWS ID:m.7vNIoZ0
모르는 사이에 수치가 상당히 올라갔네
名無し@MLB NEWS ID:kPhNq6vg0
rWAR는 2.5 전후
그렇다면 연봉적으로는 1000만$ 근처의 활약임, 높지도 않고 저조하지도 않은,
추신수의 합리적인 금액 평가라고 생각한다
이번 시즌 연봉이 1400만$이라면, 이걸로 먹튀는 아니지.
名無し@MLB NEWS ID:xvBN4xa10
야나기다라도 이정도의 성적은 남길 수 없을듯
名無し@MLB NEWS ID:PKqdMYz.O
분하지만 일본 선수가 매년 이정도의 수치를 메이저에서 남길 만한 선수는 없어
특히 홈런을 매년 20개 전후로 친다는건...
名無し@MLB NEWS ID:02oUKSbB0
비슷한 유형이 야나기다네.어떻게 될지는 모르지만
名無し@MLB NEWS ID:kPhNq6vg0
작년 9월의 아오키를 방불케 하는 결산결과를 가고있지만...
수치상 20홈런 70타점에 도달하면 훌륭한거겠지,
하지만 나머지 12시합에서, 홈런 2개를 친다는건 난이도적으로 다소 미묘할지도 모르고
名無し@MLB NEWS ID:tYTo5d8o0
이대호는 한국 5관왕이니까 메이저에 가면 좋았을텐데
뭐, 대호는 수비가 1루라서 일본에 온거 같음
투수나 야수나 체격 큰 놈은 메이저에서 잘 통하는거 같아
대호는 130㎏이라서 너무 무거울까?
名無し@MLB NEWS ID:tYTo5d8o0
이구치 죠지마도 90㎏정도 되고
마츠이는 100㎏ 넘고
아시아계 선수로서 홈런을 치려면 그 정도의 체격이 필요한듯
일본 선수로는 90㎏ 넘는 놈들이 별로 없으니 뭐
名無し@MLB NEWS ID:wzeDkeTS0
추신수는 배팅에 관해서는 거의 문제는 없네
타격 성적에 비해서 WAR가 낮은 것은 수비와 주루로 공헌도가 낮기 때문인듯
플레이어로서 마츠이의 성적과 비슷한듯
名無し@MLB NEWS D:1OIXjPWU0
작년과 올시즌 전반까지는 똥같은 성적이었지만
타격은 그 나름대로 정상수준으로 돌아왔군
수비 주루는 여전히 문제지만
名無し@MLB NEWS ID:E1EbQ1DQ0
시즌 전반에 성적은 대체 뭐였냐.
역시 이 놈도 괴물이었어. 일본과의 차이는 무엇이지
名無し@MLB NEWS ID:G5nV0vlL0
사형수에서 무기징역으로 격상된 느낌임.
아니 징역 15년 정도일듯
名無し@MLB NEWS ID:6pIfixHb0
9월에 5할 가깝게 치고 있는거임?
어째서 봄부터 진심을 내지 않은걸까??
名無し@MLB NEWS ID:tYTo5d8o0
아무튼 투수도 185㎝정도 되는 구로다가 통하고 가장 작은 부류니까
파워에 밀리지 않으려면 190㎝정도는 되야될듯
名無し@MLB NEWS ID:5RmEY0jR0
추의 초반을 생각하면 후반에 굉장하구나.
9월에 활약하면 이미지가 좋아지지, 작년에 이오키처럼
名無し@MLB NEWS ID:VnVgLYvl0
기술이 좋고, 힘의 전달 방법이 능숙하네
일본 선수는 그런게 서투르지
체격이 있으니 칠 수 있다는 어처구니 없는 말들을 하네
名無し@MLB NEWS ID:VDsLgIH80
비숫한 유형이 야나기타…? 어디를 어떻게 보고 그런거지…?
名無し@MLB NEWS ID:VDsLgIH80
전성기때 추신수의 3할 20개 20 도루같은 성적을 좋아했는데…
수비는 원래 어깨가 강했던거 이외엔 그닥 잘하는거 같지는 않았지만
도루가 줄어 든건 아쉽다…
名無し@MLB NEWS ID:VDsLgIH80
아- 어깨도 그닥 강한 어깨는 아닌가? 도루가 줄어 든 것은 사실이지만
名無し@MLB NEWS ID:VDsLgIH80
만약 야나기타가 메이저에 간다면
전성기때의 추신수 같은 수준의 성적을 목표로 하면 좋겠다
名無し@MLB NEWS ID:OYyr5qeA0
다르빗슈가 돌아와도 이 상태의 활약 부탁합니다 추신수
名無し@MLB NEWS ID:VDsLgIH80
강정호가 부상으로 시즌 아웃되는 바람에 아시아인 야수는 이치로와 카와사키와 이 놈 추뿐이 되었구나
이치로나 추신수나 오랫동안 활약한다는건 굉장하다고 생각한다
名無し@MLB NEWS ID:3Zo8vbXu0
장타를 노릴 수 있는 아시아인 선수는 소중하지.
장타, 주루, 타율의 밸런스를 갖춘 추신수는 소중하고도 소중한 선수임.
이치로에게는 장타가 없었으니까.
名無し@MLB NEWS ID:kPhNq6vg0
마츠이의 타격 기록은,
머지않아 대부분의 분야에서, 3~4년 후에 추신수에게 발릴것 같다
통산 2루타수(마츠이 249개, 추신수 245개)
통산 홈런수(마츠이 175개, 추신수 135개)
통산 타점수(마츠이 760 타점, 추신수 536 타점)
名無し@MLB NEWS ID:ydeqvZdW0
나쁘지는 않지만, 기대했던 만큼은 아니야
名無し@MLB NEWS ID:CMCDcVEH0
조선인의 마지막 희망인가
名無し@MLB NEWS ID:tYTo5d8o0
그보다 어느새 추신수가 마츠이보다 캐리어하이야
추신수는 벌써 11년째라서 당연한 것으로 생각하지만
名無し@MLB NEWS ID:Gm0VHZj90
추신수는 아시아인 최강 타자.
名無し@MLB NEWS ID:7.OFuikT0
아시아인으로서 자랑으로 생각한다
名無し@MLB NEWS ID:ewq45deQ0
마츠이는 수비 주루가 개삽질이라서 WAR가 그렇게 높지 않아
이 놈은 나름대로 달릴 수 있어서 수비는 미묘하지만 마츠이보다는 위임
名無し@MLB NEWS ID:sDhq4qJN0
마츠이보다 추가 위야?
名無し@MLB NEWS ID:9FwLRCbG0
오오- 이거 완전 부활했군.
이거 강정호와 함께 메이저에서 한국 붐이 일듯.
名無し@MLB NEWS ID:NzsU1Tnb0
현재성적으로
추신수>>>>>넘사벽>>>>>이치로
名無し@MLB NEWS ID:o2.FYdWm0
아니지
이치로>>>추신수>>넘사벽>>>>>마츠이
이 구도가 재대로 된거임
名無し@MLB NEWS ID:TrJcz9p. 0
↑지금 현재 성적대로 이야기하는거임?
번역기자:파일럿
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.