해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[2ch] 이대호 30호 홈런! 역전 투런홈런 폭발! 실황 일본반응
등록일 : 15-09-26 16:14  (조회 : 36,201) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

소프트뱅크의 이대호는 26일 지바롯데와 경기에서 0-1 로 뒤지고 있던 4회 투런홈런을 터뜨리며 역전하였습니다. 이대호 시즌 30호 홈런!
이 날 지바롯데의 선발투수는 공교럽게도 이대은 투수였습니다.
소프트뱅크 팬과 지바롯데 팬 실황반응입니다.
 
<이대호 시즌 30호 역전 투런 홈런 하이라이트>

http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=baseball&wr_id=140591



 
 
이대호01.jpg

 
 
 
 
<우치카와 안타 진루 상황>
 
 
ID:yp5Q9/I6
조금 전에 좀 그렇게 치지. 이 쓰레기
 

ID:f3tishAm
조금 전에 그렇게 쳐라
 
ID:lCYfVfLs
대호 번트 해라
 

ID:NnmyKGUT
캡틴 왔다!
 

ID:rBcE/yNL
방금전 부상당해서 퇴장한 야나기타 선수,
이송된 시내 병원에서 왼쪽 슬개골 골절로 전치 4개월로 진단이 나온것 같다
 

ID:QiR2/oQM
정말 아무래도 좋은 장면에서만 치네
 

ID:KOJ8iN20
이대호는 요즘 전혀 안돼고 있음
 

ID:NnmyKGUT
이대호, 최소한 삼진은 당하지 마라.
 

ID:hqhJrQwk
대호도 맞혀 봐라 똥 춍
 

     ID:VrXhzPMF
     춍이란 단어는 차별 용어잖아
     한국과는 이웃나라니까, 사이좋게 지내야지. 그건 상식아니냐
 

           ID:mTSbNYnt
           그렇게 무리해서 사이좋게 지내지 않아도 좋음
 
 
           ID:CqSFNLcq
           쟤들과 사이좋게 지낼 생각은 없습니다만
 
 
      ID:VrXhzPMF
      야구에서 몸에 맞는공은 어쩔 수 없잖아
      춍이라든가 그런말 하는 놈은 이해 불가임. .
 

ID:1lh2frIE
야나기타 전치 2개월인가・・・
 

ID:OZ3hD9bY
대호가 요즘 심한데
 
 
ID:KOJ8iN20
이대은에게 있어서 이대호는 神같은 존재임.
일본이라면 마츠나카하고 대전하는 것과 같은거임

 
 
<이대호 시즌 30호 홈런! 역전 투런홈런>
 
 
ID:SBfAa70k
  ┃   ┏━┃  ((;;;;゜;;:::::(;;:  ∧__,∧ '';:;;;):;:)):).) .      ┃┃
━┏┛ ┏━┃ ━(((; ;;:: ;:::;;⊂(`・ω・´)  ;:;;;,,))..).)━━┛ ┃┃
━┏┛ ┛  ┃    ((;;;:;;;:,,,." ヽ ⊂ ) ;:;;))):..,),)).:)      ┛┛
  ┛       ┛    ("((;:;;;(;::  (⌒) |  .どどどどど・・・  ┛┛
                       三 `J
 

ID:xlAlHlqA
  ┏┓  ┏━━┓                   ┏┓┏┓┏┓┏┓
┏┛┗┓┃┏┓┃                   ┃┃┃┃┃┃┃┃
┗┓┏┛┃┗┛┃┏━━━━━━━━━━━━┓┃┃┃┃┃┃┃┃
┏┛┗┓┃┏┓┃┃키타━━(˚∀˚)━━!!!!┃┃┃┃┃┃┃┃┃
┗┓┏┛┗┛┃┃┗━━━━━━━━━━━━┛┗┛┗┛┗┛┗┛
  ┃┃    ┃┃                ┏┓┏┓┏┓┏┓
  ┗┛    ┗┛                ┗┛┗┛┗┛┗┛
 
 
ID:RvXhUOHy
대호 터졌다━━━━━━(˚∀˚)━━━━━━!!!!!
 
ID:xRUiuNH+
대호 키타━━━━(˚∀˚)━━━━!!
 
ID:4UTpoh1m
왔다 투런포 키타━━━━━━(˚∀˚)━━━━━━!!!!!
 
ID:qiz9oi7R
좋은 홈런(′・ω・`)
 
ID:kjjAnD7W
오랫만에 대호의 홈런이 왔구나
 

ID:1BScq7sG
키타 이대호 30호 홈런!
 
ID:LHpcVs2P
대호가 드디어 30호 홈런을 때려 냈구나.
 

ID:yp5Q9/I6
간신히 대호무랑이 나온거냐
 
ID:mTSbNYnt
좋아 좋아
 
ID:Qx357BDU
대호 역전 투런홈런━━━━(˚∀˚)━━━━!!
 

ID:1EZExA7x
왔다 대호 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아
 

ID:lCYfVfLs
대호 키타━━━━(˚∀˚)━━━━!!
번트 따위나 대라고 해서 미안해 w
 

ID:KdMXrYnx
본전을 뽑을 수 있었다
 

ID:yhA0Zowv
겨우 쳤어요
긴 타순이었다 w
 

ID:433fSqKW
30호 나왔다
 

ID:T4M7hHF+
간신히 30호 넘었구나
 

ID:2nZMcuNY
아싸 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아
 

ID:QiR2/oQM
예약되었던 30호가 터진거냐 ww
 
ID:/L3O9Gss
30호 터졌다━━━(˚∀˚)━(˚∀)━(˚)━( )━( )━(˚)━(∀˚)━(˚∀˚)━━━!!
 

ID:LcajAyqu
꺄악-----------!!
아싸-----, 대호
 
 
ID:Nj6Y0/vL
대호 30호 키타━━(´∀`)´・ω・`);゚Д゚)・∀・) ̄ー ̄)´_ゝ`)゚皿゚)TΔT)ΦдΦ)#-_-)~ハ~)゚з゚)ё)━━!!!
 

ID:36mMwwwn
대호무랑 나왔다
 

ID:2KkvpcFJ
대호 왔다*・˚˚・*:...... :*・˚(˚∀˚)˚・*:... ... :*・˚˚・*!!!!!
기다렸다구----!!!!!!!
 
 
ID:ytV8C97B
왔다 아-아 아 아 아 아 아 아 아
 
ID:qJUNtg0o
대호 저기... 좋다 좋아
 
ID:KOJ8iN20
갑자기 쳤군
 

ID:DBWNgFHS
대호가 이대은에게 내리는 천벌
 

ID:NnmyKGUT
왔다━━ヽ(≧∀≦) (≧∀≦)ノ━━!!!!!
이대호 30호 홈런!
 

ID:RXe8wsAa
30호 홈런은 한국 보너스냐
 

ID:QrlARfLb
30개 터져서 좋았다 뚱땡이
 
ID:xlAlHlqA
간신히 30호 홈런을 쳐 주었구나
 

ID:xRUiuNH+
뚱땡이 연명하겠군
 

ID:kXQuyZmq
겨우 쳤구나
30호 홈런으로 액운을 떨쳤으면 좋겠구나

 
ID:JEoNsMpk
절대 칠거라고 생각했다는, 대호 축하한다
 

ID:I/93 ktJC
대호에게 인코스는 안되지
 

ID:cGvBFJw8
그동안 실컷 까댔던 색히들
대호에게 사과해라!!!!
여기서 최고의 역전 홈런이라구!!!!
 

ID:f3tishAm
리드대호맨으로 돌아와 줘
 

ID:lCYfVfLs
이제라도 30호 홈런이 나와서 다행이다
 
 
ID:isxIJZE/
아 이게 돌파구가 되면 좋겠다
 

ID:n4iSz04h
이대호 30호 홈런 축하한다〜
 

ID:FMfY+rdl
이대호 분노의 30호 홈런인가
대호 나름대호 잘했어
그나저나 야나기타 제발 무사해 줘
 

ID:fJq7S029
이대은에게 형벌을 내린 대호의 징계홈런포
 

ID:SBfAa70k
대호야 이제 안타 목적으로 철저하게 해줘
 

ID:qVLyJMyE
대호 키타 아 아 아 아 아 아 아 아
동포가 아니라 팀동료를 우선 생각해주는 이대호 최고다
 
 
ID:KOJ8iN20
달콤한 공을 던져 주었군
역시 삼관왕 상대로는 긴장했을거야

 
ID:OZ3hD9bY
이대호 30개 축하해
 
 
ID:UTqua2c5
대호가 해냈군.한국인으로 믿을수 있는건 너뿐이구나
 

ID:dXLJ5IF1
축 이대호 30호!
 

ID:oBj2x/Qr
대호가 야나기타의 복수탄을 쏘아 올렸구나
까불지 말아라 개똥 롯데
 

ID:IcR/pSvo
일단 대호가 30개째 홈런을 쳐서 좋구나
 

ID:cOXojbWw
이대호가 해 주었다.
절대 이겨 줘—.
 

ID:xlAlHlqA
2004 이래 홈런 30발 3명
 

ID:LAm2ntqy
한국인은 진짜 자기중심적이네
이제 홈런을 쳤으니 팀을 위해서 안타를 만들어 내라

 
ID:OZ3hD9bY
마츠다, 대호가 쳤어 너도 쳐라
 

ID:xlAlHlqA
이대호 30개 97 타점
 
 
 
<지바롯데 팬 반응>
 
 
ID:t4zBL6Zw
우치카와도 손가락이 다쳤다는데 나름 치네
 

ID:TgK/MFOf
이거 분위기가 역전될 것 같다.
 
ID:tvqt5vIU
야나기타가 사라지면
소프트뱅크는 개허접뿐으로 전혀 무섭지 않음 w
 

ID:eSmnTWa9
이대호 병살 나와라
 
ID:3matHD2b
대호형이 엄청 무너지고 있다는
 
ID:/Rpfm7WQ
대호가 가장 테라스의 혜택을 받고 있다는
 

ID:tvqt5vIU
오늘만큼 유쾌한 날은 없구나 w
웃음을 참으려 해도 울컥거리며 참을 수가 없다는 w
 

ID:NfncISTA
그러고 보니 시범경기에서 호크스에 무적이었던게 아마 이대은이었지?
 

ID:qPmVs7nt
대호가 현재 부진해도 한방 역전이 나올수 있는 장면에서
대호의 강력한 공격은 조금 무섭다

 

ID:ozfhRPNT
대호는 항상 반은 웃는것 같은 얼굴을 하고 있는데, 열받으면 어떤 얼굴이 될까?
 

ID:hY4Ab4tt
아직, 1점 밖에 얻지 않았네
 

ID:tvqt5vIU
야나기타를 아직 냈다는건 정말로 크다.
이참에 선수 생명이 완전히 끝나면 좋을텐데 w
 

ID:ozfhRPNT
맞았다!
 
ID:TgK/MFOf
높은데.
 

ID:ozfhRPNT
갔다 ㅅ ㅂ
 
ID:Q6cZb/Ex
아-아 넘어갔다
 

ID:qPmVs7nt
저렇게 어중간한데 던지면 저렇게 되는거임
 

ID:/Rpfm7WQ
역시 끈질기지 못했던 이대은
 

ID:eSmnTWa9
부진하던 저 뚱땡이에게 맞다니
 

ID:fjKS6o6L
이대호 30호 홈런인가, 과연 이대호네
 

ID:3Rjebdvf
저런 쓰레기 빨리 니 나라로 돌아가라
 

ID:NfncISTA
친 순간 넘어갔다고 생각했는데 외야수가 페이크 동작을 해서 잡힐줄 알았다 w
 

ID:VOnA+0/K
홈런은 없을거라고 생각하고 있으면 이런다니깐
 

ID:k7KBgD3b
맞는순간 딱 알겠더구만
 

ID:tvqt5vIU
다음은 이 뚱땡이를 맞혀서 아작내 잡자구
 
ID:feWZt+rn
몰아 넣었었는데—
 

ID:eSmnTWa9
ㅄ같이 달콤한 공을 던졌네
 
ID:TgK/MFOf
평상시 그대로의 피칭이야
 

ID:HrAxlaWY
홈런 쳐 주세요라고 생각하고 던진 공임
 

ID:JiDVuha2
유감이지만 야나기타의 몸에맞는 공은 어쩔 수 없었던거임
 

ID:4TZZnd+a
일본 최고의 선수를 아작내고, 동포를 어시스트 하는 애국자의 귀감
 

ID:S0FZNflS
이대은 똥
 

ID:tvqt5vIU
야나기타를 작살냈으니 오늘은 져도 괜찮아


번역기자:미니빵
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 미니빵

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

배신자 15-09-26 16:15
   
잘 봤습니다.
선도 15-09-26 16:22
   
오늘 추신수 이대호 한방씩 해 주네요 ㅋㅋ
대당 15-09-26 16:32
   
이대호 타율 많이 떨어졌네요
레알채찍 15-09-26 16:41
   
역시 일본새키들 이중적인 놈들이네 여태 대호형이 해준게 얼만데 잠깐 부진하다고 욕이나하고 지들은 사회에서 도움도 안되는 암덩어리들 주제에 그냥 싹다 쳐뒤졌으면
     
시스루백 15-09-26 16:55
   
원래 스포츠팬들이 다 그래요. 잘할 땐 열라게 빨다가 못하면 욕하는거요. 근데 춍이라던지 인종비하 이런 발언은 잘 못된거라 생각합니다.
          
레알채찍 15-09-26 17:17
   
그러게요 욕은 하더라도 외국인이라 뭐라하는건 뭔가 문제가 있다고봐요
드라이브1 15-09-26 17:19
   
3할 기록하고 일본 떠나라
雲雀高飛 15-09-26 18:48
   
30호 축하합니다 번역 감사합니다
쏘리질라 15-09-26 19:03
   
     
팔독 15-09-26 19:33
   
누군가 올려주시리라 기다리고 있었습니다~
가출한술래 15-09-26 19:54
   
잘 보고 갑니다...
통통통 15-09-26 20:03
   
오 넘겼네요
자기자신 15-09-27 02:24
   
잘 봤어요
Durden 15-09-27 08:50
   
야나기다 부상이탈이라니 팀내 최고타자가... 소뱅으로썬 뼈아픈 손실이네요.
대호 30홈런 ㅊㅋ~ 오랜만인듯
♡레이나♡ 15-09-27 22:46
   
잘보고갑니당!!