해외네티즌반응! 가생이닷컴
[JP] 일본이 주목하는 한국대표팀의 힘, K리그 유스, 일본반응
등록일 : 15-10-22 16:17
(조회 : 64,729)
글자확대/축소
| 
|
|
<U-17 월드컵> 역사를 바꿔 나가는 한국대표, 그 중심에서 빛나는 K리그 유스의 힘
WoW!Korea 10월 21일(수) 15시 30분 배포
WoW!Korea 10월 21일(수) 15시 30분 배포
U-17 한국대표팀이 한국 축구 역사에 의미 있는 이정표를 세우며 순항하고 있다.
칠레에서 개최 중인 ‘2015 FIFA U-17 월드컵’에 참가 중인 한국대표팀은 21일 오전에 열린 기니와의 B조 2차전에서 오세훈(16)의 결승골에 힘입어 1-0으로 승리했다. 2연승 중인 한국은 최종시합의 결과와 상관없이 16강 진출에 성공했다.
연령대별 대표팀 역사를 통틀어 남자 축구대표팀이 FIFA가 주관하는 대회에서 조별리그 1,2차전을 모두 승리로 장식하고 토너먼트에 진출한 것은 이번이 처음이다. 최진철호는 지난 18일 1차전에서 ‘축구의 나라’ 브라질도 1-0으로 격파했다. 한국이 FIFA 주관 대회에서 브라질을 꺾은 것도 처음이다.
당초 최진철호는 이승우(17)와 장결희(17)라는 ‘바르셀로나 듀오’로 관심을 모았다. 그러나 대회가 시작되자 오히려 ‘K리그 유스 시스템’을 통해 성장한 선수들의 활약이 두드러졌다.
이번 대회의 선발 멤버 21명 가운데 K리그 산하 유스팀에 소속된 선수는 16명이다. 그 중에 11명은 중학교 시절부터 유스 클럽에서 연습해 온 선수다.
한국 프로축구연맹은 ‘프로팀은 반드시 연령별 유스팀을 구성, 운영해야한다.’는 규정을 만들었고, K리그 클래식 12팀, 챌린지 10팀 등 모든 팀이 U-18, U-15, U-12를 구성해 운영하고 있다.
K리그는 유스팀을 통해 지역연고 강화와 청소년 축구의 저변확대에 기여하고 있으며, 각 팀은 유스팀 운영에 대한 전면적인 지원을 기반으로 재능 있는 선수들을 직접 육성하고 있다. 이런 체계는 선수 한 사람 한 사람의 역량 강화에 큰 역할을 하고 있다.
■K리그 산하 유스팀 별 U-17 대표선수 16명
울산현대 U-18•울산현대고등학교 4명(이상민, 이상헌, 장재원, 오세훈)
수원삼성블루윙즈 U-18•메탄고등학교 3명(박상혁, 박대원, 유주안)
인천유나이티드 U-18•대건고등학교 2명(박명수, 김진야)
포항스틸러스 U-18•포항제철고등학교 2명(이승모, 최재영)
FC서울 U-18•서울오산고등학교 2명(이준서, 차오연)
광주FC U-18•금호고등학교 1명(김정민)
전남드래곤즈 U-18•광양제철고등학교 1명(황태현)
전북현대 U-18•전주영생고등학교 1명(유승민)
울산현대 U-18•울산현대고등학교 4명(이상민, 이상헌, 장재원, 오세훈)
수원삼성블루윙즈 U-18•메탄고등학교 3명(박상혁, 박대원, 유주안)
인천유나이티드 U-18•대건고등학교 2명(박명수, 김진야)
포항스틸러스 U-18•포항제철고등학교 2명(이승모, 최재영)
FC서울 U-18•서울오산고등학교 2명(이준서, 차오연)
광주FC U-18•금호고등학교 1명(김정민)
전남드래곤즈 U-18•광양제철고등학교 1명(황태현)
전북현대 U-18•전주영생고등학교 1명(유승민)
*기사 댓글 부족으로 U-17대표팀과 관련된 야후재팬 기사 몇 개에서 댓글을 발췌했습니다.
<야후재팬 댓글>
jjo***** 공감 25 비공감 2
이승우가 공을 잡으면 항상 수비가 두 명 이상 따라 붙어.
빈 공간으로 들어가는 선수가 골의 주인공이야.
그런데 이승우가 공을 잡으면 좀처럼 공간을 파고들지 못 하더라.
이승우가 공을 잡으면 항상 수비가 두 명 이상 따라 붙어.
빈 공간으로 들어가는 선수가 골의 주인공이야.
그런데 이승우가 공을 잡으면 좀처럼 공간을 파고들지 못 하더라.
tom***** 공감 1 비공감 18
근데 이제 슬슬 영구 추방되는 거야?
犬のスーさん 공감 3 비공감 6
아마 우리 J리그를 따라 했겠지.
뭐 어찌됐든 브라질한테 이겼으니까 잘했다!
min***** 공감 2 비공감 0
저기 근데 프로축구는 한국에 훨씬 먼저 생겼거든?
par***** 공감 12 비공감 12
한국의 U17은 상당히 강한데 이승우한테 메시라는 건 좀...
oma***** 공감 7 비공감 25
메시한테 사과해라.
jjo***** 공감 20 비공감 4
저번에 이승우 인터뷰한 거 봤는데
왠지 입으로만 떠드는 녀석은 아닌 것 같아.
힘이 느껴지더라. 솔직히 부럽다! 젠장!
cou***** 공감 10 비공감 0
한국이 기니한테 이겼지?
다음은 잉글랜드잖아. 무승부 이상해서 1위로 통과하는 건가.
브라질이 있는 조에서 이런 결과가 나왔다는 건 대단한 거지.
이승우 있는 세대는 황금세대다.
hay***** 공감 31 비공감 9
한국팀 응원하는 건 아니지만 상당히 디펜스가 좋아 보이더라.
min***** 공감 2 비공감 2
응원 안 한다고 굳이 써놓는 게 웃기다.
hir***** 공감 22 비공감 13
평창올림픽도 잘 치러라. 여러 가지로 기대하고 있으니까.
min***** 공감 1 비공감 0
도쿄도 힘내자.
iwa***** 공감 31 비공감 17
축하합니다. 우승 목표로 해서 열심히 하세요.
man***** 공감 16 비공감 19
분하지만 좋은 선수가 많네. 시합 보고싶다.
aki***** 공감 12 비공감 8
장래가 기대된다.
경제처럼 일본은 발끝에도 못 미쳐.
bu~ 공감 17 비공감 25
기니 선수들 괜찮을까? 걱정이다.
kat***** 공감 15 비공감 10
한국은 좋은 선수 많아서 좋겠다~
한국에 비하면 일본은 한심하다.
cro***** 공감 12 비공감 13
여기 어느 나라야? 요즘 조선에 대한 기사가 이상하게 많아서 열 받네.
min***** 공감 2 비공감 1
인터넷 중독이냐?
トスカーナ
중앙일보 일본어판을 보고 있는 우리는 어느 나라 사람이냐?
gor***** 공감 9 비공감 7
이번 세대 일본은 이미 추락했어.
열심히 좀 해라.
앗, 결승 토너먼트 진출 축하.
mai***** 공감 9 비공감 1
이번 한국팀이 일본보다 한 발 앞선 건 확실하네.
o_y***** 공감 7 비공감 15
한국, 1-0으로 기니 매수
pjn***** 공감 2 비공감 0
바보냐?
ete***** 공감 8 비공감 12
K리그 아직도 있었냐?
아시아의 수치, 전 부회장하고 짜고 부정을 저지른 게 다 드러났다.
K리그 아직도 있었냐?
아시아의 수치, 전 부회장하고 짜고 부정을 저지른 게 다 드러났다.
in0***** 공감 15 비공감 17
어차피 사기 친 거잖아.
kiy***** 공감 4 비공감 10
심판매수는 좀 적당히 하자.
pjn***** 공감 2 비공감 0
한국한테 졌다고 헛소리 좀 하지마라. 꼴사납게 굴지 좀 마.
aka***** 공감 12 비공감 6
저능아들이 뭐라고 떠들든 무시무시^^
축하해!!
pin***** 공감 1 비공감 1
그렇게 분하냐?
aka***** 공감 0 비공감 0
너 일본어 할 줄 아는 거야?
나는 한국 승리를 솔직하게 축하하고 있는데.
aka***** 공감 0 비공감 0
악플 다는 놈도 저능아지만 너도 저능아다.
dee***** 공감 12 비공감 18
어차피 짜고 치는 고스톱이었잖아.
pjn***** 공감 3 비공감 0
밥은 먹고 다니냐?
min***** 공감 1 비공감 1
대체 왜 그렇게 꼬였는지 궁금하다.
학교나 취업활동에서 뭔 문제 있냐?
red***** 공감 3 비공감 0
일본축구가 강해서 세계에서도 통할 수 있다는 꿈을 꿀 수 있게 해 준 게 다행이라고 생각해.
아쉽지만 앞으로는 더 이상 아시아에서도 지금처럼 이기긴 힘들 거야.
ech***** 공감 12 비공감 0
10년 후에는 한국에 절대 이길 수 없다는 위기감을 갖고 일본 축구가 개혁을 해야 해.
번역기자:달재
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 달재
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
