해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[UK] U17 월드컵 한국, 잉글랜드와 무승부, 한국 조 1위로 16강 진출!
등록일 : 15-10-24 21:36  (조회 : 59,649) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

U-17월드컵 조별예선 마지막 경기에서 한국은 주전선수를 대거 빼고 잉글랜드와 어려운 경기를 치르며 0-0 득점없이 비겼습니다. 2승1무를 기록한 한국은 조 1위로 16강에 진출하였습니다.
빅사커 영국팬 및 유튜브 반응을 모아봤습니다.
 
 
 
 
001.jpg

002.jpg

 
 
 
 
 
 

댓글:
 
 
viikatemies
Kane은 30분동안 활발하게 뛰었고 Kane 같은 선수들
덕에 0-0을 유지했어. 한국은 주전들 몇이 빠졌는데도 더 발전했고
 
 
itsonlymemate
다른 경기들도 보니까, 확실히 잉글랜드가 그룹 내 최악의 팀이란 건 알겠어
 
 
The Guardian
안타깝지만 도저히 득점할 것처럼 보이지 않았어
어떤 찬스가 와도 소심하게 뛰던데
 
 
12th Player
실력도 확인됐으니 한국은 주전을 쉬게 해도 되겠어
 
 
ㄴW.A.S.P
  자존심 때문에 잉글랜드팀을 그닥 심각하게 생각하거나
  상대하는데 모든 걸 걸진 않는 듯
 
 
BarryfromEastenders
언론에서 불평만 하지 않기를 바래
이 그룹에서 우리에게 긍정적인 선택지도 많아
다만 경기에서 승리하기 위한 '한 팀'으로써 기대하긴 힘들 것 같아
 
 
ㄴJuni
  불평을 쓰되 그 중 5%만 모든 경기를 봤을 걸
 
 
W.A.S.P
이번 대회에서 가장 빡센 조야
조예선만 통과하면 어떤 팀이랑 붙어도 괜찮을듯
 
 
dbs235
U-17 단계의 대회 결과는 그렇게 중요하지 않아
잉글랜드 팀엔 재능 있는 선수들이 많고,
길게 보면 훨씬 이득이지
 
 
ㄴPoliteSquats
  그 중 대부분이 이번 대회에 안 나가서 문제지
 

ㄴitfcjoe
  대회 참가해서 높이 올라가는 경험을 하는 것도 굉장히 중요해
 
 
Jenks
코칭을 거지같이 한 게 딱 보여
선수들이 공격에 말리는 것 같아
 
 
IGSpur
문화적인 문제 같아, 패배에 대한 공포가 선수들
발을 묶는 것처럼. Willock 같은 최고의 선수들이
제대로 기회를 못 잡은 건 갑자기 폼을 놓쳐서가 아냐
내 생각엔 기대에 대한 압박이 심해서 그런 것 같아     
 
 
sharpovic
정말 형편 없어. 잉글랜드 코치들은 변하지도 않고
미드필드에서 공도 계속 뺏기고, Edwards를 뺀 것도 큰 실수였어.
Willock이 골득점을 많이 해주길 바랄 수 밖에
 
 
hussar
전반부만 봐도 잉글랜드는 답이 없어
한국은 비록 약한 선수들로 이뤄졌어도 하나의 팀이지만
잉글랜드는 11명의 선수들이 모였을뿐 팀이 아니야
 
 
sharpovic
형편 없는 팀 수준을 생각하면 Willock은 절대 뺄 수 없다
 
 
IGSpur
월드컵과 유로컵을 합쳐서 7경기 동안 3골을 넣었다고?
답이 없다 정말
 
 
itsonlymemate
아이고. 이게 잉글랜드 아카데미에서 뽑은 최선의 결과야?
 
 
takeuchi
7일 간 3경기라니. 15-17살짜리 애들한텐 너무 힘들잖아
 
 
12th Player
두 팀 다 여유롭게 플레이했어. 친선경기 하는 줄...             
 
 
BarryfromEastenders
항상 문제가 똑같아
찬스를 만들어놓고 성공을 못 시켜
 
 
Marcho Gamgee
그래도 이 정도로 처참할 줄은 생각도 못 했는데
 
 
zanyk
저게 잉글랜드 98'그룹의 미드필드 최고 옵션이라니 믿을 수가 없다.
Oxford도 없고 Humphreys가 왜 항상 벤치에 있는 건지에 대해 사람들이 불평하겠지만
Chris Smalling이 뛴다고 해도 남은 경기를 지금처럼 뛴다면
여전히 잉글랜드는 포인트를 더 딸 수 없을 걸
 
 
ㄴMarcho Gamgee
  나도 Humphreys를 원하는 사람 중 하나인데
  솔직히 말하면 Suliman도 후반전에는 꽤 했어
 
 
ChristianSur
내가 한국을 쉽게 이길 수 있다고 얘기했었나?
한국의 U-17팀에 대해선 잘 모르지만
요즘 성인팀은 얕볼 수준이 아니야
 
 
ㄴW.A.S.P
  한국 성인대표팀은 실력이 좋지 않아
  월드컵에서도 별로였어
 
 
ㄴChristianSur
  독일 수준으로 잘한다는 게 아니라
  세계 23위고 아시아에선 최고라는 뜻으로
  '얕볼 수준은 아니다'라고 한 거야
 
 
Timelord Gaming
영국이 압도했어, 이겼어야 했는데
 
 
ㄴGods Word
  한국은 주전 6명이 쉬었는데도 못 이겼잖아
  잉글랜드는 믿을 수 없을 정도로 약해
 
 
ㄴMicro Laser
  잉글랜드가 거칠게 뛰긴 했지만 똑똑하게도
  한국이 적당히 힘조절을 했어. 어쨌든
  이번 경기가 엄청 중요한 경기는 아니었잖아           
 
 
TheHitmantm
잉글랜드가 이번 경기 운이 나빴어
마무리가 약했네
 
 
ㄴGamesdf
  글쎄. 그냥 실력이 거지였어. 한국이
  이번 경기에서 최고선수들을 쉬게 했는데도
  잉글랜드는 상대가 ㅈ도 안 됐잖아...
 
 
Mika Vaillant
세상에! 잉글랜드가 이기지 못하다니 안타깝네
운이 아주 나빴어!
 
 
XtremeExau11x
잉글랜드는 한 경기도 못 이겼네
보아하니 잉글랜드 국가대표 미래가 뻔하다
 
 
Micro Laser
내 생각엔 잉글랜드가 한국보다 훨씬 거칠게
뛰었으니 더 나았다고 할 수 있었지'만',
한국이 똑똑했어. 패배하지도 않았고
다음 경기를 준비할 수 있었지. 어쨌든
중요한 경기도 아니었잖아
 
 
olivier Bonnefoy
한국은 아주 좋은 팀이야
상대하기 힘들고 수비도 좋아
 
 
CW H
한국팀은 뛰어보지 않은 후보선수들을 내보냈어
그럼에도 잉글랜드를 상대로 무승부를 이끌어냈지
나쁘지 않아
 
 
danishjjw
한국 U-17팀이 자랑스럽다. 브라보!!!
 
 
Leonardo Souza
잉글랜드, 월드컵에서 50년간 우승을 못 했어. 슬프다                    


번역기자:묨묨
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 묨묨

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

퀄리티 15-10-24 21:38
   
잉글랜드는 1군이었나..
     
스파이더맨 15-10-24 21:42
   
참가선수들 중에 그랬죠 그럴수 밖에 없었고요 절제절명이었으니...
김스텝 15-10-24 21:41
   
아무리 u17이라도
잉글을 상대로 2군으로 돌리고, 게다가 무승부라니..ㅋㅋㅋ
행복한콩 15-10-24 21:41
   
성인대표도 이런 반응이였으면 좋겠다 ㅎㅎ
몇년 후면 가능 할지도...
별명없음 15-10-24 21:42
   
잉글랜드는
지면 탈락이고 이기면 와일드 카드 가능성인데..

당연히 베스트였죠...
아후아 15-10-24 21:44
   
경기를 안봤었는데 우리나라에서 정말 중요한  Key플레이어는 쉬게하면서
예비선수들 감각찾을겸 게임을 했었나 보군요,
거기다 무승부라는 결과까지 얻어내다니.. 대단합니다.
현명한 경기 운영법입니다.
조세물있뉴 15-10-24 21:47
   
잉글랜드는 한국과의 경기에서 좋은 결과를 내면 16강 올라간다는 전제하에 경고 누적에 대비하여 주전 2명을 선발에서 뺐는데 어차피 탈락각...
몽골메리 15-10-24 21:50
   
내소원이 죽기전에 통일되는 것과 월드컵 우승하는건데
이러면 최소한 한가지는 이룰 수 있겠군
     
lolz 15-10-24 21:58
   
음.. 전자가 더 빠르지 않을까요 ㅋㅋㅋ
          
human 15-10-24 22:03
   
절대로 후자가 더 빠릅니다
전자는 불가능에 가깝
               
magnifique 15-10-25 02:31
   
세상일은 모르는겁니다
          
원츄 15-10-24 23:28
   
주변국들과 우방이라는 미국조차 우리 통일은 바라지 않죠 ㅠ.ㅠ
               
게으른곰 15-10-25 03:06
   
심지어 우리나라국민조차 대부분 바라지 않을겁니다.
독일 통일만 봐도 엄청 잘사는 나라 그럭저럭 괜찮은 나라가 통일해도 통일 직후 충격이 어마어마 했는데
안그래도 우리나라 높은 물가에 애도 못낳고 죽는소리 나오는데 우리나라랑 북한이 통일하면
진짜 먹고살기 팍팍해질겁니다
                    
앤조이 15-10-25 10:35
   
그래도 해야죠 통일한반도. 힘들어져도 부모님세대가 했던거처럼 다시 노력해서 잘사는나라 만들어야죠. 통일은 대박이라고 누가 그랬는데...
                         
sunnylee 15-10-25 12:53
   
갑자기 이야기가...
축구이야기 하다.. 점점 산으로...ㅋㅋㅋ
어쨋든 기분좋은 한주
                         
좀비스타일 15-10-25 13:48
   
통일 반대에 한표 던집니다.

이미 같은 민족으로 보기도 어려울 만큼 많이 달라졌어요.
남쪽에서조차 세대 갈등으로 나눠질 정도로 시대가
빠르게 변하고있죠
                         
좋은나라 15-10-25 15:10
   
이야기가 산으로 갔지만...
우리나라 통일은 독일 통일과는 다릅니다...
경제적으로 힘들 거라고 말씀하시는데...
초기에 어려움은 있겠지만...
자원빈국(남한)이 희귀 자원부국(북한)과 통일 하는 것이라서...
조금만 지나면 엄청 부강한 나라가 될 수 있습니다...
축구도 훨씬 더 강해질 것이고...
                         
맥애덤즈 15-10-26 00:46
   
통일후 먹고살기 팍팍하다는 소리는 정말 아무것도 모르는 소리입니다
좋은나라 님 말대로 희귀자원이 북한은 상상을 초월합니다 그조그만 땅덩어리에 세계에서 5손가락에 꼽힐만큼의 자원이 한두가지가 아닙니다.딱 두가지 예로들만 마크네사이트는 세계1위이며 중국이 일본을 떡실신시킨 희토류(매장량 중국8900만톤 북한4800만톤)도 세계2위입니다.우린 3천톤을 매년 전량 수입에 의존하고있지요. 평화통일이 된다면 우린 그리멀지않은 10-20년후에 경제적으로 초강대국에 들어설게될걸로 경제분야에 계신분들은 많이들 예상하고 있습니다 세계에서 4손가락안에 드는 경제대국 그것이 통일 대한민국일수 있습니다 . 경제적인것만 생각한다면~
     
ahaWkd7 15-10-25 13:47
   
통일이  더 쉬울듯....
우리나라 누구처럼 군바리 한마리가 총들고 뒤집어 엎어 망하면서 어부지리로 걍 통일될수도..
stabber 15-10-24 21:50
   
잉글랜드 감독은 경기 내내 안절부절했었죠 경기도 안풀리고
웃기는축구 15-10-24 21:52
   
잉국에서 빠진 선수가 누가있지? 수비수잘하는 얘한명 빠진건 들었는데.
     
Captain지성 15-10-25 00:32
   
이름은 기억안나는데 이 대회자체에서 많이 빠졌어요. 지금 그 선수들이 다른대회를 뛰고있습니다.
가마구 15-10-24 21:55
   
Micro Laser
  잉글랜드가 거칠게 뛰긴 했지만 똑똑하게도
  한국이 적당히 힘조절을 했어. 어쨌든
  이번 경기가 엄청 중요한 경기는 아니었잖아 

----------------------------------------------------------------------

아니... 잉글랜드는 이번 경기를 이기지 못하면 거의 탈락이나 다름없는데, 중용한 경기가 아니었다니... 뭐 지들이 16강 진출을 확정지은 상태인줄아나? ㄷㄷ

우리에게야 말로 그다지 중요한 경기가 아니었지... ㅎㅎㅎㅎ
     
랜돌이 15-10-24 22:02
   
한국이 똑똑하게 잘했다는 말임
     
레모니아 15-10-24 22:08
   
엄청 중요한 경기가 아니라는건 한국을 지칭해서 말한거인듯.
     
애호박 15-10-25 01:43
   
마이크로 레이져 한국사람일꺼에요 아마~~ 넷우익은싫어하지만 일본사람은 좋아한다는 그런부류의 사람임~
긁적 15-10-24 22:03
   
ㄴW.A.S.P
  한국 성인대표팀은 실력이 좋지 않아
  월드컵에서도 별로였어

----------------

WASP 쓰는거 보니 흰둥이 우월론자 같은데
니네나 우리나 최근 2회 월드컵 성적
16 강 조별리고 똑같아..
하긴 요즘은 쪽팔려서 종가 소리도 못하는 주제에 쯧..
뻥글주제에 어디서.. 씨앙..
명바가 인맥질만 안했어도.. 어휴..
레모니아 15-10-24 22:07
   
한국이야 비기기만해도 이득이니 1주일에 3경기 뛰는 강행군에서 주전들 휴식을 줘서 완전 꿀이였죠.
내가소라니 15-10-24 22:10
   
W.A.S.P
  한국 성인대표팀은 실력이 좋지 않아
  월드컵에서도 별로였어
--------------------------------------------
그래 그랬었지....
너네가 유로예선 전승했다며?
우리도 요즘 예전의 팀이 아닌데 시간나면 한번붙지 않으련?

내년 유로 전까지 대표팀 서로간의 스케줄이 안맞아서 친선전 잡을 수 없는게 안타깝군요
PresTige 15-10-24 22:14
   
성인대표팀도 잉글랜드가 상대라면 질 것 같지는 않은데.
족발닭발캬 15-10-24 22:29
   
공한증이 영국으로가나요 ㅎㅎ
꾸암 15-10-24 22:31
   
잉글이 전쟁의대리격인 축구에서 그태생의마초성향을 고수하는 거친축구=잘하는축구라면 기질적 닌자의음흉함을 간직한 쪽국의거친축구=태권축구로 epl에서 살아남을수없는이유라면이유라고봄.

그렇다고 추종하는 꿈의 라리가에선 결과가좋으냐하면 결과나마나 제대로 입성조차못하니 돌연변이가나오는 시스템도아니고 추진력마저 잃어버린 요즘은 그종의한계가 독일까지 일까 자못궁굼해짐.
s아우토반s 15-10-24 22:33
   
ㄴW.A.S.P
  한국 성인대표팀은 실력이 좋지 않아
  월드컵에서도 별로였어
 
 ---------------------------------------------------------------------------------

뻥글랜드 성인대표팀 요즘 좀 잘나간다고 너무 그러는거 아니냐?ㅋㅋㅋ

오죽하면 니들 별명이 뻥글랜드인줄 아냐? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
jpw123 15-10-24 22:36
   
솔직히 말하면 밀린건 맞지요,그도 그럴만한게 잉글랜드 감독이 선수들을 흑인위주로 기용해서 대략80%이상이 흑인선수들로 보이더라구요..백인나라임에도 불구하구요..몸싸움,덩치싸움 등에서 이미 지고 들어갔고,성인 팀이 아니기 때문에 기술적인 부분도 평균적으로 덜할 수 밖에 없습니다.기술적인 요구보다 체격으로 우위점하기가 보다 쉬운 나이대라는 거죠.잉글랜드 감독도 그걸 알고 구성하지 않았나 싶습니다.거의 한7:3정도로 잉글랜드가 공격하는 분위기 였는데 비겼다는건 조직력이랑 수비력이 정말 뛰어나지 않았나 싶네요.특히 골키퍼가 돋보였습니다.
     
앤조이 15-10-25 10:42
   
브라질 기니 일글랜드 세경기다 볼점유율이나 그런점에선 약간씩 밀렸어요 잼있는건 유효슈팅이 우리나라가 훨씬 많다는거에요 슛팅수는 비슷해도 유효슛팅이 훨씬 많다는건 그만큼 효율성있는 공격과 전설급수비수 최진철감독하에 수비가 막강했다고 볼수있죠. 무실점이잖아요 3경기에서.
예전의 한국축구랑 많이 달라요 . 이번 젊은세대 진짜 잘해요. 감탄사가 절로 나올정도로 잘해요 .
cown 15-10-24 22:40
   
잉글랜드도 요즘 상당히 잘하고있군요..
비록 한국이 2군이였다곤하나.. 대등한 경기를 치루며 무승부라니..
잉글랜드 축구가 이정도까지 성장했다는 점에대해서 우리도 경계해야하지않을까요?
비록 이번 조별예선에서 브라질과 1:0으로 승리를 비롯한 조 1위로 통과했다곤하나..
브라질과 잉글랜드의 최근 성장세에 대하여 경계해야할것입니다.
천주 15-10-24 22:44
   
다음 세대들의 월드컵이 너무나 기다려지네요 ^-^
하얀그림자 15-10-24 22:45
   
ㄴW.A.S.P
  자존심 때문에 잉글랜드팀을 그닥 심각하게 생각하거나
  상대하는데 모든 걸 걸진 않는 듯

(경기전인듯 한국이 풀전력으로 나서지 않을 것이라는 기대감........)

W.A.S.P
이번 대회에서 가장 빡센 조야
조예선만 통과하면 어떤 팀이랑 붙어도 괜찮을듯
(와카로 나갈 수 있다는 기대감,,,, 브라질에게 쳐발리거나 기니에 빌빌거리다가 겨우 비긴 경기와는 달리
와카로 나간 뒤에는 선전할 수 있다는기대감...)

(경기후)
ㄴW.A.S.P
  한국 성인대표팀은 실력이 좋지 않아
  월드컵에서도 별로였어
 ///////////////////////////
섬나라 종특인가?
니들은 16강 진출했냐?
이탈랴 우루과이에게 발리고 코스타리칸가?하구 비겨서 집에 갔쨔너....
/////////////////////////////////////////////////////////////////
애견사랑 15-10-24 22:53
   
처음에는 영국 축구 잘하는 구나 한국 힘들거야.. 당연하지.

그랬던 기억들이


이제는 영국 그냥 해볼만 하지.. 아니 이길수 있지..

뻥축구는 그냥 비빌만 하지..
청춘시대 15-10-24 22:57
   
BarryfromEastenders
항상 문제가 똑같아
찬스를 만들어놓고 성공을 못 시켜

----------------------------------------------------------------------
ㅋㅋㅋㅋ 우리도 마찬가지였어 최근까지 ㅜㅜ
아.....왠지 저 느낌 잘 알거같네. 동병상련.
멀바띠꺄 15-10-24 23:10
   
잉글은 국대나 청대나 16강진출하면 잘한거ㅋ
풍운유객 15-10-24 23:14
   
일어나서 시청했는데..재미가 없었더군요..양팀 모두 다 못한경기..
그래도 한국은 경기를 나오지 않는 선수들로 구성해서 호흡이 맞지 않는다고 생각하면 되는데..
영국은 1군인데...참...몰론 한국선수들이 압박과 밀착수비 그리고 골키퍼가 잘했긴 했지만..

아무튼 영국 선수들보니 유스시스템이 스페인이나 독일에비해서 떨어지는것 같다는 느낌...
맨유 전 감독 퍼거슨경도 수 차례 유스시스템 바꿔야한다고 말했는데...왜 수 차례 말했는지 알겠다는..
     
Captain지성 15-10-25 00:36
   
지금 대회에 참여한 선수들중에서는 1군맞는데
정말 잘하는선수는 다른대회 참가했다더군요. 한준희의 원투펀치에서 듣기로는..
대당 15-10-24 23:51
   
영국도 언젠가는 월드컵에서
 프랑스나 스페인 처럼 세계축구의 흐름을 주도하는
사이클이 있을듯
빨간사과 15-10-25 00:18
   
축구공은 둥굴잖아
앞으로 일은 모르는 일이지
힘내라고
끄으랏차 15-10-25 00:34
   
u-17 이라지만

월드컵에서 경우의 수 가 어쩌네 저쩌네 소리를 안봐도 되는 첫 월드컵이었습니다.
막장소년 15-10-25 01:01
   
뻥글이들 너무 거칠었어요...
자기자신 15-10-25 02:39
   
잘 보고갑니다
허당미소년 15-10-25 05:06
   
잘햇네요 우리팀
Poseidon 15-10-25 06:12
   
영국이 구기종목에서 뛰어난 종목이 있던가 가르쳐줘봐라. 영쿡색기들 . . .런던올림픽때
거의 대부분 개인종목에서 메달따놓구선 . . .싸이클, 조정, 요트, 여자태권도 앤드쏘온 . . .ㅋㅋㅋ
늙은놈 15-10-25 07:13
   
앞으로 국제대회 참가하려면 없는 자존심 부리지 말고 잉글랜드팀으로 나오지 말고 연합해서 영국팀으로 나와라...실력도 안되는 것들이...
피데기먹자 15-10-25 07:23
   
전 이 경기를 새벽5시에 일어나서 봤는데요.
확실히 브라질,기니 전에서 나왔던 주력 선수들이 빠지니 플레이 흐름이 확 다르더라구요.
좀 많이 답답하게 봤지만 주력멤버가 아니라는걸 감안하고보니 그래도 좀 낫더라구요.
골이 안나와서 아쉬웠지만,
잉글랜드 주력멤버들 상대로 무승부해서 2승1패니 만족스럽게 봤네요.
다음 경기 29일에 있던데 기대됩니다.
     
초롱 15-10-25 10:02
   
2승1무 입니다.
통통통 15-10-25 10:51
   
번역 감사합니다
하데스 15-10-25 11:10
   
잘 봤습니다~
밥상저격 15-10-25 11:12
   
정신나간 소리 하고있네 뻥글랜드 새퀴들
오캐럿 15-10-25 11:16
   
//묨묨 /님 번역 잘 봤습니다^^!
세니안 15-10-25 12:44
   
감사합니다 ^^
예그리나 15-10-25 14:53
   
묨묨 / 번역 잘 봤습니다 ^^
PKbong 15-10-25 21:10
   
수고하셨습니다 ㅎㅎ

대한민국 축구의 미래는 밝다!
하늘나비야 15-10-25 22:16
   
잘했네요  주전선수들도 다 뺐는데 이런 결과라니  앞으로 기대가 됩니다 ^^
가출한술래 15-10-25 22:59
   
잘 보고 갑니다
♡레이나♡ 15-10-26 04:14
   
잘봤습니다! ㅎㅎ