14일 일본 언론 ‘니칸스포츠’에 고베는 골키퍼 보강을 위해 김승규 영입을 목표로 삼았다는 뉴스가 올라왔습니다.
일본네티즌 반응입니다.
<댓글>
ID:M0jNO//P0
대표팀에 승선할 정도의 레벨인 선수라면 괜찮지 않을까.
오히려 경쟁하는 게 실력향상에 도움 되니까.
ID:WuV8nWW2O
한국인 데려올 거면 차라리 J2, J3 같은 하부리그에서 싹수 보이는 애들 데려오는 게 낫다.
ID:7PjOcX/k0
그건 좀... 일본은 골키퍼 수준이 낮고
골키퍼라는 포지션 특성상 즉시 전력감이 아닌 선수를
육성한다는 건 상당히 힘들어.
ID:DmCAFzGK0
승부조작에 쉽게 관여할 수 있는 포지션에 한국인이라니.
ID:txbQ8GHI0
고베하고 나고야는 항상 돈을 써도 약팀.
ID:0XlrsvMk0
대표팀 주전인가?
ID:7zJLfjzF0
세레소 오사카 키퍼도 한국대표였었지?
ID:eMw+vzGh0
한국선수 영입은 좀 적당히 해라. 한국을 싫어해서 그런 게 아니라
한국 선수는 병역 문제 때문에 다시 돌아가야 되니까 잘 써먹지도 못 하잖아.
ID:v/8+PSfX0
완전 조선 클럽이네. 조선인이 너무 늘어나는구나.
ID:cUf+mcMO0
J리그에서 뛰는 한국인 전부 합하면 120명 정도 되나?
잘하면 150명까지 되겠다.
ID:ze6+NMKv0
한국인은 연봉이 적더라도 일본에 와서 뛰기도 하니까 그렇겠지.
일본인 보다 투자 대비 효율이 좋거든.
ID:Y2EBb6whO
멍청한 짓 하네. 주빌로 이와타처럼 유럽에서 데려와라. 가난한 클럽도 아니면서.
ID:DDkWSsfrO
대표팀 레귤러 멤버라면 꿀영입이다.
ID:ePSxTYGt0
돈이 있는 팀인데 외국인 선수 보유한도를 한국 선수로만 채우는 건 좀 아깝다.
ID:xIA7WDRN0
아시아 선수는 외국인 선수 보유한도하고 관계 없음.
ID:7t2+pLwB0
차라리 싱가폴 키퍼가 낫겠다.
ID:gTYLs6dZO
싱가폴 골키퍼 데려와. 조선놈은 더 이상 필요 없으니까.
ID:qCxrGFGZ0
한국 선수가 많아진 것도 J리그를 안 보이는 이유 중의 하나.
ID:xIA7WDRN0
일본에서 쓸 만한 골키퍼라고는 네다섯 명 정도뿐이니
한국선수로 보강할 수밖에 없지.
ID:7zJLfjzF0
한국 골키퍼도 수준이 낮아.
ID:qGaTOk4B0
한국인이라고 문제될 게 있나? 쓸 만한 선수는 데려오면 되는 거지.
ID:CQcK2fhq0
역시 J리그는 한국 선수 육성리그야.
ID:7zJLfjzF0
아냐 그 반대지. 지금 J리그에서 주전으로 뛰는 한국 선수가 얼마 없어.
대부분 벤치 밖으로 유폐됐거든. 한국 축구를 약하게 하는데 한 축을 담당하고 있지.
ID:1hgcq0SU0
일본 골키퍼는 세계적 수준하고는 차이가 나기 때문에
외국인 보유한도고 뭐고 키퍼 데려오는 건 찬성.
ID:yMzVcWUP0
일본은 지금까지 골키퍼 육성에 소홀했기 때문에
외국인 골키퍼가 늘어나는 건 어쩔 수 없는 현실.
ID:EbuR7hol0
그럴 돈 있으면 김보경이나 데려와라.
ID:n7ovrlih0
한국 선수도 일본 말고 독일이나 스위스 리그로 이적하는 게 좋을 텐데.
ID:+jG+EwjE0
굳이 한국에서 데려올 필요는 없을 것 같다.
아시안컵이나 대표팀 경기를 봐도 딱히 한국팀 골키퍼가 잘한다는 느낌은 없었거든.
ID:RivEg8P10
아쉽지만 골키퍼 레벨은 한국이 더 높다고 생각하는데.
ID:K5JhFgdM0
K리그로 개명해라.
ID:bmJ23JiQ0
가시마하고 우라와 같은 팀은 아시아 챔피언스에서 최하위 했지.
J리그는 딱 그 정도 수준이라서 실력이 좀 떨어지는 한국 선수라도
일본에선 어느 정도 통하겠지.
ID:Jnu6G5yV0
서울, 수원, 전북이 감바하고 가시와한테 졌는데??
ID:yX9mINH70
브라질 선수보다는 한국 선수가 전력에 도움이 될 걸.
한국 선수 데려오는 건 어쩔 수 없어.
ID:yLK+ySLS0
한국 선수가 우수하니까 데려오고 싶어 하는 건 이해해.
ID:uwxmaltY0
고베에서 뛰는 한국인 MF도 센스가 부족해. 일본 선수 쓰는 게 좋다고 봐.
스폰서하고 연줄로 인한 이적은 모든 면에서 팀을 약화시킬 수밖에 없어.
ID:Kn5AUirZ0
대표팀에 들어갈 실력이라면 일반적인 선수보강이라고 봐야겠지.
육성 목적으로 하부팀에 한국인을 무차별적으로 데려오는 오카야마 같은 팀을 까야 돼.
ID:lraVNm8E0
키퍼하고 수비수는 한국 위라고 생각하는데.
피지컬이 강한 선수가 많다고 해야 할지 일본 애들이 작은 건지.
ID:4n+qw/AG0
한국인들로 도배가 되다시피 하니까 J리그 레벨이 떨어지는 거야.
남미 쪽 선수들은 뒀다 뭐하는 건지. 몸값도 싸고 일본 애들보다 잘하는 선수들 많다.
<야후재팬 댓글>
hid***** 공감 5 비공감 2
골키퍼는 좀 아닌 것 같다. 일
본어를 잘 못하면 의사소통 때문에 수비 지휘도 힘드니까.
그건 그렇고 김승규도 반일이지?
kaz***** 공감 8 비공감 2
고베의 한국 수비수가 얘기하는 건 알아 듣나?
gri***** 공감 2 비공감 1
한국인을 키우고 출장기회를 주기 위해 존재하는 리그는 바로 J리그
日韓戦はアジアのクラシコ、極東の聖戦なり 공감 5 비공감 12
꼭 데려와라. 외국의 하이레벨 키퍼가 많아지면 일본 키퍼한테 자극도 되니까.
at0***** 공감 12 비공감 1
한국대표 레귤러라면 유럽 팀들의 주목을 받을 텐데 과연 일본으로 올까?
tos***** 공감 28 비공감 8
고베는 매년 선수 보강하면서 성적은 그대로네.
ech***** 공감 14 비공감 7
보강해야 될 게 골키퍼뿐만이 아닐 텐데.
sau***** 공감 21 비공감 20
이 클럽은 자국 선수를 키울 마음이 있기는 한 건가.
번역기자:달재
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.