해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[US] 美 MLB 오클랜드등 김현수에 관심, 美 MLB팬 반응
등록일 : 15-12-07 13:32  (조회 : 23,557) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

미국 MLB 오클랜드 어슬레틱스가 김현수에게 관심을 보인다는 현지 언론의 보도가 나왔습니다.
오클랜드 지역지와 크레이드루머, 삭스 팬 포럼등 반응입니다.
 
 
 
ergergerg.jpg

 
001.jpg

 
003.jpg

 
005.jpg


 
 
 

kyrbyr
저 선수와 메드슨, 갑자기 팀이 더 흥미진진해 보이는 군
 
 
Sleepy15
계약해!
 
 
- greenelephantasy
마지 필요하다는 듯이
 
 
A's Brand Merlot
최소한 저 선수는 흥미롭군
 
 
Slip n Slide
맞아, 제발!
김현수는 결국 흥미진진한 시즌의 주요 역할을 할 수 있을 거야
 
 
BWH
잘하는지 못하는지는 모르겠지만 잘한다면 저 선수 우리가 채가야해!
 
 
- DaRubiesSLOKingsA's
그거 AL WEST에는 대단한 위협이 되겠는데?
 
 
jazmn
aoki와 추신수 수준의 좌익 선수라면 난 좋아
 
 
- ZooMass
난 추신수를 택할래
 
 
Tim Eckert-Fong
이거 정말 흥미롭다!
 
 
DaRubiesSLOKingsA's
제발!!
 
 
phil_tsd
김현수를 추가시키는 건 - 와우!
 
 
TwinPeaks
아마 aoki와 비슷할 것 같아!
 
 
- Billy Frijoles
"성배"가 여기까지 미칠거라고 생각하는 거야?
 
 
- franks a lot
어쩌면 그는 성배가 아닐지도 몰라, 멋진 12세기 성배라고 봐
 
 
- sc00by
그럼 김현수는 성배가 아니지만 우리는 여전히 성배로 마시고 있다는 거네?
 
 
TwinPeaks
김현수는 아마 추신수보다는 아오키에 더 가까운 선수일거야, 물론 나쁠건 없지.
 
 
evi1_d
난 아오키에 대해 모르지만 김현수와 아오키는 비슷한 행보를 보이고 있는 거네
 
 
Duncan Morrow
김현수를 계약하면, 좌익은 김현수
 
 
- BWH
와우
 
 
BWH
이 한국 남자를 줘
 
 
justANotherAsFan
아마 kaz와 김현수를 모두 얻을 수 있을 거야, chapman은 얻을 수 없겠지만
 
 
kyrbyr
그래,
아니면 우리는 모든 선수를 유지하고 김현수를 아주 싸게 계약할 수 있을 거야
 
 
BWH
이 김현수라는 남자가 뭘 해낼지 알 것 같은 사람 있어?
 
 
- TrevorCap
난 김현수가 천만 달러 이상을 얻으면 놀랄거야
 
 
- Nico
그렇게 많이는 안될것 같은데
 
 
- kyrbyr
김현수가 어느정도 얻게될지 누가 알겠어
 
 
- Duncan Morrow
park보다 더 못하잖아.
 
 
- kyrbyr
김현수는 자유계약 선수잖아
 
 
- Duncan Morrow
이런 젠장, 좋아, 김현수는 내 예상보다 훨씬 더 많이 받을거야,
어쩌면 4/4천만 달러?
 
 
- Nico
그건 내 예상보다 많은데?
 
 
- Duncan Morrow
문제는 오직 한 팀만이 협상권이 있어
 
 
- Duncan Morrow
그는 자유계약 선수이기 때문에 아마 평균 FA 거래에 따라 더 많이 받을거야
 
 
emobatman
우리에겐 강이 있어, 또 한 명 추가하면 어때서
 
 
fixindsc
좌익 하나 있으면 좋을거야
 
 
Worthyness
제발~!
 
 
scwoop
난 정말 저 선수를 얻으면 좋겠다...
 
 
quickly_
김현수 계약에 나는 찬성이야. 우리가 얻을 수 있는 모든 도움은 다 받아야지
 
 
eatlearndestroy
제발 이게 이루어지면 좋을텐데
 
 
Bleed_Orange
Douquette이 목표로 할 유형의 선수인 듯
 
 
mstrchef13
이 선수는 아주 적합한 듯
 
 
ohiocat5908
인도인들은 이 선수에게 운을 걸어봐야 해.
 
 
harmony55
좌익이자 1루수로서 김현수...
 
 
DHud
Reds가 최소한 이 선수에 대해 알아봐야 할 것 같아. 뭔가를 해야된다고 봐
 
 
seamaholic
"근본적인 재건"은 아닌것 같아. 김현수는 28세야
 
 
- WrongVerb
팀은 언제나 다음 시즌을 위해 재건을 하든 뭔가 해야지
 
 
- DHud
28세는 "상대적으로" 젊은 거야.
이건 새로운 생산적인 재능을 추가하는 거야
 
 
AsFan89
저 선수 계약해, Fuld랑 Lawrie는 거래하고, Carter는 계약하고..
 
 
BlackSox13
흥미롭네, Sox가 이 선수를 잘 알아보면 좋겠는데
 
 
ChiSoxFanMike
Sox는 이 선수랑 황을 계약해야 해
 
 

Vance Law
이 선수는 자유계약이기 때문에 아무나 협상하고 계약할 수 있어


번역기자:꼬맹AUS
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 꼬맹AUS

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

캬릉캬릉 15-12-07 13:35
   
잘봤습니다.
vaculty 15-12-07 14:02
   
잘봤습니다
세발이 15-12-07 14:11
   
오클랜드에서 몇년전부터 김현수를 보고있었다는것이 희망이 있단거네요..
FA 자격이니까  맘편하게 데려가슈..
황재균 야그도 나오네요 아직.
친일타파 15-12-07 14:12
   
잘봤습니다.
Poseidon 15-12-07 14:30
   
kyrbyr
그래,
아니면 우리는 모든 선수를 유지하고 김현수를 아주 싸게 계약할 수 있을 거야
=======================================================================================

미쿡양키들 머리에는 이제 한국선수는 싸고 가성비가 높은것으로 각인 되어가고 있음.
누구는 부상까지 당하면서 한국타자 입지를 세워놓았건만 . . .
엘렌네로 기자회견에서 한국기자 연봉질문에 한국리그 포스팅시스템이 불공평했다고 지적질 시부렁 . . .
일본도 입찰시스템은 갖거든
더이상 박병호, 엘렌 네로 얘기 안할란다.
     
이승우다 15-12-07 14:42
   
일단 김현수가 kbo에서 강정호-박병호 급도 아니었고
뭐 개인실력 재껴두더라도

끽해야 kbo출신으로 넘어가서 성공한 타자는 강정호 밖에 없는데
강정호 하나 성공했다고 갑자기 몸 값 치솟을 줄 아는거부터가 멍청한소리죠.
여전히 마이너리거들이 넘어가서 폭격하는 리그가 kbo인데 여기서
메이저리거 하나 나왔다고 인정해주는 줄 아나 ㅋㅋ

류현진이 대박계약 맺고 갔는데
그래서 윤석민 김광현 양현종 다 대박계약 터졌음?

소름돋게 멍청한 소리를 하시네 ㅋㅋ

강정호가 성공을 하고 박병호가 포스팅 1285만불 나왔는데
손아섭+황재균은 왜 무응찰임?
앞에 선수들 가치가 높아졌으니
님 논리면 뒤에 선수들도 높은 가치로 평가받아야 하는거 아님?
-------------------
경고1
          
자연은 15-12-07 15:47
   
사실관계를 떠나서 이런식으로 댓글다는 사람의 인성부터가 심히 염려스러움...

어떡하면 저렇게도 무례하게 쓸수있는거지...참....
          
G마크조심 15-12-07 17:02
   
뭐지 경고 1은 운영진이 보고 추가하신건가 ㅋㅋ
          
아무로레이 15-12-07 17:48
   
정확하게 보신듯
류현진이 성공했다고 해서 김광현 양현종이 계약에 성공한건 아니었죠.

김현수도 만족스런 계약을 따낼지는 잘 모르겠지만...
그래도 미국에서 뛰는 또 한명의 타자가 나오길 기대해봅니다^^
양천마리 15-12-07 15:02
   
실력의 기준점은 강정호입니다.
은팔이 15-12-07 15:21
   
음...잘 보고 갑니다.
미련곰퉁 15-12-07 15:56
   
아오키라고???? 김현수는 추신수에 가까운 선수인데...
ooOOHHaa 15-12-07 18:07
   
솔직히  김현수는  아오키와 추신수 중간쯤 아닌가 ???  적어도 메쟈리그 성적을 예상해본다면...
추신수보다는 홈런수 적을거고 아오키보다는 많을거고....
기본적으로 아오키보다는 중장거리 타구가 많을껀확실
시루 15-12-07 18:36
   
현수는 한팀이라도 포스팅 하겠지... 설마 얘도 없진 안을듯 한데...
     
미로로 15-12-07 18:41
   
현수는 포스팅 아니고 자유계약이에요.
포스팅 비용도 없고 좋은선수인데 mlb에서 관심을 안가질리 없음.
어디든 갈껍니다.
살타고 15-12-07 19:52
   
김현수는 알짜배기지.
     
앤조이 15-12-08 17:48
   
동감. 김현수는 타격천재같아요. 정말 잘하죠.
가출한술래 15-12-07 20:16
   
잘 보고 갑니다...
쿨쓰 15-12-07 20:52
   
김현수는 FA고 메에져스카우터 평가가 박병호 다음인 2위권이라 어디든 갈 듯한데

만약 간다면 우승권에 근접한 팀으로 갔으면 좋겠고

아니라면 두산에 남는다는 늬양스였으니 팬으로서 어떤 선택이든 기분 좋은 선택이 되겠죠?ㅋㅋ
모래니 15-12-07 21:11
   
김현수가 누군지 알고들 저러는건가요... 신기하네
족발닭발캬 15-12-07 22:32
   
오클랜드 조타!!
자기자신 15-12-08 02:25
   
잘 보고가네요
daes1 15-12-08 08:11
   
잘봤어요
ㅣㅏㅏ 15-12-08 10:45
   
김현수라면...적어도 꾸준하고 국제대회때 한걸 생각하면... 그럭저럭 잘할꺼라고 생각됩니다.
JUH사봄 15-12-08 11:33
   
그냥 두산에 남아라..넌 미국가도 강정호나 박병호만큼은 아니다..그냥 크보에서 레전드 되는게 낫다...
오마이갓 15-12-08 14:18
   
잘 보고갑니다,,
♡레이나♡ 15-12-08 17:38
   
잘보고가요~
텅빈하늘 15-12-09 11:55
   
김현수 메져에서 적당히 성적낼 것 같긴 한데 연봉이 관건이라고 봄.
한국에서 기본 백 억 받는데 메져에서 큰 돈 줄 것 같지는 않고...
김현수로선 메져 가도 좋고 국내에 남아도 좋기에 여유로운 입장.
고두막한 15-12-12 15:58
   
잘봤어요