해외네티즌반응! 가생이닷컴
[JP] U-15 대표, 한일 친선전 1승 1패 기록, 일본반응
등록일 : 15-12-13 10:31
(조회 : 21,955)
글자확대/축소
| 
|
|
일본에서 펼쳐진 한국과 일본의 U-15 대표팀 친선경기에서 첫 경기에서는 한국이 승리, 두번째 경기에서는 일본이 승리하였습니다. 그 결과 9일 친선전을 포함하여 1승1패를 기록하였습니다. 그런데 이상한건 야후재팬에 일본이 패한 첫 경기에 대한 기사는 1건만 보였고 승리한 경기는 다수의 기사가 보였습니다. 일본 네티즌 반응입니다.
U-15 대표, 쿠보 1득점&미야시로 2득점 등으로 한국에 설욕
쿠마모토에서 전지 훈련 중인U-15일본 대표가 11일, 쿠마모토현 민간종합운동공원 보조 경기장에서 U-15한국대표와 연습 경기를 하여, 4-1로 승리했다. 「00재팬」은 전반 22분에 FW미야시로 타이세이 (카와사키 F U-15)의 골로 선제점. 동점으로 뒤집힌 후 후반 9분에 FW쿠보 타케후사(FC도쿄U-15무사시)의 득점으로 다시 역전에 성공. 후반 28분에는 도중 출전을 한 MF코우즈키 소우이치로(쿄토U-15), 후반 33분에 미야시로가 이날 2점을 득점하여 역전의 기회를 주지 않았다.
U-15대표는 9일에도 한국 대표와 대결. 쿠보가 선득점을 하였으나, 1-3으로 패배했다. 리벤지에 성공한 일본대표. 10일에 한 히가시후쿠오카 고등학교와의 연습 시합에서도 1-2로 패배하였기 때문에, 이번 전지 훈련의 첫 승리가 되었다.
JFA에 의하면, 2득점을 한 미야시로는 「오늘의 시합은 준비운동을 시작할 때부터 팀의 분위기가 좋아 팀이 하나가 되어, 마지막까지 다 함께 싸웠다. 개인적으로는, 전선에서부터 연동해서 수비함으로써 기회가 많아져, 득점을 할 수 있었습니다」라고 하며 승리를 기뻐했다.
U-15대표는 12일에 오오츠 고등학교와 연습시합을 하고 이번 전지 훈련을 끝낸다.
<야후재팬 댓글>
hap***** 공감 549 비공감 103
쿠보는 뉴스가 되네
>>kur***** 공감 8 비공감 94
저는 이번에 장기 해외 출장에서 잠시 귀국했고
야후 댓글 적는 건 처음인 일본인인데요.
일본의 메시(웃음)패전 무사 쿠보
역시 저희 일본인은 메시라고 하면
“한국의 메시”…아니, “아시아의 메시” 이승우가 먼저 떠오르네요.
「아시아의 호랑이」한국 대표한테 이겼으니까 쾌거이기는 하나,
ACL이나 나데시코 때처럼 심판의 판정이 일본 쪽으로
노골적으로 좋았던 거였겠죠.
>>rea***** 공감 3 비공감 0
아시아의 호랑이가 아니라 아시아의 바퀴벌레지.
좀 더 정확하게 말하면 세계의 바퀴벌레야.
kim***** 공감 134 비공감 29
U-15치고 인터뷰 잘하네.
내가 저 나이 때에 저런 말은 하지도 못했는데.
U-15치고 인터뷰 잘하네.
내가 저 나이 때에 저런 말은 하지도 못했는데.
fou***** 공감 116 비공감 12
연습시합의 상대를 잘 생각해보세요
쿠보가 공격 받지 않을까 걱정이에요
tak***** 공감 72 비공감 12
왜 한국 따위랑…
거기랑 연관되지 말자
ta****** 공감 37 비공감 12
다치지는 않았지?
0000 공감 34 비공감 4
또 한국이랑 시합해서 난폭한 플레이로 큰 부상이라도
당하면 장래에 어쩌려고 그래
neo***** 공감 31 비공감 7
축! 남조선 격파
mar***** 공감 13 비공감 12
순조롭게 성장하고 있는 것 같아서 기대되네.
일본 축구는 새로운 전력이 자라나지 않고 있어서,
쿠보 선수나 나카이 다쿠히로를 믿을 수 있을 것 같아
tad***** 공감 7 비공감 39
쿠보 수준으론
이대로라면 프로가 되긴 힘들어.
스피드, 공격력, 피지컬, 나이
이 수준으론 힘들어
ファイヤー山本軍団17号공감 4 비공감 2
쿠보 세대가 지금부터 가슴이 뜨거워질 만한 추억을 잔뜩 줄 거 같지 않냐?!
pir*****
쿠보의 이적을 나라별로 해서 찾아주는 건 어때?
근데 지금 세계 정세면 해외에 나가는 건 위험한 것 같은데
일본이 일단 제일 안전한가…
<2ch 반응>
ID:UK/YENwA0
카와사키의 육성 조직 굉장하네~~~~~
ID:knaApBU60
쿠보는 언제 톱으로 상승하는 거지
ID:ZOxJSI6i0
한국에 이기는 거 몇 년만이야? 쾌거네
ID:Ext25CKW0
U-17은 저번에 진 것뿐이고 순조롭네. 문제는 U-20
U-17은 저번에 진 것뿐이고 순조롭네. 문제는 U-20
ID:eGk3aKav0
중요한 건 본 경기
U-17예선에서 지지 마라
ID:Ext25CKW0
선수의 인터뷰를 보니 엄청 머리가 좋아 보이네
ID:dSBa/bi30
어떤 나라처럼 연습 시합에서 이긴 거 가지고 떠들어대지 마라
ID:fBrntc/f0
10일 전에 한 히가시후쿠오카 고등학교와의 연습시합에서도
1-2로 패배했기 때문에,
이번 전지 훈련의 첫 승리가 되었다
히가시후쿠오카랑 1-2이라면 꽤 굉장하네
ID:SP0qfsJkO
연습시합 가지곤
ID:Z9Y0hNnu0
국내에서 했으니까 이겨야지
ID:J3C3IS3x0
월반을 하지 않을 정도로 활약하고 있나 보군
ID:ea+R3Fds0
그래, 잘했다.
어떤 시합이라도 지면 여러 가지로 시끄러우니 말이야, 한국 원숭이들이
ID:lqxnVH9C0
잘했다
엥 연습시합이었냐 ㅋ
ID:F2Lqd/Vh0
쿠보 세대에 좀 더 투자해야 된다
특히 DF진이 너무 뒤떨어진다
ID:IQ3emkBU0
한국 쪽이 강한 건 잘 알았어
첫 시합을 해보고 별로 안 쌔니까 대충한 거겠지(웃음)
ID:TyNXdal+0
어차피 또 한국대표에 대한 대우가 안 좋았던 거겠지
그렇게 해서 이겼는데 좋을 리가 있냐
ID:yP0a2RRl0
너무 쌔다
ID:5/VNssxa0
쿠보는 시합 때마다 매번 득점을 하고 있네
혹시 기대대로인가
ID:lnbyPPbE0
U17, U19에선 참패할 겁니다.
>>ID:tZ7Fzw9m0
U19도 과거에 미나미노가 2득점해서 이겼잖아
그룹 리그 돌파가 결정되는 중요한 공식전에서
ID:6/vqzmwn0
쿠보는 일본인을 얕보고 있네 ㅋ
이런 뒤떨어지는 놈이랑 한 팀이 돼서 시합을 해야 된다는 게
힘들다라는 분위기를 마구 풍기고 있네
>>ID:3N9nEQcZ0
뒤떨어지는 한국인이랑 시합을 하는 게 힘든 거겠지 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ID:2uyEl3da0
쿠보보다 미야시로가 재능 있다나 봐
ID:dIuPE+Xc0
그거야 뭐 바르샤 유스에서 왔으니
일본인이랑 한 팀이 돼서 한국인이랑
시합을 한다는 게 어이가 없어서
할 맛이 안 나는 거겠지
ID:HbBXqHkc0
쿠보가 올림픽에 나가는 건 안 되지?
ID:bTU9UiBu0
쿠보는 플레이도 그렇고 얼굴이 일본인 같지 않아
ID:nH5hi9VG0
쿠보는 U17에 넣어서 육성하는 게 좋을 것 같네
ID:RKs9att60
한국 축구 위험하네
한국은 수험 경쟁이 너무 치열해서 클럽 활동을 전혀 못 하니까
어릴 때부터 스포츠 전문학교가 발전했지.
U-15라면 초등학생 때 한 피지컬 트레이닝으로
일본을 압도할 수 있었을 건데, 그걸 막을 정도로
일본의 젊은 층의 축구 스킬이 높아진 거겠지
ID:IQ3emkBU0
한국은 첫 경기에서 이겼으니까 대충 한 거겠지(웃음)
한국은 육성 잘 해서 강하니까
ID:IQ3emkBU0
홈인데 첫 경기에서 패배한 허접(웃음)
아시아에서도 약하니까 세계 대회에 못 나와(웃음)
ID:Vl07lSc50
U-15는 중학생이잖아 ㅋㅋㅋ
그딴거 자랑해 봤자 무슨 소용이냐 ㅋ
>>ID:K51lUKy60
덧붙여서 말하자면 쿠보는 13살
다시 말해서 중3의 시합에 중1이 나왔다는 시점에서 굉장해
ID:Ae/cXhyC0
한국 더럽게 약하다
ID:hIhw7aj20
진짜 이 따위건 아무 참고도 안 된다 ㅋ
ID:XcmiOmpK0
U-15의 상대인 고등학교 팀은 1학년 팀이 아니라 정규멤버?
그런데 1-2이라니 대단하다
ID:BSOn5kiV0
이 연령대는 일본 쪽이 강한 건가
올림픽 세대는 절망적이지만
ID:G+GV7Xh70
쿠보의 포지션은 어디야?
메시가 아니라
왼발의 이니에스타 같은 느낌이야?
번역기자:레이인
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 레이인
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
