미국 MLB에 도전하는 이대호가 ‘쇼케이스’ 차원의 미국 메이저리그 윈터미팅에 참석한 뒤 7일 만에 한국으로 돌아왔습니다. 한국 입국전에 강정호와 한솥밥을 먹는것 아니냐는 예상나 나왔는데요. 이대호는 미국에서 4개 팀 단장과 직접 만났으며 계약 조율이 남았다는 말을 남겼습니다. 피츠버그 팬 반응이며 댓글이 많지 않은 점 양해 바랍니다.
The Pirate
우리에게 딱 적합하겠는데?
CanadianBucco
우익 선수 아냐? 다년 계약을 원하는 건가? 어쨌든...
아주 마음에 드는 건 아닌데...
Lumber Co
대단한 선수지, 6-4, 250-260이고.
근데 만약 이 선수가 승리할 기회를 많이 주도록 하는 조건으로
마이너리그 계약을 하고자 한다면 한 번 해보는 것도 좋지
SteelBucsFan
이 선수가 내가 원하던 사람이야... 이 사람은 KBO/일본에서 활동했지..
나이가 더 많든 상관없어. 이 사람이 2년 정도 필요해.
동양인들은 자기 나이보다 5살은 어려보이니까...
SteelBucsFan
미소
3pirates3
파이어러츠가 이대호에게 관심이 있다고 하네
fatalattraction
파이어러츠가 일본에서 최우수선수 상을 받은 국제 자유 계약 선수로
또 한 명의 한국인 타자인 이대호를 얻을 거야
3pirates3
이대호는 일본 시리즈 최우수 상을 수요일 받았다.
이대호는 국제 자유 계약 선수로서
이번 겨울 MLB 팀의 많은 관심을 끌 수 있다 - 크랜스닉
bluemeany
"한국인 1루수 이대호는 우리가 아는
다른 국제 자유 계약 선수들 보다 조금 나이가 많다"
34세에 몸값이 크지 않겠지.
Anthony
이대호 젠장
- PensFever
하하
Chris butler
한 번도 들어본 적 없어, 잘 하나?
Matthew Ware
잘 먹을 것 같아 보이네
- Robert Freeman
먹는 기술이 매우 좋지
Edward Hopper
전 USSR/KGB 포수 Vladimir Nevsky는 어때?
Nathan
우완 투수인데, 모스보다 더 나으려나?
Robert
난 저 사람 좋아, 물론 적정 가격이라면~
The Reno9
항상 흥정을 하는 거지
kdk6946
이대호는 어때? 이 선수 한국에서의 기록이 놀라워
sophroniscou
그래, 나도 들은 적 있어, 자유 계약 선수라지?
만약 그렇다면 이 선수를 데려갈 좋은 때인거 같아.
문제가 있다면 33살이라는 것과 미국에 오는 데에 최소한 1년 이상
계약을 원할 거라는 거지. 강정호는 4년 더 있게되어서
이 선수도 같은 걸 원할지도 몰라.
근데 파이어러츠가 나이든 선수를 길게 계약하기 싫어할 것 같은데
- avar14
중고 시장 티셔츠 입는 사람들은 이 선수를 좋아할 거야
- drunkenviking
나의 이대호 어쩌고 저쩌고
번역기자:꼬맹AUS
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.