해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[JP] 올림픽 축구 최종예선, 한국 예멘에 5-0 압승, 일본반응
등록일 : 16-01-17 13:27  (조회 : 54,985) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

한국 올림픽 축구대표팀은 16일 카타르 도하의 카타르 SC 스타디움에서 치러진 예멘과의 2016 아시아축구연맹(AFC) U-23 챔피언십 조별리그 C조 2차전에서 5-0으로 압승했습니다. 일본 2ch, 트위터 반응입니다.
 
 
 
001.jpg

 
002.jpg
 
 
 
 

<2ch 반응>
 

ID:0vX/nrSZ
흥민 또 밴치 ㅋㅋㅋ
 

 
ID:HK1HGu5m
석현준도 밴치 생활 중이잖아
 

 
ID:edsw6WFN
프리이머 오카자키
세리에 A 나가토모
각국에서 우승을 노리고 있는 일본인
 
 
ID:0vX/nrSZ
아시아 컵에서 우승 못하는 한국은
약했던 시절의 일본밖에 못 이기는
최약체팀이라는 건가
 
 

ID:snx3K7SW
흥민이나 석현준 수준의 선수가
빨리 일본에도 나왔으면 좋겠다
 

 
>> ID:jcYpXwto
미안하지만 무리다
아직 스페인의 흉내만 내고 있으니까 ㅋ
그리고 일본은 한국이랑 다르게 체격도 작고 1대 1도 약하니 말이야
한국은 피지컬이 강하거든
 
 

jcYpXwto
우승 후보 한국은 예멘에게 몇 번이나 점수를 낼까
올릭픽에 못 나오는 일본은 예멘에게 0-0으로 끝나서 참고가 안 된다
이라크는 전반에 2점이나 땄었던가
일본의 경기를 보는 건 시간 허비니까 안 봐
북한 밀리기만 했고 pk도 망했고 경기도 간신히 이겼으니까 ㅋ
 

 
ID:jcYpXwto
한국 벌써 선제점
일본은 예멘한테 0-0 ㅋㅋㅋㅋ
 

 
ID:jcYpXwto
한국 추가 득점 ㅋ
일본이 한골도 못 넣은 상대한테 벌써 2점이나 ㅋㅋㅋ
 
 

 ID:jcYpXwto
권창훈 2점이나 넣었나
A대표에서도 기대되는 선수군
 

 
ID:dHrFyU19
이대로 간다면 한국만 리오에 가고 우리 넷우익은 수건을 물면서 분해하면서 울겠지,
한국의 올림픽 경기를 보게 될 것 같네.
 

 
ID:jcYpXwto
한국 3점째 득점이다━━━━(゚∀゚)━━━━!!
권창훈 해트트릭 ㅋㅋㅋㅋ
한국 너무 강하다 진짜로
 
 

ID:dHrFyU19
아아, 한국 부럽고 질투나네….orz
 

ID:qSgiUsBH
일본인 발광 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
 

 
 ID:SVlROurX
이대로라면 흥민이 병역 면제가 되고
올림픽 3위가 결정되어서 병역 면제가 된 놈들밖에 안 남는 것까지 예상했다
 
 

ID:HK1HGu5m
대표
일본 3-0한국
아시아컵 다수 우승국
클럽
히로시마2-1광주
해외 진출 선수
카가와 도르트문트
혼다 밀란
나가토모 인터밀란
하라구치 헤르타
오카자키 레스터
일본>한국
 
 

ID:wblWMV1T
2016년도 일본 패배가 이어지네
 
 

ID:HK1HGu5m
도르트문트 4-1 한국 최강 전북
카가와 어시스트
감바 오사카 3-2전북
 
 

ID:dHrFyU19
일본은 한국의 본선 진출을 분해하면서 배웅할 것 같고,
아시아 3차 예선도 조편성에 따라서 상당히 위험하다.
한국이 북한이랑 같은 조가 되면 그거야말로 악몽이 따로 없다.
 

 
ID:EUAPZq0U
흥민 클로저 취임 축하한다
 

 
ID:HK1HGu5m
연령 제한을 넘은 선수를 넣은 한국대표 1-0리오 일본 대표
홈인데도 pk로 간신히 승리
리오세대의 한국은 그냥 약하다
 
 

ID:wMU2Etm1
한국 4점째
바이엘 레버쿠젠의 류승우
권창훈은 3G 1A로 대활약
 

 
ID:edsw6WFN
미나미노보다 훌륭한 선수는 한국에 없지
수비도 우에다랑 이와나미 콤비 쪽이 위야
 
 

ID:wMU2Etm1
한국 5점째 ㅋ
일본 통곡 ㅋㅋㅋㅋ
 

 
>> ID:auDj9Dtj
또 일본은 진 건가
 

 
ID:wMU2Etm1
한국은 꿈의 스코어로 예멘에게 승리
12월 일본은 예멘한테 0-0이었지 ㅋ
 
 

ID:rgACYzlj
재일을 차별하고 소외하는 한국 대표가 예멘한테 이겼군.
재일은 선조대대로 한국의 재일 차별하고 지기만 하네 ㅋ 민족의 배신자 ㅋ
 

 
ID:ky8nFKmS
대한 너무 쌔네
 

 
ID:Q8/3OEFV
프리미어 하고 있는데 올림픽 얘기냐 ㅋ
한국 올림픽 세대는 미나미노 한 명한테 골을 2번 먹히면서 패배한 쓰레기 세대잖아 세계가 주목하고 있는 젊은 선수 베스트 100에 뽑힌 게 미나미노, 한국은 한 명도 없다. 이게 현실
일본인은 분데스나 프리미어나 세리에 A나 보고 즐기고 있는데
한국인의 즐거움은 올림픽이랑 리그 3부 뿐이네 ㅋ 분한 것도 이해한다
 
 

ID:wMU2Etm1
넷우익 아저씨 굴욕적인 스코어를 보고 증오 발언을 시작했어
12월에 일본은 예멘한테 0-0이었는데
한국은 그 예멘한테서 5점이나 점수를 냈으니 말이야
그리고 한국은 슛 몇 개를 골대에 맞췄지
 
 

ID:Q8/3OEFV
일본이 테스트 매치에서 비긴 상대한테 이겨서 기쁘냐?
그건 일본에 대해서 열등감을 가지고 있다는 걸 나타내는 거지
일본인은 비긴 상대한테 한국이 이겼다고 전혀 떠들썩하지 않거든?
왜냐면 안중에 없으니까
 

 
ID:iFAjQPXy
핸드볼로 일본이 한국한테 이겼네
 
 

ID:hizgAsCr
오늘 일본 1.8인데 4-0으로 이겼네요
흥민 벤치 축하해 ㅋ
 

 
ID:2+gHwVoY
좋은 걸 가르쳐 주마
한국은 2015년 캥즈컵에서 타이랑 무승부였지
 
 

ID:Q8/3OEFV
뭐야 일본도 타이한테 4점을 내면서 이겼잖아, 그걸로 한국한테 자랑하던 놈들 진짜 이해 안 되네 대회에서 타이한테 비겼던 한국, 일본은 4-0으로 이겨도 당연한 거니까 기쁘지도 않다. 겨우 테스트매치에서 일본이 비긴 상대한테 이겨서 완전 기쁘하는 거 보니까 바보 같다 이게 바로 열등감을 보여주는 거라고 할 수 있지 축구를 좋아하는 일본인은 올림픽보다 유럽 리그 보고 있는데 창피하다
 
 

ID:rgACYzlj
한국인은 얼굴도 머리 스타일도 언어도 전부 촌스럽다 ㅋ
 
 

ID:edsw6WFN
한국은 이라크한테 져서 2위
UAE 정도한테 져서 떨어질 것 같네
 

 
ID:l0HuMXUN
분탕질 넷우익 등장━━━━(゚∀゚)━━━━!
일본이 약한 걸 약하다고 하니까 저러네
 

 
ID:l0HuMXUN
나이 처먹은 백수 넷우익 아저씨들이 이불에서 대량으로
튀어 나왔네 도망가야지
 

 
ID:wMU2Etm1
게다가 30살 직전이잖아
손흥민은 앞으로가 기대되는 선수고
넷우익은 현실을 직시해야돼
아직도 일본이 강하다고 하다니 망상도 심하다(웃음)
 

 
 ID:Y0cwsD28
낮은 수준 리그에 실력도 없는 한국인 선수 orz
 
 
ID:iaXs3rAx
분데스는 무슨 ㅋ
엉성한 수비 리그(웃음)
 
 

ID:x1xzxDt5
일본인 선수는 제대로 된 놈이 한 명도 없네
 
 
 

<트위터 반응>
 
 
uechi1129
한국은 예멘을 상대로 전반에 3-0. 권창훈이 해트트릭으로 활약. 유인수는 안 나온 모양이다
 
 

yamashosansan
한국이 이기고 있긴 한데 예멘이랑 하는데 전반에 3점 가지고는 부족하지
 
 

sungryong_yuto
일본vs 타이하고 있네, c조 예멘vs 한국은 전반전이 끝났는데, 0-3으로 한국이 이기고 있어
 
 

y_kawaji
한국 강하네. 예멘 상대로 3대0 너무 강하네요(웃음)역시 멘탈 강하네 한국은^_^ 존경스럽다(웃음) 그에 비해 일본은, 타이 상대로 1대0이네. 너무 부족한 감이 있지 않나. 일본은 후반전에 2점 더 따내서 타이한테 이겼으면 좋겠다^^
 
 

mainichi
공식 아이디에서 한국이? 전반 종료 시점에?...3-0으로 예멘을 상대로 리드하고 있어…예멘 엄청 약한 건가?...터무니 없네( T_T)\(^-^ )。
 
 

ralakkuchi
한국이 선제점을 넣었네. 예멘은 가끔 개인 플레이로 볼을 뺏긴 하는데, 진전하는 게 느려서 점수를 넣을 것 같지가 않네. 11시부터 세리에 A 쪽으로 채널을 돌릴 지도
 
 

peachrobinyo
한국은 예멘한테 5-0인가.  벅찬 상대가 될 것 같네 이거
 

 
Falilv_football
한국이 예멘을 개바르고 있어
 

 
Dario2010
예멘 0-5한국. 것보다, 최종 예선까지 어떻게 계속 이겼냐 예멘! 축구하고 있을 때냐? ㅋ
 

 
baryachang
일본 결승 토너먼트 진출. 한국은 카타르가 아니라, 예멘이랑 했어. 스코어는, 5-0?!
토너먼트에서 맞붙으면 상당히 성가신 상대가 될 것같네
 
 

guzeltamtam
한국은 5득점으로 예멘한테 승리했구나
 
 
yuukikouhei
한국도 4-0으로 예멘을 바르고 있고,
일본이랑 한국은 그룹 리그 돌파가 높은 확률로 확정됐다고 할 수 있겠네요


번역기자:레이인
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 레이인

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

고프다 16-01-17 13:31
   
햐.. 댓글들이 축게에 서식중인 17년산 일뽕매미가 쓴거 같네..
     
넌몰라도되 16-01-17 17:49
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
너무 웃겨서 다른 댓글을 못읽고 있다는 ....
     
외계생명체 16-01-18 00:09
   
machine 16-01-17 13:32
   
나도 안 보는 걸 쟤네들은 보고 있네
시리타이야 16-01-17 13:42
   
2ch은 일본애들이 노는데일텐데 지네들끼리 싸우다가 꼭 한국이 열폭했다고 자위를 하네요.
루찡 16-01-17 13:46
   
지난 런던 올림픽 동메달이었지 우리나라!! 이번 올림픽도 신나게 선수들 뛰었음 한다!!!
브이 16-01-17 13:47
   
좋흔 소식이군요..이,기세로 쭉~돌격했으면 좋겟네요

그나저나 핸드볼은 뭥미...
외계생명체 16-01-17 13:52
   
지들 유리한 자료만 들고와서 지들이 위란다 ㅋㅋㅋ
카르미네 16-01-17 13:55
   
나 안봤는데 재들이 보고 있어 ㅋㅋㅋㅋㅋ
프리미엄7 16-01-17 13:55
   
우리가 넘사벽으로 잘 할 수 있는 이유

군면제라는 동기부여

이거 진짜 무시못함;;
앤조이 16-01-17 14:12
   
토튼햄경기 보다가 시간되서 다 봤는데 우리나라선수들 몸이 가볍고 잘하던데요 패스도 빠르고. 젊은세대들이 실력파가 많아서 앞으로 전망이 좋네요.
한국축구
캬릉캬릉 16-01-17 14:12
   
ID:rgACYzlj
한국인은 얼굴도 머리 스타일도 언어도 전부 촌스럽다 ㅋ



헤어스타일은 전부 샤기컷에 발음이라곤 아에이오우랑 받침은 응밖에 없는 혀짧은 색기들이 그런말하면 안돼쥐.

게다가 우린 별 관심도 없는 매치업이라 안본사람들 투성인데 스토커왜놈들은 저런것도 훔쳐보고있나.

관음증민족들은 하여간에 뭐가 달라도 다르군.
     
국뽕밀수자 16-01-17 14:58
   
흠... 저건 그냥 병먹금 수준인듯 요샌 일본 애들이 한국스타일 따라하는 추세인데
     
앤조이 16-01-20 03:55
   
제네머리스타일은 뭘해도 쪽바리 입니다 ㅎㅎ
ultrakiki 16-01-17 14:18
   
진짜 망상이 일상이 되버려서

급격한 갈라파고스화 진행중인 어느 섬나라 반응 잘봤습니다.
낭만갈매기 16-01-17 14:37
   
진짜 정신승리만큼은 세계최고 ㅋㅋㅋㅋ
ckseoul777 16-01-17 15:03
   
ㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋ 스토커같은 방숭이들
진짜 한국없으면 어떻게 살려구~^^
zilzil 16-01-17 15:07
   
잘봤습니다 ^^
중국쪽 반응도 궁금하군요~
가루바나나 16-01-17 15:11
   
ID:HK1HGu5m

대표
일본 3-0한국
아시아컵 다수 우승국

> 한국 vs. 원숭이 역대 전적 한국 압승 + 아시안컵 4강 이상 가장 많이 진출한 국가 = 한국 + 월드컵 아시아 최초 홈 4강, 원정 16강, 아시아 최다 진출국. 최근 아시안 게임 우승국 = 한국 + 최근 아시안컵 원숭이 8강 ㅋㅋㅋ + 최근 동아시안컵 우승 = 한국 + 최근 올림픽 한국 2 : 0 원숭이 ㅋㅋㅋㅋ.

클럽
히로시마2-1광주

>아챔 우승 횟수 가장 많은 프로 리그 = K리그, 여러 클럽이 우승 레코드를 기록한 유일한 리그 + 지난 10년간 J리그는 대부분 16강에도 못들고 광탈. 현실적으로 K리그 상위권이나 광저우가 우승하려고 씨름하는 중. 클럽 포인트 랭킹 좆발리는 J2 원숭이들. 자금력이나 관심은 짱깨, 숭이한테 밀리는 현실인데 리그, 선수들 수준은 비교가 안됨 ㅋ. 그 때문에 짱깨가 K리그에서 활약하는 주축 한국 선수 및 남미 용병 선수들 몰수해감. 당연히 짱깨, 똥남아, 원숭이 선수들은 좆도 실력없으니 K리그에 들어오는건 어림도 없고 그나마 가능성 있는 놈들은 유럽에 0유로 탈탈 털어넘겨지는게 현실 ㅋㅋㅋㅋ.

해외 진출 선수
카가와 도르트문트
혼다 밀란
나가토모 인터밀란
하라구치 헤르타
오카자키 레스터

 >아시아 역대급 선수 반열에 일본인은 끽해야 오쿠데라 ㅋㅋㅋ. 차범근, 박지성, 이영표 = 종결. 현 시점에서 손흥민, 기성용, 구자철, 박주호, 홍정호 등등 묵직한 놈들이 있음. 돌문 떠나면 상시 닌자 모드 카가와? 다 늙은 혼다? 원톱 주제에 1골 밖에 못넣은 오카자키? 그 외에 국대 모이면 애무 축구에 자동문 쓰는 닌자들 천지. 싱가폴과 무승부 ㅋㅋㅋㅋ.

일본>한국 = G랄하고 자빠졌네
     
넌몰라도되 16-01-17 17:52
   
웃음을 억지로 참고 있는데 마지막 댓글에 빵 ~~ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
처용 16-01-17 15:15
   
진자 유치하네요 댓글들이 ㅎㅎㅎㅎ
왜 일본하고 안 붙는건지
운 좋은 녀석들 ㅎㅎㅎ
대당 16-01-17 15:22
   
3대0 드립은 아직도 하고 있네요
이젠 귀엽다 ㅋㅋ
체리플랑 16-01-17 15:32
   
.... 하는지도 몰랐는데 찾아보는 일본인이 있네;;
소년명수 16-01-17 15:33
   
한국한테 관심도 없다면서 경기도 찾아보고 댓글까지 남기다니 ㅋㅋ
축구중계짱 16-01-17 15:49
   
일본따위 이제 관심도 없는데 ㅋㅋ
블루로드 16-01-17 16:03
   
축게 매미가 원래 저기서 노나 보네 ... ㅋ
yang 16-01-17 16:11
   
축게 매미는 저런데선 한국빰. 뭐가 좋고 싫어서 저러는게 아니라 단순 어그로라
yang 16-01-17 16:11
   
아시안컵 8강 탈락때만해도 쥐구멍찾더니 해외파들이 많아서 회복했네요.
한국 해외파들 상황이 안좋은선수들이 많기도 하고 신난듯
daes1 16-01-17 16:25
   
잘봤어요
바스 16-01-17 16:36
   
한국인은 얼굴도 머리 스타일도 언어도 전부 촌스럽다 ㅋ

확실히 올림픽 대표 외모 떨어진다
손흥민도 못생겼고
구자철이 그나마 나은데 별로고
     
주한 16-01-17 16:41
   
손연재 발보다 못생겼을거 같은애가 무슨.
거울이나 봐라.
     
SSDM 16-01-18 01:09
   
이분 얼굴 한번보면 구더기나올듯 으으
주한 16-01-17 16:38
   
서울한테 발린 우라와..
싱가폴 캄보디아랑 동급인 a매치팀.
북한상대로 1점밖에 못낸 하등한 피지컬.
winston 16-01-17 17:04
   
재미있는 세상이야...
하긴 넷상에서라도 발산을 해야겠지~
jpw123 16-01-17 17:08
   
저런경기를 왜봄?당연히 이길걸 알고 있기 때문에 전혀 흥미진진하지도 않고 골넣어도 별 감흥이 없는데.
일본놈들은 열등감에 미쳐 학살하는 장면을 보고 희열을 느끼는건가 일본은4:0,한국은5:0이니 한국이 이겼다.뭐 이런식으로?

반대로 일본이 점수차 더냈다면 한국은 모자라다느니 수준떨어진다고 댓글 달았겠지 싸이코들
G마크조심 16-01-17 18:13
   
언어문제 물고 늘어지는건 ㅋ미치겠다 ㅋㅋㅋ 맥도날드 발음이 전세계적으로 개그인 놈들이 ㅋㅋㅋ
한국어 받침 언어체계 보면 대가리 쥐날 놈들이 .
오래 된 언어일수록 복잡해질 수밖에 없지 단순무식하겠나. 고구려 고대언어 쓰는 놈들이 주제도 모르고 ㅋㅋ
뇌사랑병원 16-01-17 19:27
   
엇.... 이런.... 솔직히 하는 줄도 몰랐어요....ㅇ.ㅇ;;;

대표팀 여러분 고생 하셨습니다.
그리고 번역 잘 봤습니다.
purenature 16-01-17 19:28
   
5골이나 넣었구나 한국대표팀 화이팅!!
purenature 16-01-17 19:35
   
스타일이 촌스럽던 말던 뭔 상관임? ㅋㅋ

외모로 축구하냐?
웃기는축구 16-01-17 20:06
   
일본은 12월에 예맨하고 0대0비겼었구나 ㅎㅎ 그것만 알고 가면 되겠네
가출한술래 16-01-17 20:07
   
잘 보고 갑니다
이든윤 16-01-17 20:26
   
예멘 정도를 5대0으로 이겼대도 우리는 니들처럼 강하다고 자위하지 않아
4강에서 보자~
도네노예 16-01-17 22:01
   
예멘하고 비겼다는 소식 처음 들었네..울나라에서도 관심없는 원숭이들 쇼를..
 
일본 니트족들 얼마나 될까 궁금하네
로봇태껸V 16-01-18 00:06
   
정신승리 ㅋㅋㅋㅋㅋ
NASRI 16-01-18 00:50
   
왜구들아

붙기 전에 아가리 실컷 털어라

붙어봐야 현실을 직시하겠지

그전까지 광탈하지말고 올라오기나해라
자기자신 16-01-18 02:14
   
잘 보았네요
얼음인형 16-01-18 03:02
   
저 주둥이를 어떻게 해야 다물까나? 언제 맞상대하는 날이 와야 저 주둥이를 직접 오바로크 쳐줄 텐데 아오ㅋ 그동안의 전적 다 들먹어야지 왜 지네가 유리한 전적만 편집하는데 저게 객관적인 자료인가? 주관적인 자료지 ㅋㅋ 맘껏 좋아하고 합리화해라. 그래봤자 현실은 한참 우리 밑이니까 우리랑 붙으면 경기력에서 압도 당하고 전체 성적도 우리보다 안 나오잖아 무슨 일본 축구 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 푸하
너무졸려 16-01-18 03:24
   
정신승리가 유일한 희망인 일본 몇마리에 발광에 빵 터졌다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 일본인들에 정신승리 수준!!!ㅋㅋㅋㅋㅋ 열등감이라는건 저들에게 따라붙는 꼬리표이군ㅋㅋㅋ
보쿠히카 16-01-18 15:46
   
ID:rgACYzlj
한국인은 얼굴도 머리 스타일도 언어도 전부 촌스럽다 ㅋ

-------------

성진국 국민 아니랄까봐 몸파는 부모 뱃속에서 나왔나...
게다가 세계에서 인정하는 세종대왕이 창조한 우수한 언어를 촌스럽다고 하는새끼도 일본에선 못봤는데 이제보게 되네요
♡레이나♡ 16-01-18 17:55
   
방숭이들 주제에 ㅋㅋ
렌보우 16-01-18 21:39
   
댓글들을 보니...
일뽕매미가 왜 손흥민 벤치라고 노래하는지 알겠네요
하데스 16-01-19 01:13
   
잘 봤습니다.
하늘나비야 16-01-20 01:48
   
댓글 웃겨서 많이 웃었습니다  번역감사 합니다 일본애들은 참 .. 그냥 일본이 세계최고야 맴맴맴 이거네요 .. 그래 니들 끼리 그렇게 살아라 ..  나라 밖으로 나오지 말고 ..쯧쯧
앤조이 16-01-20 04:00
   
쪽바리 문어대가리 넘들이 어디서 헤어스턀 지적질이야.
고두막한 16-01-21 18:53
   
방숭이들 열좀 받나 봄