한국 AFC U23 선수권 개최국 카타르 격파, 일본과 결승 격돌
SOCCER KING 1월 27일 3시 24분 배포
AFC U-23 선수권 카타르 2016, 카타르와 한국의 C그룹 준결승전이 26일 열렸다.
리우데자네이루 올림픽 아시아 최종예선도 겸한 이 대회는 16개 팀이 4개 그룹으로 나뉘어 시합을 벌인다. 각 그룹의 상위 두 팀이 결승 토너먼트에 진출해 상위 세 팀에게 올림픽 대회 출전권이 부여된다.
홈팬들의 응원을 등에 업은 카타르를 상대로, 한국은 롱볼을 위주로 공격을 풀어나갔다. 전반은 서로 수비를 견고히 했기 때문에 골은 터지지 않았다.
0-0으로 시작한 후반, 한국이 선제골을 터뜨렸다. 후반 3분 한국이 자기 진영에서 롱볼로 최종라인의 배후로 침투하자 페널티 에어리어 밖에서 달려온 상대 GK보다 먼저 공을 좇아간 류승우가 왼발로 슛을 날렸다. 카타르 수비수가 이를 막으려 했지만 빈 골대로 공이 들어갔다. 후반전이 시작된 지 얼마 지나지 않아 한국이 균형을 깨뜨렸다.
1골 리드한 한국은 추가득점을 노렸다. 후반 34분 김현이 기회를 잡아 골문을 위협했다. 그러나 두 번째는 골은 터지지 않았고 시간은 15분만 남았다.
후반 34분 카타르가 동점골을 넣었다. 오른쪽 측면에서 올라온 크로스를 아흐무드 알라가 오른발로 강력한 슛을 때려 동점 상황이 됐다.
남은 시간은 10분, 연장전 돌입이 예상됐지만 시합 종반 극적인 장면이 나왔다. 후반 44분 한국이 오른쪽 측면을 파고들어 땅볼 크로스를 올렸고 이를 권창훈이 골로 마무리했다. 이후 추가시간에 문창진이 골을 넣었다. 한국이 종반 두 골을 넣으며 카타르에게 승리했다.
이상 결과로 일본은 30일 열릴 결승에서 한국과 대결하게 됐다. 또한 이날 패한 카타르는 29일 3위 결정전에서 마지막 올림픽 출전권 1장을 놓고 이라크를 상대한다.
<AFC 올림픽 축구, 대한민국 vs 카타르 일본방송 하이라이트>
<야후재팬 댓글>
ibc***** 공감 1014 비공감 183
카타르한테 기대했지만 솔직히 차이가 났다. 저렇게 해서는 못 이기지.
두 번째 실점은 수비수가 대응할 수 없었고 특히 10번의 실수는 동료들
사기도 떨어뜨린다. 실력부족에도 찬스는 몇 번 있었는데 골을 못 넣으면 걸 보면
올림픽에 나갈 실력은 아니라고 본다.
kur***** 공감 8 비공감 0
카타르는 강한 이미지가 전혀 없어. 월드컵 개최 때까지
좀 강해졌으면 좋겠다.
nan***** 공감 294 비공감 53
역시 한국이 올라왔네.
싫은 상대니까 절대 지지 마라. 우승할 거라고 믿는다.
mob***** 공감 187 비공감 35
롱볼에 대한 대책을 세우면 이길 수 있다.
min***** 공감 221 비공감 49
올림픽 연속출전 최다 기록이구나.
뭐라 떠들어도 역시 한국은 강하다.
ten***** 공감 18 비공감 12
한국은 강해. 이 정도 레벨에서는 이길 상대한테는 반드시 이긴다.
일본은 아시안컵 우승도 했지만 이란, 이라크 등 중동세에
밀리는 경향도 있다.
cha***** 공감 175 비공감 29
이란, 이라크라는 터프한 상대한테 이겼다. 결승도 이길 수 있다.
hac***** 공감 58 비공감 11
지금까지의 승리, 우승이라는 실적, 자신감은 크다.
마지막에 이겨서 세계로 가자!
mrt***** 공감 98 비공감 28
예상대로군. 올림픽 출전 결정이 된 결승보다 3위 결정전이 기대된다.
rusifar 공감 43 비공감 12
세트 플레이에 대한 디펜스에 과제가 남겨진 시합이었다.
수정해서 숙적 한국을 격파해라.
r_a***** 공감 10 비공감 3
아시아 라이벌 한국에 이기고 세계에서 활약하자!
지지마라 일본!
sky***** 공감 32 비공감 13
결승전에서 부상당하지 않도록 태권사커 조심해라.
min***** 공감 126 비공감 27
한국의 스피드는 경계해야 한다.
일한전은 이겨도 져도 피곤하니 피하고 싶었는데.
neo***** 공감 120 비공감 46
솔직히 피하고 싶었는데.
선수가 부상당하는 일이 없기를 빈다.
msn***** 공감 75 비공감 46
시합 같은 건 보지 않지만 단지 한국이 졌으면 좋겠다.
hal***** 공감 52 비공감 12
또 한국이냐. 페어 플레이와 부상자가 나오지 않기를 바란다.
バス 공감 7 비공감 2
이겨도 져도 지긋지긋하다.
cho***** 공감 33 비공감 8
하필이면...
日本が最高 공감 9 비공감 9
한국과 시합이라니. 부상과 심판 매수가 걱정이다.
rar***** 공감 12 비공감 3
카타르, 왜 못 이긴 거야.
kni***** 공감 22 비공감 29
드라마 같은 극적 승리에 감동했다. 여기서 멈추지 말고
우승까지 힘내라!
syo***** 공감 57 비공감 18
한국, 카타르 어느 쪽이든 일본은 피지컬로 밀리는 느낌이다.
하지만 기세를 몰아 우승 기대한다!
zum***** 공감 37 비공ㅇ감 15
한국인가. 가장 지길 바란 팀. 일본전에서는 이상하게 강해지니까.
bab***** 공감 51 비공감 5
결승에서 또 오나이우 쓸 건가?
오나이우가 대표 레벨이야?
<2ch 댓글>
ID:5IgDrGQ/0
중동은 두부 멘탈이네.
ID:NyVfbkmI0
카타르에 기대했던 내가 바보군.
ID:pnITgWt90
가장 상대하기 싫은 나라다.
ID:Ha4LZJ3A0
한국 져라 한국 져라 하면서 시합을 봤는데
카타르는 여러 가지로 너무 심하다.
ID:JQZ0LlsL0
중동 개최인데 결국 동아시아네.
ID:g7v4Nadx0
실력으로 한국이 위지. 올림픽 티켓도 땄겠다
도전자의 마음으로 해라.
ID:NyVfbkmI0
역시 부자는 근성이 없군.
거기다 오일머니로 귀화한 다국적군.
ID:hdLMT0ti0
어차피 질 거니까 서브멤버 중심으로 가자.
부상당하면 안 되니까.
ID:carVn45/0
객관적으로 봐도 한국이 100% 이긴 경기.
ID:ptv6hHyn0
일본 2-0 한국원숭이
ID:+M/dJWbdO
20년 전하고 똑같을까.
ID:p1Dy8w680
결국 형제 대결인가. 숙명이군.
ID:ptv6hHyn0
결승에서 일본이 한국원숭이 학살.
ID:wVQhC2yh0
이겨도 져도 기분 나쁜 상대.
ID:Lv/0ZqYP0
또 이놈들이냐. 승패하고 관계없이 불쾌한 결과만 남는다.
ID:JUV+YUDL0
올림픽 출전권이 목표였으니 져도 그렇게 낙담하지 않는다.
ID:P3I9Rst70
카타르는 포기가 너무 빠른데. 이란도 그렇게 생각했지만.
ID:3Ti5lyVl0
우와 보기 싫다. 어차피 또 부상당하니까.
ID:JUV+YUDL0
중동은 멘탈이 약해. 오일머니로 자라서 그런가.
근성이라는 말이 존재하지 않는 것 같다.
ID:XxKDiYVk0
일단 질 때를 대비해서 지금부터 변명을 생각해 보자.
-올림픽출전권은 땄으니 결승은 열심히 할 필요가 없었다.
-부상당하고 싶지 않으니 대충 했다.
-벤치멤버에게 경험을 쌓게 해주려 했다.
ID:fA04qVlQ0
일본 선수는 어떤 생각할까.
으... 쉬지도 못 하겠네. 이런 느낌일까.
ID:QhbWRs810
인종차별 그만 좀 해라.
ID:TEPVF3N20
역시 경험의 차이가 마지막에 나왔군.
ID:nV7AXQEF0
한국 대단하네. 홈팀 카타르를 상대로 마지막에 두 골이나 넣고 이기다니.
정신력도 좋다. 그러고 싶지 않지만 아시아 넘버원은 한국이다.
ID:QKQqJFhT0
추가시간이 5분이나 있었는데 포기 모드로 돌아선 카타르.
ID:jKsJjoeu0
축구가 욕먹는 이유 중 반은 넷우익.
ID:R6KgOylN0
멘탈 강한 중동 국가가 있었나?
멘탈만 받쳐준다면 꽤 강해질 텐데, 스킬도 있고.
ID:eCTc/HJb0
중동은 제대로 된 생업도 없고 기름으로 보호된 두부 멘탈 우민밖에 없다.
ID:4eLgP10M0
적당히 하고 돌아와라. 부상당하면 손해니까.
러프 플레이 연발이 눈에 선하다.
ID:u834tAyG0
1-1에서 한국이 역전골 넣긴 전에 카타르가 성의 없는 롱슛 날리는 걸 보고
이놈들 절대 못 이긴다고 확신했다. 왠지 동점에서 만족한 것 같았다.
ID:y3xqMxUv0
넷우익이 어떤 변명할지 패전 후가 기다려진다.
번역기자:달재
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.