해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[2ch] 이대호, 美 MLB 시애틀 입단 합의, 소프트뱅크 팬 반응
등록일 : 16-02-04 16:36  (조회 : 32,070) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

이대호가 3일 시애틀과 1년 계약에 인센티브 포함 총액 400만 달러에 최종 합의를 했다고 합니다. 이대호는 4일 메디컬 체크를 받을 예정이고 5일에 귀국하여 기자회견을 가질 예정이라고 합니다. 소프트뱅크 팬 반응입니다.
참고로 아직 확정되기 전(어제날짜) 반응이오니 이 점 착오없으시기 바랍니다.
 
 
 
001.jpg
 
 

 

<2ch 소프트뱅크 팬 반응>

 
ID:MGrrnIS4
대호는 메이저로 갔구나
 
 
 
ID:m3iEyINA
드디어 결정났구나 대호 힘내라
 
 
 
ID:cINYhc69
드디어 대호의 메이저행이 결정났구나
이걸로 팀 편성도 시작할 것 같네
새로운 외국인을 노리는 건가? 아니면 새로운 외국인은 됐고 1루수를
우치카와로 하고 내야로 우에바야시를 쓸 건가?
 
 
 
ID:hwxZT/LQ
대호 드디어 결정됐나
이걸로 왕회장도 포기하겠지
 
 
 
ID:Qcs66Faz
대호 드디어 결정될 것 같네
시간은 걸렸지만 결정됐으니 열심히 해줬으면 좋겠다
쓸쓸해지겠지만, 나는 어느쪽이건 상관없다고 생각했으니까
올해의 호크스의 주전 경쟁이 기대된다
 
 
 
ID:FrirWqkB
메이저든 잔류든 어느쪽이건 상관없지만, 이제 경과 이야기도 됐고
결정됐다는 것도 이제 됐다 됐어
 
 
 
ID:hwxZT/LQ
이걸로 카니자레스의 출전이 늘어날 것 같네
젊은 선수들도 시험해볼 수 있고
힘들 때 대호가 잘해줘서 감사하고 있어
미국에서도 열심히 해라
 
 
 
ID:FqYt4kO3
이대호는 모순된 말만 하니까 아직 믿을 수가 없어
메이저의 조건이 나쁘고 계약을 못해도 한국에서 열심히 해라
 
 
 
ID:4HmXLpke
새로운 외국인 대포는 아직이냐? 이제 충분히 대호한테는 예를 갖췄잖아. 그것만은 알아줬으면 해. 프론트에서 서둘러서 메이저 대포를 데리고 와야지. 이제 떼쓰지 않을 테니까 메이저랑 마이너의 중간 로스터 방출 대포는 아직이냐?ㅋ
 
 
 
ID:4HmXLpke
대호는 메이저에 가는 거잖아. 이렇게까지 버티고 있는 거니까.
호크스 프론트도 포기할 때 포기해라. 빨리 새로운 외국인을 찾아라
 
 
 
ID:Xyd6NsLF
이대호의 다음은 머튼이라니 그건 아니잖아.
트러블 메이커는 필요없어
 
 
 
ID:FqYt4kO3
이대호는 결정될 때까지 아직 믿을 수가 없어
응원할 테니까 메이저나 한국에서 열심히 해라
 
 
 
ID:SJEbcgfO
돼지호의 우유부단한 행동 때문에 외국인 한 자리가 쓸모 없어졌어
지금부터 데리고 올 수 있는 외국인 따윈 제대로 되먹는 놈이 없으니
 
 
 
ID:yBLAvsAS
대호 잘해라!
 
 
 
ID:dRiv9lzn
이제와서 새로운 외국인이 온다하더라도 대호 정도의 성적을 낼 수도 없지. 일본의 투수 정보도 0부터 시작하니
 
 
 
ID:SUebMHEu
뭐라하든 지금부터 대호 이상의 외국인을 찾는 건 힘들지, 단년 5억 정도에 남아준다면 그걸로 만족해야지
 
 
 
ID:Wx/rLGZX
이대호가 이제와서 울고 불고 해도 모른척하자
 
 
 
ID:8wvtdnh7
하세가와가 이대호의 구멍을 메꿔서 활약해줬으면 좋겠다
 
 
 
ID:jzsvfYJQ
대호 메이저 결정되는 건가
2년 정도였지만 그 2년 다 일본 최고가 됐었던 걸 잊지 않을게
미국에서도 열심히 해라
 
 
 
ID:8wvtdnh7
하세가와가 20개 이상 홈런을 치면 최고
다리가 완전히 나으면 도루도 대호보다는 낫겠지
 
 
 
ID:/nJgYn+e
대호가 어떤 결정을 하든 상관없지만 너무 길게 끄는 거 아니냐? 진짜 우유부단하네 (´・ω・`)
 
 
 
ID:8wvtdnh7
오늘밤이나 내일이면 알 수 있겠지 대호가 어떻게 될지
 
 
 
ID:CrjR1yTj
이젠 포기했다
잘 가라 대호
 
 
 
ID:mOUMbz4W
대호 결정됐구나
내일 신체 검사를 받고 5일 귀국, 공항에서 기자회견을 한다네
그럼 나머지는 구단이 외국인 보강을 할 차례인가
 
 
 
 ID:4HmXLpke
프론트는 이제부터 시작해야된다~ 6억이 남았으니까 의미있게 써라
그런데 대호는 400만 달러니까 4억 8000만엔 1년 계약이잖아? 좋은 계약이네
 
 
 
ID:4HmXLpke
대호는 절대로 메이저랑 계약 못해., 호크스로 돌아온다고 말했었으니…
 
 
 
ID:4HmXLpke
이와쿠마 아오키도 있으니 NHK에서 또 대호를 볼 수 있는 거잖아. 그건 그거대로 기대된다
 
 
 
ID:qHqfcO+T
대호 드디어 결정됐구나
호크스의 4번도 맡았던 남자니까, 메이저에서도 좋은 성적을 남겨줘야해
미국에에서도 힘내라
 
 
 
ID:FM0jfBph
타자의 묘지 세이프코 필드라는 게 중요하지
대호는 추억을 만들러 간 느낌이야
 
 
 
ID:dRNwAxCP
MLB의 개막전은 4월 3일이니까
대호랑 통역의 몫의 호텔 예약은 전부 취소인가
 
 
 
 ID:iRPmHFB6
대호 드디어 결정됐군
미국에서도 열심히 해
대호의 몫은 다 같이서 메꿔야지
 
 
 
ID:AbzItnzv
전력적으로 대호 잔류가 베스트였지만 뭐
뭐 어쩔 수 없지
 
 
 
ID:8J6N53Oz
캐시랑 케인 뿐만 아니라 대호도 인터뷰를 못 보는구나
 
 
 
ID:cg3b7B+T
뭐 페냐의 대리인은 대호 수준의 계약을 요구할 것 같으니 어느쪽도 아닌가
 
 
 
ID:z0ctfe4b
대호 다행이네
일본 시리즈에서 활약해줬으니
이번에는 메이저에서 열심히 해
 
 

ID:nZtp2atP
전력적으로는 다운되겠지만 장기적으로 본다면 우에바야시도 쓸 수 있으니 이대호 퇴단은 기쁜 소식이지
 
 
 
ID:dX3EdR43
겁쟁이 마츠다랑 다르게, 대호는 버텼네
 
 
 
 ID:hbMFP3Kr
반일 조선인이 드디어 없어졌군. 이걸로 일본인으로서 호크스를 응원할 수 있겠다 ㅋ
 
 
 
ID:GEEWGSwq
대호, 지금까지 고마웠어
잘 가
 
 
 
 ID:LKhmE9jH
매리너스인가
대타 대호려나
 
 
 
ID:hwxZT/LQ
대호 결정됐구나
2년간 고마웠어
매리너스에서도 활약해줘
 
 
 
ID:inWWJ9IY
대호 기대되네
개인적으로는 대호의 구멍을 메꾸기 위해서 젊은 선수의 출전도 늘어날 테니 일석이조네
 
 
 
ID:8wvtdnh7
이대호 결정됐구나!
축하해 메이저의 꿈을 이뤄서 다행이네
 
 
 
ID:DVzN4Jgo
대호 결정됐구나
축하해
V2의 주역으로서 그 이름은 호크스의 역사에 새겨질 거야
 
 
 
ID:Y2wIOp0L
대호, 메이저 축하해~!
햄 팬이지만 축복한다~
 
 
 
ID:fq5nXi9X
안녕
이대호 축복한다~
 
 
 
 ID:3MpgswtO
똥돼지가 드디어 사라졌다
이때까지 질질 끌다니 늦어도 한참 늦었다
느린 돼지가 사라져서 우치카와 1루수, 수비 우에바야시
 
 
 
ID:SJEbcgfO
돼지호가 질질 끌어서 팀편성이 엉망이네
 
 
 
 ID:3MpgswtO
똥돼지가 사라져서 우에바야시의 봉인이 풀렸군
애는 키워야되는 인재
돼지가 있으면 또 작년이랑 똑같은 멤버니까 재미없을 테니
 

ID:9271G59k
애대호는 이제와서 울고 불고 해도 모른다
메이저의 조건이 불만이면 한국에서 열심히 해라


번역기자:레이인
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 레이인

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

해트트릭 16-02-04 16:42
   
축하해주는 반응이 있는 반면..
속마음을 비치는 댓글들도 보이는..
존케니 16-02-04 16:48
   
소뱅 팬입장에선 충분히 이해됨...
좀비스타일 16-02-04 16:54
   
뭐래는겨... 민폐끼칠까봐 일본으로는 절대 가지 않겠다고 못박아준게 언제인데
미적거렸다고 ㅈㄹ들이네... 미적거리고 미련 못버린건 소뱅이지 대호가 아닌데.
봉냥2 16-02-04 17:00
   
그래도 대부분 축하해주는거 같은데 흠......몇몇댓글은 좀...

"이대호가 이제와서 울고 불고 해도 모른척하자"
==================================
어짜피 후에 돌아온다해도 한국으로 올거같아서 뭐
퀸달스 16-02-04 17:06
   
소뱅프런트 입장에선 3년 1500만달러 제시했으니까 할껀 다 했지....
메이저 계약이 늦긴 늦었음 솔까 국내 반응도 그 동안  메이저 계약이 될지 안될지 모르는 입장이었는데
이대호가 소뱅이 제시한 금액보다 낮게 1년 마이너 계약으로 갈거라고 누가 확신했겠음
올 시즌 용병을 2월에 새로 뽑는다는게 해당 구단팬 입장에서는 저럴수도 있다고 봄
그래도 이대호 응원하는 애들도 꽤 있고 생각보단 반응 괜찮은데요
말티즈 16-02-04 17:16
   
속마음이 뻔히 보이는 두얼굴의 팬들도 은근히 많네요
부디 그만큼 활약할 용병이 있는지 찾아 보거라
아라미스 16-02-04 17:17
   
저것들 뭐래냐 ??? 이대호가 질질 끈게 아니고 소뱅측에서 깔끔하게 포기 못하고
바지가랑이 붙잡고 늘어진거거든??
쭈쭈바 16-02-04 17:19
   
알고보니  마이너리그 1년 단기 계약이던데,

원글보니 2월 1일자 기사 댓글들인데 저 댓글 달 당시엔 소프트뱅크 팬들도 당연히 메이져리그 계약하는걸로
착각들 하고 댓글단 팬들이 많은듯 합니다...

하기야 한국팬이든 일본팬이든 이대호가 마이너리그밖에 못갈거라고 예상한 사람들은 많지 않았을테니요..

마이너리그 계약한 것으로 밝혀진 오늘자 최신기사의 소프트뱅크 팬들 반응은 어떨지 댓글들 내용도 궁금하네요.
     
각일병이여 16-02-04 22:45
   
오늘 기사보고 약간 실망한 부분도 있었고, 일본 댓글들보고는 이상하다라고 생각했는데.. 님 댓글보니 이해하겠네요..
마이너계약을 모르고 쓴 댓글들이군요..
     
이승우다 16-02-05 09:50
   
야구 좀 아는 사람들은 이대호가 메이저에서 통할 선수가 아니라는 것 정도는 알아요.
팔기통 16-02-04 17:51
   
이대호가 잘나가면 자기네가 키웠다고 하겠지..
그리구선 한국은 싫은데 이대호는 반일이 아니라 좋다고 ㅋㅋㅋㅋ
     
Voraussicht 16-02-04 19:13
   
그러고도 남을놈들임.
저럴리가 16-02-04 17:57
   
잘하면 일본 리거
못하면 조센징 ㅋㅋㅋㅋ
     
Voraussicht 16-02-04 19:14
   
잘하면 아시아의 자랑.

못하면 조센징.
daes1 16-02-04 19:04
   
잘봤어요
KilLoB 16-02-04 19:49
   
계약이 이상하단소리가 많아 좀 둘러보니 대략 윤곽이 잡히던데...

이 계약은 잘못된 계약

현실적으로 메이저리그 진출못하고 스프링캠프후 한국이나 일본으로 복귀할 가능성이 가장큽니다.

확률적으로

스프링캠프후 실패 후 다시 한일 복귀(아마 이것때문에 시에틀이 계약한건 아닐지.. 딱히 필요없지만 본인이 저렇게 매달리는데, 아시아권 야구에선 대스타임으로, 캠프 끝난후 다시 팔아도 조금이라도 득을보면 봤지 손해볼일없다.) >> 1년간 마이너리그 잔류(이대호 본인의 고집이 워낙 세기때문) >>  메이저리그 플레툰 백업요원으로 25인 로스터 잔류.... 의 순입니다.

뭐 아는사람은 알겠지만. 모르는 사람이 많은고로
     
해피두개더 16-02-04 21:49
   
스프링캠프 후 25인로스터에 들어가면 인센포함 400만달러 받고 플래툰이던지 어떤식으로든 메이저 데뷔할테고 실패시에는 아마 다시 FA로 풀리는 계약을 했을거라는 이야기가 있더라구요 그러면 일본이나 한국으로 턴이 가능한데 일본으로는 사실상 불가능하고 한국으로 돌아오겠죠 실패시에도 마이너잔류가 가능한지는 모르겠네요
          
각일병이여 16-02-04 22:52
   
메이져 진입 실패시. FA는 본인 의사일겁니다.. 방출은 아니겠죠..
실패시에도 마이너에 잔류한다에 한표 겁니다..
결국 유턴하더라도, 도중에 일본이나 국내로 오는거 보다.. 1년간 마이너에서 기회노리다.
내년 재계약시즌에 유턴하겠죠.. 그게 모양세도 좋고, 좋은 계약도 나올거고..
가출한술래 16-02-04 19:56
   
잘 보고 갑니다
멍삼이 16-02-04 20:28
   
이대호 선수, 미국 메이저리그에서 홈런 30개 쳐라!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
아불타 사불타 관새음불타 니네집불타 숑숑!! (<-----멍삼이 주문^^)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
이 댓글은 곧 성문이 됩니다.ㅎㅎㅎ 멍멍!!(^ㅅ^)
세발이 16-02-04 22:01
   
정말 재미있는 섬 원주민들이야!!
ckseoul777 16-02-04 22:27
   
역시나 열도 방숭이들의 반응답다!!!
자기자신 16-02-05 02:33
   
잘 봤어요
이이이이 16-02-05 09:39
   
도전이니 뭐니 포장하지만 원정출산 목적이 뻔히보이죠. 아들 출산 예정일이 3월달이었나?
     
벽창호 16-02-05 12:36
   
메이저리그 가고 싶어 도전하는 걸 그렇게 생각하니 놀랍네요.
자신의 그릇으로 남을 평가하시면 안된다고 봅니다.
     
벽창호 16-02-05 12:41
   
운동선수 중에서 아주 드물게 인성이 문제인 사람도 있지만,
제가 아는 한도내에서는 정직하고 바른 사고와 순수한 사람들이 대부분입니다.
일반인들이 자기 잦대로 평가할 뿐이죠.
♡레이나♡ 16-02-07 06:30
   
언제나 방숭방숭한 반응이다