해외네티즌반응! 가생이닷컴
[2ch] 이세돌, 알파고에 2연패, 日 네티즌 "알파고 괴물이야 이건!"
등록일 : 16-03-10 20:10
(조회 : 37,922)
글자확대/축소
| 
|
|
어제에 이어 오늘 10일 서울 포시즌스호텔에서 진행된 이세돌 9단과 구글 딥마인드의 컴퓨터 프로그램 알파고와의 두 번째 대국에서 이세돌 9단은 알파고에 또다시 불계패했습니다. 대국 종료후 일본 2ch 바둑팬 반응입니다.
<경기 종류 후 반응>
ID:Wz6TUY8U
완패군. 알파고 너무 강하다
앞으로 남은 대국 중에 한 방 먹일 수 있을 지가 문제인 것 같다.
ID:QG05X433
조선게임 바둑, 조선인들 조국의 영웅이 졌다고 장기에 화풀이하네 ㅋ
ID:+M8yk8a2
200수를 넘었으니 완전 열전 아닌가?
앞으로 이길 지도 모르잖아?
ID:yR0CNH0V
판후이가 세돌보다 강하다는 설
ID:mdecUJq4
이번에 알파고를 격파하는 건 무리다.
전략법을 찾은 다음에 다시 대결했으면 좋겠다
ID:pPISnpWW
오늘 제일 충격을 받은 건 한국일 거야
일본을 제치고 바둑에선 세계 제일이라고 생각할 쯤에
AI한테 개발렸으니까
ID:RBo9KvM8
5전 전패 하는 거 아니냐?
ID:NAjd/Rju
솔직히 졌다는 거 자체가 그냥 약한 거지
ID:iFYpT59n
박정환한테 바꿔달라고 해라
ID:ksCmLdRa
알파고 초읽기에 들어가니까 30초 간격으로 두네
ID:lq66/zoZ
세 번째 대국을 치룰 수 있을 지가 걱정이다
ID:hvAEojDt
세돌은 이제 도망가도 된다. 아마 투쟁심을 잃었을 테니까
ID:0ZZKnXQJ
한 시라도 빨리 커제를 소환해라
ID:12BbOEsD
바둑에서 반년 만에 이 정도라는 건
오셀로는 며칠 정도면 될 거고
체스는 1달, 장기는 3개월도 안 걸리겠네.
컴퓨터한테 이길 가능성이 있는 건
MTG를 비롯한 카드 게임뿐일 것 같다.
ID:BoQ7po7d
알파고 대단하네
괴물이야 이건
ID:07nbr84J
또 던진 건가
ID:laxvKsai
솔직히 충격이 너무 크다…
ID:/IzSqgYK
마지막까지 뒀으면 했는데
ID:hrHXjN6C
세돌 이제 던져라, 꼴사납다
…라고 적으려고 했더니 던졌네 ㅋ
ID:4xRCVklR
강하다라고 밖에 할 말이 없다
ID:ORRHI9NH
끝났네
어제보다 오늘의 패배가
더 멘탈에 데미지가 있을 것 같다.
ID:WgYNd8Uf
혼자 검토하네 뭔가 너무 슬프다
ID:+M8yk8a2
알파고 이겼다
━━━(ﾟ∀ﾟ)━( ﾟ∀)━( ﾟ)━( )━( )━(ﾟ )━(∀ﾟ )━(ﾟ∀ﾟ)━━━!!
ID:x5D9H5G2
끝나고 보니 개발린 상황
ID:MyptjbGT
어, 또 진 건가
인간은 끝장난 거구나
ID:fi++YfqZ
결국 던지는 건가
초반에는 압도적으로 백이 유리하다는 의견이
많았는데 말이야 ㅋ
ID:MKpKI69z
神을 본 적이 있는가?
->바둑에서 봤다
ID:hh0p27eD
접바둑하는 게 낫다
너무 실력 차이가 난다
ID:33+Btipt
인류는 컴퓨터한테 지배당한다아아아아아
ID:KWktH/zg
(인류)멸망이다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ID:jQco9qWd
세돌보다도 기력이 위라니 ㅋㅋㅋㅋㅋ
ID:KooZw0/E
세돌의 멘탈이
너무 갈기갈기 찢겨서 걱정되기 시작했다
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ID:a/b4g3Iw
세돌 고생했어
알파고가 너무 강해서 슬펐다
ID:2w7SCRNO
그야말로 개발렸네
ID:W0uM2jiT
커제라도 무리다
ID:MKpKI69z
초반부터 틈이 하나도 없었다.
남은 3전은 전패 확정
ID:XcKV3wA9
알파고한테는 악수도 실수도 없었다는 거네
앞으로 바둑계는 변화하지 않으면 안 되겠다
ID:9slGgHna
바둑은 우주구나… 인간은 기껏해야 지구 레벨
ID:4rW3R8Rc
이건 커제가 나와도 5연패한다
ID:UWIGbGxB
바둑 쓰레기 ㅋ
ID:ste4I8qZ
세돌 씨 다음 경기를 할 기력은 있는 거야? (´･ω･`)
ID:AMSSWk3l
이 대국을 보고도 커제는 대국을 하고 싶다고 할까?
ID:GIXQTchq
강하다…
세돌이랑 10집 이상 역량 차이가 있다는 건가?
ID:HMJivcg/
한 숨 밖에 안 나오네
알파고 굉장하다
ID:GehOZC2i
진짜 3판하고 구글 쪽이 그냥 끝낼 것 같다,
ID:Zq0Dlg6G
이제 알파고의 실력은 알파고만 알 수 있다.
ID:OzzZ2DBC
이걸로 인간이 이길 수 있는 게임이
없어졌다고 생각하니 슬프다.
ID:fi++YfqZ
알파고 “재미없는 경기는 끝났으니까, 또 혼자 대국해서 강해질게”
ID:QyJ6ecX6
알파고 “저는 앞으로 3번 더 변신할 수 있습니다”
ID:pti+iZvd
우리가 봐도 멘탈이 부서질 것 같은데
세돌의 정신적 데미지는 장난이 아닐 거라고 생각해.
이미 은퇴해도 이상하지 않을 수준 아닌가?
앞으로 바둑 공부할 마음도 없어지겠다
ID:DWcpztma
바둑 완전 종료로 바둑충 조선 멸망 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
꼴 좋다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ID:vx5uaYni
이미 알파고의 바둑은 인간이 이해할 수 없을 정도의
경지까지 달했다
ID:y0Vhk/7S
이번 5대국을 제대로 분석해서 바둑계는 더욱 발전하겠지
알파고는 좀 더 앞서나가겠지만
ID:jYeqJzpW
너희 언제는 세돌이 이길 것 같은 형세라고 하더니 끝나고 보니까
개발렸네? 너네 창피하지 않냐?
ID:RXHRyC7k
이제 접바둑을 하지 않으면 못 이길 수준 아닌가
ID:mdecUJq4
중국은 커제랑 알파고가 대국하지 못하게 하겠지
젊은 유망주의 멘탈이 박살나면 곤란하니까 ㅋ
ID:/QW7nXqh
차이가 너무 나서 상대의 수를 이해할 수 없는 거군
이미 완패한 거다
ID:laxvKsai
대국을 보고 오히려 바둑은 끝이 없을 정도로
깊음이 있는 게임이라는 생각이 들었어
ID:ste4I8qZ
프로 기사 망하는 거 아닌가? (´･ω･`)
ID:HoCFmU/s
이렇게 되고 보니 장기 쪽이 나은 것 같네
특정 수에 대해서 대응하기 쉬우니까
ID:nXkbSSpu
세돌 씨에겐 멘탈 케어가 필요해.
ID:aT8i9NYy
챌린지 매치(도전자 : 세돌)
ID:fwzhSs1p
사이가 저기에 있었네!
ID:HMJivcg/
진짜 완전 공개 처형이네
처음으로 한국 기사한테 동정한다
ID:wUwr+Im/
이 소프트웨어 혹시 성격이 안 좋은 거 아니냐?
ID:Rmvs5Wjs
세돌은 이제 하기 싫겠다
ID:zJC6JHhs
똥 조선인이 지는 모습을 보니
너무 기분이 좋네요~ (∩´∀｀)∩
ID:yZUakMp1
세돌이 도전을 받아준 건,
컴퓨터를 엄청 얕봐서 그런 거잖아 ㅋ
ID:7Mr9z5jn
처음부터 손바닥 위에서 놀아난 듯한 느낌이 든다.
ID:fTcvV6U4
이거 앞으로 3번이나 더 할 필요가 있나?
그냥 이대로 끝내라
ID:eXBUxD9z
인공 지능 쩌네..
구글을 필두로 이제 유명한 IT 기업들이
개발 경쟁을 할 테니, 엄청난 기술 혁명이 올 것 같다
ID:/IzSqgYK
왠지 세돌이 불쌍하다
커제가 알파고한테 발렸으면 좋았을 텐데
ID:rlBEzs1R
오늘 인간은 한 번도 우세하지 않았던
부분만 봤기 때문에 이렇게 되는 거다.
바둑판 전체를 보면 처음부터 끝까지 AI의 페이스였다
이걸 모르면 영원히 인간은 못 이긴다.
이미 초반에 승부는 결정 났었다.
ID:+M8yk8a2
세돌 “알파고한테 이길 방법을 알아냈다. 하지만 적을 종이가 없다”
라는 말을 남기고 사라질 것 같다
ID:jlxuA5bS
알파고 개발자인 하사비스 엄청 대단하네.
역시 구글이 700억엔을 들인 천재 프로그래머야
ID:E4HrTWyG
진짜 인간은 실수가 많네. 숫자도 못 세나
ID:fwzhSs1p
그냥 87수부터 알파고 선생님은 모든 걸 다 파악하셨다.
그 후부터는 그냥 바둑 지도를 하셨지.
ID:lq66/zoZ
오늘의 대국도 데이터화되어서
내일 모레에는 좀 더 강해질 거라니 상상도 하기 싫다.
ID:xKwZ7cor
솔직히 믿을 수 없는 전개에 놀랐어. 한 번에 최상위 프로를
압도해버렸으니까. 현시점에서 보면 장기보다도 차이가 날 지도 몰라.
ID:4dC3jpuc
이제 상대가 안 된다, 너무 강해서 유일하게 악수라고 생각했었던
수가 오히려 선수였다니, 이미 지상 최강이야. 알파고를
이해할 수 있는 기력을 가진 사람은 지구에는 없다.
ID:EmB66WPL
이 대국을 보고 진짜 자유롭게 둬도 된다는 것과
두텁게 두는 게 중요하다는 걸 실감했어
ID:cnUtwQtT
알파고 “프로도 그렇고 너네도 그렇고 형세 판단 너무 못한다…”
ID:cv9tXuU2
아직 세돌이 3승할 가능성은 있어.
지금까지의 2국은 관찰&테스트 단계야.
역시 이런 수준 높은 대국에선 미지의 이질적인 상대하고
다짜고짜 붙으면 안되지. 작전과 트레이닝이 필요해.
ID:G24tlWBd
상대가 어떻게 둘지 파악하고 있으니까(유도하고 있으니까)악수가
악수가 아니게 되는 거지. 앞으로 어떻게 해야 되는 거냐
ID:AMSSWk3l
세돌아 편히 쉬어…
ID:E4HrTWyG
이미 이세돌 본인은 두 번 다시 이기지 못할 거라고 생각하고 있을 거야
ID:QD9kKM6j
정신과 시간의 방에서 6천년 동안 바둑을 계속 둔
알파고한테 이길 수 있을 리가 없잖아
ID:EB9/JNTe
이제 바둑에는 프로 따윈 필요 없다
ID:fTcvV6U4
지금은 톱 기사랑 소프트웨어의 대결을 금지한
장기 연맹 쪽이 올바른 판단을 했다는 생각이 든다.
오늘의 세돌의 패배는 너무 멘탈이 붕괴될 것 같은 경기였고
불쌍해 보이기까지 했다. 인간 쪽에도 아무런 이득도 없고
구글 입장에선 그냥 간단한 실험일 뿐이니까
ID:cnUtwQtT
역전의 기사들이 쌓아온 것을 CPU에게 부정 당하고 있는 거 아닌가?
ID:LD2VGhp4
바둑도 이제 인간끼리 하는 대국은 볼 가치가 없어졌다.
컴퓨터끼리 하는 대국이 더 수준 높은 대국이니까
ID:sUm5fuEH
톱 프로한테 이기려면 앞으로 10년은 더 걸릴 거라고 하더니만
한 순간에 이렇게 됐네
ID:jQco9qWd
NHK배는 점점 더 시청하는 사람이 줄어들 거야
ID:xKwZ7cor
어제는 세돌이 본 실력을 안 내서 우연히 한 방 먹었다는
느낌이었는데. 오늘 내용을 보니, 지력의 차이가 있었다는 건
인정할 수 밖에 없네. 대국을 10번 해도 세돌이 한 번이나 이길 수 있을지…
ID:GehOZC2i
알파고 선생 “저의 기력은 53만단입니다”
ID:TcFa716S
인류 최강인 커제한테 이기지 못한 이상
인류를 뛰어넘었다고는 할 수 없다.
ID:hvAEojDt
알파고 선생 “패배감을 느끼고 싶다”
ID:KooZw0/E
세돌이 첫 번째 대국을 하고 나서
대책을 세운 것처럼 보였는데
그걸 간단하게 격파하면서 얕보기까지 했네
진짜 무섭다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ID:vx5uaYni
이제 다음 달에 커제랑 알파고가 대국을 할 거야
알파고에게 시간을 안 주는 게 좋아
ID:l3SphP/7
AI는 초반부터 전개를 완전히 파악했다.
세돌의 사고 패턴을 전부 계산한 후 초반부터 신의 수를 뒀다.
번역기자:레이인
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 레이인
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
