해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[JP] 日 네티즌 "삼성, 한국 최초의 팔각형 야구장 완공" 일본반응
등록일 : 16-03-20 13:38  (조회 : 54,510) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

삼성 라이온즈의 새 구장이 19일 개장되었습니다. 이 구장의 가장 큰 특징은 설계시작부터 모든 초점을 관중에게 맞췄다는 점입니다. 좌우 펜스 거리가 짧고 파울지역이 좁으며 관중석의 대부분이 내야에 배치되어 있고 좌석간의 간격이 넓어 편안하게 관람할 수 있습니다. 또한 외야석과 파울 라인 거리가 짧아 선수들을 더욱 가깝게 느낄 수 있고 다양한 편의 시설들이 설치되어 있습니다. 일본 야구팬 반응입니다.



000.jpg

002.jpg






삼성 라이온즈의 새 구장 완공… 한국 최초의 팔각형 구장


<댓글>
 
 
名無し@MLB NEWS 2016年03月13日 19:10   ID:CXbI8raO0
외야석은 별로 없지만,
한국은 내야에 사람이 모이고 외야에는 전혀 안 들어가니
저렇게 만들어도 되겠네
 
 
名無し@MLB NEWS 2016年03月13日 19:13   ID:YcpB5REv0
호오~, 좋네.
 
 
名無し@MLB NEWS 2016年03月13日 19:22   ID:dvLHv05B0
일본은 인공 잔디와 흑토 때문에 엄청 망가졌다.
 
 
ななしさん@スタジアム 2016年03月13日 19:25   ID:Y2j.OVvI0
메이저에 이런 구장이 있었는데, 어디였더라
 
 
>>名無し@MLB NEWS 2016年03月13日 19:44   ID:bgvuATjP0
펜스가 직선이면 코메리카라고 생각합니다.
그쪽은 상당히 넓지만요.
 
 
>>名無し@MLB NEWS 2016年03月14日 08:28   ID:vqdPTfMc0
넓이를 보면 시티즌스 뱅크 파크랑 비슷한 것 같아

 
名無し@MLB NEWS 2016年03月13日 19:29   ID:KGtOH36l0
욕심을 내면 백네트 뒤의 좌석에서
좀 더 가까이 경기를 볼 수 있게 하면 좋을 것 같은데,
한국은 내야 응원이 메인이니 백네트 뒤의 좌석은 인기가 없는 건가?
 
 
名無し 2016年03月13日 19:43   ID:qpnAYzZB0
외야수는 펜스에 부딪치기 쉬워서 타구 처리가 힘들 것 같다…
 
 
名無し2016年03月13日 19:46   ID:qpnAYzZB0
조명 부족하지 않냐?
 
 
短命名無しさん2016年03月13日 19:50   ID:j1jeV4I80
왠지 로봇보다 건담 같다.
 
 
名無し@MLB NEWS 2016年03月13日 19:50   ID:LCO2Iv4.0
주니치 팬인데 부럽다
 
 
名無し@MLB NEWS 2016年03月13日 19:59   ID:QOl4iI0D0
꽤 좋다고 생각해.
바보 같은 돔 구장보다 훨씬 좋다고 생각해.
 
 
名無し@MLB NEWS 2016年03月13日 20:06   ID:C.Yrif.K0
내야의 지붕이, 좀 더 크면 불만이 없을 것 같은데?
천연 잔디 경기장 부럽다.
 
 
名無し@MLB NEWS 2016年03月13日 20:07   ID:P.fXBRqZ0
와 개성적인 구장이네.
이런 구장은 개인적으로는 대환영이지만
선수들은 고생할 것 같다.
 
 
名無し@MLB NEWS 2016年03月13日 20:12   ID:sF0ZCyqG0
야구를 보러 가는 관객이 없는데 구장을 서둘러 지은 이유는,
일본의 프로 야구 인기를 방해해서 침체시킨 후
명실상부 아시아 최강의 야구 강국 되어서 미국과 대등하게 싸우는 게 소망인가 보군.
요미우리 선수에게 마약과 도박을 퍼뜨린 칸사이 야쿠자는 한국 관계자야.
전부 다 계획된 거야. 주간 문춘의 공적이 아니야. 재일이 꾸민 짓이다.
 
 
名無し@MLB NEWS 2016年03月13日 20:19   ID:uOa8CN7V0
벙커 버스터라도 터뜨려줘라
아니면 수소 폭탄이 좋냐?
 
 
名無し@MLB NEWS 2016年03月13日 20:20   ID:uGXDo1fr0
레고로 만들 수 있을 것 같다 ㅋ
 
 
名無し@MLB NEWS 2016年03月13日 20:23   ID:I1RPCEtr0
나쁘지는 않는데
너무 시골에 있는 거 아닌가요?
 
 
名無し@MLB NEWS 2016年03月13日 20:25   ID:hvps7dBa0
일본의 시골 구장 같다
 
 
ななしさん@スタジアム 2016年03月13日 20:37   ID:5.OnvBm00
여름에는 벌레 내습 불가피
 
 
名無し@MLB NEWS 2016年03月13日 20:49   ID:OCgmGbp30
지방 구장 같네, 나쁘지 않긴 한데
 
 
ななしさん@スタジアム 2016年03月13日 20:57   ID:o1uDV.P30
아치형이 아니라서 홈런이 잘 나올 것 같다
 
 
名無し@MLB NEWS 2016年03月13日 21:02   ID:5e5PEyIB0
내야석의 전후 간격이 엄청나네
편안할 것 같지가 않네
 
 
ななしさん@スタジアム 2016年03月13日 21:05   ID:aPJ5yZ1n0
축구 경기장 같다
 
 
名無し@MLB NEWS 2016年03月13日 21:29   ID:ezIv2crh0
좋긴 한데 천하의 삼성이라면
좀 더 호화스러운 느낌의 구장을 만들 수 있었잖아.
 

名無し@MLB NEWS 2016年03月13日 21:58   ID:LWAmWGSQ0
지방에 있는 것 치고는 호화스러운 느낌의 경기장이네
예전에 일본에 온 외국인 용병이 연습용 구장인 줄 알았는데
홈 구장이라서 놀랐다는 이야기가 있었는데 그 마음을 알 것 같다
 
 
名無し@MLB NEWS 2016年03月13日 22:38   ID:2NqG.RCW0
돔 쪽은 좌석이 진짜 별로였어…
 
 
名無し@MLB NEWS 2016年03月13日 22:51   ID:71.K8GPZ0
실패한 돔 쪽은 개수 공사 중이라고 하던데
슬슬 공사가 끝나는 거 아닌가
 
 
名無し@MLB NEWS 2016年03月14日 00:03   ID:YhL.0E.G0
동영상에서 정원이 2만 9천이라고 했지? 한국은 대부분 이 정도인가
 
 
名無し@MLB NEWS 2016年03月14日 03:35   ID:6Uc55w6w0
제비우스한테 공습 당할 것 같은 모양이네
 
 
名無しさん 2016年03月14日 04:22   ID:NNjROZ270
파울 존이 좁으니까 타자가 유리하겠네.
근데 공이 그냥 관객석으로 날아갈 것 같은데
 
 
名無し@MLB NEWS 2016年03月14日 04:54   ID:GOAfSpcAO
너무 국민적이네 ㅋ
 
 
名無し@MLB NEWS 2016年03月14日 06:30   ID:Hk3cAZSb0
좌석이 전부 다 하늘색이네
수영장 같다
 
 
名無し 2016年03月14日 06:34   ID:juyW.8kK0
낮 경기에서는 선수가 뜬 공을 못 잡을 것 같다.
왜 남쪽 방향으로 만들라고 지시한 지 모르는 모양이네.
 
 
名無し@MLB NEWS 2016年03月14日 01:55   ID:1MXRwY0w0
듀얼 디스크 같아서 별론데
 
 
名無し@MLB NEWS 2016年03月13日 21:45   ID:pNker.sh0
삼각형 구장을 만들어서 삼각을 베이스로 하면 되지.
 
 
名無し@MLB NEWS 2016年03月13日 20:03   ID:V7NGXJkBO
좋네


번역기자:레이인
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 레이인

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

도핑 16-03-20 13:42
   
ㄱㅅㄱㅅ
삼촌 16-03-20 13:42
   
1등? 정말 ~
     
예수님사랑 16-03-20 15:52
   
안타깝게도 아니네요 ㅋㅋㅋ
원츄 16-03-20 13:43
   
야구를 보러 가는 관객이 없는데 구장을 서둘러 지은 이유는,
일본의 프로 야구 인기를 방해해서 침체시킨 후
명실상부 아시아 최강의 야구 강국 되어서 미국과 대등하게 싸우는 게 소망인가 보군.
요미우리 선수에게 마약과 도박을 퍼뜨린 칸사이 야쿠자는 한국 관계자야.
전부 다 계획된 거야. 주간 문춘의 공적이 아니야. 재일이 꾸민 짓이다.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

니 놈 머리속이 궁금하다
     
바람노래방 16-03-20 14:20
   
애니 국가 답다고나 해야하나.
애니속의 망상을 현실로 착각하는 사람들 많잖아요.
     
레몬과즙 16-03-20 14:30
   
넷우익이 재일타령하는거 웃길려고 하는듯..
     
긴양말 16-03-20 14:46
   
니 놈 머리속이 궁금하다  22
     
뷁쀏뺣삛뽧 16-03-20 19:56
   
저도 레몬과즙님 의견에 한표,,

전부 재일 탓으로 몰고가는 넷우익들 조롱하려고 쓴 것 같네요 어감이.
나르커져라 16-03-20 13:44
   
선수들 압박감 장난 아니겠다 ㅋㅋㅋㅋ
가새이닫컴 16-03-20 14:14
   
제비우스 ㅋㅋ
     
아까맹키로 16-03-20 14:22
   
ㅎㅎㅎ 한번 해보구 싶네요
Onec 16-03-20 14:40
   
어제 개장식갔었는데 일단 외관이 너무나도 훌륭했습니다. 예뻐요 구장이..
외야좌석/내야익사이팅존은 연파랑 삼성올드유니폼 색이고 대부분은 지금 삼성컬러로 해놓았죠
관중을 생각한 구장답게 내야관중은 햇빛을 등지게되어있는게 참 인상적.
어차피 외야는 잘 안가니 관중석은 줄이고 돗자리깔아서 누워서볼수있게 잔디깔아놓은게 참 좋아보이던.
그나저나 대공원역 진짜 아무것도없어서 내야에서보이는 야산에 무덤까지보인다는게 흠;;
삼성이 야산 사들여서 광고판을 부착시켜도 괜찮을것같더군요..ㅋㅋㅋㅋㅋ
열혈쥐빠 16-03-20 14:58
   
일본도 락쿠텐 홈구장

리모델링 한 것 보니까 멋지더군요.

특히 대관람차 위엄 ㄷㄷㄷ

라팍도 그런거 가능할까요??

국내 최초로 파크형으로 지은 곳이고

뒤에 부지도 널널해서(타구장에 비해)

가능할 것 같기도 한데..

물론 플랜대로 주변 다

개발된 후의 일이겠지만..ㅎ
     
팬더롤링어… 16-03-20 15:26
   
그린벨트나 군부지로 묶여 있는곳이 많아서 힘들겁니다..(바로옆에 아시는분들은 다아는 방공포병 학교도 있고 5군지사까지 있으니...)
박존파 16-03-20 15:22
   
솔직히 짓는데도 유지하는데도 돈이 많이 들고 야구선수들에게도 별로 좋지않은 돔구장보다
이런 개성있는 야외구장이 훨씬 더 맘에 듬
sky하늘 16-03-20 15:28
   
파란하늘 구름도 보고 때론 시원한 밤공기도 마시구 가끔 비맞는 재미도 있어야 4시간 보내지
갑갑한 돔 우리에 갖히는거보다 훨낫지.돔이 처음이라 그렇지 시간지나면 답답하고 소음땜에 비호감늘듯
아뒤도업네 16-03-20 15:58
   
시간나면 한번 가봐야 할텐데..
별하늘 16-03-20 16:35
   
불펜 위치 좋네요
봄의신화 16-03-20 16:38
   
독특한 발상이군요 근데 외야수들이 적응이 쉽지 않을듯합니다
구원파밥줘 16-03-20 17:14
   
근데 뒤에 도로인데...
장외 홈런볼로 인한 위험요소가 있지 않을까 궁금하네요.

고속으로 달리는 차량에... 직격할리는 없겠지만 어떤 일이 생길지 모르니까요...
나는물음표 16-03-20 17:51
   
WBC 한국 경기장에선 못하나요? 항상 일본에서만 하네요
     
바람노래방 16-03-20 18:46
   
돈내는 사람이 정하는 거니깐요.
     
열혈쥐빠 16-03-22 01:48
   
예선 본선 다 겨울에 해서 어렵습니다.

그래서 돔구장 지은건데 저 모양이니..
purenature 16-03-20 18:00
   
디자인은 나쁘지 않네요
명불허전 16-03-20 18:51
   
팔각형 경기장에는 왠지 팔각모 쓰고 가야될 것 같은 느낌이 뙇!!
너무졸려 16-03-20 19:24
   
날조와 왜곡은 일본인들 종특이라더니 댓글보니 확 와닿는다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 언제나 음모와 망상력을 합쳐서 생각을 하는걸까??ㅋㅋㅋ 이중성이 일본인에 습성이라면 별수 없지만.....ㅋㅋㅋ
디앤아이 16-03-20 19:59
   
요미우리 선수에게 마약과 도박을 퍼뜨린 칸사이 야쿠자는 한국 관계자야.

전부 다 계획된 거야. 주간 문춘의 공적이 아니야. 재일이 꾸민 짓이다.
-----------------------------------------------------------------------------------------

쪽빠리 매춘부 니애미년이 꾸민짓 말이지? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
가출한술래 16-03-20 20:10
   
잘 보고 갑니다
크림카츠동 16-03-20 20:16
   
다좋은데 외야 배경이 휑....
나나니 16-03-20 21:20
   
시퍼런 좌석이 거슬리지만, 삼성이미지를 생각함 수긍이 감.뭔가 주변경관이 너무 아무것도 없어서, 사진빨이 안받네요.
퀸달스 16-03-20 21:51
   
대구는 안가봤는데 사진상으로는 주변에 왠지 논밭있고 시골분위기인데....
사진상으로는 구장은 이쁜데 주변이 이상함
보라돌이 16-03-20 21:51
   
지금껏 야구장은 잠실구장만 가봤는데 대구 광주구장도 꼭 가 보고 싶네요.  한번 가려면 시간내서 KTX 타고 가야할테니 큰맘먹고 가야 할 듯...
쥬라기 16-03-20 22:06
   
사진상으로 ㄴ저렇지만  위치는  최 상임,  시골이 아니라  아파트 대단지와  중간지대에 위치한 녹지공간에  지은 , 아주 ,,,,,,,,,
키루아 16-03-20 22:28
   
개인적으론 두번째 사진의 진한 파랑색(그늘이 져서 저렇게 보이지만)의 의자로 통일했으면 했는데.

하늘색 계열이라 마치 색바랜 풀장 바닥 같아서 좀 아쉽군요.

잔디가 제 계절이 되면 진한 녹색일텐데 어울릴려면 진한 색 계열이면 좋은데... 쩝
자기자신 16-03-21 02:11
   
잘 보고갑니다
winston 16-03-21 03:12
   
ㅋㅋㅋㅋ 수영장 같다... 빵 터져쓰
하늘나비야 16-03-21 12:19
   
음 이쁘장하네요 구장이  주변 환경이야 시내 아니고 외곽쪽이면  논 밭이 차라리 났지 안나요 ?  집있는것 보다는 ..
각일병이여 16-03-21 13:40
   
그런데 이게 8각형인가요? 그냥 세보면 9각인데.....
그리고 1루 송구 실책나와도 2루까지 진루하기 힘들듯 하네요..
왕자탁백마 16-03-21 20:01
   
19일 개장식갔다 왔습니다
쓸데없는거 거품빼고 깔끔하고
관객,선수 모두에게 이롭게 지은듯합니다
대구시 외각에 지은건 대구 도심지역에 지었다가
교통체증등 많은 문제점이 생기기때문에
괜찮은선택같습니다 지하철 올라오면 바로구장이구요
그리고 구장앞에 보이는 야산배경은 지금은 겨울이라 잎이 하나도 없어서
무덤도 보이는데 따뜻해지면 무성해진 숲때문에 괜찮을거 같습니다.
안에 땅땅치킨 산다고 100명 넘게 줄선거 보니 신기하더라구요..
가생다다 16-03-22 07:35
   
야구 정말 하고가나
휘오빠 16-03-23 22:29
   
저기 주변에 5군지사도 있고요. 야구장 짓기 직전까지 그린벨트 지역이었습니다. 보다시피 산도 있고.. 그래서 아무것도 없죠. 그래도 입지선택은 좋습니다.
ckseoul777 16-03-24 04:23
   
개인적으로는 멋지다는 생각^^♡
조맹덕 16-03-28 12:32
   
근데 파울플라이는 이제 없는거임?