해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[2ch] 월드컵 예선, 한국 중국에게 3-2 승리, 실황 일본반응
등록일 : 16-09-01 23:40  (조회 : 67,361) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

서울 상암월드컵경기장에서 열린 러시아월드컵 아시아지역 최종예선 A조 1차전 한국 대 중국 경기에서 한국 축구대표팀이 3대2로 승리했습니다. 일본 2ch 실황반응입니다.




001.jpg




<댓글>


ID:k9aXtcun
악의 반일국 vs 악의 반일국
 
 
ID:MpoETAtT
살육전이다
 
 
ID:uJNXDoJT
한국이 그냥 이기겠지
 
 
ID:9wZQKZyU
일본은 당연히 이길 거니 이쪽이 재밌을 것 같네
 
 
ID:RHP01jfr
너희 어느 쪽 응원할 거냐?
 
 
>> ID:pDoNEjGa
중국이지.
중국은 어차피 떨어질 거니
한국을 데리고 가줬으면 좋겠다
 
 
>>ID:OU05AgQY
중국
홈에서 한국이 지면 위험하니까 ㅋ
 
 
>>ID:ATE3DYTN
당연히 중국이지
 
 
ID:oBwSH0hx
한국 시리아전 말레이시아에서 하는 모양이네
어느 쪽이 유리할까
 
 
ID:KxhCEjzB
중국이 이겨야
나중에 재밌어 진다
 
 
ID:N8BretT5
일본 대표보다 이쪽이 재밌을 것 같다.
카레 & 김치 난무하겠네(・∀・)
 
 
ID:ZuLyHzNa
독일 감독이고
수비가 안정적이야
 
 
ID:oBwSH0hx
중국 3만석 정도 확보한 모양이네
 
 
ID:3SrX89nD
성용 선발
 
 
ID:KQNa5KcH
둘 다 빨갛네
 
 
ID:bdT8uUny
중국 서포터 생각보다 없네
 
 
ID:zqDf7fWL
지금 한국 감독 누구였더라?
슈노켈 같은 이름이었던 것 같은데
 
 
>>ID:XYDn2wU+
울리 슈틸리케
 
 
ID:Vndka0Fm
한국 허접하네. 중국 상대로 전혀 공격을 못하네
중국도 마찬가지고 말이야.
 
 
ID:Vndka0Fm
한국 선제골!
 
 
ID:Vndka0Fm
동원이네.
애는 이적을 너무 잘못 했어
 
 
ID:GzukarTB
빨리 살육전을 펼쳐라
 
 
ID:Vndka0Fm
동원에겐 센스가 안 느껴진다
 
 
ID:0unwr432
일본 스폰서가 너무 많네
 
 
ID:1JbOSxba
중국은 어때?
 
 
>> ID:9wZQKZyU
살짝 봤는데 밀어 붙이는 장면이 한 번도 없었다.
 
 
>> ID:0unwr432
전선이 안 좋다
 
 
ID:mrIsWbbc
어중간한 드리블로 돌진
이게 중국이 잘하는 플레이지
 
 
ID:KaAobUk+
J리그 오재석이랑 자동문이 선발인가
 
 
ID:IhL8nA+U
한국은 이런 장면이 자주 있네
 
 
ID:llEIMs9v
음 수준이 다르네
 
 
ID:KqEobfxW
제 3자 입장에선 재밌는 경기가 아니네
 
 
>> ID:mrIsWbbc
한국은 항상 그렇고
중국은 한 수 아래니 그렇게 생각하는 수 밖에
 
 
ID:Vndka0Fm
중국 카운터 너무 허접하다
 
 
ID:9wZQKZyU
전체적으로 한국 쪽이 잘하네
 
 
ID:mrIsWbbc
근데 아무리 봐도 풋고추 vs 파프리카
아니 김치vs겨자인가?
 
 
ID:ef+2v125
중국은 FW를 전부 외국인에게 맡기겠지.
 
 
ID:Vndka0Fm
한국은 여전히 수비가 쓰레기네
 
 
ID:ut7jb8Yr
역시 아시아의 패왕은 한국
 
 
ID:ef+2v125
중국이 밀어 붙이고 있네
득점할 것 같지는 않지만
 
 
ID:KqEobfxW
3-0은 위험한 스코어네 (*´・ω・)(・ω・`*)


ID:ef+2v125
중국 골~
 
 
ID:Vndka0Fm
한국은 우쭐대면 바로 이렇게 되지
 
 
 
ID:ef+2v125
뭐 UAE는 강했네.
쉽게 이길 만한 팀은 없는 것 같다.
 
 
ID:ThLbH4KV
중국은 그럭저럭 강해졌네
ACL 같다
 


ID:d1dgTfbr
응? 일본은 뭔일이래?

 
ID:N8BretT5
3-2, 경기 재밌어? 일본이 그렇게 되고 나서 안 봤는데 (´・ω・`)
 
 
ID:mrIsWbbc
끝났네
 
 
ID:Kmc/PW9Q
일본 아시아배때보다 약해졌네
 
 
ID:V9vAIFef
한국 경기 운영을 더럽게 못하네
연속으로 2실점이나 하고 말이야
 
 
>>ID:d1dgTfbr
기분 좋게 해주고 나서 박살내자


번역기자:레이인
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 레이인

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

배신자 16-09-01 23:41
   
잘  봤습니다.
초콜렛크림 16-09-01 23:44
   
잘봣어요 ㅎㅎ일본 vs UAE 반응 궁금하네요 ㅋㅋㅋㅋ 자기네들이 이길거라고 생각하고 한국경기 구경햇네,ㅋㅋㅋㅋ
견룡행수 16-09-01 23:44
   
우리도 UAE응원 했는데 ㅋ 역시 일본은 형제국 사랑해요 자판
     
왕덕배 16-09-02 00:59
   
ㅋㅋㅋㅋ
     
캣타워번지 16-09-02 09:00
   
승점japan기...ㅋㅋㅋㅋ
     
ckseoul777 16-09-02 16:00
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 사이다댓글 적극공감합니다 ^^♡
콜라맛치킨 16-09-01 23:45
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 마음껏 조롱해라 너넨 승점 0점이야
처용 16-09-01 23:45
   
기분 좋게 해주고 나서 박살내자

>>> ㅎㅎ
가랭이닦어 16-09-01 23:50
   
일단 승점부터 따고나서 얘기하자
무엄하다 16-09-01 23:52
   
ID:9wZQKZyU
일본은 당연히 이길 거니 이쪽이 재밌을 것 같네
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
ㅋㅋㅋㅋㅋ
로이킨 16-09-01 23:55
   
진짜 개코같은 소리하고 있네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
애견사랑 16-09-01 23:58
   
ㅎㅎㅎㅎㅎ  그나마 원숭이 때문에  기분이 좋다.. ㅎㅎㅎ

사요나라.. 원숭아..
아이리스필 16-09-01 23:59
   
역시 아시아 2강은 서로 패하기만 바랄뿐이군.
     
뚱쓰뚱쓰 16-09-02 00:22
   
호주까지 3강..많이 봐줘서 이란까지 4강정도 아닐까여...한국-호주-일본은 거의 월드컵 나가는게 당연한 국가들이고 그뒤에 이란이 가장 강력한 후보에 그뒤에 아랍팀 몇팀이 이란 쫒아가는 분위기
후리더 16-09-02 00:01
   
네 다음 홈패배
위스퍼 16-09-02 00:02
   
중국 상대로 3-2라니 크게 고전했군요.
     
위대한실신 16-09-02 00:20
   
3:0으로 이기고 있을때는 7:0으로 이길줄 알았습니다..
오캐럿 16-09-02 00:02
   
레이인/님 수고하여 주신 빠른 번역 재밌게 봤습니다^^!
푸른냇가 16-09-02 00:03
   
빠른번역 감사합니다ㅋㅋ
하데스 16-09-02 00:16
   
잘 봤습니다.
유어마인 16-09-02 00:35
   
^_^ 몽키 안습
sunnylee 16-09-02 01:03
   
승점0 , 내  다음 선수...ㅋㅋㅋㅋㅋ
무겁 16-09-02 01:06
   
비교 엄청 하네 쪽국 ~~  ㅋㅋㅋㅋ
스크레치 16-09-02 01:14
   
현재 조 5위에 있는 일본 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
크크크 16-09-02 01:41
   
아 미치겠네.
예원자들에서 한 무속인이 한국 중국 3대2로 이긴다고 하더만 이것보다가 깝놀.
진짜 맞췄네.헐.
자기자신 16-09-02 02:37
   
잘 봤어요
건물주 16-09-02 02:41
   
깜짝 놀랐네 3대2라니...;;
오픈스트링 16-09-02 02:52
   
잘 봐습니다.
개폼 16-09-02 02:52
   
ID:V9vAIFef
한국 경기 운영을 더럽게 못하네
연속으로 2실점이나 하고 말이야
 ------------------------------------------------------------------------------------------------

한국은 2실점하고 이겻는데
일본은 2실점하고 졌는데 말이야 ^^  어디서 경기운영탓을 호호호
천가지꿈 16-09-02 04:11
   
일본원숭이님들 너네나 잘하세요 ㅋ
더비카운티 16-09-02 04:53
   
빨리 서영재랑 백승호가 대표팀 승선 했으면 좋겠다.
벽골재 16-09-02 05:22
   
잘 보고 갑니다
휘로 16-09-02 06:47
   
잘 봤습니다. ㅎㅎ
가생이다냥 16-09-02 08:44
   
D:RHP01jfr
너희 어느 쪽 응원할 거냐?
 
 
>> ID:pDoNEjGa
중국이지.
중국은 어차피 떨어질 거니
한국을 데리고 가줬으면 좋겠다
 
 
>>ID:OU05AgQY
중국
홈에서 한국이 지면 위험하니까 ㅋ

---------------------------------------------
ㅋ?
마음을 곱게 먹어야지 안그럼 니들이 그렇게 되는거야...
IceMan 16-09-02 08:52
   
ID:9wZQKZyU
일본은 당연히 이길 거니 이쪽이 재밌을 것 같네

아? 그래? ㅋㅋㅋ
     
Lacie 16-09-02 16:03
   
ㅋㅋ 일본 졋음 ㅋㅋ 2:1로 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
싸대기 16-09-02 08:54
   
3:0일때는 오늘 사고 크게 치겠구나 했는데.... 쩝
한 5:0으로 이길줄 알았더니 ㅎㅎ
     
ckseoul777 16-09-02 16:01
   
저 또한 같은생각이었습니다 아쉽네요 ~
영원히같이 16-09-02 09:04
   
ID:9wZQKZyU

일본은 당연히 이길 거니 이쪽이 재밌을 것 같네

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
야옹왕자 16-09-02 09:06
   
중국축구가 이제 많이 발전했군요. 재미있어지네요...이대로 일본은 아웃시키고, 중국이 공한증을 극복해내는거를 보고 싶은거는 왜일까요? 이렇게 아시아축구가 발전을 거듭해야 우리 한국축구도 더욱 매진하겠죠.
야코 16-09-02 09:21
   
우리나라에 상당히 자격지심 가지고 있네요..
우리보다 중꿔 응원하는거 보니..ㅋㅋ
     
wjs76 16-09-02 10:16
   
걔들입장에선 아무래도 우리나라가 올라가서 일본이랑 붙는거보단, 한수 아래로 보는 중국을 만나는게 아무래도 더 좋은 시나리오니까 한소리 같네요.

장차 우리와 한판하게될 승자를 가리는 경기를 브라질이랑 우즈베키스탄이랑 경기를 하고 있으면 우린 당연히 우즈벡을 응원하겠죠? 같은 맥락으로 보입니다.

어차피 일본은 만날일이 없을거 같지만..
FK리스 16-09-02 11:01
   
뭐어라구? 승점 0점인 홈경기 패배자라 잘 안들리는데??
쌈바클럽 16-09-02 12:23
   
짧지만 재미는 확실하네요. ㅋ
무겁 16-09-02 14:46
   
쪽바리들 답 없네 그랴 ~ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ckseoul777 16-09-02 16:02
   
잘보고갑니다^^♡
Lacie 16-09-02 16:04
   
ID:9wZQKZyU

일본은 당연히 이길 거니 이쪽이 재밌을 것 같네

 ........ 너네 짐.. 수고
가출한술래 16-09-02 20:54
   
잘 보고 갑니다