해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[TW] 대만언론 "도쿄 올림픽 야구 참가하려면 한국을 이겨야 한다"
등록일 : 16-09-03 13:23  (조회 : 27,760) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

<대만 기사내용>
2020년 도쿄 올림픽 야구종목에 참가하려면 한국을 이겨야 한다


두번 연속 올림픽에서 빠진 야구가 2020년 도쿄올림픽 정식종목으로 채택되였다, 대만은 올림픽 예선에서 최강스쿼트로 최대의 적수 한국과 아시아에 딱 한장 주어진 티켓을 가지고 경쟁하게 된다. 

아시아지역은 오직 1팀만 참가할수있다 

도쿄 올림픽 야구에는 오직 6팀만 참가할수있다, 개최국 일본외에, 각 지역 컵대회가 바로 올림픽 예선전이 된다, 아메리카에 티켓 2장, 아시아 및 유럽에 티켓 1장씩 주어지며 2019년 프리미어 12에 1장 더 주어진다.

1984년 로스앤젤레스 올림픽 야구 국가대표였던 짜오스챵(趙士強)은 현재 행정원 체육발전협회 위원 및 프로야구 발전팀 소집인이다, 그는 '야구가 올림픽에 다시 돌아가서 기쁘다, 하지만 아시아에 오직 1팀만 참가할수 있기에 대만에게 굉장히 힘든 시련이 될것이며 한국이 최대의 적수일것이다' 라고 밝혔다.

도쿄 올림픽까지 아직 4년 남았다, 짜오스챵은 이미 야구라는 스포츠를 대만에서 더 좋게 발전시키기 위하여 기초적인 두개의 큰 방향을 완성했다, '보급화'를 통하여 야구라는 스포츠의 뿌리를 깊게 내리는것부터 '정밀화'를 통하여 대만에 있는 구장 등 인프라를 더 좋게 만드는것이다.

대만리그에 대해서, 짜오스챵은 2군제도를 보강함과 동시에 1군팀은 6개로 만들고 6팀이 6개의 도시에 연고정착하여 지방정부자원을 충분히 이용하기를 바라고 있다. Lamigo와 타오위안 시 정부가 바로 좋은 예가 된다고 말할수 있다.

대만야구가 올림픽에 참가한다는것을 국민들이 많이 기대하고 있다는걸 짜오스챵은 깊이 알고 있다. 그는 2019년 아시안게임에 반드시 대만프로야구협회 및 대만야구협회와 협조하여 다들 본위주위를 버리고 함께 최강의 대만팀을 만들어서 올림픽결선 참가자격을 획득할것이라고 말하고 있다.

001.jpg

002.jpg



<댓글>



推 lovekyoko: 
한국 :  너(대만) 꿈꾸는거냐??? 


→ jianoon: 
먼저 내년 예선에 한국을 넘어서고 말하자고 


推 omena: 
이번에 선수들 아침밥은 있는가보군


噓 Evan811007: 
그 때가 되면 다들 본위주의를 버리고, 또 국가의 이익을 위해 양보하려고?


推 afa5644ti: 
이거 이겼다  쩡런허(曾仁和,대만투수) 하나만 보내면 한국 먹을수 있다 


推 ben108472: 
쩡런허는 이미 병역의무를 마쳤어, 제발 WBC에 참가하지 말아라 


推 Okonkwo: 
국가의 이익을 위해서 다들 참는다라


推 ben108472: 
진출희망은 없다, 귀국해서 경기를 하는건 아예 고려해볼 필요도 없다 


推 b07130602: 
한국은 승부조작이 일어났는데도 국제경기로 팬들의 자신감을 회복해야 된단 말이냐!? 


→ Sheng1025: 
그래도 대만은 일본보다, 한국을 덜 무서워해 


→ jianoon: 
한국은 여동생들 부르면 될거같다 


推 rufugy: 
네덜란드 잡고, 한국은 냅둬라


推 alan0204: 
1석이라   가망없네 


→ ccmail: 
쩡런허는 병역의무를 다마쳤다니? 진짜냐? 


推 supertyphoon: 
한국이랑 한자리 놓고 경쟁하는건 내년 WBC에 한국 네덜란드랑 두자리 놓고 경쟁하는것보다 많이 쉬워 


推 supertyphoon: 
그리고 한국이 프리미어 12 우승팀이 된걸 기대해본다면   대만은 아시아에 적수가 없을수도 있다 


→ supertyphoon:
호주,중국한테만 지지 않으면 된다



推 supertyphoon: 
근데 이스라엘도 아시아라서    때되면 또 MLB선수들 부를텐데 그러면 복잡해 지겠는걸


→ ccmail: 
이스라엘은 아시아 야구 선수권대회에 안와, 올림픽은 MLB에서 선수들을 놔줄 가능성이 없어 


推 Chia2323: 
만약 아시아 야구 선수권대회랑 프리미어 12 모두 한국이 1위를 하면? 


推 mibbl0: 
이스라엘은 유럽예선전.... 


推 remvsd: 
WBC 2석을 가지고 경쟁하는건 결선에 오르기 위해서일뿐이야, 우승해야 올림픽 참가할수있어 


→ ccmail: 
이스라엘은 줄곳 유럽경기를 했는데


→ supertyphoon: 
이스라엘은 유럽에서 경기를 하는구나? 더 알아가게 됐네 고마워 


→ remvsd: 
그리고 아마 아시아야구선수권대회가 먼저 시작하지? 만약 그렇다면 한국이 우승하고, 우린 또 프리미어 12 우승을 못하면 둘다 망하는거 아니냐 


→ ccmail: 
WBC랑 올림픽이랑 뭔 상관이야, 프리미어 12랑 올림픽이랑 상관있는거야 


→ remvsd: 
미안, 너무 빨리 써서 실수했네


推 supertyphoon: 
WBC는 그저 야구 세계선수권대회일뿐이지   올림픽이랑 아무런 상관없다고  re님


→ remvsd: 
잠이 부족해서, 미안


推 hu6111: 
이스라엘은 야구뿐만아니라 모든 종목을 유럽에서 참가한다


推 bkm1: 
아마 호주도 아시아지역에서 경기를 하지?! 얘도 전혀 한국에 지지 않잖아! 이때만 놓고 보면 유럽지역의 티켓이 상대적으로 얻기 쉬워보이는데 


推 supertyphoon: 
제일 좋은건 호주가 한국한테 지지 않는거야


→ ccmail: 
http://goo.gl/kQxdoV  이스라엘은 올해 유럽 야구 선수권 대회 예선에서 탈락당했어


→ ccmail: 
http://goo.gl/dLnGKT  2016년 유럽 야구 선수권 대회 예선전 


推 supertyphoon: 
유럽야구선수권대회에 이스라엘 메이져리거는 도와주러 오지 않는거냐? 


→ ccmail: 
WBC거긴 다 미국인이잖아


推 supertyphoon: 
WBC 국적인정이랑 관련이 있는지 모르겠네  


→ ccmail: 
이스라엘 예선전C급진출, 예선전B급탈락 


→ wangtime: 
이번 올림픽에 많은 금메달0개인 나라들이 금메달을 획득했어! 대만도 야구를 중시하지 않고 탁상공론만 하면 딴나라들이 우릴 넘어설거다


→ ccmail: 
그래서 이번 유럽야구선수권대회는 참가할수 없고 


推 ji394tb: 
계속 탱탱볼을 써서,  국제경기 변비타선을 만들자 


推 ben108472: 
야구를 중시해도 금메달은 못할거다


推 supertyphoon: 
윗댓글 ben님 기본적으로 중립적이야 


→ wangtime: 
대만야구는 금메달 얻을 가능성 없다    최소 4강XDDD 


→ wangtime: 
대만이 일한을 이길수 있는것만으로도 금메달이다   지금은 중국한테도 지는데..


→ supertyphoon: 
올림픽을 일한만 참가하는것도 아니고XD 


推 sasori1027: 
야구협회를 타도하겠다면서?


→ citpo:     
한국을 이기는게 야구협회를 타도하는것보다 쉽다


→ airyankee: 
매번마다 최강스쿼트라고 하네 


推 HiranoMiu: 
우린 탱탱볼이 있어서 자위할수 있다 


→ kuroboy009: 
일본?


→ supertyphoon: 
일본은 올림픽 주최국이라서 자동결선진출이야, 모든 팀들을 안도의 목소리를 내고있단다 


推 yudofu: 
그냥 집에 돌아사서 자는게 좋을거 같은데,하하 


推 g005522: 
일본은 올림픽 주최국이라서 자동진출,   지금 남은 2장 아시아야구선수권대회1장


→ g005522: 
프리미어 12 우승팀 1장, 근데 프리미어 12우승은 난이도가 굉장해서  


→ g005522: 
야구협회는 아마 필사적으로 자신의 ㅂㅅ같은 모습을 보여주면서 아시아야구선수권대회 1위를 얻으려 그럴거야 


推 shiaubai: 
재밌는거 하나 말하자면,   최강스쿼트팀이 결국 올림픽 참가자격도 얻지못했다는거야  


→ yaes111: 
일본 이렇게 자신있는거냐? 1장뿐인데 


推 hohohoha: 
올림픽에 6팀만 참가할수 있다니, 어딜봐서 관람성을 높이겠다는거냐... 


推 lyrics920: 
왜 아직도 올림픽 개최국이 자동진출한다는 사실을 전혀 모르는 사람이 있는거냐XDDD 


→ dannyao: 
패기 있으면 안되냐     왜 19년 프리미어 12우승을 목표로 삼지 않는거냐 


推 puppetired: 
도쿄 올림픽 야구종목은 6팀만 참가할수 있다~~~~~~~~~~~~~~이거 너무 적잖아


→ puppetired: 
괜찮아~내 눈은 2004년 아테네 올림픽에 참가한적 있거든~이미 충족해 


→ dannyao: 
한국이 또 프리미어12에서 우승할지 누가 알아 


→ supertyphoon: 
우린 프리미어12 8강에도 못드는데      다음번엔 아마 다른나라들이 더욱 중시할걸 


→ supertyphoon: 
대만이 19년에 프리미어12우승을 목표로 하는건 굉장히 실제에 맞지 않는 목표야 


→ cpc21478: 
농담인데   프리미어12 우승팀이 대만에게 졌어 


推 oxoooxo: 
난 최대의 적수를 야구협회라고 생각했는데


推 whipzj: 
대만스포츠 최대의 적은    야구협회 배드민턴협회  테니스협회 아니였던가? 


推 BreathWay: 
프리미어12 우승팀은 이긴다는거 자체가 코미디다,  한국은 베이징올림픽 금메달이랑 


→ BreathWay: 
09WBC준우승팀인데   결국 13WBC예선 탈락


推 liaoeddie: 
근데 한국을 이기진 못했잖아


推 gsm1634: 
한국이 13WBC예선을 탈락했지만    대만이 이기진 않았잖아    프리미어12 우승팀인데 어디서 나온 자신감이냐


→ gsm1634: 
일부 팬들은 줄곳 강팀이 우연하게 몇번 패배하면   그 패배를 확대해선한단 말이야  거기서 공은 둥글다 이런 소리나 하고있고


→ gsm1634: 
분명 전체실력은 상대한테 지는데


推 ji31g42go61: 
먼저 우리를 낮게 보는게 알맞는거냐?   딴 나라만 노력할줄 알더냐? 모협회는 배제하고 


→ ji31g42go61: 
아 그리고 일부팬들도 우리의 우연한 실패를 굉장히 크게 확대해석하지 않더냐? 


推 hu6111: 
대만은 한번만 이기면 그걸 몇십년동안 말할줄만 알지, 이미 상대한테 몇십번 졌다는 사실을 망각한채 말야 


→ ji31g42go61: 還
넌 대만팀이 그냥 질줄밖에 모른다고 생각하는거냐? 


推 henry2002200: 
볼 필요 없다    그냥 탈락했다고 말해라~


推 acolam:
분명 탈락할거다     대만팀이 내 얼굴을 깨끗하게 씻어줬으면 좋겠네


推 Ilovebonbon: 
일본선수=국대 두팀    한국선수=국대 한팀   대만=한경기


→ gsm1634: 
대만팀도 당연히 승리하겠지,그저 최근 한국팀을 이기지 못하는것 뿐이야   


→ gsm1634: 
자신이 남보다 못하다는걸 인정하는게 그렇게 어려운건가? 국가대표 전체실력이 거기 떡하니 있는데  이게 우릴 깔보는거냐? 


→ gsm1634:
만약 진짜 그렇게 강했다면, 그전에 야구진흥계획이란게 과연 있었을까? 제발 자신을 인지하자


推 kenike: 
예전에 나쁜공을 쓴 국제경기에서도 그닥 잘하지 못했어 


推 andy8105: 
원래 실력상에 차이가 있는데~한경기 이겼다고 해도, 두팀은 수준상 차이가 존재해 


→ andy8105: 
더군다나 우린 10년동안 거의 이기지도 못했는걸~일본을 상대로 1경기도 이기지 못했다고 


推 po01025: 
먼저 악성종양 야구협회를 잘라버린다면, 어떤 일도 일어날수 있다 


推 volleyball: 
먼저 야구협회를 없애는게 정확하다

推 doa2: 
왜 8팀이 아닌거지@@ 


推 yeadean: 
경기수를 줄이는게 올림픽에 돌아가는 조건이였잖아 


번역기자:JaeSeong
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : JaeSeong

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

뭐꼬이떡밥 16-09-03 13:25
   
오지마라
모래니 16-09-03 13:26
   
야구는 의외성이 높은 경기라서...
피를로짱 16-09-03 13:28
   
推 Ilovebonbon:
일본선수=국대 두팀    한국선수=국대 한팀  대만=한경기

이거 개웃기네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
유수8 16-09-03 13:30
   
난 한국 참가 안하고 대만한테 걍 줬으면 좋겠음...

방사능 천국 후쿠시마에서 경기 한다는데.... ㄷㄷㄷㄷ
아무리 국가의 명예가 걸리고 금메달이 중하다지만... 사람 잡는 곳에 머하러 보냄?

섬짜장이나 보내서 주인님이 주는 방사능 듬뿍 먹고 왔으면... ㅋ
     
진진 16-09-03 13:50
   
참가하는 우리선수들 입장에선
 
겨우 6개팀이면 병역면제 껌이겠구나 싶어서 꼭 가고 싶어 할텐데요
아날로그 16-09-03 13:33
   
방사능 핑계로 그냥 출전 포기하면 안되나?
룡잉 16-09-03 13:43
   
야구는 아시아 팀들만 진지 하게 임하는거 같음. 특히 대만 일본놈들 ㅋㅋㅋ
     
천가지꿈 16-09-04 18:01
   
그러게 말입니다 ㅋㅋㅋ
캣타워번지 16-09-03 13:43
   
그냥 니네가 이기고 올라가라.

야구경기는 후쿠시마에서 한다고 드립치는 놈들이라 안가는게 차라리 나을듯.
스크레치 16-09-03 13:53
   
이미 대한민국이야 베이징 올림픽야구에서 아시아 최초로 금메달 따기도 했고..

야구에서 아시아 올림픽 금메달 첫 타이틀 뺏긴

일본이 올림픽 야구에서 정신승리 금메달 따고 싶어

12년만에 이벤트성으로 만든대회에 굳이 참가해야하는지는...

이미 올림픽 야구 금메달 보유하고 있는 마당에 대한민국도 크게 관심을 가질지도 모르겠고..


어차피 도쿄 이후에 다시 야구는 올림픽 종목에서 남아있을지도 의문이고...

프리미어 12라는 이상한 대회도 만들어놓고 온갖 일정은 자기들 편한대로 잡고 난리치는거 봤을때

(흥행카드였던 대한민국은 일본과 일본홈에서 개막전하고

다시 본경기는 대만으로 가서 경기하는 일정으로 잡아놓음... 물론 그리했지만 우리가 우승)

저 올림픽도 그럴가능성이 충분히 농후함... 일본에 유리한 일정대로 짜고... 각본대로 가겠죠...



병역 면제 카드라면 아시안게임이 우리에겐 더 쉬운데 굳이 저런 올림픽에 기를 쓰고

나갈필요가...
     
랑아 16-09-03 22:31
   
올림픽은 메달따면 면제지만, 아시안게임은 금메달 따야함.
올림픽이 더 쉬울듯.
챔프 16-09-03 14:00
   
우리는 포기할테니
섬짜장 니들이나 방사능 처묵처묵해라
데네브 16-09-03 14:28
   
지금 국대급선수들은 대부분 병역면제 받은상태인데 도쿄 올림픽때는 누가 새로 발탁될까요.. 그때 에이스급 투수가 크보에서 나와 있었으면 좋겠네요
karin123 16-09-03 14:37
   
응 열심히 해라.
한강철교 16-09-03 14:46
   
아니 다들 반응이 왜들 그러시나요 이길수도 있는거죠응넝먼어아카캌카카카카카

죄송합니다
긔빵맹 16-09-03 14:50
   
포기해라 섬 짜장아 역대전적을봐라 니들이 우릴 이기게 생겼나 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
니들덕분에 웃는다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
휴먼떡설체 16-09-03 14:54
   
나도 도쿄 올림픽 딸랑 6팀 참가하는 야구경기.. 이거 일본이 금메달 따고 싶어서 부활시킨거..
웬지 일본 애들 들러리 서 주는거 같아서 싫다..
순대천하 16-09-03 14:56
   
그냥 대만에게 주는게...만약 방사능 때문에 포기하고 대만에게 줘버리면 대만 입장에서는 고마운거 같으면서도 상당히 찝찝한 기분이 들듯ㅋ 덤으로 일본도 상당히 난처ㅋ 우리는 이미 중요 대회 우승도 해보고 했으니 핑계로 몰고갈 수도 없고..힘 안들이고 두 국가를 엿먹일수 있는 기회
정말미친뇸 16-09-03 15:03
   
ㄷㄹㅈ
아무로레이 16-09-03 15:11
   
대만은복병입니다.
평생~ 복병
딱 거기까지
무겁 16-09-03 15:13
   
일본을 꺽을 생각은 안하고..ㅉㅉ 프리미어 12에서 한국에게 발리는 일본을 못 봤냐 ~ 이런 한심한 대만인들. ㅋㅋㅋㅋㅋ
알밥청소 16-09-03 15:15
   
도쿄올림픽에 참가하려면 일본의 국가차원에서 일본 각지방의 방사능수치를 공개해야 합니다 그래야 참가국 선수들이 안전하게 대회에 임하니까요
또한 참가국 자체로 경기에 임할 지방의 방사능을 측정 발표할수 있게 해야 합니다  왜냐하면 자국의 선수및 임원들의 안전을 보장해야 하니까요  선수들에게도 각자 방사능 수치를 측정할수 있는 기계들을 보급해 스스로 안전을 확인할수 있게 해야 합니다
또한 원전사고지역 인근의 농산물 수산물의 방사능 수치도 일본정부가 발표하는 수치말고 선수단이나 참가국이 각자 수치를 측정하고 발표할수 있게 보장해줘야 합니다
도쿄 올림픽에서 이게 안된다면 전세계에서 올림픽 보이콧 해야죠
대회자체가 원전사고이후 방사능 안전성 홍보하려는 일본정부의 언플 역할인데 철저히 까줘야합니다
일본정부가 일방적으로 발표하는 수치 절대 믿으면 안되고 참가국 스스로 측정하고 발표할수 있게 해야합니다 각지역 골고루 말이죠
끄트머리 16-09-03 15:31
   
얘덜은 동네야구같은 4개팀리그하면서 근자감은쩔어 ㅋㅋ
대만이 올림픽에 나올수있는거야??? 올림픽에서 본기억이없어서 --ㅋ
더비카운티 16-09-03 15:32
   
섬짱깨도 역시 짱깨마인드.
팬텀m 16-09-03 15:54
   
후쿠시마 방사능필드 그냥 안갔으면. 불참 지원
알브 16-09-03 15:59
   
솔직히 도쿄 올림픽 야구는 포기했으면 좋겠어요.
딱봐도 일본이 수작부릴게 뻔한데다 하필이면 후쿠시마에서 경기를 한다니...
괜히 일본 홍보와 흥행에만 이용되는거 같아 별로네요.
blueseven 16-09-03 16:05
   
우리나라 선수들 입장은 모르겠지만 난 병역 혜택 준다고 후쿠시마 가라면 안함
odroid 16-09-03 16:13
   
섬짜장..짜이요...
라라라데이 16-09-03 16:33
   
맨날 져도 희망을 버리질 않네 참 답답한 놈들이다
hyun 16-09-03 16:54
   
우린 경기때 하나되서 응원만 하면됨 대~ 한 ~ 민 쿡~ 짝짝짝
짱똘 16-09-03 17:05
   
그런 곳에 뭐하러 보내나.... 그냥 우리 아마추어로 구성해서 한번 해보는 것도 좋은데 말이죠.
어떤 대회라도 한번 우승하면 좋고 아니면 말고 말이죠.
후쿠시마에서 멀찍히 떨어진 경기장의 종목만 골라서 보내는 것도 방법이죠.
뭐 메달은 그냥 포기하고, 참가에 의의를 두면 되겠죠.
무겁 16-09-03 17:07
   
한국 잡으려다 중국에 잡히면 그땐 대만 야구 해체 되는거니 ?? ㅋㅋㅋㅋㅋ
아크로 16-09-03 17:28
   
방사능 지옥 일본에서, 매수 대국 일본에서, 비열한 게임운영방식 일본에서.
올림픽 야구가 부활했네.
일본 우승하기 위해 모든 야구 관련자들에게 뇌물을 뿌려대겠구만.
멍하니 16-09-03 18:23
   
심판과 주최측의 일방적인 대만 편들기로 프리미어 12의 거지같은 짓거리를 또보겠군
대꼬 16-09-03 18:56
   
쪽국 거지 시키들이 지들 밥 뺏길까봐
발광을 하는데 깡통 밥 다 빼 먹어도 속은 불편하다.
배골는 거지들끼리 놀게 대만한테 양보해라. 그게
대회가 맞긴 한거냐?
ckseoul777 16-09-03 19:18
   
무슨 생체실험하냐!!
방사능덩어리인 후쿠시마에서 야구를하고!!!
aaawolf 16-09-03 20:15
   
참가선수들 다 X맨 되겄네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
jeondeoksoon 16-09-03 20:29
   
중국이나 이겨라
가출한술래 16-09-03 20:32
   
잘 보고 갑니다
오픈스트링 16-09-03 22:00
   
물론 이겨야 하겠지.
근데 이길수 있겠니...?
꽤빙 16-09-03 23:42
   
한일 전적이 90년댄가부터 20승 21패 정도로 거의 비등하다는거 알기나 할까요 섬짱들은?ㅋ 
일본은 신격화하고 꿈도 못꾸면서 정작 그 일본과 5-5 승부하고 있는 한국은 이길수 있다고 얘기하는 불쌍한 놈들
무수아세트… 16-09-04 00:43
   
6개팀;; 절반은 메달먹네
자기자신 16-09-04 03:07
   
잘 보고가네요
명불허전 16-09-04 23:42
   
섬짱깨는 야구 아니면 우리한테 비벼볼 만한 스포츠 종목도 없는 비루한 족속들이구나.