해외네티즌반응! 가생이닷컴
[CN] 손흥민 2골 1어시 맹활약! 中 네티즌 "손흥민 너무 강하다"
등록일 : 16-09-11 17:03
(조회 : 52,201)
글자확대/축소
| 
|
|
10일 열린 프리미어리그 4라운드 토트넘과 스토크시티 경기에 손흥민 선수가 선발 출전하여 2골 1어시스트로 팀의 4-0 대승을 이끌었습니다.
아래는 중국 네티즌들의 반응입니다.
<Netease 댓글>
风要往哪吹 [网易云南省昆明市手机网友]
손흥민은 2골 1어시인데,우레이는 양꼬치먹고 잘 준비하겠지
天會再藍ohb7 [网易江苏省手机网友]
3000만 유로가 말이되긴 하네
珠联合碧金枪消魂 [网易陕西省西安市手机网友]
손흥민 아시아원탑
ㄴ悲惨世界人性本恶 [网易湖南省手机网友]
넌 그냥 꺼져라! 아시아 원탑은 일본 해외파선수다
dongdong20050 [网易河南省郑州市手机网友]
손의 2골 모두 아름다워
ㄴ拉希德粘母屎爵士 [网易江苏省手机网友]
난 첫경기에 중국이 빵즈들에게 진후 ㅂㅅ같은 무뇌들이 손흥민 쓰레기라고 까던게 기억나
잘 못할때도 있는거지 국돼(국대+돼지)는 당나귀를 타도 못쫓아갈거다
국돼놈들이 그렇게 강한데 왜 5대리그에서 원하지 않는거냐?
ㄴㄴogm9zs1qia125f0c5f3680fbcc74984a5481c093eb [网易广东省广州市手机网友]
장5(장린펑)가 얘를 막지 못했다고 욕하던데, 어떻게 막아?
ㄴㄴ王海12K3 [网易奥地利手机网友]
슈틸리케가 한국에 간후, 한국팀의 실력이 예전보다 많이 약해졌어
ㄴㄴㄴyesterday12345 [网易广东省广州市手机网友]
ㅅㅂ, 손흥민은 아직 젊어, 아마 우레이보다 한살 어릴걸, 앞길이 창창한데~~
ㄴㄴㄴ洋芋丝9UIS [网易四川省成都市手机网友]
나도 그렇게 생각해
프리미어리그팀 주전을 압살하는데 장5가 막을수 있었으면 이미 프리미어리그에 가있었겠다
支持蔡麻麻 [网易广东省深圳市手机网友]
장5의 컨디션이 안좋았던게 아니라,장5는 아예 그를 막을수 없었던거야
网易上海市手机网友 (117.136.*.*)
한국팀에 손흥민이 있고없고는 완전 천지차이다!
개인적으로 한국이 월드컵에 나갈수 있을거라고 생각해,
게다가 조1위일 가능성도 있고!
ㄴ145409202 [网易广东省深圳市手机网友]
스타의 효과는 눈에 띄는법이지
9ef856d956255b8599072ac5 [网易江苏省手机网友]
손: 한국국대는 더이상 캐리못하겠어, 내가 클럽에서 얼마나 강한지 봐라
鞭小编 [网易广东省广州市手机网友]
우레이 쓰레기
活捉美狗小能手 [网易四川省成都市手机网友]
이 놈 확실히 강하다
网易浙江省杭州市手机网友 ip：112.10.*.*
국돼가 이렇게 강한 상대랑 경기를 해야한다고 생각하니까 조금 불쌍하다
又见三羊开泰 [网易湖北省武汉市手机网友]
손흥민 빨리 군대나 가라
网易四川省成都市手机网友 ip：182.148.*.*
손흥민은 ㅈㄴ 강해
隔壁刘大厨 [网易浙江省手机网友]
손흥민만 없었다면,중국은 동점골을 넣을수 있었을거야
南京孔卡 [网易江苏省南京市手机网友]
이 놈 너무 강하다
<Tencent 댓글>
Hanayoooooooo！！！！！！
의심할것 없이 카가와 신지는 현재 아시아 원탑이다
분데스리가 프리미어리그 우승 도르트문트에서 몇년동안 흔들림없는 주전
게다가 시즌마다 골,어시도 많이 해주고
그리고 사실 프리미어리그 첫번째 아시안 해트트릭도 카가와가 기록한거다
切尔西
난 늘 손흥민 이 놈의 실력이 케인보다 강하다고 생각했어,
근데 감독이 주는 기회가 너무 적고 거기다 영국선수도 아니잖아!
87609471
손흥민이 강할수록 빵즈 국대가 삽질한다는걸 말해주지
星月交辉
비록 손빵즈의 얼굴이나 입이 ㅈㄴ 불쾌하지만, 실력이 거기 떡하니 있는걸
A小北哥
난 카가와 신지가 아시아 원탑이라고 생각해
ㄴ梅
오마르도 아마 3위안에 들걸
ㄴㄴ小哥Z
손흥민 부럽냐?
战神
군대가야 되겠지
ㄴ旭鑫ヽ牛野
지금처럼만 발전해준다면,병역면제를 받을수 있을거다,
박지성도 병역면제를 받았잖아, 이건 국위선양이지
ㄴㄴkim
박지성은 02년 4강때문에 병역면제를 받은거야,
근데 손이 군대를 간다고 해도, 한국에 군인팀이 있기때문에,
한국리그에 참가할수 있을거야
Epic~
현실을 인정해라 손흥민은 확실히 아시아원탑이다
ㄴ汤姆
허허, 카가와 신지가 도르트문트에서 축구하는 모습을 못본거냐?
분데스리가 우승2번 프리미어리그 우승1번
이건 손이 영원히 도달하지 못할 업적이다
ㄴㄴ゛мr|.&冯
소일본이랑 한국빵즈때문에 중국형제들끼리 싸우지마, 누가 이겨도 수치다
wilson
이 놈 잘차네
needの u
손은 맨시티에 있던 순지하이랑 어깨를 나란히 할수있을거다
언제쯤에야 프리미어리그에 중국인이 한명 더 갈수 있을까
ㄴ深蓝
그저 웃지요~
ㄴ宇智波卍屌霸
박지성,카가와
ㄴ梦回500w
난 누굴 까는게 아니야, 나도 중국에서 메시가 나왔으면 좋겠어
근데 순지하이를 손흥민이랑 비교할수있다고 말하다니, 웃기는소리,
아예 동급이 아니잖아
ㄴ@陌离伤
그때의 순지하이랑 어깨를 나란히 한다고?!
애국심같은걸 다 버리고 순지하이의 뭘 가지고 이놈이랑 비벼볼만 한다는거냐!
ㄴㄴMFRC522 射频芯片
한집사람이라서 비교할필요 없어，다들 손씨고 가족이잖아
唐朝好男人
손흥민 대단하다! 하지만 많은 중국인들은 얘를 쓰레기라고 욕하지,
우리와의 수준차이를 봐라....
ㄴ风渡飘翎
대단한건 대단한거다! 우린 정확히 인정해야 한다! 소양도 높이고！
빵즈처럼 사람 욕하기만 하지 말자고! 비록 일본인을 싫어하지만!
걔네들은 확실히 강자들을 숭배할줄 알고 약자를 무시하면서!
자신의 위치가 어딘지 알지!
이게 바로 왜 그들이 강해질수 있는지에 대한 이유야!
자신의 단점을 용감히 직면해야만 그걸 더 좋게 바꿔 나갈수있고!
그래야만 더 강해질수있어!
ㄴㄴ男儿本色
맞아
累无痕迹
한국인은 ㅅㅂ 진심 강하구나
<기타 사이트 반응>
DUAN小胖
손흥민은 군대를 안가는게 아깝다
亚洲杯冠军中国队
다들 우레이랑 son을 비교하지 말아줄래
손흥민이 독일 분데스리가랑 잉글랜드 프리미어리그에서 넣은 골은
중국 14억 인구가 독일,영국에서 넣은 골보다 많아
우레이 하나가지고 son이랑 비교하는거냐?
天使他说
손흥민은 현재 아시아선수 몸값 1위다!
케인......
항상 그를 안좋게 보는 사람들이 있는데, 득점왕은 입털어서 나온게 아니지! 화이팅!
乔伊哈特1号
아시아원탑,어쩔수 없다
不老杰队超级苏神
손이 대단해서 손을 칭찬하는건 괜찮은데, 우레이는 욕하지 말자
우레이는 현재 한국을 위협할수 있는 유일한 선수야,
한국팬들도 우레이를 칭찬해줬어,
국내팬들은 제발 아르헨티나 언론처럼 그러지 않았으면 좋겠어,
국대탓을 다 우레이 한테 돌리면 안되잖아
嘴炮帝爱曼联
손흥민 절대 군대가면 안된다,이건 손실이다!
庄里的电缆
장5 욕하던놈들, 이걸 ㅅㅂ 막는게 이상한거지
任小屯
손흥민의 멀티골
알리,케인의 골 가뭄 종결
에릭센과 완마야의 근면 성실
역동적인 축구
이런 토트넘을 어떻게 사랑하지 않을수 있겠어?
COYS!!!
高佬师的佬
아시아 최종예선에서 돌아오고 나니,손아들은 누굴 봐도 장린펑이 떠올랐을거다
孙兴珉
헤헤,, 이게 바로 내가 한시즌동안 참았던 인품이다,,,
bdmbdm
내눈에 손은 귀엽고 굉장히 많은 노력을 하는 청년이야,
난 한국을 좋아하진 않지만, 얘는 좋은걸
AudInbinZ
댓글에 다들 손흥민만 말하고 있는데
왜 해리케인 프리미어리그 50골을 축하해주는 사람이 없는거지
一脚哥多斯特
손흥민 빨리 군대나 가라
一脚哥多斯特
이런 손흥민을 잉글랜드 수비들도 못막는데, 이걸 장5탓으로 다 돌리냐?
그 경기에서 보여준 수준차이는 아마 손흥민과 우레이의 차이일거야......
진짜 손흥민 하나만으로 한국팀의 수준이 한단계 높아졌어......
盘带到出界不传
손아들 확실히 대단하다,골냄새를 잘맏는건 뭐 말할 필요도 없고,
역시 클럽경기가 중요하구나
SON, 중국원정은 그냥 오지 말아라, 어차피 너 안와도 우린 못이겨,응?
번역기자:JaeSeong
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : JaeSeong
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
