해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[UK] 손흥민 3,4호 멀티골 작렬! 토트넘 팬 "손 오브 갓!" 찬사
등록일 : 16-09-25 10:11  (조회 : 88,863) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

토트넘의 손흥민은 24일 밤 11시(한국시간) 2016/2017 잉글리시 프리미어리그 미들즈브러 원정 경기에서 선제골과 두번째 골을 터뜨리며 승리의 주역이 되었습니다.
손흥민의 리그 3,4호 골입니다.
레딧 토트넘 팬 포럼 실황반응입니다.


<손흥민 리그 3경기 연속 MOM, 멀티골 vs 미들즈브러>

http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=football03&wr_id=531306&page=0


<손흥민 3,4호 골등 활약상 현지해설>

http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=football03&wr_id=531414




001.jpg





<손흥민 선수 선제골 작렬>



khj24
손 정말 끝내주게 잘 한다

 

Modernafrican
계속 해. 마이 쏜!!!
*동음이의어 son(아들)을 활용한 언어유희

 

moon__monster
쏘니가 멋진 골을 넣었군!!!

 

gobucks2
열심히 하는걸. 쏘니!!!

 

Moojuuu
잘 막아줬어. 얀센.

 

Scourgal
발데스가 (볼의) 코스를 보지 못 했어.

 

RyanG73
쏘니!!!!!

 

19981999ab
오늘은 쏜샤이닝이네
*동음이의어 Sun shine을 활용한 언어유희.

 

Meleetwo
쏘니!!!!!!!!!

 

mrocks301
손! 이 녀석. 아름다운 미소야!!!!

 

coled432
손이 왔다!

 

Grawlyx
소오온. 이 예쁜 자식

 

Punjab94
손은 한 마리의 야수라고.

 

Koobie88
가자 쏘니!

 

Buffaluffasaurus
훌륭하게 만들어낸 골이야.

 

Scourgal
손 정말 잘 하는구나. 하나님 맙소사.

 

deamer44
훌륭한 홀드업 플레이에 환상적인 골이었어!

 

byfuryattheheart
얀센이 잠깐동안 훌륭하게 잡아뒀고 손이 멋지게 마무리했군

 

Gskran
쏘니!!!

 

jjones217
쏘니 보이!!!
한 골 더 넣자고

 

Meleetwo
얀센이 손에게 패스하고 바라보는데 손이 득점할때처럼 사랑스럽더라

 

Theaartzvolta
멋진 골에 대단한 팀 플레이였어.  
얀센이 훌륭하게 막아줬지. 그리고 손은 대단한 폼을 계속 유지하는군.

 

Bosborne
뷰티풀 손. 또 골을 넣었구나!

 

Tommygoogy
소오오오오오오오오오온

 

Shweezy
손 이 예쁜 녀석

 

TorontoFC15
손은 이번 시즌 현재까지 성공적이야. 끝내주는군

 

Friburger
난 손을 정말 사랑해

 

AV-on-Reddit
손이 비평가들을 잠재우는군! 나는 손이 우리랑 오랫동안 함께했으면 좋겠어!

 

xmusjaxonflaxonw4xon
손의 멋진 골이었고 얀센의 플레이도 정말이지 환상적이었어

 

Themustardtiger
나는 우리가 금년에 손의 이름을 많이 듣게 될 것 같아.
이 활약이야말로 선수를 완전히 평가하기전에 적응하기위한 1년을 주는 이유겠지.

 

rootkitten
손. 이번 시즌에 끝내준다

 

Mettahipster
손. 발롱도르감이야.

 

GooberPistol
바로 그거야 손!!!

 

Eriksensensensen
손은 박스 안에서의 침착함이 대단해.
이번 시즌 환상적인 플레이를 하고있어.

 

wr2allstar
우리가 손을 안 팔아서 정말 행복해. 나는 손이 루머에 휘말릴때 잠깐동안 회의적이게 되었거든.
그럼에도 불구하고 그는 이번 시즌에 지금까지 정말로 빛나고 있어.

 

Ltlistenerftposter
이렇게 잘 하는데 누가 그의 잠재력을 의심한거야?

 

Hasufell
내가 얼마나 행복한지 표현할 수가 없어. 손은 그를 의심한 사람들이 틀렸다고 증명하고있어.
그는 경이적인 선수고 나는 이번이 그의 부진 탈출의 시즌이 될것같아.

 

 

<손흥민 결승골 작렬>



LGLDN
아아아아아아아아아아 소온

 

khj24
손은 레전드야!!!

 

mrocks301
손 얼마나 넣을셈이야?!?!?

 

Punjab94
끝내준다 쏘니 보이

 

NorthStRussia
바로 그거야 끝내주는 골이었어

 

EVRYGOODNAMEISTAKEN
정말 미치겠군

 

Meleetwo
손 또 득점!!!!!

 

Shweezy
그가 다시 해냈군

 

Bobsbigburgers
정말 놀라운 골이야

 

BoogerHD
어떻게 그런 골을 넣을수있어?

 

qwerty_254
손에 의한 클래스있는 골이었어

 

Modernafrican
유 알 마이 쏜샤인 마이 온리 쏜샤인!!!!
*팝송 You Are My Sunshine 패러디

 

Theaartzvolta
주님. 무슨 일이 일어나는 중인가요!?!?

 

Drunkwithanxiety
웃기지마. 골키퍼가 멀뚱히 서있었을 뿐이라고.

 

Sedimentarycock
빌어먹을! 멋진 골이야 손

 

UNIFight2013
아름다워

 

swiper33
손이 정말 불타오르는군

 

katracho941
오 이럴수가!!!

 

Scourgal
이 선수 누구야?

 

Dickgilbert
끝내주는 슛이야

 

melihs11
적응하기 위한 1년이었고, 부상소식 없이 더 좋아하는 포지션에서 뛰고있어.
나는 놀랍지 않은걸. 그는 훌륭한 선수야.

 

circa285
완전히 다른 선수같아. 정말이지 현격하게 말이야.

 

Arnzkl
이번 시즌에 손은 새로운 선수같아

 

Sakutsuj
누가 이 선수좀 멈춰봐

 

Open-ended
나 작년에 손을 엄청 욕했는데.
손, 내가 미안해.

 

Friburger
이럴수가. 이 선수에게 뭘 먹인거야

 

jwoody000
하나님. 저는 손과 사랑에 빠졌어요.

 

Rootkitten
쏘니!!! 어떻게 그럴 수 있니???? 쏘니!!!!!

 

JuanPelican
그거야 손

 

Grawlyx
오랜 기간동안 우리팀이 득점한 골중에 가장 재미있는 골이야

 

Wonspur
해트트릭 가자고!

 

Erlendsaurus
그는 손 오브 갓이야.

 

BigPorch
와우. 우리가 괴물을 깨웠어.

 

banksy33
이 친구 언제 호날두가 된거야?

 

Erlendsaurus
손날두야

 

Fezze
오. 하나님 맙소사. 한국의 레전드야!

 

Metonymic
쏘니는 이번 시즌에 정말 인상적이야. 맙소사. 우리가 그를 팔지 않아서 정말이지 기뻐.

 

SkwadCanDie
쏘니!!!! 멋진 골이야

 

Tartansab99
케인이 없어도 문제가 되지 않아

 

zoob32
그는 그가 원할때 득점하는구나. 손흥민, 그는 그가 원할떄 득점할 수 있어.

 

Grawlyx
진짜로 끝내주게 재밌었어. 재밌는 골이야.

 

relberso98
손흥민 “제길. 내가 직접 넣겠어.”

 

stpau1y
손, 손, 미스터 골든 손, 제발 한 골더 넣어줘.



번역기자:제브라
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 제브라

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

친절한사일 16-09-25 10:14
   
엄마 나 1등먹었어~~
리플 후 정독. 감사합니다.
     
아갈봉인좀 16-09-25 10:18
   
새치기 2등이다
98ronaldo 16-09-25 10:14
   
주말만 되면 손흥민덕에 기분이 좋아요 ㅎㅎ
레알트레블 16-09-25 10:15
   
잘 구독했습니다.
s아우토반s 16-09-25 10:17
   
ㅎㅎ이대로 쭉~~~~잘해다오~~~son
kira2881 16-09-25 10:17
   
어제 정말 경기 보길 잘했습니다!!
Goguma04 16-09-25 10:17
   
손날두ㅅㅅㅅ
하얀그림자 16-09-25 10:20
   
Erlendsaurus

그는 손 오브 갓이야.
/////////////////////////
한국에서 신의 아들은
군에 안가는  사람들을 의미하지
흥민이 이런식으로 하면
정말  군대 가지마라
35살까지.....
글구 아직 아샨게임 남았다
캬릉캬릉 16-09-25 10:27
   
오옹 기둘렸는데 나왔네요
유수8 16-09-25 10:33
   
감사합니다... 반응들이 잼나네요.. ^^
까꽁 16-09-25 10:33
   
2부리그에서 올라온 약체 팀이라 축배를 들기에는 이른감이 있네요...
중상위권팀 상대로 얼마나 하는가가 관건이지 싶은데...
     
가생이땃컴 16-09-25 13:15
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 축게에서 유명한 사람 손까 배아프지?
     
Captain지성 16-09-25 14:31
   
이분 사실 손흥민 좋아하면서 일부러 이러는겁니다
     
권커니 16-09-25 15:56
   
"손까" '까ㄲ'의 '진중'하신 한 말씀이 우리 같은 일반 축팬들의 백 마디 찬양보다 더 "성스러운 찬양" 같네요 ~~~
가온센터 16-09-25 10:37
   
토트넘팬 반응을 보고 싶어서 늦게 잠들고 일찍 일어났네요.
잘보고 갑니다. 번역 항상 감사합니다.
가생이다냥 16-09-25 10:46
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
너구리Hall 16-09-25 10:55
   
근데 확실히 이피엘 압박이 되게 헐겁더라구요. 라리가만 봐서그런가;;
     
카인 16-09-25 11:16
   
EPL이 압박이 약한게 아니라 공수전환이 워낙빨라서 그렇게 보이는겁니다..
          
너구리Hall 16-09-25 13:17
   
챔스에서도 압박 옅어서 털리는데여;;;;;;;;;;;;;;
               
cafeM 16-09-26 00:05
   
기본적으로 수비전술은 비교적 클래스가 낮아도 훈련에 의해 만들수 있기때문에

압박 수준이나 수비전술 수준은 3대리그가 별차이 없습니다.


그걸 뚫어내는 탈압박이나 공격전술의 수준 차이가 날 뿐이지
     
소년명수 16-09-25 13:27
   
축게에서 열심히 어그로 끌더니 여기서도 열일중이네!
가을의전설 16-09-25 11:10
   
흥민아 흥해라~~~~ㅋ
오픈스트링 16-09-25 11:32
   
잘 봤습니다.
팔하코 16-09-25 11:38
   
그래, 군면제 포기하고 만35세까지 커리어 쌓아 바짝벌고 깔끔하게 은퇴,
상무에서 2년간 선수겸 코치과정 밟는게 차라리 나을지도 모르겠다.
92년생이니 뭐 한참남았네.
     
은페엄페 16-09-25 11:56
   
k리그뛴적이없어서 상주못감
경찰청 가야됨
          
두리네이터 16-09-25 12:19
   
상무랑 경찰청 입대규정 바꼇어요.a매치 50경기이상 출장하면 직행 가능함.
오마이갓 16-09-25 11:49
   
잘보고 갑니다.
뭐지이건또 16-09-25 12:30
   
어제 올라온 eat my dog가 생각나네요 ㅋㅋ
고스란히 16-09-25 12:30
   
흐믓하구나~
군대 드립은 그만합시다 갈때 되면 가겠죠~~!!
겨울의영향 16-09-25 13:29
   
승민아 이제 머리밀러가야지..
소년이온다 16-09-25 13:41
   
주님. 무슨 일이 일어나는 중인가요!?!?  울컥하네~ㅋ
영원히같이 16-09-25 13:54
   
크 ... 모든것을 실력으로 잠재웠다
유어마인 16-09-25 14:19
   
쏘~니~! 어제 왜 이 경기를 못봤는가 ㅠ.ㅠ
하데스 16-09-25 15:25
   
잘 봤습니다~
무겁 16-09-25 16:12
   
프리미어 적응 끝 인가 보네 흥민 ~  ㅎㅎ
예그리나 16-09-25 19:14
   
잘봤습니다 ^^
보드카22 16-09-25 22:52
   
아아 너무 좋다!!!
흥해라! 손!! ^_____^
자기자신 16-09-26 02:47
   
잘 봤어요
무겁 16-09-26 04:18
   
토드넘 본전 뽑겠다...
천가지꿈 16-09-26 12:57
   
손 오브 갓 이래 ㅋㅋㅋ
근데 이거 욕아니냐 ㅋ