해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[UK] 손흥민 3,4호 멀티골 폭발! 토트넘 팬 "코리안 메시!" 찬사
등록일 : 16-09-25 17:41  (조회 : 77,362) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

토트넘의 손흥민이 미들즈브러 원정 경기에서 선제골과 두번째 골을 터뜨리며 승리의 주역이 되며 오늘 오전에 레딧 토트넘 팬포럼 반응을 올렸습니다만, 아래는 토트넘 공식 트위터 및 다른 팬포럼 반응입니다.
역시 토트넘 팬들의 찬사가 이어지고 있습니다.



001.jpg

002.jpg

003.jpg

004.jpg




<손흥민 선제골>


Melspurnian
쏘니!!!

 

Furball man
잘 했어. 손!

 

Sons of Thunder
젠장. 정말 아름다운 팀 플레이야.

 

THFC-Israel
손. 절묘했어.

 

NSFB
얀센이 좋은 홀드업 플레이를 해줬군.

 

Furball man
훌륭한 플레이야. 얀센은 정말 힘이 세구나

 

SouthStand Billy
손이 점점더 흥분하고 있어.

 

Theromanianjackass
소닉 골

 

SantaHat
소오온

 

HeroesAndVillains
그래 끝내주는 홀드업이었어

 

Mick Cooper
훌륭한 골이었고 얀센의 전방에서의 움직임도 환상적이었어.

 

Audere
콰광!

 

The Dane
얀센의 대단한 플레이에 손의 엄청난 마무리였어.

 

Thin Lilywhite Duke
저 한국인은 멈출수 없어.
*CAN’T STOP THE FEELING! 패러디

 

Bergmattsson
손흥민이 폼을 유지하고있으니 정말 좋아! 골을 마련한 얀센의 플레이도 대단했어.

 

Mockers
손. 팀에서 빠질 수 없는 존재가 되어가고 있군.

 

DAVSPURS ‏@davspurs
바로 그거야~~~~

 

George Hughes ‏@georgejohughes
그는 좋은 선수야

 

trevoreo ‏@trevoreo
잘 했어. 손! 힘내. 토트넘!

 

sAurav ‏@asking_sAurav
손이 빛나는군
*son과 sun의 발음이 비슷한 점을 이용한 언어유희

 

Danny wallis ‏@wallisdDW
누가 손흥민 골장면좀 링크 걸어줘

 

Michael Alssid ‏@MikeAlssid
최근 3경기에서 그는 대단한 플레이를 하는군.

 

mark snow ‏@marksnow27
골이야. 마이 손.

 

kristian middleton ‏@AV_krid
굉장한 선수야

 

Aiden ‏@n17Wilson
손!!!!!

 



<손흥민 결승골>



CousinEddie
손이 다시 해냈어!

 

Kompreszor
발롱도르에 다가가고있어.

 

Claud601
손흥민의 멀티골이 터졌다!!!!!!!

 

The Dane
손 정말이지 미친듯이 잘 하는걸

 

Claud601
손. 이 끝내주는 자식!!!!

 

FOK
손!!!

 

Saggy
하나님 맙소사. 손!

 

NSFB
와우. 손이 해냈어!

 

Macch
멋진 골이야!!!
진짜 인상깊은걸.

 

THFC-Israel
깜짝 놀랐어. 손!

 

Existenzrippchen
저것이야말로 분데스리가의 손이지!

 

SantaHat
오, 세상에!  손!

 

HeroesAndVillains
하하하하하. 이럴수가. 손!

 

Theromanianjackass
죽여주는군

 

Mockers
이런 끝내주는 자식!!!!

 

Furball man
손이 아주 실망을 안겨주는군. 20분동안 겨우2골이라니. 빼야겠어.

 

MindBlown
정말이지 손이 뛰어난건 인정해야겠군.

 

Tim ‏@CookPassTim
손 > 케인

 

George ‏@ToppsGeorge2
내 개를 먹어도 좋아

 

JACK ‏@DlERBETES
한국의 호날두야

 

frankiboy ‏@LxmeIa
정말 끝내준다

 

☀️ ‏@WhatAHitSonny
오 마이 갓

 

VERYPatientMotherof2 ‏@Cricketfool26
좋아쓰 수퍼스타 손! 이제 아마 해트트릭 하겠지??

 

David Raborn ‏@HATEaGATE
한국의 메시구나

 

Albo ™ ‏@albo_albert
흥분돼

 

Jack Clements ‏@JJC_SPURS
코리안 메시

 

AzmiRamli ‏@azmibr
니가 진짜 사나이야. 쏘니.

 

George Fromas ‏@gfromas1
잘 해어. 흥민
잘 했어. 손

 

Ryan Brandon ‏@monkeyboysr2002
내가 그가 해낼거라고 말한대로 됐어

 

Vampiro Baiano ‏@T0xicJ
환상적인 한국인이야

 

Oran Grant ‏@OranGrant
좋았어~~ 지난 시즌 말미에 모든 토트넘팬이 그를 욕했지만 
지금 그는 리그 3경기에서 3번의 Man of the match(MVP)를 할 수도 있는 상황이라고.

 

Nick ‏@ihawkNick
불타오르는구나 손!!!

 

Eduardo Casado ‏@educasado
손의 두번째 골이야

 

Aiden ‏@n17Wilson
하하하 뭐야

 

Owen! ‏@owenhowells13
어서와. 마이 손.

 

Rochelle ‏@Rosheru_16
저 친구 대단한걸!! ^^

 

Daniel Woodley ‏@dwoodley1990
완전 손세이셔널하다!!

 

Joe. ‏@NoLamelaNoParty  · 17시간17시간 전 
쑈오오니

 

Bibianlwanga@ spurs ‏@BibianNb
브라보

 

TLSG99 ‏@tlsg99
반드시 그를 팀내 톱플레이어중 하나로서 대하고 절대 팔지마. 
그가 실력을 계속 키우게 하고.

 

Eetu ‏@LaurilaEetu
그는 비현실적인 선수야.

 

Dan Smith ‏@DanLennonSmith
그를 볼프스부르크에 보냈을거라고 생각하자니...

 

alwin ‏@halwinesaa
다음은 헤트트릭이야

 

Michael Alssid ‏@MikeAlssid
멋진 골이야!!! 한국의 메시가 다시 해냈군

 

Florisado ‏@florisado
정말 끝내줘. 손. 오, 맙소사!!!!!!!!!!!!!

 

Connor Anderson Ⓥ ‏@C_Anderson1998
믿을 수가 없어!!

 

edwards #48 ‏@Nkoudaddy
오 마이 갓

 

Aiden ‏@n17Wilson
완전 미쳤어

 

Chris Jones ‏@Nedryck
쏜이 떠오르고 있어!!!
*Sun과 발음이 비슷한 점을 이용한 언어유희



번역기자:제브라
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 제브라

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

코리아KOREA 16-09-25 17:44
   
하앍 손흥민~~~~잘봤습니다~
일비아 16-09-25 17:45
   
잘 보았습니다

흥미니 이대로 쭈욱 가자~
가을의전설 16-09-25 17:46
   
흥해라~~~~~~손 ㅋㅋ
설사약 16-09-25 17:48
   
다음 경기는 해트트릭 가쟈~1
방사능시러 16-09-25 17:53
   
토트넘 팬들은 그래도 수준이 좋은편인거같아요.
지난시즌에도 팔지말고 지켜보자는 댓글이 많았고
석삼자복근 16-09-25 17:56
   
흥민이 화이팅~~ㅋ^^
히히하헤호 16-09-25 17:57
   
George ‏@ToppsGeorge2
내 개를 먹어도 좋아
------------------------------
kira2881 16-09-25 18:02
   
George ‏@ToppsGeorge2

내 개를 먹어도 좋아

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
얼음인형 16-09-25 18:02
   
내 개를 먹어도 좋아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
     
날두OH 16-09-26 13:29
   
내 개를 먹어도 좋아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
가출한술래 16-09-25 18:03
   
잘 보고 갑니다
소년이온다 16-09-25 18:08
   
손이 아주 실망을 안겨주는군. 20분동안 겨우2골이라니. 빼야겠어  ㅋㅋㅋ
ResidentEvil 16-09-25 18:10
   
George ‏@ToppsGeorge2

내 개를 먹어도 좋아


ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
무엄하다 16-09-25 18:12
   
재밋는 조크가 많네요 ㅋㅋ
poongjun 16-09-25 18:18
   
Furball man
손이 아주 실망을 안겨주는군. 20분동안 겨우2골이라니. 빼야겠어.
.........................................................................................................
전3쓰...  전반전 동안 3골도 못넣는 쓰레기... ㅎㅎ
aaawolf 16-09-25 18:19
   
supersonic sonny!!!!!!!
Attcamo 16-09-25 18:21
   
내 개를 먹어도 좋앜ㅋㅋㅋㅋ무슨 약을 했길래 이런 미친 드립을ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
     
소간지 16-09-25 19:43
   
영국의 무슨 방송인이 우리나라 개못먹게하는 캠패인을 열어서 그러러가봄ㅎ
대아니 16-09-25 18:22
   
하나님께서 토트넘을 구원하기 위해 그의 아들을 보내주셨지...모두 경배하라...!!
sunnylee 16-09-25 18:42
   
드립이 위트가 넘침...ㅋㅋ
가온센터 16-09-25 18:55
   
George ‏@ToppsGeorge2

내 개를 먹어도 좋아
--------------------------
개 키우는듯
blueseven 16-09-25 18:59
   
흥민이 저조할때도 토트넘 팬들이 욕안하고 기다리고 지켜봐준게 고맙네요
앞서 라멜라도 때문이기도 하지만
무엇보다 손의 재능과 가능성을 봤기 때문이겠죠 ㅎㅎ
예그리나 16-09-25 19:24
   
잘봤습니다 ~
박스타일 16-09-25 19:28
   
진짜 해외반응 보면서 이렇게 빵 터진건 첨이네요 ㅎㅎㅎ
내 개를 먹어도 좋다니 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
sky하늘 16-09-25 19:57
   
평가가 아주 좋네. 발롱도르 메시 호날두를 언급하는걸 보니...
자신감이 붙었는지 돌파력 볼 컨트롤 위치선정이 전보다 향상되었더라는...
다만 후반전 어느 순간에 패스관련해서 동료를 비난하는 듯한건 안좋았는데 마인트컨트롤좀 해야겠더라는...
봄가을 16-09-25 20:35
   
아무리 한팀의 동료라도 무조건 웃는건 아닌거같기도하네요..
끄으랏차 16-09-25 20:41
   
Jack Clements ‏@JJC_SPURS
코리안 메시

이 유저 소식이 느리네요.
메시가 아르헨티나 손흥민이라는게 정설입니다.
하데스 16-09-25 23:13
   
잘 봤습니다~
자기자신 16-09-26 02:49
   
잘 보았네요
무겁 16-09-26 04:19
   
잘 보고 갑니다.
영원히같이 16-09-26 09:50
   
발롱도르 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
천가지꿈 16-09-26 12:55
   
소오온!!!