해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[2ch] 월드컵 최종예선, 호주 일본과 무승부, 일본반응
등록일 : 16-10-11 21:19  (조회 : 28,753) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

일본은 11일 호주에서 열린 2018 국제축구연맹(FIFA) 러시아 월드컵 아시아 최종예선 B조 4라운드 호주와의 맞대결에서 양 팀은 1-1 무승부를 기록하며 일본은 2승 1무 1패 승점 7점을 기록했으며 호주는 2승 2무로 승점 8점을 기록했습니다.
아래는 경기 직후 일본네티즌 반응입니다.




001.jpg




2018 FIFA 월드컵 러시아 아시아 지구 최종예선 일본×호주 반성회




ID:Om18fF4y
대머리는 경질 



ID:XA1rl8GY
하라구치 극장 



ID:/H5oul2R
하라구치를 탓할 수 없음 



ID:+H3q2q/0
불쌍하네 w 



ID:HZbAuX6p
단지 선수 교체가 너무 늦었음 



ID:P1uV3P6N
쳐울고 있네 이색히

 

ID:xcn5ztL/
하라구치 울고 있군 
그 PK는 안좋았지만 득점은 상당히 좋았다 




ID:kJeWw+i4
조류보다 못한 존재 카가와 
조류보다 못한 두뇌 할릴 



ID:OokP9C5a
암만 이기고 싶다고 해도 체력이 받쳐주지 않으면 파울을 해버리는



ID:W68qFp9j
원정 경기에서 호주와 무승부 
안되는거임? 




ID:NDrBAdj2
전범은 할릴의 늦은 판단 



ID:G85p0kY/
기술은 능숙해졌지만, 축구는 서툴러졌군요 
나카타의 세대에 비해 




ID:P1uV3P6N
분데스리가에서 당체 뭘 배운거냐? 



ID:xjPEnVw+
좀 더 냉정하게 생각해라. 
적지에서 호주하고 무승부.충분한 거지. 
이겼어야 할 시합이라든가 그런 소리는 관계없음. 



ID:SSeqSstH
혼다 「6년만의 원 톱」 
할릴 「혼다가 개색히」 



ID:i6PQwpbx
교체가 너무 늦어・・・ 



ID:Fae4qeuC
하라구치는 잘 했어 
사우디전도 부탁한다



ID:SN6Liikh
근데 인재가 없다 



ID:Xf6kheZQ
혼다는 너무 시종일관 내려와 있고 , 실질적으론 제로 톱이었다. 



ID:P1uV3P6N
원 톱이 슛 한 개 
뭐냐 이게



ID:zWk4EddJ
저정도로 PK 판정이라니 불쌍하네. 
그리고 할릴의 선수 교체 너무 늦음. 



ID:+FwSMlsc
이 대머리 놈이 사우디에 이길 수 있을런지

 

 ID:LlZ/RiBi
역시 할릴은 해임되지 않을까? 



ID:7+cZAio8
프랑스 월드컵 아시아 최종예선 때도 홈의 한국전에 패한 뒤 

1-1 카자흐스탄에 무승부(어웨이) 
1-1 우즈베키스탄에 무승부(어웨이) 
0-0 UAE에 무승부(홈) 

3연속 무승부가 되서 모두들 개발광했지w 

괜찮아 괜찮아 
결국 통과할거임 
믿어라 일본의 저력을. 
즐기자, 이 최종 예선을. 



ID:qPhEDH3Z
할릴은 스파이가 아닌가?라고 생각될 정도로 ㅄ같은 지휘봉이네 



ID:c7dErTp4
이제 중동 어웨이뿐, 일본이 3위가 될라나 



ID:Nr5y1von
이라크전과 비교하면 상당히 좋은 시합이었다 
수비도 꽤 안정되고 있다고 느꼈음 
카가와도 공격면에서는 아리송하지만, 수비로는 꽤 효과가 있었고 
좋은 시합했다고 생각한다



ID:C2EXJGcE
사우디와 UAE는 몇 시 시합임? 



ID:pDqLzLMe
세대 교체 해야 함 
카가와나 혼다나 다



ID:UdC5/2Ns
호주는 아시아지역으로 나오는건 비겁함.



ID:zWk4EddJ
일단 카가와만큼은 더이상 기용하지 않았으면 좋겠다. 
이제 카가와는 끝났어. 



ID:lUZJQyFP
어째서 시합이 다시 시작되고 있는거임? 바로 재방송임? 



ID:3ek+3Dwv
카가와는 진짜 이제 필요없음 
그동안 좋아는 했지만 이제 무리다 
옹호해 줄수 있는 여력이 없어요 



ID:OokP9C5a
축구 더블헤더인가 



ID:UwR06G0D
응? 하이라이트는・・・ 



ID:B91mS292
무승부는 납득할수 없어서 재시합하는거냐

 

ID:nW+BnkvM
지랄. 이거 방송 사고 아님?



ID:50Q2xJag
양사이드가 지치고 있는게 분명했는데
할릴은 항상 교체가 너무 늦어 
  


ID:MCbd4e39
자자! 새로운 감독을 누구로 할까 



ID:FpB4p+h/
한국과 이란이 당연히 진출하는게 좋겠다 
3위가 될 것 같으니 



ID:7zYL2XPe
원정경기에서 무승부면 훌륭한거다 
그리고 할릴 경질하고



ID:U2j7pmcT
일본은 이제 3위 목적이 될거임 
4위가 되지 않게 노력할 수 밖에 없음 



ID:dCcc+BPp
음 지금의 일본은 누가 감독을 해도 큰 차이 없다고 생각하는데 



ID:U2j7pmcT
히딩크가 좋은데 



ID:hYI3XxKK
이대로라면 내년 중동에서의 3시합이 지옥이다 



ID:G85p0kY/
10년 후, 이 세대는 악몽의 발암세대로 불리게 될거임 



ID:fOTsRkhH
트루시에라도 좋은데 



ID:YL0t71PQ
아무튼 FIFA 랭크도 아시아 6위니까 타당한 결과지 



ID:qOnCorbA
이제 외국인 감독 때려치자



ID:PCq63YAB
선수들이 똥이니까 감독이 누구라도 똥인거임



ID:MUfePmJf
감독의 선수 교체가 늦은 것이 가장 큰 문제점이다 



ID:IYi7OgEL
할릴의 선수 교체가 너무 늦어 
협회의 감독 경질이 너무 늦고 



ID:z9LKJS2e
일본이 이렇게 약한 것은 엔도가 없기 때문이다 



ID:SN6Liikh
그러나 사람이 없다 
적어도 나카타 정도의 



ID:rQeNigL7
난 옛날부터 카가와가 대단하다고 생각한 적이 없어 
너무 빨아 재끼더구만



      ID:F+AIMZwX
      옛날의 카가와를 봐바라 굉장하다고 생각한 적이 없다면 넌 그냥 단순한 안티임 
      특정 선수를 필요이상으로 깐다면, 그 시합은 보지 않는게 좋지 




ID:Qs3Gm8mr
카가와는 성장하기는 커녕 해마다 개뻘짓으로 저하되고 있음

 

ID:Qs3Gm8mr
혼다도 피지컬이 너무 약해졌어. 너무 쉽게 볼을 놓치더라

 


ID:z9LKJS2e
지금 시대의 축구는 스피드와 피지컬이 중요해. 
그래서 일본에 기대해도 어쩔 수 없는거지. 
일본은 시대를 따라갈 수 있는 피지컬이 압도적으로 없으니까. 
유럽이나 남미나 북중미나 아프리카도 못이기지.
아시아에서는 동남아시아에게만 피지컬로 이길 수 있을거임. 
그러니까 일본에 기대해도 소용없는거야. 



ID:4b6l6EO4
오늘은 무승부가 목적이었으니


번역기자:미니빵
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 미니빵

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

매너챗점 16-10-11 21:20
   
이번 일본감독 불쌍하다 세대교체 시기에 와서...똥치우다가 욕먹고 경질 당할듯
     
머이러언 16-10-11 21:36
   
그렇죠.
제이리그가 잘 나가면 감독탓이라도 하겠는데..ㅋㅋ
제이리그도 병맛이라 인재가 없다는 반증이라 설득력이 있죠.

우리와는 상황이 다르죠.
반대로 우린 케이리그가 잘나가니 그속에서 인재좀 찾자는 거고..
케이리그보다 못한 하위리거를 뽑느니..
0지니0 16-10-11 21:20
   
일본 떨어지나요 ~ ㅋㅋ
스크레치 16-10-11 21:28
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
루루리 16-10-11 21:30
   
호주가 은근히 일본에 약하더만 선전한거지 호주 입장에서는
주한 16-10-11 21:34
   
이라크전 오심만 아니었어도
진작에 나가떨어졌을텐데.. 참
무겁 16-10-11 21:39
   
하라구치가 일본의 영웅이네....1골 1 어시스트, ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
처용 16-10-11 21:49
   
지금 시대의 축구는 스피드와 피지컬이 중요해.
그래서 일본에 기대해도 어쩔 수 없는거지.
일본은 시대를 따라갈 수 있는 피지컬이 압도적으로 없으니까.
유럽이나 남미나 북중미나 아프리카도 못이기지.
아시아에서는 동남아시아에게만 피지컬로 이길 수 있을거임.
그러니까 일본에 기대해도 소용없는거야.

>>> 제대로 말하는 녀석이 있네요
무승부도 감지덕지하거라 ~
비비큐황올 16-10-11 21:51
   
일본놈들은 왜 한국보다 인구가 7천7백만명이 많은데 우리보다 축구를 못할까...    하긴 중국은 13억 있는데도 축구 못하는데 뭐 ㅋㅋㅋㅋㅋ
오픈스트링 16-10-11 21:52
   
근데 호주 경기장엔 새우깡 뿌려놨나...
항상 갈매기가 선수보다 더 많네.
풍류남아 16-10-11 22:04
   
오늘 경기 보며 느낀게 일본은 진짜 감독탓 하면 안된다. 감독은 제대로 뽑은거 같애 일본이..
누가 봐도 선수단 면에서는 일본이 밀리는 구성이었어.. 특히 거칠고 몸싸움 강한 호주를 상대로 오늘 전반까지만 해도 몸싸움에서 전혀 안밀렸잖아.. 그게 갑작스레 선수들이 강해질리는 없고 원래 허약한 선수들을 전술로 대등하게 싸움하도록 만든거.. 혼다 원톱으로 세우고 가가와를 그 뒤에 받쳤고 선수들을 일본 특유의 패싱으로 적을 압박할려고 한 게 아니라 수적 우위를 바탕으로 대등한 몸싸움을 하도록 2선과 3선을 합치며 수비라인을 견고히 한 덕분에 몸싸움에서 전혀 안밀렸다.. 공점유율은 내줬지만.. 그런 식으로 해서 한 때 우위를 점하기도 했고.. 오늘 경기 보면서 진짜 할릴로비치 감독은 전술 운영은 정말 뛰어나다는거.. 알제리로 우리나라 압박할 때도 느꼈지만 오늘 경기 보니 전술운영이 유연하고 뛰어나다는 걸 다시 한 번 느꼈다. 단지 선수들 역량이 못따라준거지.. 감독 늙어가는 소리가 여기까지 들린다 진짜.
대꼬 16-10-11 22:10
   
할릴이라 무승부지 쪽본 감독이었으면 3대0이었다.
개천에서 사금 캔줄알아라. ^^
스스 16-10-11 22:17
   
카가와는 옛날에도 못했는데
콩콤콩콤 16-10-11 22:17
   
호주상대로 1:1이면 괜찮은거 아닌가... 것도 호주홈에서 ...

뭘 그리 욕심내는지... 우리나라 댓글러들이랑 똑같앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
호뱃살 16-10-11 22:36
   
홈에서 무승부면 아쉬울만 하지만
원정에서 무승부면 잘한거 아닌가
왜놈들이 주제도 모르고 욕심은 드럽게 많네
리르가 16-10-11 23:09
   
호주도 진짜 엥간히 못하던데..
아직 이란과 경기전인 현재 아시아 탑은 이란 다음 한국 순인듯
붕붕붕 16-10-11 23:19
   
세상에 왜구가 켕거루한테 원정에서 비깅겨?

한 보름은 외구 국경일로 정해야 되는 거 아니냐?

홈에서 싱가폴이랑 비긴 애들이, 이정도 하내다니..

할릴 한테 훈장줘야 되능거 아니냐?

왜구들아..
ResidentEvil 16-10-11 23:28
   
호주 원정에서 무승부면 잘했구만!!
위즈 16-10-11 23:41
   
흐음..
그래도 여태 일본에 왓던 감독들은 다들 자기나름대로의 능력은 보여주고가서..
할릴이 와서 최악의 모습을 보여주는중인듯 ㅇㅇ..

첨부터 일본과 스타일은 안맞다는 생각들엇는데..
자기입맛대로 일본스타일 개조중..
PresTige 16-10-11 23:45
   
호주 원정에서 무승부면 그래도 선전한 거 같은데 비난이 많군요.
오늘 이란전에서 우리나라 비기기만 해도 개인적으로 만족할 듯 ㅎ
야차 16-10-12 00:46
   
내일은 해가 서쪽에서 뜰라나
뭔일이대 쪼매난 것들이 덩치큰것들이랑 비기고
그것에 만족해라
퓨어데일리 16-10-12 01:59
   
지금 남 욕할게 아니지 ㅋ
우리나란 ..;에휴......
ellexk 16-10-12 01:59
   
미래에서 왔습니다
일본 욕할 처지가 못되네요
이란한테 박살났으니
찢어진피부 16-10-12 02:10
   
오늘은 일본이 더 잘했다
왜놈들 속으로 얼마나 웃고 있을까..
ㅂㄷㅂㄷ
자기자신 16-10-12 02:28
   
잘 보고갑니다
복면일까 16-10-12 02:47
   
개인적으로는 2;1 호주의 신승을 예상 했는데...
경기 내용이 일본팬들에게는 불만족이었나 보군요..^*^
더블슬래시 16-10-12 03:13
   
시박.... 우리나라 망~
들기름 16-10-12 10:02
   
영원히 소환되는 나카타... 자기들이 생각해도 그만한 선수가 없겠죠.
천가지꿈 16-10-12 14:57
   
일본은 근근히 살아나다가 마지막경기에서 뻗을 듯. 마치 도하의... ㅋㅋ
가출한술래 16-10-12 20:04
   
잘 보고 갑니다...
명불허전 16-10-12 23:20
   
니뿡은 하라구치가 본의 아니게 모든 득점에 관여하며 원맨쇼로 게임을 지배했나보네.
조온마 16-10-18 08:43
   
번역감사합니다