해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[RU] 러시아 피겨스케이트, 현아 "Trouble Maker" 곡 사용, 해외반응
등록일 : 16-11-12 13:42  (조회 : 31,784) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

러시아 피겨 스케이트 혼합조가 현아의 "Trouble Maker" 곡을 사용해 러시아 및 해외 KPOP 팬들에게 많은 관심을 받고 있습니다.




22826744e0a8c8ddf1473c36c401f71e_6cPmGzLDQI3XrKSDOSMKTqP1m8iJf6H6.jpg









 

Akira W. Channel (러시아)
은반 위에 K-pop이라... 정말로 새로운 걸?

 

SuperNovah
K-pop은 삶이거든.

 

Nastya Meow (러시아)
힘내!! K-POP~~

 

Kristin Diamandis
트러블 메이커 곡의 팬이라면 누구든지 좋아할 수 밖에.

 

Kushina Uzumaki (러시아)
조회수가 사기인데? crore 때문에..

 

DANSE COVER
아아아아아아. K-pop

 

Jhs_ hyunstar
이 노래를 가지고 해준 당신들의 퍼포먼스에 감사할 뿐이야.

 

Can You Hear Me?
reddit. 감사해요!!

 

Tanya Hyun Kim (러시아)
K-POP은 모든 곳에 존재하지!!!

 

Anastasia Kanisheva (러시아)
와우.. 표범무늬의 스케이터.. 알렉산더는... 마치 현아 같아...

 

ekateuno (러시아)
오 마이 갓.. 트러블 메이커!!!

 

Thu Kha
그냥 현아인데...

 

Катя Гвоздева
k-pop❤❤

 

NiaSD Win
와우. 너무나 아름다워. 사랑할 수 밖에 없네. #Troublemaker #JS_Hyuna

 

Soul of the Sky
진짜 매혹적이다, 너무나 좋아!!!!

 

Алла Марценко (러시아)
매우 잘했어요!! 그들은 너무나 대단해!! 저 모든 춤은 너무나 좋았어!!!

 

itskathyG
맞아! 이건 정말로 완벽해~

 

Aro Chinem (러시아)
대박!!!

 

Min Yoongi (러시아)
K-POP은 모든 곳에 있지!!!

 

Aro Chinem (러시아)
브라보~~~~

 

nugu
테사와 스캇 두 스케이터가 아마도 저 둘이 연기를 펼쳐 보였던 것보다 
이들 둘이 했다면 더 나은 모습을 선보였을텐데.

 

song of storms < reply - nugu >
정말? 나는 스케이터 찰리와 메릴이 좀 더 잘 어울린다고 느꼈는데.

 

Gabbar Singh
나는 “캐나디언 타이어”에서 보았지. 그래서 나는 클릭해서 봤어.

 

francesca yookyung < reply - Gabbar Singh >
어디에든 거짓말은 존재하지.

 

schu0712
트러블... 뭐라고??

 

kiwicupcake < reply - schu0712 >
그들은 못생긴 사람들이 아이스 댄싱이나 피겨 스케이팅에서 
경쟁하지 못하도록 했어야 했는데..

 

Gradient
쇼트 프로그램에 안정감이 없네. 쯧쯧...... 그녀는 설리처럼 별루군.

 

Peach < reply - Gradient >
러시아는 정말로 서양 사람이 아니야! 러시아는 유라시아 사람일뿐!!

 

Giselle
이 노래는 진짜 정말로 상징성 있는 노래야. 
그리고, 나는 저들이 컴백 할 때까지 쉴 수가 없어.

 

Smurke 101 < reply - Giselle >
그러면.. 넌 잠도 못 자겠군..

 

FayeGX
내가 여태 보았던 가장 최고의 놀라운 퍼포먼스는 
올해 올림픽 프리 프로그램에서 실버 메달을 획득한 팀이야.

 

kpopalypse
당신들의 역겨운 스포츠를 좋아하는 방식을 
음악 팬들에게 쇠뇌시키려고 애쓰는 행위를 중단해야해.

 

NineDaysQueen < reply - kpopalypse >
저건 스포츠가 아니란다. 저건 예술이야. 정말..진짜로,, 
xx 못하는 퍼포먼스를 제외하고 말이야.

 

Mess < reply - NineDaysQueen >
나는 아이스 스케이팅에 대해서 아무것도 모르지만, 
나는 아이스 스케이팅이 꽤 썩 좋지 않아 보인다고 생각했어.

 

Be My Muse
얼음판 위에서 춤을 추는 것은 너무나 어려워서.. 
그들에게 나의 모든 존경심을 표현해줘야 할 정도이지. 
하지만, 스케이터가 별루인 상황에서 음악까지 지루해 버리면 
내가 아이스 스케이팅에 흥미마저 떨어뜨리게 만들어버리지.
트러블메이커... 이 노래는 유일하게 나를 좀 더 그리워하게 만든다고 할까 :

 

invisible
나는 더 많은 점프와 스핀을 보기를 원해!!! 
그러나, 이 사람들은 아이스 댄서들이지 올림픽 피규어 스케이터가 아니라는 것을 깨달았어.

 

elibeans
나는 현승이 큐브에서 나오길 희망해. 
나는 트러블메이커 음악 시리즈가 단지 2번만 나오고 없어진다면, 
너무나 슬플거야.

 

Potatopeelerstealer
이거 그냥 공연이니? 아니면 쇼트 프로그램이니?
또한, VIXX의 노래 판타지가 스케이트 공연에 쓰이길 희망해... 언젠가는..

 

Asian Junkie Mod < reply - Potatopeelerstealer >
저건 갈라쇼야.

 

WittyKpopUsername < reply - Potatopeelerstealer >
나는 Misha Ge가 너가 생각하는 공연을 할 것이라 확신해. 
그는 엑소, 지드래곤, 빅뱅, 위너, BAP, 싸이 노래로 스케이팅을 하려고 고려중이며, 
나는 그가 VIXX노래로 스케이팅 할거라 확신해.

https://www.youtube.com/watch?v=ID1bPqk89Eo

 


Nightberrii < reply - WittyKpopUsername >
와우!!

 

Potatopeelerstealer < reply - WittyKpopUsername >
그는 또한, 수년 전에 K-pop댄스 커버를 만들기도 했지.

 

nugu < reply - Potatopeelerstealer >
저건 그냥 공연이야; 쇼트 프로그램은 저와 같이 약한 불빛에서 공연할 수가 없어.

 

francesca yookyung
이건 내가 이번주 내내 본 것 중에 최고의 영상이야.

 

NineDaysQueen
그들의 공연이 점점 더 나아지는지 보기를 지켜보고 싶지만, 
처음부터 끝까지 연기가 지루했어. 물론, 노래는 좋았지만 말이야.

 

WittyKpopUsername < reply - NineDaysQueen >
Misha Ge는 저 둘의 공연보다 더 잘할 수 있는데...

 

rap daughter
그들의 공연은 보기에 매우 좋았어. 김연아의 Kiss & Cry 공연에서 
내가 Krystal을 보는 그 시간을 떠올리게 해주었어.

 

Hajar!! < reply - rap daughter >
그 공연에서, 나는 오로지 Krystal의 졸도만 기억하고, 
네티즌들이 저런 행위로 인해 그녀를 xx라고 부른 것만 기억하는데.

 

rap daughter < reply - Hajar!! >
맞아. 그건 끔찍했어.

 

Nanoo
트러블 메이커는 세상이 종말이 오기 전에 컴백해줘야 할 필요가 있어.

 

Nightberrii
나는 하루종일 러시아 선수들의 아이스 스케이팅과 그들의 체조를 볼 수 있어!!



번역기자:밀밭길 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 밀밭길

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

kuuun 16-11-12 13:48
   
오호!!
잘 봤습니다
에페 16-11-12 13:49
   
ㅋ 분위기는 좋네
칸타페쵸코 16-11-12 13:51
   
오~ 멋지군요. 잘봤습니다
할로윈W 16-11-12 13:53
   
갈라쇼는 좀더 곡  선택이 다양하네요
오마이갓 16-11-12 14:05
   
음악하고 잘어올리네요
llIIIIII 16-11-12 14:34
   
잘보고가요
sunnylee 16-11-12 14:43
   
신선하네...
tantalize 16-11-12 14:43
   
러시아에서 힘좀 쓰면 통일이 될수도 있는데ㅠㅠ
ckseoul777 16-11-12 15:23
   
잘 보고갑니다^^♡
지해 16-11-12 15:25
   
바다건너 선수보다  숨차하는  부류가 있을텐데....
내손안에 16-11-12 15:27
   
끈적임이...
딱좋아!!!
체리플랑 16-11-12 15:34
   
러시아 하고 피겨 하면 그년밖에 생각 안남
     
친구아이 16-11-12 18:27
   
저두요
     
랜스캡 16-11-12 22:53
   
당신은 진정한 애국자!!! 러시아에겐 김치폭격을
          
junjun 16-11-13 00:28
   
너무 나갔네요...
     
도편수 16-11-13 11:57
   
아... 소쿠리...
          
하늘나비야 16-11-13 13:22
   
ㅎㅎㅎㅎㅎ 전 나방이라고 기억하고 있네요 ㅎㅎㅎ
헬로비녓스 16-11-12 15:40
   
100만 쯤은 돼야
퍼 나릅시다
위스퍼 16-11-12 15:49
   
K-POP의 기세가 대단합니다.

예전에 김연아가 크리스티나 아길레라의 리플렉션으로 공연해서 큰 감동을 주었죠.

피겨무대에서 케이팝을 듣게 되는 날이 오다니 감회가 새롭네요.
     
랜스캡 16-11-12 22:52
   
독도와 위안부, 김치문화까지 알리는 대한민국을 기대해봅니다 ~~!
세발이 16-11-12 16:09
   
갈라쇼였군여ㅋㅋ
신이된 16-11-12 16:46
   
알고 싶지 않은 구질 구질한 반응까지 ... ㅉ ㅉ
-----------------
운영원칙 1항 위반 경고없이 아이디, 아이피 블럭
     
매력왕 16-11-12 16:57
   
g마크 쳐드시고싶으신가요?
사드후작 16-11-12 16:48
   
잘 보고 갑니다.. ㅎㅎ
착한남자 16-11-12 16:59
   
ㅡ..ㅡ
봉명이 16-11-12 17:38
   
갈라쇼는 뭐 ㅎㅎㅎㅎ
가출한술래 16-11-12 18:26
   
잘 보고 갑니다
이그젝스 16-11-12 19:51
   
일본애들 또 열폭할 꺼리가 생겼구나...
커크 16-11-13 02:26
   
피겨 보다가 이렇게 신나 보긴 첨이네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
자기자신 16-11-13 02:33
   
잘 보았어요
Composer 16-11-13 07:01
   
이... 이쁘다... 케이팝으로 해서 더 예쁘고 귀엽게 느껴지는 건지도... 아니면 러시아사람들이 원래 미모가 뛰어난건가.
무겁 16-11-13 09:35
   
다리가 예쁘다. ㅋ
하늘나비야 16-11-13 13:23
   
생각보다 잘 어울리네요 노래랑 안무랑 첨에는 빠른 박자라  어울리지 않은 것 같다고 생각 했는데 보다 보니 괜찮네요 ^^ 잘 보고 갑니다 번역 감사 합니다 ~
헬로비녓스 16-11-13 17:24
   
여기는 됐고,,저쪽 연예게시판에 옯겨서 다음번에 cheer up으로 한다고 하면
순식간에 100만 채웁니다
그노스 16-11-13 23:07
   
신기하네요
째이스 16-11-14 14:23
   
좀 어색한 느낌이...

그런데, K-Pop위력은 대단하네요.
명불허전 16-11-14 20:12
   
진짜 트러블메이커는 매수의 여왕 형광나방임
갈라쇼에서 깃발 휘두르다 제풀에 걸려 넘어지는 몸개그는 지금봐도 대박
아리스 17-07-16 06:09
   
번역 수고하셨습니다