지난 20일 에리에르골프클럽 마쓰야마 CC에서 열린 JLPGA 2016 다이요 에리에르
레이디스오픈 최종라운드에서 9언더파 26위로 경기를 마쳤고
1억 7411만 엔을 획득했다. 2위 신지애를 약 4000만 엔 차이로 누르고 2년 연속 JLPGA 상금왕을 확정지었습니다.
기사에 대한 야후재팬 반응입니다.
<야후재팬 댓글>
ひとこと 공감 1192 비공감 228
팬서비스 좋고 귀엽고..
무엇보다 항상웃는얼굴이 호감간다
>>>xtc***** 공감 33 비공감 17
혐한이지만 이보미는 호감간다
>>>tok***** 공감 18 비공감 0
관심들이 대단하네
ぐらすわんだ 11 6
보미씨가 친일이든 반일이든 어느쪽이든
독도를 어떻게 생각하든 ...아무런 상관없어
보미씨가 웃는얼굴로 활약해주면 그걸로 충분해
>>>推奴師 공감 9 비공감 3
한국인이 일본에서 활동하는것은 용서할수 없지만
보미씨는 용서한다
hfc***** 공감 763 비공감 105
일본선수도 힘냈으면 해요
tho***** 공감 710 비공감 137
요즘 너무 잘한다
hamhamham 공감 167 비공감 31
작년만큼의 기세는아니지만 상당히 쎄다
그치만 그런 이보미도 한국에서는 TOP5에 못드는선수
다음시즌은 일본인도 힘냈으면 좋겠네요
mac***** 공감 122 비공감 77
요즘의 반한감정은 알겠는데
프로선수로써 기술도 매너도 팬서비스도
일본의 젊은 선수는 배워야할거야
외국인선수를 출전금지 시키면
일본의 여자골프레벨이 내려갈뿐
어쨌든 보미씨 축하해
g 공감 115 비공감 17
축하해!
일본선수도 조금 더 힘냈으면 해
djt***** 공감 106 비공감 22
일본선수가 너무 약해서
올해는 거의 안봤어
lio***** 공감 95 비공감 67
요즘 제일 잘하고 귀엽고
할말이 없네요
호감 갑니다.
lio***** 공감 77 비공감 45
보미 프로 축하합니다.
내년도 화이팅!
msg***** 공감 68 비공감 15
2년연속 상금여왕을 빼앗기는 국내선수들이 한심하네
반성하고 내년에는 힘내길바란다
you***** 공감 63 비공감 37
실력도 충분
팬서비스도 훌륭해
여자프로의 표본이야
축하합니다.
jyo***** 공감 61 비공감 28
일본어도 잘하고
노력하는모습이 호감간다
loo***** 공감 60 비공감 34
축하합니다.
tak***** 공감 56 비공감 10
일본선수들도 잘했으면 좋겠는데....
어쨌든 축하합니다.
超アロちゃん 공감 54 비공감 65
돈벌러온 조선인은
참가금지해야한다
bro***** 공감 51 비공감 33
강하네...귀엽고.....
m**** 공감 45 비공감 35
훌륭하다
귀엽고 애교도 있고 그리고 무엇보다 실력을 갖추고있다
미국투어에 참가하면 힘들텐데....
가능하면 일본에서 쭉 있었으면 좋겠지만
그것은 힘들겠지?
미국투어 참가하면 보미를 그리워할사람이 아주 많을것같다
mas***** 공감 38 비공감 16
이보미 대단하네
인기있고 실력도있고 빠지는게 없네
新聞嫌い 공감 32 비공감 27
이쁘고 강하고..
불만없어요!!
c09***** 공감 30 비공감 25
반일이 친일로 바뀌지는 않아
gto*** 공감 30 비공감 17
역시 이보미!
내년에는 일본인의 의지를 보고싶다
wee***** 공감 28 비공감 32
이쁘다..
dai***** 공감 26 비공감 16
축하해요
여자골프는 보고 있으면 즐겁네요
저는 골프안하지만....
내년에도 힘내주세요
일본인선수도요
har***** 공감 25 비공감 48
지금이라면 말할수 있다....
저랑 결혼해주세요..
>>>igt***** 공감 7 비공감 2
바보
>>>eel***** 공감 4 비공감 5
저라도 괜찮으시다면....
>>>har***** 공감 7 비공감 3
니들 전부 공감눌렀지?ㅋ
中韓人のDNAはY染色体のO系統で別物 공감 24 비공감 28
인조인간얼굴
이 DNA는 일본에 오지않았으면 하고
일본에 없었으면 해
the***** 공감 24 비공감 13
이사람은 확실히 잘한다고 생각하지만
세계기준으로 봤을때 오히려 일본인이 너무 약한게 아닐까?
sug***** 공감 23 비공감 16
더는 일본에서는 적이 없네요
내년부터는 세계를 주무대로 해야할것같네요
언제까지 일본에있을 선수가아니야
>>>ayl***** 공감 11 비공감 2
미국투어에 도전한다면
본인도 말했듯이
나이로 봤을때 지금이
마지막기회라고 생각해
mir***** 공감 22 비공감 17
축하해요~대단하네요
제가 사인을 해달라고 했을때
상냥하게 응해준것은
지금도 감사하고 있습니다.
sky***** 공감 22 비공감 6
이만큼 잘해도 한국에서는 랭킹 10위전후.
올림픽대표로 뽑히질 못했어
한국 선수층 두껍네
******** 공감 21 비공감 3
진심으로 일본인도 제대로했으면 한다
ちんぽぅ 공감 21 비공감 14
몸매가 섹시하네
yuk***** 공감 20 비공감 11
일본여자골프협회는 뭐하고 있는지
매년 한국여자에게 우승을 빼앗기고 분하지도 않냐?
tdp***** 공감 19 비공감 23
너무좋아.축하해!
roc***** 공감 19 비공감 5
미국투어를 목표로하는 선수들는
이보미를 쓰러뜨린후에 가주세요
yuk***** 공감 17 비공감 6
동영상을 보면
가슴이 스윙을 조금 방해하고있어
wyv***** 공감 15 비공감 8
이보미..한국인데 왠지 응원하고 싶어진다
미소도 좋고..
일본선수도 배울점이 있어
sutehan 공감 15 비공감 14
일본인여자골프의 낮은 레벨...
아마추어가 우승하는 프로스포츠
세금을 일본에서 내지않아도 되고,
한국선수에게 상금을 빼앗기고..
일본투어는 일본인만 나올수있도록 룰을 개선해라ㅎ
kur***** 공감 14 비공감 6
한국이 계속상금타이틀을 가져가는데
가만히만 있는 일본이 한심하다
rot***** 공감 12 비공감 8
보미씨 축하해요~~~
혐한이지만 이사람만큼은 귀하했으면해
팬을 노려보고, 그린을 클럽으로 때리고
볼을 연못에 던지고 붙임성도 없고
실력은 한국이하....
일본여자프로... 너희들 보고배워!!!!
spi***** 공감 12 비공감 5
일본투어는 한국인을 위해있는것 같다
cho***** 공감 11 비공감 13
한국인이 기본적으로 싫지만
나도 왠지 이사람은 호감이 간다
iikkonaside:::***--- 공감 9 비공감 5
한국은 싫지만 보미씨는 좋아요~~
tel***** 공감 9 비공감 4
언제가 되면 귀엽고 골프잘하고 성격좋은 일본인이 나올까?
mas***** 공감 4 비공감 1
상금왕 2연패 축하해!!
천국의 아버지가 기뻐할거야!
Yah 공감 2 비공감 4
반일이어도 이아이는 용서한다
kin***** 공감 3 비공감 2
올해도 미니스커트, 맨다리 최고였어!!
추워도 맨다리는 프로네요
m_u***** 공감 3 비공감 1
보미씨 축하해
사랑해~~~~
庶民の願望***2 비공감 1
돈벌려고 온 사람에게는 이길수가 없군
번역기자:태윤이아빠
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.