해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[2ch] 챔피언스리그 결승, 전북, 알아인 꺾고 우승! 실황 일본반응
등록일 : 16-11-27 10:54  (조회 : 40,137) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

전북은 26일 밤 11시25분 아랍에미리트(UAE) 하자 빈 자예드 스타디움에서 열린 알아인과의 2016 아시아축구연맹(AFC) 챔피언스리그 결승 2차전에서 1-1로 비기며 1차전에서 2-1 역전승한 전북은 합계 1승 1무(3-2)로 우승컵을 들었습니다.
실황 일본반응입니다.


001.jpg






ID : czEHse8C
종료할때까지 잘 부탁합니다


ID : nMBQ7QvY
나는 이 시합에 집중함.



ID : Ey + rJI7q
니혼테레비 G + 11월 26일(토) 23 : 15 ~ 2 : 45 
아시아 챔피언스리그 2016 결승전 2nd 레그 
알아인 (UAE) × 전북 (한국) 



ID : czEHse8C
와 스탠드 거의 만석이네




ID : GfRKE7ZT
주심 사토 w



ID : TW2u6w / q
일본인이 주심이라니



ID : TW2u6w / q
경기 시작



ID : LCfi4rix
니들 어느 쪽 응원하는거냐



ID : GfRKE7ZT
주심이 걱정 w



ID : TW2u6w/q
시작한지 불과 2분만에 ...



ID : LCfi4rix
부상당한 선수 잘하는 선수 아님?


ID : +gp82mUW
알 아인 힘내라



ID : nMBQ7QvY
시험받는 사토 주심 w



ID : BAaYggKQ
전북은 올 시즌 K리그 클래식에서 준우승 이었기 때문에 
내년 시즌 ACL 본선 진출은 사실상 확정된거였지



ID : TW2u6w/q
카이오 아쉽다!


ID : LCfi4rix
카이오는 감바





<전북 선제골>



ID : GfRKE7ZT
으 아 아 아 아 아 아 아


ID : GTOUVt6c
굉장한 세트플레이 왔다



ID : TW2u6w/q
아 ~ 아 당했다



ID : + gp82mUW
골! 우와 아아아 아아아



ID : nMBQ7QvY
전북 away goal



ID : GfRKE7ZT
이제 알아인은 2골 이상은 필수네



ID : AAGHjwwp
알아인 내줬네 ( '· ω ·`) 
이건 이제 힘들듯



ID : SMqp1AWw
전북 선제골 터졌다


ID : nMBQ7QvY
선수를 놓쳐 버린거야



ID : uu4ftyzu
알아인은 이제 2골은 반드시 넣어야..



ID : SMqp1AWw
실질적으로 이제 종료구나



ID : 0UAx4ZWM
알아인은 2골 이상 넣지 않으면 아웃임



ID : Ktt0UukE
최악이야




<알아인 이명주 동점골>



ID : GfRKE7ZT
왔다 ━━━━━━ (゚ ∀ ゚) ━━━━━━ !!



ID : caDyv86r
알아인 만회골 아 아 아 아 아



ID : Cn5xmYeH
골 키타 ━━━━━━ (゚ ∀ ゚) ━━━━━━ !!!!!



ID : Z260ff9r
알아인 오오오 오오오 오오오 오오오 오오오 오오오 오오오 오오오



ID : AAGHjwwp
알아인 오오 키타 ━━ヽ(´ω`)ノ゙━━!!



ID : 0UAx4ZWM
완전 재미있어졌다


ID : GfRKE7ZT
카이오의 나이스 어시스트



ID : Tga/QnS+
드디어 터졌다 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아



ID : SMqp1AWw
동점골이구나 
근데 골 넣은건 한국선수? w




      ID : mU + frwmZ
      이명주는 2012년부터 2014년 상반기까지 포항 소속으로 있다가
      2014년 하반기부터 계속 알아인에 소속되어 있음



ID : caDyv86r
카이오 좋구나 오오오 오오오 오오오



ID : 1eF3R8AA
완전 재미있어졌네



ID : RGcsPE / 3
왔군. 기회는 만들어가는거니까 이길 수 있어



ID : ZwLpvYkS
이번에 카이오의 트랩이 능숙했다



ID : BGJtjHkh
전북 최강희의 머리 스타일은 오늘도 정해져 있구나 ( '· ω ·`)



ID : dPtXS7RC
좋아 좋아


ID : vcptX0 / j
와우 방금 전북의 나이스 키퍼다


ID : fjLpQiwu
점점 슛을 하자구



ID : 8sYhpWqP
J리그에서 활약했던 선수들의 기세가 좋군 -



ID : 39us7M6l
한국대표 GK들이 많이 일본에 와서 있는데 
한국내에도 아직 제대로 된 GK가 있구나



ID:8sYhpWqP
알아인이 압도하는 분위기다 



ID : WZyrq8oh
카이오 진심 좋은데



ID : 8sYhpWqP
심판 욕쳐먹을듯 ww




<알아인 PK>



ID : 8sYhpWqP
패널티킥 왔다 아 아 아 아 아 아 아 아



ID : dPtXS7RC
PK 키타 ━━━━━━ (゚ ∀ ゚) ━━━━━━ !!



ID : 4dkBg8fg
PK 왔다 ━━━━━━ (゚ ∀ ゚) ━━━━━━ !! www



ID : WZyrq8oh
우와 아 아 아 아 아 아 아 아 wwwwwwwwwwwwww
연장전 가보자


ID : qXLw9pCp
우오오 오오오 오오오 오오오 오오오


ID : vcptX0 / j
PK 터졌다 아 아아아 아아아 아아아


ID : K73SxstI
결함 똥게임 축구 키타 w


ID : WZyrq8oh
분위기 완전  왔습니다 wwwwwwwwwwwwwww



ID : TtYvhRF3
주심 사토의 오일 머니 휘슬 왔다 아 아아아 아아아 아아아 아아아



ID : 7fQhwEMD
재미있어졌어. 아아아 아아아




<알아인 실축>



ID : dPtXS7RC
오마르 형 wwwww



ID : dPtXS7RC
우와 아아아 아아아 아아아 아아아 로켓발사


ID : 8sYhpWqP
아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아


ID : WZyrq8oh
으에에에에에에에에에 wwwwwwwwwwwwwwwwww


ID : sYd6Ly28
실축 와아 아아아 아아아 아아아 wwwwwwwwwwww



ID : eBkSrP / S
일을 저지른 wwwwwwwwwwwww



ID : WZyrq8oh
이건 심하잖아 w



ID : FharU51G
전북에 김보경이 있다면 전북이 이겨도 좋음



ID : WZyrq8oh
주심 오일 머니 받은거 티 너무나네 w



ID : CF4mo + Q0
사토의 본심 


ID : qXLw9pCp
사토 "돌아가고 싶다 .."



ID : eBkSrP/S
이런 중요한 경기에서 사토를 주심으로 사용해서 이렇게되는거임



ID : sYd6Ly28
감독 퇴장 w



ID : BGJtjHkh
두 사람 모두 퇴장이네 w


ID : 9BHhsgge
사토 진심 바보네



ID : 4dkBg8fg
전북도 감독 퇴장으로 해줘



ID : 5rbR8h7N
알 아인 감독 퇴장 처분


ID : WZyrq8oh
모두 퇴장 시켜라



ID : cCdnXgPD
전북의 최강희도 퇴장 시켜라



ID : Gsl3klWy
전북 스테프가 알 아인 감독을 길동무로 자폭



ID : BGJtjHkh
최강희는 생존 w



<중략 종료>


ID : Gsl3klWy
그래 그냥 그렇게 끝내라


ID : 8sYhpWqP
이렇게 끝나는는건가?


ID : qXLw9pCp
마지막 기회


ID : Roik9S7e
알아인에 이명주 참 좋은 선수인듯


ID : WZyrq8oh
아 아 아 아 아 아 아 아 아 
끝났다 아아아 아아아 아아아 아아아



ID : eBkSrP / S
전북이 우승 ...



ID : 9BHhsgge
뭐 타당한 결과인듯



ID : vcptX0 / j
K리그 진심 강하구나


ID : SaXevUj6
결국 전북이 우승 한거군



ID : 5rbR8h7N
경기종료 
알 아인 1-1 전북 
2 차전 
2-3
전북우승



ID : nDQvjDtj
또 K리거인가



ID : TtYvhRF3
전북 vs 클럽 아메리카 결정



ID : SaXevUj6
뭐냐 이거, 두팀 골 모두 한국 선수가 결정한거네



ID : 5rbR8h7N
수고하셨습니다 
그럼 안녕히 주무세요



ID : CF4mo + Q0
전북를 빨아대는 J클럽이 있다고 들었는데



ID : TtYvhRF3
J리그는 언제나 결승 진출하는걸 볼까



ID : gXTnrC1f
MOM 사토 



ID : nDQvjDtj
카시와는 전북에 강한 이미지 있음 



ID : mU+frwmZ
과거까지 거슬러 올라가면 카시와 대 전북 전적은 좋은 것 같아 
하지만 카시와보다 감바 쪽이 최근에 더 맞붙어서 전북을 상대로 이기곤 한거 같아



ID : HddQsf1B
카시와는 2012년 2013년 2015년 세 차례 ACL에 출전해서 
3번 모두 전북과 대전하고 
5승 1무 무패임.




ID : SoygpvAI
전북 현대 강하구만 
한국 선수의 승부 힘은 이상할 정도임. 

알 아인 vs 전북 현대 다이제스트 
https://www.youtube.com/watch?v=nYbOouRNJBk 

근데 일본은? 
전멸? 웃음 


번역기자:미니빵
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 미니빵

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

Arseanal 16-11-27 10:57
   
일단 읽기전 1등 함 찍어보자!ㅋ

잘 봤어요.
적지에서 섬나라 심판 포함 12명과 싸워 K리그 클럽 통산 11번째 아챔 우승을 해낸
전북선수단&서포터즈 진짜 수고 많았습니다 축하해요~
ddfff1 16-11-27 10:58
   
사토 오일머니 얼마 받었냐
머리어깨 16-11-27 11:05
   
부럽냐? ㅋㅋㅋ 근데 느그 주심 진짜 심하더라. 니들이봐도 쪽팔리지??? 우린 오죽했겠니? 제발 아시아 축구 질 떨어뜨리지말자. 이미 더 떨어질 것도 없다.
하데스 16-11-27 11:17
   
전북 아시아챔피언스리그 우승 축하드립니다. 클럽월드컵 기대합니다. 파이팅!!!

잘 봤습니다^^
엔클 16-11-27 11:23
   
어제 우승놓쳤으면 사토는 곤장 백대 징계받았어야
**** 16-11-27 11:38
   
제2리그는 아시아의 수치
도편수 16-11-27 11:59
   
이기지 않았더라면 주심에 대한 공격이 엄청났을텐데...ㅋ
지들도 똥같은 일본주심의 판정을 알긴아나봄.
치르치크 16-11-27 12:07
   
사토에게는 행운... 돈은 돈대로 벌고 자기는 편파판정 할만큼 했는데 ... 니들이 못해서 진거다...
전북이 이겨서 항의도 안들어 오고.. 잘때 이불덮고 한참 웃을듯...
     
세니안 16-11-27 20:10
   
한마디로 꿀빨았네요 ㅋㅋㅋ
     
하늘나비야 16-11-28 17:21
   
ㅎㅎㅎㅎㅎ 사토 주심만 수지 맞았네요 뭐
오마이갓 16-11-27 12:47
   
잘보고갑니다
조들호 16-11-27 12:54
   
Uae는 리그 팀이든 국내 경기든 항상 심판이 이상함
20cFox 16-11-27 13:01
   
일본인 심판 쌤통이다 ㅋㅋ 역시 저 놈들은 어쩔 수가 없다ㅋ
귀요미지훈 16-11-27 14:40
   
ID : BGJtjHkh
전북 최강희의 머리 스타일은 오늘도 정해져 있구나 ( '· ω ·`)

진지하게 읽다가 여기서 당했음...빵터졌음...

전북 클럽과 전북팬들 축하합니다.
프로불편러 16-11-27 14:57
   
ACL 최다 우승국 K-리그의 위엄
나무와바람 16-11-27 17:13
   
일본 애들도 저리 말할 정도로 어제 경기 일본 주심 편파 판정은 정말 대단했던...
그런 상황에서도 결국 우승컵 들어 올린 전북선수들 멋졌네요!    잘 봤습니다!
무엄하다 16-11-27 18:14
   
ID : gXTnrC1f
MOM 사토
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
부정하기 힘들다 ㅋㅋㅋ
ckseoul777 16-11-27 18:29
   
골키퍼의 대활약^^* 잘보고갑니다~
Sulpen 16-11-27 18:39
   
진짜 심판도 대단했지만 그걸 막아낸 골키퍼가 더 대단한듯 합니다.
아, 그리고 중동은 침대축구 신경안쓰는줄 알았는데 시간 급박해지니까 엄청 거칠어지더군요...
가출한술래 16-11-27 19:37
   
잘 보고 갑니다
G마크조심 16-11-27 19:52
   
하하 하하 하하 하하 하하 하하 하하 하하 하하 하하 하하 하하 하하 하하 하하 하하 하하 하하 하하 하하 하하 하하 하하 하하 하하 하하 하하 하하 하하 하하 하하 하하 하하 하하 하하 하하 하하 하하 하하 하하 하하 하하 하하 하하 하하 하하 하하 하하 하하 하하 하하 하하 하하 하하 하하 하하 하하 하하 하하 하하 하하 하하 하하 하하 하하 하하 하하 하하 하하 하하 하하 하하 하하 하하 하하 하하 하하 하하 하하 하하 하하 하하 하하 하하 하하
웃음이 멈추질 않아요 ! ㅇ.ㅇ
ResidentEvil 16-11-27 20:17
   
잘 보고 갑니다. 권순태 선수 정말 잘 막는듯...ㅋㅋㅋㅋ
     
도편수 16-11-30 01:14
   
정말 권순태 슈퍼세이브 장난 아님요 ㅋ
kinnokey 16-11-27 21:10
   
사토가 심판 봐서 우리나라가 처음 승리한거 알고 있나요? 정말 진심으로 사토가 심판봐서 제대로돤 경기 한적 한번도 없음. 백프로 혐한임
     
나무와바람 16-11-27 21:20
   
어떤 근거로 말씀하시는 지는 모르겠지만.. 사토 주심이 심판을 봤던 그동안의 국대나 아챔 경기에서
우리나라가 오히려 패보단 승이 더 많았어요! 어제 경기에서 편파판정을 너무 심하게 해서 문제지..
그전엔 오히려 중동이나 동남아 주심들 보단 대게 평이 좋았어요!
          
원형 16-11-27 22:58
   
이번에도 지지 않았죠. 그렇다고 좋다고 할수없는데 띄워주는 의도가 의심스럽군요.

나쁜놈은 나쁜겁니다. 더 나쁜놈과 나쁜놈이 방해해도 잘하는 사람이 있는 것은 전혀 다른겁니다.

그냥 나쁜놈인데 그놈의 방해가 통하지 않았다고 (더 나쁜놈도 있고) 괜찮은 놈이 아니죠
               
나무와바람 16-11-28 03:01
   
제가 일본놈 띄워서 뭘 얻는게 있겠어요!
단지 사토주심이 심판 봐서 우리나라가 처음 승리한거라는 잘못된 사실을 위에분이 얘기하길래
그걸 수정해주려고 한 것뿐이죠! 당장 어제 경기도 우리가 이긴게 아니라 비긴 건데 엉뚱한 소리를 하니...뭐 ^^
          
slver 16-11-28 01:45
   
한국이 잘했으니까 이겼겠지. 진짜 일본놈들이 봐도 너무 할정도였구만. 장난치나 ㅡㅡ
slver 16-11-28 01:44
   
어제 풀경기 봤는데 저 심판 딱봐도 편파였다. 표정부터 한국선수들한테는 까내리듯이 쳐다보고 항의 하면 개무시함. ㄷㅊ라는듯이 쳐다보고.. 저딴게 국제 심판이냐?
자기자신 16-11-28 02:09
   
잘 보고가요
무겁 16-11-28 05:56
   
잘 보고 가요.
그노스 16-11-28 09:32
   
축하합니다
오픈스트링 16-11-28 13:05
   
잘 봤습니다.
사람이라우 16-11-28 13:35
   
잘봤습니다
중국 반응이랑 아랍 반응도 기대 되네요
천가지꿈 16-11-28 17:02
   
쪽발이들의 진한 아쉬움이 느껴진다 ㅋㅋ
하늘나비야 16-11-28 17:22
   
잘 보고 갑니다 번역 해주셔서 감사해요 ^^
명불허전 16-11-28 20:14
   
제2리그 탈락에 열폭한 왜구심판이 필사적으로 전북 우승 못하게 하려고 깽판친 경기
hyun 16-11-28 21:52
   
전북 사롸있눼
환승역 16-11-30 13:16
   
https://www.youtube.com/watch?v=nYbOouRNJBk

PK 실축때 해설 반응이 웃기네요