해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[JP] 日 언론 "J리그 감바 오사카, 성남 황의조 영입?" 일본반응
등록일 : 16-12-13 19:29  (조회 : 11,818) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

일본 J리그 감바오사카가 2부리그로 떨어진 K리그 최다우승을 한 명문 성남으로부터 황의조를 영입한다는 보도가 나왔습니다.
37경기 9골을 넣을만큼 꾸준한 선수이고 한국대표로써는 8경기 1골을 기록중이라고 소개했습니다.




001.jpg






<야후재팬댓글>





gon***** 공감 821 비공감 199
아시아 쿼터제로 사용한다면 나쁘지 않다
그치만 일반용병으로 사용한다면 아깝다



>>>eve***** 공감 43  비공감 1
오재석이 아시아쿼터제이니까 일반용병이 되는게 아냐?



>>>Linemaker 공감 22  비공감 10
한국인에게 의지하는 감바



>>>yjg***** 공감 13  비공감 1
그 오재석이 이적할지도 모른다고하네!



t***** 공감 605  비공감 162
이근호같은 활약을 기대하고있다



si***** 공감 310  비공감 47
37시합 9골인데 꾸준하다고 잘도 말하는구나



ita***** 공감 183  비공감 60
감바는 보강잘하네
보강포인트를 조사하지도 않고 
이름만으로만 영입하는 고베와는 완전 다르네.ㅎㅎ



d_s***** 공감 144  비공감 32
37시합에서 9골을 넣은 애매한 선수를 데려오는건가?



vai***** 공감 119  비공감 17
37시합에서 9득점인데 꾸준????



eur***** 공감 105  비공감 23
37시합이면 15골정도넣어야 꾸준하다고 말할수 있지



mak***** 공감 92  비공감 56
J리그의 다른팀에서 빼올줄알았는데 아니네



gam***** 공감 65  비공감 13
우승하면 상금이 어마어마해
그걸위해서 투자라고 생각하고 더욱더 레벨높은 선수를 
데려왔으면 좋겠다



vis***** 공감 63  비공감 8
잊고있는 사람도 있겠지만 강등된해에 
이승열이라는 스크라이커가 있었다
그 전철만은 안밟았으면 해.ㅎㅎ



>>>kaz***** 공감 38  비공감 5
잊지 않고있다 1억5천만엔의 남자...



>>>dom***** 공감 18 비공감  2
다들 잊고있겠지만 김승용은 좀 더 보고싶었다



>>>yyq***** 공감 14 비공감  2
잊고있겠지만 조재진도 있었다.



dar***** 공감 58  비공감 10
옆나라는 지금 그럴때가 아니야.



benchi5678 공감 58  비공감 8
이근호처럼 수비도 잘해주면 최고일텐데..



k00***** 공감 51  비공감 13
아마도 15년 ACL 6차전에서 슈퍼골을 
보고난후부터 노리고 있었겠지
한국대표는 못되었지만 좋은 선수라고 생각하고
오재석도 그랬다
일본에서 활약해서 한국대표가 되는게
바램일거야



nic***** 공감 45  비공감 16
올해는 꽤 격렬하게 움직이네
상금의 효과인가?
꼭 3위안에는 들고싶겠지...



GAMBINO.TM 공감 43  비공감 14
스포츠에 한국인이 어쩌구 저쩌구라고 쓰고있는 녀석들
일본인의 이미지를 저하시키는 짓은 적당히 하라구
못참겠다



仮面ライダーディケイド 공감 38  비공감 17
좋은곳으로 눈을 돌렸지만 연봉은 어느정도?
우선은 기대하고싶다



r03***** 공감 37  비공감 13
J리그에 오는 한국인선수는 이상한 편견이 없는선수뿐이고
성실한선수가 많아서 호감간다



unt*****  공감 37  비공감 39
감바 스카우트팀은 일 잘하네



△ 공감 35  비공감 42
K리그에서 37시합9득점이면 그렇게까지 필요없을듯
아데미우손도 있고 젊은 일본인 FW를 육성해라



tet***** 공감 29  비공감 10
한국쪽 언론은 이선수는 성남에 남는다라고 말하는데
어느쪽을 믿어야될지 모르겠다



kei***** 공감 29  비공감 6
더 좋은 선수들 있지않아?



aft***** 공감 27  비공감 24
아시아 쿼터제에 적합하다고 생각한다
어떤활약을 해줄지 기대된다



加藤三郎 공감 23  비공감 59
팀분위기 나뻐지니까 그만둬!!!



hir***** 공감 22  비공감 47
진심으로 필요없어
이런선수를 데려온다면 더는 보러 안갈거야



>>>wojciech_szczesny 공감 10  비공감 1
응 절대 오지마라



mag***** 공감 21  비공감 29
오사카의 팀들은 한국과 사이좋음.



LIFE IS BEAUTIFUL 공감 20  비공감 91
K리그는 J리그보다 레벨높으니까
틀림없이 활약한다



>>>cly*****  공감 10  비공감 12
그건아니지
동급이거나 그 이하



>>>LIFE IS BEAUTIFUL 공감 9  비공감 11
라고 일본인은 다들그렇게 말하지
그치만 나는 객관적으로 보고있으니까..



>>>him***** 공감 14  비공감 6
어디가 위인지는 ACL결과를 보면 명백하잖아?



>>>LIFE IS BEAUTIFUL 공감 11 7
올해의 결승은 UAE와 한국이지



>>>san***** 공감 14  비공감 4
ACL로만 비교할 수밖에 없지만 
한국과 일본의 전력차는 없는것처럼 느껴진다! !
단지 2-3 년에 한 번 우승 해 오는 한국과 우승에서 많이 멀어져있는 일본 ...
뭐가 다른 거지



Bronisław Malinowski 공감 19  비공감 12
결국 한국인 GK가 우수한 선수가 많은것은 
공격진이 강하다는 것이기도 해



>>>ccc***** 공감 0  비공감 4
그렇네요
좋은 GK가 있음으로 인해 좋은 FW가 성장하고
좋은 FW가 있음으로 인해 좋은 GK가 성장한다
일본이 예전부터 모델로 삼고있는 독일이 그러니까요



エビフライ・ハン 공감 17  비공감 8
조재진도 좋은 선수였다



veg***** 공감 16  비공감 17
37시합에 9득점은 쓰레기네..



>>>k00***** 공감 14  비공감 4
쓰레기는 집에서 핸드폰만 만지작거리는 너를 말하는게 아닌가?
그렇말을하는 너는 몇시합에 몇득점이냐?



Koke6_Saul8_Goya23 공감 15  비공감 6
앗! 황의조다
좋은 스트라이커야
프론트 Good Job!!



kan***** 공감 13  비공감 4
많은 한국인은 일본에 대해 호의적일지몰라
나의 지인인 한국인도 좋은사람이야
그치만 한국정부가 싫어서 미안하지만 
이 선수도 처음부터 호의적이라고는 생각못하겠어



g33***** 공감 11  비공감 3
ACL에서 이선수에게 한골먹었지



gor***** 공감 11  비공감 18
명문의 강등...



sug***** 공감  8  비공감 11
기대된다



maz***** 공감 7  비공감 16
박주영 데려와



ryu***** 공감 1  비공감 1
K리그에서 직접데려온 공격수는
항상 미묘한 느낌..



kal***** 공감 1 비공감  0
전북의 9번이나 10번이 좋은데


번역기자:태윤이아빠 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 태윤이아빠

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

귀요미지훈 16-12-13 19:38
   
LIFE IS BEAUTIFUL 공감 20  비공감 91
K리그는 J리그보다 레벨높으니까
틀림없이 활약한다



>>>cly*****  공감 10  비공감 12
그건아니지
동급이거나 그 이하

===========================

쪽바리 종특....지 주제를 몰라도 너무 모른다.
아시아 랭킹 1위 리그, 최근 10년간 아챔 5회 우승(최다 우승국)한 리그가
아시아 랭킹 7위 제2리그와 수준이 같거나 이하라구?
니들은 아챔 티켓 4장도 과분해. 2장 정도가 니들 수준에 맞다.
     
잠한희 16-12-14 23:29
   
아,  그부분은 그다지중요하지않습니다. 일시적인 거니까
일본리그는 그야말로 완벽한시스템과자본으로 이미 epl수준이상이고
영국 브라질등 해외유수의 유망주들이 가시와,  가시마,  우라와,  쇼난,  사누키, 젤비야, 등 일본 유소년팀에들어가기위해  3년씩 등록을 기다리는중이구요. 유니폼색 배분정책과 리그 연고제등 잔디수준이나 관중수 등 이미 탈 아시아수준입니다.
지코,아르센벵거,  트루시에, 스탄코비치, 등 이미 유수의 해외스타들이 일본리그를 치켜세우며. 유망주들의 일·본귀화,  일본진출을 독려하고잇으며
          
오꼬미 16-12-15 00:13
   
자본을 따질꺼면 중국리그를 말해야지 무슨 J리그를 말합니까ㅋㅋ
          
NightEast 16-12-15 04:26
   
식상하다..
와꾸 16-12-13 19:40
   
전북의 9번이나 10번이 누구죠???
     
센타리 16-12-13 20:52
   
이종호, 레오 인데 그냥 탑팀의 에이스급 이란 의미로 말 한 번호인 듯요
          
와꾸 16-12-13 21:09
   
아 그렇군요! 감사합니다 ~
히메네스 16-12-13 19:41
   
37경기에 9득점이면 활약이 저조하네..저번 국대경기보면 골결정력이 좀 부족해보이더만. 근데 일본은 미들이 좋은데 공격수는 개판이라 경쟁력이 있다고 생각함
캬릉캬릉 16-12-13 19:47
   
8강도 못드는애들에게 4장이나 줘요? 로비 겁나 했나...
     
조개구오 16-12-13 23:04
   
아무래도 실력보단 아시아 리그의 크기로 주는게 아닐까요?  많은 세계대회도 개최했고 무엇보다 아시아에서 중국 다음으로 큰 축구리그니까요..
     
조개구오 16-12-13 23:04
   
아 중동을 뺴먹엇네요 ㅎㅎ...
아베할아베 16-12-13 20:09
   
박주영이나데리고가길 ㅎㅎ
궁서체 16-12-13 20:22
   
작년 ACL에서 황의조가 감바오사카에 원더골 많이넣었죠 그걸 기억한다면 찔러볼만 합니다.

물론 올해 하반기 황의조는 라인 기가막히게 깬다음 골대맞추거나 아예 못넣는 이상한 선수가 되버려서 에매하긴 합니다. 포텐은 확실히 있죠
시리타이야 16-12-13 22:12
   
공격수 포지션으로 해외이적하기 어렵긴 하죠. 성남도 강등해서 도전이 필요한 시기였는데 J리그 4위한 팀이라 잘 하면 내년 아챔에도 출전할 수 있겠구요.
복와일라잇 16-12-13 22:12
   
잘 봤습니다!
하데스 16-12-14 02:15
   
잘 봤습니다.
자기자신 16-12-14 02:30
   
잘 봤네요
이승우다 16-12-14 02:58
   
승강전 2부리그 강원이랑 하는거 봤는데 개못하던데 불러주는 곳이 잇네
snowmon20 16-12-14 04:08
   
r03***** 공감 37  비공감 13
J리그에 오는 한국인선수는 이상한 편견이 없는선수뿐이고
성실한선수가 많아서 호감간다
===================================================
일본인들이 한국여행 다녀갔다 자주 하는말 "한국은 혐일국가라 여행가기 좀 무서웠는데 정작 가보니 다 똑같은 사람이었다"
왜 그런지도 모르면서 한국인 전체가 혐일이라 믿고있음
wjs76 16-12-14 09:30
   
37경기에 9골이면 뒤에서 세는게 빠른 쨉스리그면 씹어먹고도 남지 주제파악 안되는놈들앜ㅋㅋㅋ
캣타워번지 16-12-14 09:59
   
ryu***** 공감 1  비공감 1

K리그에서 직접데려온 공격수는

항상 미묘한 느낌..
===============================================
어린놈이구나. 득점왕으로 원숭이조련하던 황선홍을 모르네...
안정환도 있었구만...
오마이갓 16-12-14 11:16
   
잘보고갑니다,,
가출한술래 16-12-14 21:12
   
잘 보고 갑니다
도편수 16-12-14 22:21
   
kan***** 공감 13  비공감 4
많은 한국인은 일본에 대해 호의적일지몰라
나의 지인인 한국인도 좋은사람이야
그치만 한국정부가 싫어서 미안하지만
이 선수도 처음부터 호의적이라고는 생각못하겠어
====================================
이 사람에게 호의적이거나 호의적이지 않은 한국인이란건 도대체 어떤 사람일까...
잠한희 16-12-14 23:19
   
선진일본리그에 아직 후진적수준인 케이리그 선수가 가는것은 가문의영광입니다. 항상고향에 일본진출축하하는 플랫스타우티스가 달리죠!
같은아시아인으로서 일본과 밀접한 곳에 위치하여 비슷한수준인 태국, 중국,베트남보다 나름 일본진출기회가많은거슨 저희 대한민국엔 축복입니다.
앞으로도 많은 한국인선수들이 epl보다 상위레벨의 일본의 시스템을 경험할수잇게 우리한국에도 계속하여 관심부탁드립니다.
우리 한국에도 제2의 혼다케이스케 ,  나카타,  이나모토가 나올수잇도록 부탁드립니다
     
오꼬미 16-12-15 00:09
   
부드럽게 말하면서 은근히 한국이 일본보다 열등하다는듯한 뉘앙스로 말하는데
말도안되는 어그로 끌면서 사이트 더럽히지 마세요
잘못된 구절을 꼬집을까 했는데 처음부터 끝까지 개소리네요.
일뽕종자는 사이트에서 나가줬으면..
오꼬미 16-12-15 00:07
   
황의조 절대 안갑니다
새로 성남에 선임된 박경훈감독이 딱잘라서 말하더군요.
그리고 지금 가는게 황의조에게 이득도 아닙니다.
더 폼올려서 유럽리그를 밟는게 훨씬 이득..
     
도편수 16-12-15 07:26
   
"황의조 이적 안 합니다"..확실하게 선 그은 박경훈 감독
http://sports.media.daum.net/sports/soccer/newsview?newsId=20161214060110631
=======================================================
정말 그러네요.
명불허전 16-12-15 20:28
   
>>>san***** 공감 14  비공감 4
ACL로만 비교할 수밖에 없지만
한국과 일본의 전력차는 없는것처럼 느껴진다! !
단지 2-3 년에 한 번 우승 해 오는 한국과 우승에서 많이 멀어져있는 일본 ...
뭐가 다른 거지

=====================================================================================

설마, 이벤트성 대회인 클럽월드컵에서 대진운빨로 결승갔다고
ACL결과를 손바닥 뒤집듯 무시하고 제2리그가 위라고 망상하는 건 아니겠지.
조통수 17-02-19 17:07
   
잘 봤습니다^^.