해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[JP] 일본 4개 구단, 이대호 영입에 관심, 일본반응
등록일 : 16-12-24 13:40 (조회 : 18,585) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

FA가 된 이대호에게 한국의 롯데와
일본의 4개의 구단에서 관심을 표하고 있다고 합니다.



001.jpg





<야후재팬 기사>



매리너스에서 FA가 된 이대호 야수에 대해 한국 롯데 외에 일본의 4개 구단도 
관심을 보이고 있다고 한국매체가 보도했다. 지난해 일본 시리즈 MVP에 빛나는 등 
일본에서의 실적도 충분한 한국인 슬러거의 거취에 관심이 쏠리고있다.

.........중략.........

"일본의 구단이 가장 이대호와의 계약에 적극적??"

5년간 뛰었던 일본 야구계는 "가장 이대호와의 계약에 적극적이다"고 말했다. 
일본의 보도를 참고로하면서 소프트 뱅크, 롯데, 오릭스, 라쿠텐의 4개 구단이 
이대호와 계약을 진지하게 검토하고 있다고한다 "고 전했다. 
일본의 오프시즌도 막바지로 치닫고있고 4구단의 보강도 착실하게 진행되고 있기 때문에 
상황은 변화하고 있지만 이대호가 일본 복귀 선택권을 가지고있는 것은 확실한 것 같다




<야후재팬 반응>




onsen zuki 공감 523 비공감 183
오릭스와 롯데는 원하겠지



ten***** 공감 247  비공감 77
롯데팬으로써는 어떻게해서든지 데려오고 싶은 선수지만
경쟁팀을 보고있자니 데려올수있다는 생각이 안든다



cs0*****  공감 206  비공감 59
어느쪽 롯데가 데려가는거야?



***** 공감 196  비공감 81
요미우리 자이언츠가 데려가면 대단할거같다.



>>>kii***** 공감 20  비공감 18
아베신노스케(*요미우리를 대표하는 프렌차이즈 스타죠.과거 이승엽과도도 많이 친했던)의 
허리상태가 안좋으니 아베의 서브로 쓰면좋겠다
이승엽있을때와 같이 또 한국에서 요미우리경기가 방송되겠지



>>>p93***** 공감 14  비공감 10
없다고는 말못하겠다



ton***** 공감 163  비공감 71
요미우리가 데려와서 올시즌 최하위로 떨어진다면 최고일거다!



yuy***** 공감 144  비공감 52
데스파이네(*쿠바출신 지바롯데의 용병으로써 협상이 
결렬되었고. 소프트뱅크가 데려간다는 소문이...)의 
공백을 채워줄수 있는것은 이대호 정도.
제발 롯데로...
아니면 내년 타선이....



sky***** 공감 140  비공감 60
롯데에 꼭 가야된다



ue2***** 공감 104  비공감 50
롯데도 영입조사를 하고있군



kjk***** 공감 99  비공감 24
다시말하지만 오릭스는 외국인 보강은 끝났다고 !



max***** 공감 86  비공감 41
마이너계약을 맺고 미국에 가서 메이저에서 이정도 한것은 대단하다고 생각한다
솔직히 대호 데려올수있으면 일부러 데스파이네따위 데려올필요없다고 본다



min***** 공감 83  비공감 43
오릭스복귀한다면 오릭스도 
조금은 상위팀과 경쟁할 전력이될수도...



mas***** 공감 66  비공감 26
음..일본야구계로 복귀한다면 퍼시픽리그겠지?



m-sh***** 공감 62  비공감 17
이뚱땡은 자신이 메이저를 선택한 주제에 벌써 기가 꺾인거야?ㅎ
소뱅에 있었다면 편안했을텐데...바보야
한국에서 뛰어라



kit***** 공감 61  비공감 12
한국의 롯데가 최고라고 생각합니다.



ムムリク 공감 58  비공감 22
일본에는 필요없다



>>>rar***** 공감 16  비공감 7
너도 일본에 필요없다



Eunos Cosmo 13B 공감 56 2 비공감 3
작년 MLB도전할때 SB잔류를 놓고 양다리를 걸쳤지
이런녀석은 필요없다



>>>t5_***** 공감 1  비공감 2
그건 대리인이 한일이고....



unt***** 공감 50  비공감 9
극단적으로 발이 너무느려



yut***** 공감 50  비공감 32
별로 좋은 인상은없지만
솔직히 장타력이 매력적이다
메이져에서도 나쁘지 않았고..



gra***** 공감 48  비공감 30
데스파이네빼앗긴다면 이대호를 데려와야지
4년12억엔으로 이대호와 고메즈 데려오자
좀 모자르려나?



vai***** 공감 16  비공감 4
>>>완전 모자라..



ⅣⅩ 공감 44  비공감 27
오릭스나 락쿠텐으로....



hir***** 공감 43  비공감 17
데스파이네랑 교환해서 롯데로....



撲滅監督批判厨 공감 38  비공감 17
개인적으로는 데스파이네보다 이대호가 좋은데..



tka***** 공감 37  비공감 22
쭉 기용한다면 더욱더 잘할것 같은 느낌이 드는데



cuc***** 공감 37  비공감 68
연봉2억으로 한신의 1루를 지켜주세요



>>>m-sh***** 공감 25  비공감 19
그만워
필요없어 이런녀석.ㅎㅎ



>>>kmu***** 공감 31  비공감 2
한신...이대호가 필요없다고 말할수 있을정도의
전력이 갖추어져있는거야?



tor***** 공감 35  비공감 17
소뱅은 데스파이네데려온다면 이대호 필요없지않아?
왠만하면 롯데등으로 가주면 좋겠지만



wai***** 공감 35  비공감 9
이런선수는 그냥놔둬라
내말이 틀리더라도 NPB는 움직이지 않았으면해



spp***** 공감 33  비공감 11
롯데로써는 데스파이네가 내년에는 없는게 확정이니까
이대호가 꼭 와주었으면 한다
오릭스도 이대호이후로 제대로 활약하는 용병이 없으니
원할지도 모르고..
그렇지만 소뱅이나 라쿠텐이 진심으로 영입을
고려한다면 이길수 없겠지만.ㅠ



mur***** 공감 33  비공감 13
>>>>>>시애틀에서와 같은 기용법이 아니고 풀타임주전으로 기용해줄 구단을 찾고있다
풀타임주전으로 기용하는것은 자신의 힘으로 주전을 차지하지않으면 안되는데
이사람에게 메이저를 어떻게 생각하는거야?
대단한 실적도 없는 일본선수가 착각해서 메이저에가서
일본에 도망오는것도 같은것으로 보인다



マリオくん 공감 32  비공감 0
아마도 이젠 활약못할거야
내리막인 선수야.



tod***** 공감 32  비공감 20
한신이면 1루가 비어있어요
4번타자도없으니 1석2조네요



>>>tor*****  공감 7  비공감 26
수비못하잖아



>>>rar***** 공감 25  비공감 4
수비 잘하는데?제대로 알고 말하는건가?



cha***** 공감 31  비공감 2
조국에서 뛰어



ad1***** 공감 30  비공감 8
롯데팬으로써는 원치않아



アンチバラエティ 공감 27  비공감 62
제발 지바롯데로 와주세요
데스파이네를 뺏어간 독수리군단에게 복수로써.



ryo***** 공감 23  비공감 8
일단은 말해두겠지만
한신 1루는 비어있어
올지 안올지는 본인맘이지만..



sak***** 공감 22  비공감 22
소뱅은 데스파이네가 아니고 이대호를 데려와야만해



ポリス 공감 22  비공감 22
소뱅 데려와라!!



nor***** 공감 19  비공감 17
한신도 참전할거야?



eru***** 공감 19  비공감 2
풀타임주전은 주어지는게 아니다
자신이 손에 넣어야한다
그런 응석부릴려면 일본에 안와도 된다



gogogogogo 공감 17  비공감 17
소뱅은 데스파이네필요없으니까 이대호 데려와!



mas***** 공감 17  비공감 32
어이! 롯데프론트 움직이라고!



sasp- 공감 16  비공감 20
소뱅은 데스파이네필요없으니까
이대호 데려오면 좋겠다
2억엔 정도로



mik***** 공감 15  비공감 2
메이저에 가고싶다고 해서 나갔는데
이도저도 아닌상태에서는 돌아오지마라



hzp***** 공감 15  비공감 24
오릭스버팔로즈가 원할것 같네요


번역기자:태윤이아빠 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.



Creative Commons License
번역기자 : 태윤이아빠

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

배신자 16-12-24 13:41
 
잘 봤습니다.
ckseoul777 16-12-24 13:59
 
ムムリク 공감 58  비공감 22
일본에는 필요없다

>>rar***** 공감 16  비공감 7
너도 일본에 필요없다
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
ㅎㅎㅎㅎㅎㅎ 참 열도 방숭이란 참 재미져^^
소리넋 16-12-24 14:00
 
엠팍의 여태까지 FA 다 맞췄다는 그분의 이야기로는
이미 결정났다고, 롯데팬들 축하 한다고 하던데 말이죠.
     
amamiya 16-12-24 16:53
 
결정났다고 한게 아니라 희망적이라고 했습니다.
캣타워번지 16-12-24 14:12
 
메이져에 부르는 팀 없으면 한신이라도 가면 괜찮을듯. 일단 인기팀이고...
덤프요정 16-12-24 14:34
 
개인적으로, 국내에서 뛰는 모습 보고 싶은데 크보로 온다면 다시 롯데로 갈 것 같다는게 조금..
사나 16-12-24 14:46
 
국내로 복귀해라
아라미스 16-12-24 14:53
 
메이저에 도전했든 돌아왔던 자유계약선수였으니 자기마음인데 그걸 트집잡는 인간은 뭔 심뽀지 ㅋㅋ
도편수 16-12-24 15:19
 
엔카나시온 놓친 텍사스, 이대호x추신수 결합 노릴까
http://sports.media.daum.net/sports/worldbaseball/newsview?newsId=20161223160509648

이렇게 될 가능성은...
     
Anointed 16-12-24 15:28
 
0
          
도편수 16-12-24 15:32
 
.....ㅜㅜ
오마이갓 16-12-24 17:32
 
잘보고갑니다
pria 16-12-24 20:00
 
두번은 갈 필요 없지 않나...
가출한술래 16-12-24 20:38
 
잘 보고 갑니다...
자기자신 16-12-25 02:30
 
잘 보고가요
케빈가넷 16-12-26 16:18
 
잘 보고 갑니다
명불허전 16-12-26 19:15
 
mik***** 공감 15  비공감 2
메이저에 가고싶다고 해서 나갔는데
이도저도 아닌상태에서는 돌아오지마라

================================================

메이저에서 잘나가면 뭐하러 돌아오겠냐?
대가리에 우동사리를 쑤셔넣은 인간아.
좋은활동중 17-01-02 12:01
 
수고하셨습니다. 잘보고 갑니다.고생 많으셨습니다.
조통수 17-02-19 17:04
 
잘 봤습니다^^