해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[JP] 손흥민 시즌 9호골! 극적 동점골 작렬! 일본 SNS반응
등록일 : 17-01-22 19:22  (조회 : 36,493) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

토트넘의 손흥민은 22일 새벽(한국시간) 맨시티와의 2016-17시즌 프리미어리그 22라운드 경기에서 0-2로 끌려가던 후반 극적인 동점골을 터뜨리며 무승부를 기록했습니다. 손흥민의 시즌 9호골이자 리그 7호골입니다.
일본 SNS반응입니다.

 

손흥민 극적인 동점골 작렬! 시즌 9호골! 영상

http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=football03&wr_id=605137&page=0



001.jpg






<일본 SNS반응>





KurichasoKOP 
손흥민 아직도 벤치인가...
 
 
 
ab10c7
빨리 내가좋아하는 손흥민 내보내라구!
 
 
 
shidouyuu
손흥민 투입인가
 
 
 
mizuirosoccer
손흥민 나왔다 포백인가..
 
 
 
coyg34
손흥민 나올까?
 
 
 
KurichasoKOP 
포백하려면 손흥민 내보내라!!!
 
 
 
odeeeen14
손흥민이 제일 무서워
 
 
 
wakky0925
손흥민 나왔다!!
 
 
 
InfT25
손흥민은 지고있을때 넣는 선수가 아니야
 
 

Utd461024
손흥민은 슛 정말 잘쏘네



Spurs11Heroes
손흥민!!
언제나 마음속에 손흥민!!!



kokocojpo
토트넘이 우승못하는 이유는 손흥민이 동점골을 넣었을때
기뻐하는것을 보면 알수있다.
맨시티와 무승부로 괜찮아?



Ganacchi_1912
손흥민처럼 결정력이 있는 선수가 일본에는 없어...
 
 
 
andrew_Jo25
분하지만 잘하네
 
 
 
tgiJshmakf6gZeK
너무잘하네
아시아 넘버원일지도 모른다



Lookman_31
이래도 벤치??토트넘은 뭐하는거야?
 
 
 
emure123
아시아선수중에 손흥민만 한 레벨위처럼 보인다.
 
 
 
vr46shrk
역시 아시아 넘버원
 
 
 
BPLYAROU
정말 대단하다고 생각한다
 
 
 
Ysuarez130308
대단하네..
 
 
 
sanf6piecek
손흥민 공받기 전에 오프사이드아냐??
 
 
 
COYSON_HM
무승부여도 빅게임이었다
손흥민 잘했어



Julius_1738
역시 잘하네
 
 
 
WB101214
후반전 시작부터 생각했는데 
왜 손흥민과 데브라이너 사이가 좋은거야?
 
 
 
papuacafe
손흥민 잘하는데 얼굴이 싫어..
토트넘이라는것 부터가 싫어...
 
 
 
tytytyty5aha
대단하네 토트넘이 따라붙었다
 
 
 
twentyonepirots 
손흥민골로 토트넘 동점
 
 
 
A7x
손흥민 결과를 냈네요....



sususugyo
대단하네 
저것을 넣어버리네..



M_TORRES0919
캐인의 좋은패스로부터 손흥민의 좋은 슛
모르는사이 토트넘을 응원하고있는 나



bwtjn04
좀 하네...
 
 
 
mika_f85
교체출전의 손흥민의 골로 동점골
좀 하네...
 
 
 
K_K_FOOTBALL
손흥민!!!!



hautboisleep
넣어버렸다!!!!!!!!!!
 
 
 
hamaken0819
손흥민이 넣어서 동점 기모찌!!!!!!!!!!!!
 
 
 
a_makes
이래서 손흥민이 싫다니까...
 
 
 
tiwtaw
손흥민 넣었다
꽤 활약하는 선수네...
 
 
 
yuukif1124
손흥민 슛으로 2-2
 
 
 
tora334
손흥민!!!!!
잘하잖아!!!!!!!!!!!!



tottenambale
뭐라해서 미안합니다 손흥민씨
 
 
 
misachansuchi
손흥민 동점━(゚∀゚)━!
 
 
 
naoxGOGO
손흥민!!!
 
 
 
eaglesentence
손흥민골로 분위기 오르는 한국!!!!!
 
 
 
InfT25
손흥민 미안합니다.고맙습니다.
 
 
 
_caruela
손흥민이 아니다.손샤이니~~~!!
 
 
 
like765puro
대단하네
 
 
 
renatyansika
아시아의 자랑(확신)
 
 
 
basketnight4
손흥민 !! 동점 !!!
 
 
 
LOS_MERENGUES19
대단하네~~~~~~~~~~~ㅎㅎㅎ
 
 
 
jsf0824
캐인 오프사이드 아님?



frypan_16
손흥민의 골로 따라붙었다~ㅎㅎㅎ
 
 
 
kimoota_desu
틀림없이 지금은 손흥민이네...
전성기의 카가와도 대단했지만...



yankee_hcts
손흥민의 슛은 아시아레벨이 아니고 세계에서도 
톱레벨이야..
 
 
 
rlvfbpl11
손흥민 너무 훌륭해


번역기자:태윤이아빠
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 태윤이아빠

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

콜라코카 17-01-22 19:26
   
손흥민 잘했다 ㅋㅋ
박끄롱 17-01-22 19:27
   
손흥민선수 인기가 많군요~
가을의전설 17-01-22 19:35
   
골넣으니 이래서 손흥민이 싫다니 ㅋㅋㅋㅋㅋ 일본애들 반응도 웃기네요 ㅋㅋ
라인크로스 17-01-22 19:39
   
쟤들은 항상 뭐가 저리 분하지..
아이리스필 17-01-22 19:44
   
손흥민 힘든시기인데 잘헤쳐나가라고 저리 관심들 많네요.
ResidentEvil 17-01-22 20:49
   
잘 봤습니다. 같은 아시아인이라서 그런지 손흥민을 응원하네요 ㅎㅎ
CK홀릭 17-01-22 20:55
   
결과로 조져버리니 깔래야 깔수가 있나. 박지성 다음으로 '~는 인정한다' 시리즈가 나올듯.
1lovekorea 17-01-22 22:14
   
잘하고 있다 손~
성실함과 겸손함을 갖춘 박지성보다 더 성공하길 바란다.
이승우다 17-01-22 22:40
   
재일교포, 일본거주 한국인 SNS들이죠 뭐
     
freeclick44 17-01-23 11:29
   
님은 한국에 거주하는 일본인들이죠  뭐
똥개 17-01-23 00:14
   
박지성 보다 더 잘하면 한국에게 복이죠 ㅎㅎ
자기자신 17-01-23 01:59
   
잘 봤어요
남십자성 17-01-23 05:38
   
일본의 축구선수. 중국의 축구선수중
내가 아는 사람은 한명도 없는데...
손흥민을 일본인들이 응원하다니 의외군요
국적을 떠나서 잘하는 선수들을 칭찬하는
일본인들 보면 우리가 일본인들에게 배울점은
아직은 있는것 같습니다. 개인적인 생각인데
내생각이 잘못된 겁니꺼?
     
모나 17-01-23 06:12
   
잘할때만 어쩔수 없이 인정한다는 투로 칭찬
어쩌다가 실수하거나 폼이 떨어지면
자국 선수 만세 또는 K국의 법칙
이따위 짓 하는
방숭이 참 배울점이 많군요

우리도
야구의 이치로 같은 경우는
30년 주둥이 짓만 안하면 선수로선 타의 추종을 불허하는 실력과
프로로써의 자기관리 등등 배울점이 많은 선수구요

축구로는 오카자키신지의 성실함을 좋아하구요

혼다케이스케는 평발을 딛고 실력으로 아닥하게 만든점과
북한의 안영학선수 결혼식때 유일하게 참석한 일화 등등 인성도
못지않게 존경할만한 선수 입니다.

뭐 우리는 방숭이라고 노다지 까기만 하는거 아닙니다.
남십자성 17-01-23 06:06
   
ㅋㅋ 인정할건 인정하고 배울건 배웁씨다 그래야
발전이 있죠...여러분중 일본이나 중국의 해외파 선수를
팬으로서 인정하고 응원해 주시는 분 혹시 계시나요?
남십자성 17-01-23 06:27
   
우리 국민들은 모든 면에서 좀 더 유연해질
필요가 있어요. 정치.경제.사회.문화.스포츠 등
세상에는 적과 친구만 존재하는게 아니에요
특히 국가관계엔 영원한 친구도 적도 없습니다
남십자성 17-01-23 06:50
   
모나님은 조금 오버하시네요 일본인들 두둔하는것은 이니지만
일본인들이 일본을 사랑하는것은  당연하지 않나요?
이찌로가 한국에게 패한건 나의 야구인생 최대의 수치다...당연하조
일본인 입장에서
그럼 임진왜란 당시의 이순신 장군을 일본의 해사생도들과 해군
전락 전문가들이 적이지만 존경하는 점은 어떻게 생각하십니까,

최소한
중국인들은 아니지만
우린 일본인들(극우나 넷우익 제외)의 유연함은
인정하고 배울만 하다고 생각합니다.
     
vita500 17-01-23 09:21
   
유연~~? 일본이 유연해서 갈라파고스화 됬나요? 자기들도인정하던데? 그건어떻게 생각하십니까? 우리나라가 뭐 해외에서 잘나간다는 일본인을 우리가 국적으로 깐적이있습니까? 일본애들보면 그동안 잘나가든말든 열폭해서 무조건 무시의 시선으로 우리나라를 봐왔는데 근래에 우리나라가 무시할수없을만큼 커지니까 애써 외면하고 자위질하던데 해외에서 인정받는 일본인이 베스트셀러가되는 웃기지도않는상황인 일본이 유연하다니 그리고 이순신은 인정할수밖에없죠 상식적으로 말도안되는 일들을 해오셨으니까요 아무리 축소시켜도 깔수있을리가없잖아요?제3국이였으면 무시했을탠데 자기들이 뼈저리게 느꼈을태니까 그런업적을세운 사람이 일본에있지도않구요. 당신의 시선에선 뭐든 안배울게있겠습니까 그잘나신 일본인데 하나라도 더배우고싶겠죠 ㅎ
     
모나 17-01-23 09:26
   
쟤들 밑도 끝도 없는 자신감으로 한국 선수들 깍아내리고
잘할땐 칭찬하다가 조금만 주춤하면
바로 혼네를 드러내는 일본 특유의 뻔뻔함이
정치권을 아울러 역사의식 스포츠 등등 그동안 지겹게 봐왔어요

강자에겐 바로 꼬리내리고 약자에겐 한없이 잔인한 속성

근현대사를 통해 숱하게 봐왔고
겉으론 반성을 하는듯하면서 뒤로는 헛소리하는
전형적인 일본의 태도를 보고도

국적을 떠나 배울점이 있다는 둥

님 의견에 동의하지 못하겠네요

걔들이 칭찬하고 아시아의 자랑이니 뭐니 떠들어대는건
우리가 실력으로 압도할때 그 순간뿐이란거

지겹게 보지 않았나요?

님같은 분이 한두분도 아니고  숱하게 봐왔고 논쟁도 했고
저도 첨엔 님같은 의견을 한때나마 갖은 순진한 시절도 있었죠

동일본 지진때 먼저 도와주자 의견도 내고 성금도 내봤지만
돌아오는건 아베를 필두로한 망언 퍼레이드와 혐한시위뿐이였음

뭐 이런 주제의 사골같은 얘기는 여기 사이트만해도 조금만 검색해봐도 숱하게 나오니까
저보다 주옥같은 얘기로 설파하신 분들이 많으니
제가 더 이상 왈가왈부하기 싫네요

걍..님 생각이니 존중은 하지만 남에게 이해를 구하지는 마세요
아......님 생각이 그렇구나 라고만 생각 할께요

 하도 한글 아는 레벨2짜리 니뽕인들이
도전적인 글 적고는 반응글 일본 혐한 번역사이트로 퍼가는 
직업적인 어그로꾼들이 많아서ㅡㅡ;
님이 그렇다는 얘긴 아니니  오해는 마시구요
남십자성 17-01-23 18:12
   
혐한의 실체는 뭘까? 찾아보니
https://namu.wiki/w/%ED%98%90%ED%95%9C/%EC%9D%BC%EB%B3%B8
여러가지 이유가 있더군요     



                               

http://books.chosun.com/m/article.html?contid=2014100600916
이걸 보면 조금은 희망이 보이기도 하구요
어떤 선입견이나 자신들이 만든 정형화된  틀에서
벗어난 유연한 사고방식이 서로 필요할것 같습니다
미움보단 서로 인정해주고 서로 배우고 선의를 갖고
경쟁하는 유럽의 프랑스와 독일의 관계가 부럽네요

반일이나  Give and take, 눈에는 눈 전술도 좋지만
우리들의 궁극적인 목표는 극일을 해야 합니다
극일!  일본을 넘어서고 일본을 이기자.
어떻게 하면 극일이 됩니까?
가출한술래 17-01-23 19:05
   
잘 보고 갑니다
명불허전 17-01-23 20:57
   
이러니 저러니 해도 소농민은 올시즌 10골 이상은 박아줄 듯
허흙힛 17-01-24 04:10
   
반응은 스시 반응이 제맛...ㅋ

짱캐 반응도 좀 올려주소
boysbe 17-01-24 14:44
   
잘 봤습니다
조통수 17-02-19 16:57
   
잘 봤습니다^^