해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[2ch] 독일 레전드, "일본 J리그는 분데스리가 2부 수준" 일본반응
등록일 : 17-03-09 18:00 (조회 : 24,219) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

독일의 1990년 이탈리아 월드컵 우승 주역으로 활약한 리트바르스키는 
최근 독일 ‘빌트’를 통해 “J리그는 매우 잘 조직된 리그다. 경기 수준은 분데스리가 
2부 상위팀 정도라 생각한다”고 말했습니다.
자세한 소식은 아래 국내뉴스 참고 바랍니다. 
2ch 일본반응 입니다.


http://sports.news.naver.com/kfootball/news/read.nhn?oid=139&aid=0002071248



001.jpg

002.jpg





<댓글>




ID:X6aPOQDx0
최대한으로 신경써서 코멘트해준 느낌



ID:H+QBMMgY0
사회인야구레벨이지



ID:blPtTMrY0
립서비스



ID:euBCGrjn0
야구랑 같네
역시 2군



ID:kFwo0Wfu0
재밌는것으로 치면 분데스리그 1부이상이다



ID:xXGh22I70
당연하지 
세계2위의 클럽이 있는 리그니까



ID:bgMW1G8k0
프리미어리그면 3군레벨



ID:ZgMarGDE0
GK는 5부레벨정도
GK의 질이 리그의 레벨을 상당히 낮추고있다
그러니까 이상한 한국인만 오지..



ID:CzVuGu340
가장차이가 나는것은 키퍼야
저쪽은 2부키퍼라도 잘한다고 생각해



ID:udFaThnF0
음...J리그의 외국인은 한국인이 많으니까
더욱더 유명한 외국인이었다면 더욱더 위일지도



ID:d3BhDP7s0
맞아 GK의 레벨이 너무달라



ID:97/6W26/0
그래도 그건아니지
분데스리그 3부정도



ID:ET9l1RwD0
상위팀이 분데스리그의 2부상위가 아니고
리그전체의 평가가 2부상위라고하니
꽤 평가해주고 있지않아?



ID:97VmL7wS0
혼다도 분데스리그에 가면 후반42분에 나오는
슈퍼서브선수가 될수있다고 생각한다.



ID:KVUtyy630
분데스는 세계3대리그중 하나니까
그곳의 2부니까 딱히 나쁜평도 아냐



ID:YLSc8R5m0
장난하냐?세계2위었다고...



ID:YtAwYYhh0
칭찬인지 아닌지...



ID:uI2C0Tnq0
분데스2부상위 클럽은 최대의 립서비스지?



ID:SfEbgPy40
솔직히 말해도돼.ㅋㅋㅋ



ID:z4VpGGz20
분데스3부에서 2부로 올라갔잖아.ㅎ



ID:aNEP3LK90
이런 똥같은 리그인데....고맙네



ID:GK9N17ZM0
GK가 가장 세계와 레벨이 다르다고 생각한다
한국대표 GK3명이 J리그 소속.ㅎㅎㅎ



ID:pXy1Bp2E0
2부상위에서 웃으면돼???



ID:h5E7ANrj0
분데스의 2부 게다가 상위정도라니
상당히 평가해주고 있네



ID:TXB8we9d0
GK의 레벨은 3부이하이지만



ID:dmk58tA40
지금의 J리그에서 분데스2부의 득점왕경쟁을 
할수있는 녀석이 있다고 묻는다면....



ID:1fYlldxZ0
그냥 바보취급하고있네.ㅎ



ID:qgBX1uqSO
세계2위가 소속되어있는 리그에게 실례네.ㅎ



ID:wJcy+dq40
아직도 졸린시합이 많아



ID:LJ1wcodg0
GK와CB의 레벨은 2부보다 더욱더 밑이야



ID:hDfSDDjg0
명장이라면 설득력이 있겠지만
우장(*무능한 장수)이니까...



ID:iYIdEn3d0
그렇게까지 말해놓고 2부냐?ㅋ



ID:sOuha8lY0
레알과 90분간 호각이었는데
분데스2부냐?



ID:LmPGlTN70
25년동안 이 레벨까지 올라왔다
J리그의 대단함



ID:rWt6mnyo0
아시아인과 유럽인은 체격이 완전 다르니까
한계가 있다
특히 축구는 몸싸움의 스포츠니까



ID:wbdrnj6j0
카가와의 전성기시대였다면 분데스의 1부하위
레벨이라고 들었을텐데..



ID:VLngbogq0
월드컵 MVP였던 디에고 폴란조차 통하지않을정도로 
레벨이 높다
그것이 J리그



ID:VLngbogq0
혼다가 분데스가면 득점왕정도야 뭐...



ID:VLngbogq0
J리그쪽이 레벨이 높다
독일에서 나름활약했던 타카하라가 J리그에
돌아와서 활약도 못했으니



ID:I+0oLbUM0
칭찬인거야 이거?



ID:XtTvmoqOO
칭찬인것같은데 칭찬이 아냐



ID:PauX/Da40
분데스는 뮌헨덕분에 꽤 높이평가받고있어



ID:sZuiQumO0
이봐 세계2위의 클럽이 있다구
분데스1부보다 위야



ID:gAre8CXk0
세계2위가 되었던 선수라도
딱히 오퍼가 없는게 현실



ID:+KoN7FSt0
상위클럽은 타이, 홍콩의 클럽에게 조차 
이기지 못하는데요...



ID:N2oiOGhr0
칭찬인가 디스인가 잘모르겠다



ID:tkA3TLSa0
칭찬이 지나쳐
학생 레벨



ID:GTnUxKe90
4대리그의 2부레벨은 
칭찬인것같은데



ID:+qAjbYAy0
바보취급하고 있는데?ㅋㅋㅋ



ID:VX62xcK90
아르헨티나리그와 분데스리그는
뮌헨때면 거의 같은 레벨이래



ID:VX62xcK90
젊은 애들은 모르겠지만
분데스는 70년대부터 80년대 전후반까지는
세계최고의 리그였어



ID:UrpizVaF0
지금처럼 분데스에 많은 일본인이 이적하게 된 경위는
리트바르스키가 영향이 있다고 들었다



ID:mTc5daVF0
립서비스 고마워



ID:XpMDHLLZ0
세계2위라고 생각했는데
그정도인가?



ID:LIosBejL0
세계2위의 가시마를 모르는거냐
뭐야 이 독일인은...ㅎㅎ



ID:Z06AfLZs0
2A클래스의 프로야구보단 낫네



ID:FUVNAW0b0
세계2위가 되었는데 
바보취급당하고 있는것을
모르고 있는 축구돼지들.ㅎㅎㅎㅎ



ID:AouzegoX0
세계에서도 탑클래스리그의 2부는 
칭찬이지
기쁘네..



ID:CV6FMm4j0
분데스리그는 J리거가 유일하게 활약하는 리그
큰차이 없다



ID:8hUfIFAu0
독일은 월드컵우승 4회 준우승 4회
세계굴지의 강호국
일본은 베스트16 1회 ㅎ



ID:JVUfW9yt0
독일에서 2부이면 세리에나 프리미어에서는 3부레벨


번역기자:태윤이아빠 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.



Creative Commons License
번역기자 : 태윤이아빠

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

아후아 17-03-09 18:07
 
잘 읽었습니다
행복찾기 17-03-09 18:08
 
제2리그를 많이 높게 평가해준 건데..
꾸암 17-03-09 18:10
 
쪽국민은 친애하는 독일국께서 유럽최초 평화의소녀상을 너희들대신 세웠으니 다함께 고마움을 타전해라
은페엄페 17-03-09 18:19
 
딱히뭐... 의미없는 비교질 ㅋㅋ
직장인 17-03-09 18:30
 
번역 수고하셨습니다
seoljay 17-03-09 18:35
 
얘들이 의외로 자학모드를 시전하네, 요즘 많이 힘든가보네요.
     
엑스퍼트 17-03-09 21:38
 
독일과 일본은 서로 호감도가 꽤 크니까요 그래서 아마 저렇게 잘 받아들이는 것 같네요.
각각 유럽의 수장, 아시아의 수장일만큼 발전된 서로의 국가지위나 물건의 품질, 국민성 등을 인정해주더라고요. 과거 세계대전 때 동맹국이기도 했고요.
독일 외곽 밤거리에서 네오나치 만났을 때, 일본인이라고 하면 "음... 그래, 잘가" 하고 보내주는 경우도 더러 있다더군요.
분석 17-03-09 18:45
 
ID:sOuha8lY0
레알과 90분간 호각이었는데
분데스2부냐?

이런 이야기 나올줄 알았다. 그럼 우린 국대 세계 4위냐. ㅋㅋㅋㅋ
개최지 혜택으로 결승치뤄놓고.. ㅋㅋㅋㅋ
Goguma04 17-03-09 18:59
 
J리그가 분데스 2부면 한국은 분데스 수준?ㅋ
skywork 17-03-09 19:37
 
독일 레전드가 진짜 축구를 모르네...아니 어떻게 아시아에서도 3류 리그인 방사능리그가 독일2부??

진짜 축알못이네 이 양반... ㅉㅉㅉ
가출한술래 17-03-09 19:39
 
잘 보고 갑니다
twice00gfriend 17-03-09 19:40
 
쪽국 기사답다
한산대첩 17-03-09 20:14
 
아챔 8강도 못올라가는 리그ㅋ

케이리그 2군 수준이지
니안이굵어 17-03-09 20:24
 
립서비스에 죽은 일본인들 ㅋㅋㅋ
그나마 한국인 GK가 있어서 그런 평가 받는거는 모르는건가
J리그 한국인 GK가 없었다면 벨기에 2부리그 수준
CK홀릭 17-03-09 20:28
 
계속 골키퍼 얘기나오는거 보니 일본키퍼애들이 어지간히도 드럽게 못하나봄?
검은마음 17-03-09 20:39
 
좋은 쪽바리는 죽어서 거름이 되는 쪽바리뿐.
     
전쟁망치 17-03-10 02:16
 
ㅋㅋㅋ 명언을 이렇게 쉽게 남발 하시면
NASRI 17-03-09 21:10
 
일본 안방에서 클럽월드컵 결승 간거 가지고 세계2위 드립 오지게 하네..
rosma 17-03-09 22:40
 
세계 2위가 있다고 자꾸 나오길래 뭔 개소리하네 싶었는데.. 클럽월드컵 준우승 가지고 저러는 거였나;;;;
포퓸 17-03-09 23:14
 
일본인 여러분 ,독일 2부는 아챔 8강에도 못드나 보군요 ㅋㅋㅋㅋㅋ
도나스 17-03-09 23:53
 
얘들이 의외로 자학모드를 시전하네, 요즘 많이 힘든가?
구르미그린 17-03-10 00:10
 
분데스리가 2부 리그 상위팀 수준이라는 멘트는 립서비스로 느껴질 정도로 호평인데....

분데스리가 2부 리그 상위팀이면 왠만한 유럽 중상위권 1부 리그 수준 아닌가...
Composer 17-03-10 01:31
 
영광인줄 알아 이것들아.
그 정도면 칭찬이죠.
자기자신 17-03-10 02:34
 
잘 봤습니다
무겁 17-03-10 02:58
 
잘 보고 갑니다
ultrakiki 17-03-10 03:57
 
역대급 립서비스인듯...
에리땅 17-03-10 06:05
 
분데스 2부리그면 정말 칭찬하는거 아닌가 ;;
돈빌려드림 17-03-10 06:56
 
잘 봤어요
특급 17-03-10 08:08
 
평가가 높군...;;
프로불편러 17-03-10 09:09
 
립서비스지 ㅋㅋ
들기름 17-03-10 10:01
 
마음이 통할 때도 있군요. 립서비스라고 생각했는데 쟤들도 생각이 같았어 ㅋㅋ
Flag 17-03-11 02:38
 
잘 읽었습니다
NightEast 17-03-11 03:24
 
분데스리가 하위권팀 개노답 경기력 보면
저 말이 마냥 칭찬같지만은 않은데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
하데스 17-03-11 13:34
 
잘 봤습니다.
발해를꿈꾸 17-03-11 15:38
 
ㅋㅋㅋㅋㅋ 원숭이들도 자국리그 어지간히 싫은모양